EN A word of caution: Any attempt to match two first-party datasets, must have a common factor that links the two datasets together
"own lci datasets" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
EN A word of caution: Any attempt to match two first-party datasets, must have a common factor that links the two datasets together
ES Una advertencia: Cualquier intento de hacer coincidir dos conjuntos de datos de primera mano, debe tener un factor común que vincule los dos conjuntos de datos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
attempt | intento |
match | coincidir |
datasets | conjuntos de datos |
factor | factor |
common | común |
must | debe |
a | un |
first | primera |
of | de |
to | hacer |
any | cualquier |
word | que |
EN Lions Clubs International (LCI) is a 501(c)(4) tax-exempt social welfare organization and is not eligible to accept or solicit charitable donations
ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización para el bienestar social 501(c)(4) exenta de impuestos y no puede aceptar o solicitar donaciones caritativas
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
international | internacional |
solicit | solicitar |
donations | donaciones |
tax | impuestos |
is | es |
social | social |
organization | organización |
or | o |
c | c |
not | no |
accept | aceptar |
to | para |
welfare | bienestar |
EN LCI and LCIF are EEO providers.
ES LCI y LCIF son proveedores de oportunidades igualitarias de empleo.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lcif | lcif |
providers | proveedores |
are | son |
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
ES Designados Presidenciales de la Junta Directiva Internacional Designados Presidenciales del Consejo de Síndicos de LCIF Enlaces Leos-Leones con la Junta Directiva
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lcif | lcif |
liaisons | enlaces |
EN LCI Board of Director Appointees
ES Designados Presidenciales a la Junta Directiva
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
board | junta |
of | a |
EN In countries where LCI has bank accounts, funds may be deposited in local currency
ES En los países en que LCI tiene cuentas bancarias, los fondos pueden depositarse en la moneda local
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
funds | fondos |
local | local |
currency | moneda |
in | en |
has | tiene |
accounts | cuentas |
countries | países |
bank | bancarias |
EN Our strategic plan continues the work we started in LCI Forward. We’ll build on our success by focusing on three key areas.
ES Nuestro plan estratégico continúa el trabajo que comenzamos en LCI Adelante. Aprovecharemos nuestro éxito y nos concentraremos en tres áreas clave.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
continues | continúa |
key | clave |
we started | comenzamos |
success | éxito |
areas | áreas |
strategic | estratégico |
plan | plan |
the | el |
work | trabajo |
in | en |
forward | a |
three | tres |
we | nos |
our | nuestro |
EN We started our drive to future by launching LCI Forward in 2015. And we achieved incredible things, thanks to Lions around the world. Here are some of the highlights of our success.
ES Comenzamos nuestra trayectoria hacia el futuro con el lanzamiento de LCI Adelante en 2015. Y logramos cosas increíbles gracias a los Leones de todo el mundo. Éstos son algunos de los aspectos más destacados de nuestro éxito.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
launching | lanzamiento |
incredible | increíbles |
lions | leones |
world | mundo |
highlights | destacados |
we started | comenzamos |
success | éxito |
the | el |
future | futuro |
things | cosas |
in | en |
are | son |
to | a |
of | de |
EN LCI understands those concerns, and supports the efforts of districts and multiple districts to ensure the safety of our Lions convention attendees and the community at large.
ES La Asociación entiende estas preocupaciones y apoya los esfuerzos de los distritos y distritos múltiples para garantizar la seguridad de los asistentes a las convenciones de los Leones y de la comunidad en general.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
understands | entiende |
concerns | preocupaciones |
supports | apoya |
efforts | esfuerzos |
districts | distritos |
lions | leones |
convention | convenciones |
attendees | asistentes |
community | comunidad |
safety | seguridad |
the | la |
to | a |
of | de |
multiple | múltiples |
ensure | garantizar |
at | en |
EN Review how LCI and LCIF collect, use and secure information they receive.
ES Revisar cómo LCI y LCIF recolectan, usan y guardan la información que reciban.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lcif | lcif |
how | cómo |
receive | reciban |
use | usan |
information | información |
and | y |
review | revisar |
they | la |
EN Understand your rights and obligations if you use LCI or LCIF applications.
ES Entienda sus derechos y obligaciones si usa las aplicaciones para LCI o LCIF.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
rights | derechos |
obligations | obligaciones |
lcif | lcif |
if | si |
or | o |
applications | aplicaciones |
your | y |
EN Lions Clubs International (LCI) is a 501(c)(4) tax-exempt social welfare organization and is not eligible to accept or solicit charitable donations
ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización para el bienestar social 501(c)(4) exenta de impuestos y no puede aceptar o solicitar donaciones caritativas
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
international | internacional |
solicit | solicitar |
donations | donaciones |
tax | impuestos |
is | es |
social | social |
organization | organización |
or | o |
c | c |
not | no |
accept | aceptar |
to | para |
welfare | bienestar |
EN LCI and LCIF are EEO providers.
ES LCI y LCIF son proveedores de oportunidades igualitarias de empleo.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
lcif | lcif |
providers | proveedores |
are | son |
EN Visit the Covid-19 Data Hub to access up-to-date resources, including datasets and starter workbooks to create your own analyses.
ES Visite el centro de datos sobre la COVID-19 para acceder a recursos actualizados. Estos incluyen conjuntos de datos y libros de trabajo de inicio que puede utilizar para crear sus propios análisis.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
visit | visite |
up-to-date | actualizados |
resources | recursos |
datasets | conjuntos de datos |
starter | inicio |
workbooks | libros de trabajo |
data | datos |
hub | centro de |
to | a |
access | acceder |
your | y |
create | crear |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
mopinion | mopinion |
data | datos |
imports | importaciones |
connect | conecte |
enrich | enriquezca |
datasets | conjuntos de datos |
collected | recopilada |
or | o |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
to | a |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
mopinion | mopinion |
data | datos |
imports | importaciones |
connect | conecte |
enrich | enriquezca |
datasets | conjuntos de datos |
collected | recopilada |
or | o |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
to | a |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
use | usar |
domain | dominio |
logo | logo |
texts | textos |
legal | legales |
notices | avisos |
colors | colores |
you can | puedes |
your | tu |
and | y |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
library | biblioteca |
extensive | extensa |
documentation | documentación |
massive | enormes |
minutes | minutos |
in | en |
with | con |
will | tendrá |
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information
ES Variedad: Los grandes conjuntos de datos suelen contener muchos tipos de informaciones distintas
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
big | grandes |
datasets | conjuntos de datos |
variety | variedad |
types | tipos |
information | informaciones |
contain | contener |
many | muchos |
different | distintas |
of | de |
often | suelen |
EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high
ES Al recolectar grandes cantidades de datos, la probabilidad de que información personal sensible sea incluida en estos conjuntos de datos es alta
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collecting | recolectar |
sensitive | sensible |
datasets | conjuntos de datos |
large | grandes |
is | es |
in | en |
high | alta |
data | datos |
information | información |
that | que |
included in | incluida |
EN Big datasets seriously affect your privacy and security
ES Los grandes conjuntos de datos afectan, seriamente, tu privacidad y seguridad
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
big | grandes |
datasets | conjuntos de datos |
seriously | seriamente |
affect | afectan |
privacy | privacidad |
security | seguridad |
your | tu |
EN These datasets might contain all sorts of (personal) information, which could be abused by big companies or even cyber criminals
ES Estos conjuntos de datos pueden contener todo tipo de información personal, de la que pueden abusar las grandes empresas o incluso ciberdelincuentes
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
datasets | conjuntos de datos |
big | grandes |
companies | empresas |
information | información |
or | o |
contain | contener |
even | incluso |
of | de |
be | pueden |
these | estos |
which | la |
EN Sort input data by various criteria – Saves a step for users who require large datasets to be sorted as part of a data mapping task.
ES Ordenación de datos de entrada según varios criterios: ahorre tiempo cuando necesite ordenar conjuntos de datos grandes como parte de una tarea de asignación de datos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
data | datos |
criteria | criterios |
require | necesite |
sort | ordenar |
large | grandes |
task | tarea |
a | una |
various | varios |
of | de |
input | entrada |
part | parte |
for | tiempo |
as | como |
EN Head Start Center Location Datasets
ES Conjuntos de datos para la ubicación de Centros de Head Start
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
center | centros |
datasets | conjuntos de datos |
head | head |
start | start |
location | ubicación |
EN API Access Datasets Browser Extensions CRM Integrations
ES Acceso a la API Datasets Extensiones del navegador Integraciones de CRM
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
api | api |
access | acceso |
browser | navegador |
extensions | extensiones |
crm | crm |
integrations | integraciones |
EN BuiltWith Datasets provide mass access to Internet Technology usage information from 2000 to today
ES Los conjuntos de datos BuiltWith proporcionan acceso masivo a la información de uso de la tecnología de Internet desde 2000 hasta hoy
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
datasets | conjuntos de datos |
mass | masivo |
internet | internet |
today | hoy |
builtwith | builtwith |
access | acceso |
technology | tecnología |
to | a |
information | información |
from | desde |
EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.
ES Gracias a que combina los avances de la tecnología de bases de datos y gráficos computacionales, podrá analizar enormes conjuntos de datos en su equipo portátil.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
combines | combina |
advances | avances |
graphics | gráficos |
analyse | analizar |
huge | enormes |
datasets | conjuntos de datos |
technology | tecnología |
a | a |
laptop | portátil |
in | en |
can | podrá |
EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly...
ES Una solución de virtualización de datos de clase empresarial que orquesta el acceso a múltiples y variadas fuentes de datos y proporciona los conjuntos de...
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
enterprise | empresarial |
virtualization | virtualización |
solution | solución |
access | acceso |
data | datos |
to | a |
the | el |
varied | variadas |
sources | fuentes |
delivers | proporciona |
multiple | múltiples |
that | que |
foundation | una |
EN Creating New BigQuery Datasets and Visualizing Insights
ES Migrating to Google Cloud en Español
EN Child and Family Data Archive (CFData), 2018–2023, hosts more than 300 datasets on young children, their families and communities, and the programs that serve them
ES El Archivo de datos sobre niños y familias (CFData, sigla en inglés), 2018–2023, alberga más de 300 conjuntos de datos sobre niños pequeños, sus familias y comunidades, y los programas que los atienden
EN It also supports the sharing of datasets in other ECE-relevant fields, such as economic self-sufficiency, welfare, and employment.
ES También apoya el intercambio de conjuntos de datos en otros campos relevantes para el ECE, como la autosuficiencia económica, el bienestar y el empleo.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
supports | apoya |
sharing | intercambio |
datasets | conjuntos de datos |
fields | campos |
economic | económica |
self-sufficiency | autosuficiencia |
welfare | bienestar |
employment | empleo |
relevant | relevantes |
ece | ece |
in | en |
other | otros |
also | también |
as | como |
of | de |
EN Head Start Center Location Datasets | ECLKC
ES Conjuntos de datos para la ubicación de Centros de Head Start | ECLKC
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
center | centros |
datasets | conjuntos de datos |
head | head |
start | start |
eclkc | eclkc |
location | ubicación |
EN Developers can use this page to create and download datasets of Head Start centers
ES Los desarrolladores pueden utilizar esta página para crear y descargar conjuntos de datos de los centros de Head Start
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
page | página |
download | descargar |
datasets | conjuntos de datos |
head | head |
start | start |
use | utilizar |
developers | desarrolladores |
can | pueden |
this | esta |
of | de |
centers | centros |
create | crear |
EN This allows everyone to work from the same app, using the same underlying datasets, but with a tailored experience based on their role.
