EN 10,001-50,000 Emails 50,001-100,000 Emails 100,001-200,000 Emails 200,001-500,000 Emails 500,001-2,000,000 Emails
"manage your emails" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
EN 10,001-50,000 Emails 50,001-100,000 Emails 100,001-200,000 Emails 200,001-500,000 Emails 500,001-2,000,000 Emails
ES 10.001-50.000 correos electrónicos 50.001-100.000 correos electrónicos 100.001-200.000 correos electrónicos 200.001-500.000 correos electrónicos 500.001-2.000.000 correos electrónicos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
emails | correos |
EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
ES ¿Los correos electrónicos innecesarios te distraen? Aprende a tomar el control de los correos electrónicos no deseados en tu Mac priorizando los correos importantes y bloqueando los que no necesitas.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
unnecessary | innecesarios |
control | control |
mac | mac |
prioritizing | priorizando |
important | importantes |
blocking | bloqueando |
need | necesitas |
emails | correos |
dont | no |
the | el |
to | a |
of | de |
to take | tomar |
your | tu |
on | en |
and | aprende |
EN IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
ES IMAP sincroniza tus correos y carpetas con el servidor de forma automática, haciendo posible de esta forma que puedas mantener todos tus equipos sincronizados donde quiera que uses tu cuenta de correo electrónico.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
imap | imap |
syncs | sincroniza |
folders | carpetas |
emails | correos |
server | servidor |
account | cuenta |
the | el |
possible | posible |
manage | equipos |
with | con |
your | tu |
to | donde |
EN IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
ES IMAP sincroniza tus correos y carpetas con el servidor de forma automática, haciendo posible de esta forma que puedas mantener todos tus equipos sincronizados donde quiera que uses tu cuenta de correo electrónico.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
imap | imap |
syncs | sincroniza |
folders | carpetas |
emails | correos |
server | servidor |
account | cuenta |
the | el |
possible | posible |
manage | equipos |
with | con |
your | tu |
to | donde |
EN All your email tracking activity in one place: last emails opened, unopened emails and the last clicked links in your emails.
ES Toda la actividad de tus emails centralizada: últimos emails abiertos, los no abiertos y los últimos enlaces clicados.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
activity | actividad |
links | enlaces |
last | últimos |
the | la |
emails | |
your | y |
in | los |
EN All your email tracking activity in one place: last emails opened, unopened emails and the last clicked links in your emails.
ES Toda la actividad de tus emails centralizada: últimos emails abiertos, los no abiertos y los últimos enlaces clicados.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
activity | actividad |
links | enlaces |
last | últimos |
the | la |
emails | |
your | y |
in | los |
EN Manage all the emails and transactions with LionDesk. Manage your email signatures with Newoldstamp. Easily create, install, and track the analytics for each email signature your team has. All in a few clicks.
ES Gestiona todos tus correos y transacciones con LionDesk. Gestiona tus firmas de correo con Newoldstamp. Crea, instala y haz un seguimiento de las analíticas de cada firma de correo de tu equipo fácilmente. En unos pocos clics.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
transactions | transacciones |
newoldstamp | newoldstamp |
easily | fácilmente |
install | instala |
analytics | analíticas |
clicks | clics |
emails | correos |
track | seguimiento |
correo | |
team | equipo |
in | en |
a | un |
with | con |
your | tu |
signature | firma |
signatures | firmas |
each | cada |
few | de |
EN Manage all the emails and transactions with LionDesk. Manage your email signatures with Newoldstamp. Easily create, install, and track the analytics for each email signature your team has. All in a few clicks.
ES Gestiona todos tus correos y transacciones con LionDesk. Gestiona tus firmas de correo con Newoldstamp. Crea, instala y haz un seguimiento de las analíticas de cada firma de correo de tu equipo fácilmente. En unos pocos clics.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
transactions | transacciones |
newoldstamp | newoldstamp |
easily | fácilmente |
install | instala |
analytics | analíticas |
clicks | clics |
emails | correos |
track | seguimiento |
correo | |
team | equipo |
in | en |
a | un |
with | con |
your | tu |
signature | firma |
signatures | firmas |
each | cada |
few | de |
EN Manage your marketing database and transactional emails in one robust platform. Reach inboxes when it matters most with event-triggered emails.
ES Gestiona tu base de datos de marketing y tus emails transaccionales en una plataforma robusta. Llega a los buzones cuando más importa, con emails activados por eventos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
manage | gestiona |
marketing | marketing |
transactional | transaccionales |
emails | emails |
robust | robusta |
it matters | importa |
event | eventos |
platform | plataforma |
in | en |
when | cuando |
reach | a |
with | con |
your | tu |
database | base de datos |
EN Emails: Opt out of receiving marketing-related emails by following the unsubscribe instructions at the bottom of marketing emails you receive.
ES Correos electrónicos: Opta por no recibir correos electrónicos relacionados con mercadeo siguiendo las instrucciones de cancelación de suscripción que se encuentran en la parte inferior de los correos de mercadeo que recibes.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
opt | opta |
unsubscribe | suscripción |
instructions | instrucciones |
marketing | mercadeo |
related | relacionados |
you receive | recibes |
emails | correos |
the | la |
receiving | que |
receive | recibir |
of | de |
by | por |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
ES No es compatible con correos electrónicos de bienvenida de Smartsheet ni correos electrónicos del sistema, como restablecimiento de contraseña o correos electrónicos de notificación de pagos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
welcome | bienvenida |
system | sistema |
password | contraseña |
payment | pagos |
notification | notificación |
emails | correos |
as | como |
EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.
ES Tienen todas las características que uno esperaría, incluyendo correos electrónicos activados, autocontestadores de correo electrónico, correos electrónicos de difusión, correos electrónicos programados y más.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
features | características |
expect | esperar |
scheduled | programados |
emails | correos |
including | a |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
ES No es compatible con correos electrónicos de bienvenida de Smartsheet ni correos electrónicos del sistema, como restablecimiento de contraseña o correos electrónicos de notificación de pagos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
welcome | bienvenida |
system | sistema |
password | contraseña |
payment | pagos |
notification | notificación |
emails | correos |
as | como |
EN If you send all emails from the same IP address, even the more important ones (transactional and content emails) may be perceived as marketing emails
ES Si envía todos los correos electrónicos desde la misma dirección IP, incluso los más importantes (correos electrónicos transaccionales y de contenido) pueden percibirse como correos electrónicos de marketing
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
ip | ip |
transactional | transaccionales |
marketing | marketing |
if | si |
address | dirección |
important | importantes |
content | contenido |
emails | correos |
even | incluso |
the | la |
more | más |
the same | misma |
as | como |
all | todos |
ones | de |
from | desde |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
manage | gestionar |
options | opciones |
vendors | proveedores |
these | estos |
purposes | fines |
more | más |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | fines |
services | servicios |
these | estos |
manage | gestionar |
more | más |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
more | más |
about | información |
services | servicios |
manage | gestionar |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar OpcionesAdministrar terceros Administrar proveedoresMás información sobre estos fines
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
manage | administrar |
these | estos |
purposes | fines |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores {vendor_count} Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar servicios Administrar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
options | opciones |
these | estos |
purposes | propósitos |
services | servicios |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
ES Gestiona tus correos electrónicos en Suiza y sincroniza fácilmente tus contactos y agendas en todos tus dispositivos. Respetamos tu vida privada y nunca analizaremos tus mensajes.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
manage | gestiona |
switzerland | suiza |
easily | fácilmente |
sync | sincroniza |
contacts | contactos |
calendars | agendas |
devices | dispositivos |
emails | correos |
we respect | respetamos |
in | en |
never | nunca |
your | tu |
messages | mensajes |
and | y |
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
ES Gestiona tus correos electrónicos en Suiza y sincroniza fácilmente tus contactos y agendas en todos tus dispositivos. Respetamos tu vida privada y nunca analizaremos tus mensajes.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
manage | gestiona |
switzerland | suiza |
easily | fácilmente |
sync | sincroniza |
contacts | contactos |
calendars | agendas |
devices | dispositivos |
emails | correos |
we respect | respetamos |
in | en |
never | nunca |
your | tu |
messages | mensajes |
and | y |
EN If it is important to you to save space on your desktop, or if you’re worried about backing up your emails, select IMAP. This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
ES Si es importante para ti controlar el espacio en disco de tu computador, o si te preocupa tener que crear tus propios respaldos de tus correos, selecciona IMAP. Esto quiere decir que los correos serán guardados en el servidor de tu proveedor.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
space | espacio |
desktop | computador |
select | selecciona |
imap | imap |
stored | guardados |
if | si |
is | es |
important | importante |
or | o |
emails | correos |
provider | proveedor |
your | tu |
of | de |
server | servidor |
the | el |
will | serán |
on | en |
be | ser |
this | esto |
EN If it is important to you to save space on your desktop, or if you’re worried about backing up your emails, select IMAP. This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
ES Si es importante para ti controlar el espacio en disco de tu computador, o si te preocupa tener que crear tus propios respaldos de tus correos, selecciona IMAP. Esto quiere decir que los correos serán guardados en el servidor de tu proveedor.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
space | espacio |
desktop | computador |
select | selecciona |
imap | imap |
stored | guardados |
if | si |
is | es |
important | importante |
or | o |
emails | correos |
provider | proveedor |
your | tu |
of | de |
server | servidor |
the | el |
will | serán |
on | en |
be | ser |
this | esto |
EN All your emails sent from your WorkSpace will then automatically be signed, which will allow your recipients to verify the source of your emails.
ES Todos los correos enviados desde su WorkSpace estarán firmados automáticamente, lo que permitirá que sus destinatarios certifiquen la procedencia de sus correos electrónicos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
sent | enviados |
automatically | automáticamente |
signed | firmados |
recipients | destinatarios |
workspace | workspace |
source | procedencia |
emails | correos |
the | la |
of | de |
all | todos |
your | su |
from | desde |
EN If you do not respect this principle, your open rate may gradually fall, because your subscribers will delete your emails straight away, thinking that these emails do not concern them.
ES Si no respeta este principio, su tasa de apertura corre el riesgo de disminuir progresivamente, ya que sus suscriptores eliminarán directamente sus boletines de noticias pensando que no les conciernen.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
respect | respeta |
rate | tasa |
gradually | progresivamente |
subscribers | suscriptores |
delete | eliminar |
straight | directamente |
thinking | pensando |
if | si |
principle | principio |
this | este |
not | no |
that | que |
your | su |
away | de |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan