Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "looking to cultivate" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "looking to cultivate" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol

Terjemahan looking to cultivate

"looking to cultivate" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

looking a a la a las a los a través de al algo algunas algunos antes aplicación así busca buscan buscando buscar busque búsqueda cada como con contacto contenido cosas crear cualquier cualquiera cuando cómo de de la de las de los del desde donde durante ejemplo el en en el encontrado encontrar encuentra entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás explorar forma habitación hacer hacia has hasta hay la las lo que los lugar mejores mi mira mirando mirar mismo mucho muy más no nosotros nuestro o obtener para para que pero persona poco por por ejemplo pregunta preguntas puede pueden página que quieres qué sea ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre software solo solución son su sus también tener ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usted ver vez vistazo web y
cultivate cultivar

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol looking to cultivate

Bahasa Inggeris
Sepanyol

EN Want to cultivate the notoriously hot Carolina Reaper? Or just looking for the best way to germinate your seeds? Well, be sure to check out our full range and get paired with your perfect pepper partner today!

ES ¿Quieres cultivar el famoso Carolina Reaper? ¿O simplemente buscas la mejor manera de germinar tus semillas? ¡Pues solo tienes que echar un vistazo a nuestra gama y encontrar el pimiento perfecto para ti ahora mismo!

Bahasa Inggeris Sepanyol
cultivate cultivar
carolina carolina
seeds semillas
pepper pimiento
or o
perfect perfecto
to a
looking buscas
way de
range gama
best mejor
your y
sure que
want to quieres

EN Space is a significant limiting factor with photoperiod strains, and thus growers looking to cultivate in, say, a small apartment might be better off selecting an autoflower.

ES El espacio es un importante factor restrictivo para las variedades fotodependientes, por lo que quienes vayan a cultivar en, por ejemplo, un piso pequeño, sería mejor que se decanten por una auto.

Bahasa Inggeris Sepanyol
significant importante
factor factor
strains variedades
cultivate cultivar
say por ejemplo
small pequeño
better mejor
space espacio
is es
in en
be ser
a un
to a
apartment piso

EN Want to cultivate the notoriously hot Carolina Reaper? Or just looking for the best way to germinate your seeds? Well, be sure to check out our full range and get paired with your perfect pepper partner today!

ES ¿Quieres cultivar el famoso Carolina Reaper? ¿O simplemente buscas la mejor manera de germinar tus semillas? ¡Pues solo tienes que echar un vistazo a nuestra gama y encontrar el pimiento perfecto para ti ahora mismo!

Bahasa Inggeris Sepanyol
cultivate cultivar
carolina carolina
seeds semillas
pepper pimiento
or o
perfect perfecto
to a
looking buscas
way de
range gama
best mejor
your y
sure que
want to quieres

EN Acquia makes it easy for marketers to trust in and actually use machine learning to drive revenue for the business, and cultivate ML adoption company-wide.

ES Acquia facilita que los especialistas en marketing confíen en el aprendizaje automático y lo utilicen realmente para generar ingresos para la empresa y cultivar la adopción del aprendizaje automático en toda la empresa.

Bahasa Inggeris Sepanyol
acquia acquia
easy facilita
machine automático
cultivate cultivar
adoption adopción
company-wide toda la empresa
it lo
revenue ingresos
use utilicen
in en
learning aprendizaje
company empresa
and y
to realmente
for para

EN Identify influencers and industry thought leaders based on following or post impact to cultivate brand advocates.

ES Identifica personas influyentes y líderes de opinión de la industria según los seguidores o el impacto de sus publicaciones para conquistar a defensores de la marca.

Bahasa Inggeris Sepanyol
identify identifica
influencers personas influyentes
thought opinión
leaders líderes
advocates defensores
or o
impact impacto
industry industria
on el
post la
to a

EN Sharing content on SlideShare can build your reputation and cultivate more professional opportunities

ES Al compartir contenido en SlideShare, contribuyes a forjar tu reputación y a cultivar más oportunidades profesionales

Bahasa Inggeris Sepanyol
sharing compartir
content contenido
slideshare slideshare
reputation reputación
cultivate cultivar
more más
opportunities oportunidades
on en
professional profesionales
your tu
and y

EN This zero-gravity growing system allows you to cultivate any plant you want in mid-air giving your room an insanely unique look

ES Alguna vez se preguntó por qué Newton descubrió la gravedad? Esta bombilla LED que levita le dará la experiencia de la gravedad y la ingravidez en todos los sentidos de la palabra

Bahasa Inggeris Sepanyol
giving dar
gravity gravedad
in en
your y
this esta
unique de

EN Equipped with all the tools educators need to cultivate creativity and perfectly priced for educational budgets, it’s easy to see why.

ES Es fácil entender por qué, ya que cuentan con todas las herramientas que los educadores necesitan para cultivar la creatividad y tienen un precio que se ajusta a los presupuestos de las instituciones educativas.

Bahasa Inggeris Sepanyol
educators educadores
cultivate cultivar
creativity creatividad
priced precio
educational educativas
budgets presupuestos
easy fácil
tools herramientas
the la
need to necesitan
to a
with con
for para

EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.

ES Todas las empresas son empresas de datos. Sin embargo, las organizaciones modernas son las que desarrollan culturas de datos. Explore tres maneras de comenzar a crear una.

Bahasa Inggeris Sepanyol
data datos
modern modernas
ways maneras
cultures culturas
enterprises empresas
is son

EN We cultivate our people’s careers and talents

ES Apoyamos las carreras y habilidades individuales

Bahasa Inggeris Sepanyol
careers carreras
talents habilidades
and y

EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents

ES Para que nuestros colaboradores y colaboradoras puedan seguir evolucionando, nos comprometemos a ayudarles a desarrollar sus habilidades

Bahasa Inggeris Sepanyol
continue seguir
helping ayudarles
to a
evolve desarrollar
we nos
talents habilidades
and y

EN In Croix des Bouquet, exactly in Lillavois, Haití there are poor families with places to cultivate, but they don’t have the knowledge to do it.

ES En la comuna de Croix des Bouquets y especialmente en la zona de Lillavois, Haití, se encuentran familias de escasos recursos que tienen espacios donde pueden cultivar, pero no cuentan con los conocimientos para hacerlos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
families familias
cultivate cultivar
in en
the la
dont no
but pero
with con
knowledge y
des de
places espacios
to donde
are tienen

EN Also, learn how to cultivate ideas based on the unique needs of your community and population

ES Además, aprenda a cultivar ideas basadas en las necesidades únicas de su comunidad y población

Bahasa Inggeris Sepanyol
cultivate cultivar
ideas ideas
on en
community comunidad
population población
based on basadas
to a
unique únicas
needs necesidades
of de
the las
your y

EN To cultivate these communities, leaders need to communicate effectively, empower others, foster team building, and nurture collaboration.

ES Para cultivar estas comunidades, los líderes necesitan comunicarse eficazmente, empoderar a los demás, fomentar la creación de equipos y fomentar la colaboración.

Bahasa Inggeris Sepanyol
cultivate cultivar
communities comunidades
leaders líderes
effectively eficazmente
empower empoderar
team equipos
collaboration colaboración
need to necesitan
to a
foster fomentar
building creación
others demás

EN Do you need better systems to streamline your operations, increase communication among staff, reach out to clients, cultivate your board, or communicate with your members?

ES ¿Necesita mejores sistemas para optimizar sus operaciones, aumentar la comunicación entre el personal, llegar a clientes, educar a la junta o comunicarse con sus miembros?

Bahasa Inggeris Sepanyol
clients clientes
or o
systems sistemas
operations operaciones
increase aumentar
communication comunicación
members miembros
streamline optimizar
to a
better mejores
staff personal
with con
board junta
your comunicarse

EN We cultivate a sense of style and elegance at every Sheraton Grand Hotel with soaring architecture, sophisticated guest rooms and attention to every detail.

ES En cada Sheraton Grand Hotel se cultiva el sentido del estilo y la elegancia, con una impresionante arquitectura, sofisticadas habitaciones y exhaustiva atención a los más mínimos detalles.

Bahasa Inggeris Sepanyol
sense sentido
sheraton sheraton
grand grand
hotel hotel
sophisticated sofisticadas
attention atención
detail detalles
architecture arquitectura
style estilo
elegance elegancia
and y
rooms habitaciones
with con
to a

EN Use these segments in Facebook advertising or retargeting campaigns while you continue to cultivate your relationship through email in order to get even more value!

ES Utiliza esos segmentos en las campañas de publicidad o anuncios de Facebook a la vez que cultivas tu relación con los clientes a través de mensajes por correo electrónico.

Bahasa Inggeris Sepanyol
facebook facebook
relationship relación
advertising publicidad
or o
campaigns campañas
your tu
in en
segments segmentos
to a
more vez
use clientes
through de

EN ? Grow, Execute, and Collaborate. Living and breathing these values have helped us cultivate a culture of growth and conquer our fears of failure.

ES : crecer, trabajar y colaborar. Hacer nuestros estos valores nos ha ayudado a cultivar una cultura de crecimiento y a vencer nuestro miedo al fracaso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
collaborate colaborar
helped ayudado
failure fracaso
grow crecer
cultivate cultivar
growth crecimiento
values valores
us nos
culture cultura
of de
these estos
our nuestro

EN By “sustainability”, we mean a world in balance, one in which we enjoy the fruits of the earth but do not gorge on them; we cultivate them for future generations

ES Por “sostenibilidad” nos referimos a un mundo en equilibrio, en el que disfrutamos de los frutos de la tierra pero no nos hartamos de ellos; los cultivamos para las generaciones futuras

EN NING Features: Create & cultivate your unique community website

ES NING Características: Cree su comunidad online única

Bahasa Inggeris Sepanyol
features características
create cree
your su
community comunidad
website online
unique única

EN Cultivate talent & data skills

ES Cultivar talentos y habilidades con los datos

Bahasa Inggeris Sepanyol
cultivate cultivar
skills habilidades
talent talentos
data datos

EN Dallas City of Learning focuses on connecting youth with low- and no-cost learning experiences that cultivate creativity, build social and emotional skills and boost academic achievement

ES Dallas City of Learning se centra en conectar a los jóvenes con experiencias de aprendizaje de bajo costo o gratuitas que cultivan la creatividad, desarrollan habilidades sociales y emocionales e impulsan los logros académicos

Bahasa Inggeris Sepanyol
dallas dallas
city city
connecting conectar
youth jóvenes
creativity creatividad
social sociales
emotional emocionales
academic académicos
cost costo
of of
experiences experiencias
skills habilidades
on en
learning aprendizaje
with con
low bajo
that que
achievement logros

EN Through its robotics initiatives, Dallas City of Learning students collaborate with one another and cultivate skills to design, tinker, make and build their own future.

ES A través de iniciativas de robótica, los estudiantes de Dallas City of Learning colaboran entre sí y cultivan habilidades para diseñar, imaginar, desarrollar y construir su propio futuro.

Bahasa Inggeris Sepanyol
robotics robótica
initiatives iniciativas
dallas dallas
city city
collaborate colaboran
of of
students estudiantes
skills habilidades
future futuro
design diseñar
to a
their su
through de
with través

EN To help ignite imagination and cultivate dreams in more youth, we need everyone’s support

ES Para ayudar a encender la imaginación y cultivar los sueños en más jóvenes, necesitamos el apoyo de todos

Bahasa Inggeris Sepanyol
ignite encender
imagination imaginación
cultivate cultivar
dreams sueños
youth jóvenes
in en
to a
more más
we need necesitamos
we todos
support apoyo
to help ayudar

EN We cultivate an environment based on trust and support.

ES Desarrollamos un entorno basado en la confianza y el apoyo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
trust confianza
an un
environment entorno
and y
based on basado
on en

EN The role of CARE advocates is to help Congressional members and staff understand the importance of U.S. leadership on global issues. Here's why those relationships matter and how to cultivate them.

ES El papel de los defensores de CARE es ayudar a los miembros del Congreso y al personal a comprender la importancia del liderazgo de los Estados Unidos en temas globales. He aquí por qué esas relaciones son importantes y cómo cultivarlas.

Bahasa Inggeris Sepanyol
advocates defensores
leadership liderazgo
global globales
relationships relaciones
care care
is es
members miembros
importance importancia
role papel
to a
how cómo
of de
to help ayudar
on en

EN Our clients come to us for our deep industry expertise and our long-standing experience. We operate with a growth mindset and cultivate a family-like atmosphere day-to-day.

ES Nuestros clientes acuden a nosotros por nuestra profunda experticia en la industria y nuestra extensa experiencia. Operamos con una mentalidad de crecimiento y cultivamos una atmósfera familiar día a día.

Bahasa Inggeris Sepanyol
clients clientes
growth crecimiento
mindset mentalidad
atmosphere atmósfera
we operate operamos
family familiar
experience experiencia
us nosotros
industry industria
with con
day día
to a

EN As a team, we are the sum of our parts. We see ourselves as a strong international team that works hard to cultivate an inclusive environment.

ES “Cuando echo la vista atrás y veo todo lo que ha ocurrido este año, sólo puedo decir: ?¡Guau?!. Realmente es increíble todo ?

Bahasa Inggeris Sepanyol
team todo
to a
our y
see que

EN Best garden tillers 2021: Top picks to help cultivate your outdoor space the easy way

ES Los mejores cultivadores de jardín 2021: las mejores opciones para ayudar a cultivar su espacio al aire libre de manera fácil

Bahasa Inggeris Sepanyol
picks opciones
cultivate cultivar
space espacio
easy fácil
garden jardín
your su
to a
way de
the al
best mejores
outdoor al aire libre
to help ayudar

EN Between the secret ingredient that colors our events, the viewpoint that we cultivate and hope to make shine, and the compass that sets our course, our values guide our actions every day

ES Con el ingrediente secreto de nuestros eventos, la actitud que cultivamos e irradiamos, y con la brújula que marca nuestro rumbo, nuestros valores guían día a día todas nuestras acciones.

Bahasa Inggeris Sepanyol
secret secreto
ingredient ingrediente
events eventos
compass brújula
actions acciones
values valores
to a
day día
our nuestro

EN It is unique how the chefs at the Jakob create - almost cultivate - their dishes. Together with Matthias Hollenstein of SlowGrow they sow and harvest the vegetables for their meals directly at the lake bay of Rapperswil.

ES El Talvo combina tradición y modernidad y le da la bienvenida en un ambiente caracterizado por la calidez y el aroma de la madera. El placer, la relajación, la ligereza de la cocina mediterránea y los momentos de hospitalidad y comunidad...

Bahasa Inggeris Sepanyol
almost en
of de
dishes los
for por

EN The international humanitarian community will continue to work with Libyan stakeholders to cultivate the capacity of Libyan authorities to lead and implement protection and assistance for those most in need.

ES La comunidad humanitaria internacional seguirá trabajando con los grupos interesados de Libia para fomentar la capacidad de las autoridades libias de dirigir y aplicar la protección y la asistencia a los más necesitados.