ES Esto permite que todos trabajen desde la misma aplicación, utilizando los mismos conjuntos de datos subyacentes, pero con una experiencia a medida basada en su rol.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
allows | permite |
underlying | subyacentes |
datasets | conjuntos de datos |
tailored | a medida |
role | rol |
to work | trabajen |
app | aplicación |
experience | experiencia |
but | pero |
on | en |
the | la |
to | a |
this | esto |
same | que |
their | su |
from | desde |
the same | mismos |
based on | basada |
everyone | de |
EN Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
ES Rellene fácilmente los datos que faltan a fin de garantizar que los usuarios tengan conjuntos de datos completos para trabajar y creen visualizaciones más precisas.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
easily | fácilmente |
datasets | conjuntos de datos |
visualisations | visualizaciones |
accurate | precisas |
data | datos |
to | a |
ensure | garantizar |
more | más |
fill | rellene |
EN What fields are available in our different datasets and how can you use them?
ES ¿Qué campos están disponibles en nuestros diferentes conjuntos de datos y cómo puede utilizarlos?
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
fields | campos |
different | diferentes |
datasets | conjuntos de datos |
use them | utilizarlos |
in | en |
can | puede |
how | cómo |
what | qué |
available | disponibles |
are | están |
EN Global reach with pinpoint accuracy gives you access to scalable datasets that power quality research.
ES El alcance global con precisión milimétrica le da acceso a conjuntos de datos escalables que potencian la investigación de la calidad.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
global | global |
accuracy | precisión |
scalable | escalables |
datasets | conjuntos de datos |
research | investigación |
access | acceso |
gives | da |
to | a |
quality | calidad |
with | con |
you | de |
EN Almanac takes a multitude of historical datasets going back over two years and leverages powerful AI to predict consumer behavior
ES Almanac toma una multitud de conjuntos de datos históricos que se remontan a más de dos años y aprovecha la potente IA para predecir el comportamiento del consumidor
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
takes | toma |
multitude | multitud |
datasets | conjuntos de datos |
leverages | aprovecha |
powerful | potente |
ai | ia |
predict | predecir |
consumer | consumidor |
historical | históricos |
to | a |
behavior | comportamiento |
of | de |
back | para |
EN Combining this understanding with other datasets are helping to solve business problems and achieve goals across many different industries.
ES La combinación de este conocimiento con otros conjuntos de datos está ayudando a resolver problemas empresariales y a alcanzar objetivos en muchos sectores diferentes.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
combining | combinación |
datasets | conjuntos de datos |
helping | ayudando |
problems | problemas |
other | otros |
goals | objetivos |
to | a |
solve | resolver |
different | diferentes |
industries | sectores |
achieve | alcanzar |
many | muchos |
this | este |
with | con |
EN The difference between SDK generated data, and other sources of data can be seen in the accuracy and precision of datasets
ES La diferencia entre los datos generados por los SDKs y otras fuentes de datos puede verse en la exactitud y precisión de los conjuntos de datos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
generated | generados |
datasets | conjuntos de datos |
in | en |
the | la |
data | datos |
sources | fuentes |
can | puede |
be | verse |
other | otras |
of | de |
difference | diferencia |
between | entre |
precision | precisión |
EN As with location data POI datasets come with a series of challenges including accuracy
ES Al igual que los datos de localización, los conjuntos de datos de PDI presentan una serie de retos, entre ellos la precisión
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
location | localización |
poi | pdi |
datasets | conjuntos de datos |
series | serie |
challenges | retos |
accuracy | precisión |
data | datos |
of | de |
a | una |
as | igual |
EN Business regularly move, and as changes happen in the real world, the datasets evolve accordingly.
ES Las empresas se mueven con regularidad y, a medida que se producen cambios en el mundo real, los conjuntos de datos evolucionan en consecuencia.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
regularly | con regularidad |
changes | cambios |
world | mundo |
datasets | conjuntos de datos |
real | real |
the | el |
business | empresas |
in | en |
accordingly | en consecuencia |
happen | a |
move | de |
EN However, what are the uses for accurate and precise datasets? How can your business benefit from adding location data to your business? How do you integrate this data effectively?
ES Sin embargo, ¿qué usos tienen los conjuntos de datos precisos y exactos? ¿Cómo puede beneficiarse su empresa de la incorporación de datos de localización? ¿Cómo integrar estos datos de forma eficaz?
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
however | sin embargo |
uses | usos |
datasets | conjuntos de datos |
business | empresa |
location | localización |
data | datos |
integrate | integrar |
effectively | eficaz |
can | puede |
the | la |
benefit from | beneficiarse |
your | y |
accurate | exactos |
how | cómo |
precise | precisos |
EN Location datasets can take personalization to the next level
ES Los conjuntos de datos de localización pueden llevar la personalización al siguiente nivel
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
location | localización |
datasets | conjuntos de datos |
can | pueden |
personalization | personalización |
level | nivel |
the | la |
to the | al |
next | de |
EN Our mission is to provide you with structured company datasets allowing you to easily
ES Nuestra misión es proporcionarle conjuntos de datos estructurados de la compañía que le permitan
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
structured | estructurados |
datasets | conjuntos de datos |
mission | misión |
is | es |
to | a |
to provide | proporcionarle |
company | compañía |
EN The term big data refers to massive, complex and high velocity datasets
ES El término Big Data se refiere a conjuntos de datos masivos, complejos y de alta velocidad
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
term | término |
massive | masivos |
complex | complejos |
velocity | velocidad |
datasets | conjuntos de datos |
the | el |
big | big |
data | datos |
to | a |
high | alta |
refers | refiere |
EN The second step is dynamic calculation - the engine will instantly recalculate all analytics in context together, at the speed of thought, based on the datasets determined by logical inference
ES El segundo paso es el cálculo dinámico: el motor recalcula instantáneamente toda la analítica, en contexto, a la velocidad del pensamiento y en función de los conjuntos de datos determinados por la inferencia lógica
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
dynamic | dinámico |
calculation | cálculo |
engine | motor |
thought | pensamiento |
datasets | conjuntos de datos |
determined | determinados |
logical | lógica |
inference | inferencia |
is | es |
context | contexto |
in | en |
speed | velocidad |
step | paso |
instantly | instantáneamente |
of | de |
EN Built on the Orion Platform, Server Configuration Monitor has direct access and integration with other enterprise level features and datasets.
ES Sobre la base de la Orion Platform, Server Configuration Monitor tiene acceso directo y se integra con otras funciones y conjuntos de datos a nivel de la empresa.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
server | server |
monitor | monitor |
access | acceso |
other | otras |
level | nivel |
datasets | conjuntos de datos |
orion | orion |
configuration | configuration |
integration | integra |
platform | platform |
direct | directo |
features | funciones |
the | la |
on | sobre |
with | con |
EN This begins with the analysis of known training datasets
ES Esto comienza con el análisis de conjuntos de datos conocidos de aprendizaje
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
begins | comienza |
known | conocidos |
training | aprendizaje |
datasets | conjuntos de datos |
of | de |
the | el |
this | esto |
with | con |
analysis | análisis |
EN Instead these algorithms explore the data, draw inferences from datasets and reveal any hidden structures that might be in unlabeled data.
ES En su lugar, estos algoritmos exploran los datos, extraen inferencias a partir de los conjuntos de datos y revelan cualquier estructura oculta que pueda estar en los datos sin etiquetar.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
algorithms | algoritmos |
inferences | inferencias |
datasets | conjuntos de datos |
reveal | revelan |
hidden | oculta |
structures | estructura |
explore | exploran |
in | en |
instead | que |
data | datos |
from | partir |
the | estos |
any | cualquier |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan