EN New York cityby Oleg Nikishinfrom
EN New York cityby Oleg Nikishinfrom
ES LA MECÁNICA DEL CORAZÓNpor Anthony Hamidovicdesde
EN Oleg Sentsov thanks activists from Amnesty International for their letters of support
ES Putin ha dado a Chechenia rienda suelta para perseguir a las personas LGBTI
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
letters | a |
for | para |
EN Stanislav Chokhlaev and his guide Oleg Kolodiichuk also took three gold in the men’s vision impaired biathlon and led two Russian sweeps in the individual and middle-distance races.
ES Stanislav Chokhlaev y su guía Oleg Kolodiichuk también se llevaron tres oros en el biatlón masculino con discapacidad visual y lideraron dos barridas rusas en las pruebas individuales y de media distancia.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
guide | guía |
biathlon | biatlón |
middle | media |
distance | distancia |
the | el |
in | en |
also | también |
vision | a |
EN The veteran skier and his long-time guide Graham Nishikawa were 6.1s ahead in the short distance event, outracing Russia’s Oleg Ponomarev and Sweden’s Zebastian Modin
ES El veterano esquiador y su guía de toda la vida, Graham Nishikawa, se impusieron por 6,1s en la prueba de corta distancia, superando al ruso Oleg Ponomarev y al sueco Zebastian Modin
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
veteran | veterano |
skier | esquiador |
guide | guía |
graham | graham |
short | corta |
distance | distancia |
in | en |
ahead | de |
were | su |
EN Oleg Verniaiev’s parallel bars performance earned Ukraine its first gold medal at the Rio Olympics. (© AP Images)
ES El desempeño de Oleg Verniaiev en barras paralelas consiguió la primera medalla de oro para Ucrania en las Olimpíadas de Río. (© AP Images)
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
bars | barras |
performance | desempeño |
ukraine | ucrania |
gold | oro |
medal | medalla |
rio | río |
ap | ap |
images | images |
first | de |
at | en |
EN NASA astronaut Loral O’Hara and Roscosmos cosmonauts Oleg Kononenko and Nikolai Chub blasted off from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan and docked at the station three hours later.
ES El secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, promete en la reunión de ministros de defensa del Grupo de Contacto de Defensa de Ucrania en Ramstein, Alemania, que el envío de tanques Abrams M1 se adelantará.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
in | en |
three | de |
Menunjukkan 6 daripada 6 terjemahan