Bahasa Inggeris Sepanyol
international internacional
humanitarian humanitaria
libyan libia
stakeholders interesados
capacity capacidad
protection protección
assistance asistencia
will continue seguirá
lead dirigir
community comunidad
the la
to a
to work trabajando
continue seguir
of de
authorities autoridades
with con
for para

EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews

ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes

Bahasa Inggeris Sepanyol
reviews opiniones
seo seo
owner propietario
cultivate cultivar
local local
better mejor
business negocio
monitor controlar
the la
as como
customer clientes
a un
strategy estrategia
help ayudará

EN Help make sense of a complex world by becoming a Data Analyst. Learn to cultivate tools & languages such as Python, SQL and Tableau, in extracting and interpreting valuable and meaningful insights fro...View more information

ES Conviértete en un Data Analyst. Aprende a cargar, limpiar, explorar y extraer información de una amplia gama de datasets, así como a utilizar Python, SQL y Tableau. Desarrolla el conocimiento estadíst...Ver más información

Bahasa Inggeris Sepanyol
python python
sql sql
tableau tableau
extracting extraer
analyst analyst
information información
a un
data data
languages el
in en
to a
view ver
more más
of de
and aprende
learn y

EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service | Zendesk UK

ES 3 mejores prácticas para cultivar la lealtad con el servicio de atención al cliente | Zendesk MX

Bahasa Inggeris Sepanyol
practices prácticas
cultivate cultivar
loyalty lealtad
customer cliente
zendesk zendesk
service servicio
best mejores

EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service

ES 3 mejores prácticas para cultivar la lealtad con el servicio de atención al cliente

Bahasa Inggeris Sepanyol
practices prácticas
cultivate cultivar
loyalty lealtad
customer cliente
service servicio
customer service atención
best mejores

EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration

ES Los espacios de trabajo inteligentes pueden cultivar un nuevo enfoque de la colaboración de equipos, al tiempo que ofrecen espacios tranquilos para concentrarse

Bahasa Inggeris Sepanyol
smart inteligentes
workspaces espacios de trabajo
cultivate cultivar
collaboration colaboración
providing ofrecen
quiet tranquilos
spaces espacios
can pueden
a un
new nuevo
team equipos
approach enfoque

EN The primary prinicples that we teach our children and community are to live with, look after and harmonize. We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate. We believe in equality.

ES Convivir, cuidar y armonizar son los principios fundamentales que nosotros enseñamos a los niños y a toda la comunidad. Creemos que toda la población tiene derecho a un pedazo de tierra para cultivar y cuidar: Nosotros creemos en la igualdad.

Bahasa Inggeris Sepanyol
children niños
harmonize armonizar
land tierra
cultivate cultivar
equality igualdad
we teach enseñamos
we believe creemos
community comunidad
the la
in en
are son
a un
of de
to a
that toda

EN Recognizing that the needs of women and families are significant and complex, we cultivate INNOVATION and attract new sources of CAPITAL to strengthen our business and diverse set of services

ES Reconociendo que las necesidades de las mujeres y las familias son importantes y complejas, cultivamos INNOVACIÓN y atraer nuevas fuentes de CAPITAL para fortalecer nuestro negocio y conjunto diverso de servicios

Bahasa Inggeris Sepanyol
recognizing reconociendo
women mujeres
complex complejas
attract atraer
new nuevas
sources fuentes
strengthen fortalecer
business negocio
diverse diverso
services servicios
capital capital
significant importantes
needs necesidades
of de
families familias
are son
our nuestro

EN Cultivate A Startup Mindset In Your Legacy Organization

ES Cultive una mentalidad de inicio en su organización heredada

Bahasa Inggeris Sepanyol
startup inicio
mindset mentalidad
organization organización
in en
a una
your su

EN In this edition of Perspectives, get practical advice and talent strategies to find and cultivate the best candidates and develop an attractive workplace for digital teams.

ES En esta edición de Perspectives, nuestros expertos analizan el continuo valor de la IA/ML y el potencial para ayudar a las organizaciones a resolver problemas complejos, e incluso a crear nuevos productos o líneas de negocio.

Bahasa Inggeris Sepanyol
in en
workplace negocio
of de
to a
find y
best para
edition edición
this esta
teams organizaciones

EN That’s why we cultivate a positive and human mindset, even when it comes to security

ES Por ese motivo, cultivamos un ánimo positivo y humano, también en cuanto a la seguridad

Bahasa Inggeris Sepanyol
positive positivo
human humano
security seguridad
a un
and y
to a
why la

EN Build and cultivate your fan base with our straightforward, easy to use community management tools with embedded analytics.

ES Construye y cultiva tu base de seguidores con nuestra herramienta de administración comunitaria, clara, fácil de utilizar, con análisis incorporados.

Bahasa Inggeris Sepanyol
build construye
base base
community comunitaria
management administración
tools herramienta
analytics análisis
easy fácil
with con
your tu
use utilizar

EN With our Talent Garden Innovation School leading-edge hiring services, you can cultivate the talent your company needs to thrive.

ES Con los servicios de contratación de Talent Garden Innovation School, puedes cultivar el talento en tu empresa para progresar.

Bahasa Inggeris Sepanyol
innovation innovation
school school
hiring contratación
cultivate cultivar
garden garden
your tu
the el
talent talent
services servicios
company empresa
you can puedes
with con
our de

EN It is essential for my work to compare and cultivate relationships continuously. When I found out that Talent Garden was opening a campus dedicated to foodtech, it was immediate and only natural that I had found the right place for my company.

ES Es esencial para mi trabajo confrontar y cultivar continuamente las relaciones. Cuando escuché acerca de un campus de Talent Garden dedicado a la comida, fue absolutamente inmediato y natural venir aquí con mi compañía.

Bahasa Inggeris Sepanyol
essential esencial
cultivate cultivar
relationships relaciones
continuously continuamente
campus campus
natural natural
talent talent
garden garden
is es
my mi
was fue
the la
when cuando
a un
to a
work trabajo
company compañía

EN It wasn’t until later in the Roman and medieval periods that people in central Italy began to cultivate grapes and produce wine on more of a scale that resembles what we do today

ES Solo más tarde, en los períodos romano y medieval, la gente del centro de Italia comenzó a cultivar uvas y a producir vino en una escala que se asemeja más a lo que hacemos hoy en día

Bahasa Inggeris Sepanyol
roman romano
medieval medieval
periods períodos
italy italia
cultivate cultivar
grapes uvas
scale escala
resembles asemeja
began comenzó
wine vino
today hoy
it lo
the la
in en
people gente
of de
do hacemos
to a
produce producir
more más
central centro de

EN The nurseries and greenhouses of the Garden are used to cultivate and maintain plants of scientific and educational interest

ES El Jardí dispone de unos viveros e invernaderos para cultivar y mantener aquellas plantas de interés científico y educativo

Bahasa Inggeris Sepanyol
greenhouses invernaderos
cultivate cultivar
maintain mantener
scientific científico
educational educativo
interest interés
garden jardí
plants plantas
of de
are dispone
the el

EN They harvest chestnuts, babassu, extract oils, produce cassava flour, fruit pulp, plant cocoa, pepper, produce handicrafts and cultivate many other types of food in their...

ES Cosechan castañas, babasú, extraen aceites, producen harina de yuca, pulpa de frutas, plantan cacao, pimienta, hacen artesanías y cultivan muchos otros tipos...

Bahasa Inggeris Sepanyol
chestnuts castañas
oils aceites
produce producen
flour harina
pulp pulpa
cocoa cacao
pepper pimienta
handicrafts artesanías
types tipos
other otros
fruit frutas
many muchos
of de

EN We cultivate diversity, encouraging real communication and the expression of different opinions

ES Cultivamos la diversidad, fomentando la comunicación real y la expresión de diferentes opiniones

Bahasa Inggeris Sepanyol
diversity diversidad
real real
communication comunicación
expression expresión
different diferentes
opinions opiniones
the la
of de

EN All the prisons have fields, inmates must cultivate them”.

ES Todas las cárceles tienen campos, las personas reclusas deben cultivarlos”.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan