EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
Terjemahkan "fairphone is working" ke Sepanyol
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "fairphone is working" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol
Terjemahan fairphone is working
"fairphone is working" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol fairphone is working
Bahasa Inggeris
Sepanyol
ES Es posible que Fairphone 4 no sea compatible con todos los cargadores y cables. Si no quieres comprar accesorios oficiales de Fairphone, consulta nuestra útil guía sobre cómo encontrar un cargador o cable compatible con Fairphone 4.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| official | oficiales |
| accessories | accesorios |
| guide | guía |
| helpful | útil |
| if | si |
| or | o |
| chargers | cargadores |
| charger | cargador |
| cables | cables |
| purchase | comprar |
| cable | cable |
| find | y |
| with | con |
| compatible | compatible |
| to | a |
| on | sobre |
| how | cómo |
| please | consulta |
| all | todos |
| a | un |
| want to | quieres |
EN Winner and Losers Fairphone Fairphone 4 Fairphone 2
ES Tops y Flops Sony Sony Xperia 1
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| and | y |
EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.
ES El Fairphone 3 ha recibido un 8,7/10, y el Fairphone 4 una nota aún mayor: 9,3. Nuestros teléfonos son uno de los pocos smartphones que puntúan alto en el nuevo Índice de reparabilidad.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| new | nuevo |
| the | el |
| are | son |
| higher | que |
| phones | teléfonos |
| to | a |
| high | alto |
EN Winner and Losers Facebook Fairphone Fairphone 4
ES Tops y Flops Sony Sony Xperia 1
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| and | y |
EN Terms and conditions for Fairphone Website Usage - Fairphone
ES Términos y Condiciones de Uso para el Sitio Web - Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| for | para |
EN This spare part for your Fairphone 3 and Fairphone 3+ is built with durability in mind
ES Este recambio para tu Fairphone 3 y Fairphone 3+ ha sido creado teniendo en cuenta la durabilidad
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| built | creado |
| durability | durabilidad |
| spare | recambio |
| in | en |
| this | este |
| for | para |
| your | tu |
| and | y |
EN Compatible with Fairphone 3 and Fairphone 3+.
ES Compatible con Fairphone 3 y Fairphone 3+.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| and | y |
| with | con |
| compatible | compatible |
EN Fairphone 3 Speaker Module - Modular design | Fairphone
ES Módulo Altavoz Fairphone 3 - Diseño modular | Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| speaker | altavoz |
| modular | modular |
| module | módulo |
| design | diseño |
EN Fairphone 3 Battery - Keep it up and running | Fairphone
ES Batería Fairphone 3 - Siempre en funcionamiento | Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| battery | batería |
EN Fairphone 3 Camera - Capture your memories | Fairphone
ES Fairphone 3 Cámara - Captura tus recuerdos | Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| camera | cámara |
| capture | captura |
| your | tus |
| memories | recuerdos |
EN Fairphone 3 - Back Cover | Fairphone
ES Fairphone 3 - Funda trasera | Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| back | trasera |
| cover | funda |
EN Terms and conditions for Fairphone Website Usage - Fairphone
ES Términos y Condiciones de Uso para el Sitio Web - Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| for | para |
EN Visit the official Fairphone website for more information on their new smartphone Fairphone 4 5G.
ES Visite el sitio web oficial de Fairphone para obtener más información sobre su nuevo smartphone Fairphone 4 5G.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| visit | visite |
| official | oficial |
| fairphone | fairphone |
| smartphone | smartphone |
| information | información |
| new | nuevo |
| the | el |
| more | más |
| for | para |
| their | su |
EN Makers of the ethical cell phone, Fairphone is working to change the way our electronics are manufactured.
ES Creadores del teléfono celular ético, Fairphone está trabajando para cambiar la forma en que se fabrican nuestros productos electrónicos.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| electronics | electrónicos |
| ethical | ético |
| phone | teléfono |
| way | forma |
| the | la |
| makers | creadores |
| cell | celular |
| change | cambiar |
| of | del |
| working | trabajando |
| manufactured | productos |
| is | se |
EN Makers of the ethical cell phone, Fairphone is working to change the way our electronics are manufactured.
ES Creadores del teléfono celular ético, Fairphone está trabajando para cambiar la forma en que se fabrican nuestros productos electrónicos.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| electronics | electrónicos |
| ethical | ético |
| phone | teléfono |
| way | forma |
| the | la |
| makers | creadores |
| cell | celular |
| change | cambiar |
| of | del |
| working | trabajando |
| manufactured | productos |
| is | se |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
ES Asegúrese de que su vida laboral y familiar estén en armonía. Nuestros horarios de oficina son muy flexible, óptimos tanto para los más madrugadores como para los noctánbulos, además ofrecemos días para trabajar desde casa.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| lives | vida |
| harmony | armonía |
| flexible | flexible |
| hours | horarios |
| office | oficina |
| in | en |
| to | a |
| find | y |
| working | trabajar |
| from | desde |
EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| world | mundo |
| days | días |
| usa | ee.uu |
EN Our most sustainable phone yet, now with 5G speed, 5-year warranty and electronic waste neutral. Choose the Fairphone for you.
ES Nuestro teléfono más sostenible hasta ahora, ahora con la rapidez del 5G, 5 años de garantía y cero residuos electrónicos. Pásate a Fairphone.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| sustainable | sostenible |
| phone | teléfono |
| speed | rapidez |
| warranty | garantía |
| electronic | electrónicos |
| waste | residuos |
| fairphone | fairphone |
| year | años |
| the | la |
| now | ahora |
| with | con |
| our | nuestro |
EN Fairphone True Wireless Earbuds deliver an immersive listening experience, with superior sound quality and active noise cancelling
ES Los auriculares Fairphone True Wireless Earbuds ofrecen una experiencia auditiva envolvente, con una calidad de sonido superior y cancelación activa del ruido
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| wireless | wireless |
| earbuds | auriculares |
| deliver | ofrecen |
| immersive | envolvente |
| active | activa |
| cancelling | cancelación |
| true | true |
| quality | calidad |
| noise | ruido |
| sound | sonido |
| experience | experiencia |
| with | con |
| an | una |
| listening | y |
EN Want the Fairphone for your business?
ES ¿Quieres el Fairphone para tu empresa?
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| want | quieres |
| fairphone | fairphone |
| business | empresa |
| your | tu |
| the | el |
| for | para |
EN Support your employees and the planet by choosing Fairphone for your business.
ES Apoya a tus empleados y al planeta eligiendo Fairphone como tu teléfono de empresa.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| planet | planeta |
| choosing | eligiendo |
| fairphone | fairphone |
| business | empresa |
| support | apoya |
| employees | empleados |
| the | al |
| for | a |
| your | tu |
EN Why Fairphone for your business?
ES ¿Por qué Fairphone para tu empresa?
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| business | empresa |
| your | tu |
| for | para |
EN At Fairphone, we’re on a mission to create a fairer, more sustainable electronics industry. We’re in business to motivate everyone involved to act more responsibly.
ES La misión de Fairphone es crear una industria electrónica más justa y sostenible. Nuestro objetivo es motivar a todas las personas y empresas implicadas para que actúen de forma más responsable.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| sustainable | sostenible |
| electronics | electrónica |
| responsibly | responsable |
| mission | misión |
| industry | industria |
| motivate | motivar |
| to act | actúen |
| to | a |
| in | en |
| more | más |
| were | es |
| everyone | de |
| create | crear |
| business | empresas |
EN *If bought before 31/12/2022, and warranty activated within 90 days via our Business Operations team at business.support@fairphone.com
ES *Si se compra antes del 31/12/2022 y se activa la garantía en un plazo de 90 días a través de nuestro equipo de operaciones comerciales en business.support@fairphone.com
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| bought | compra |
| activated | activa |
| days | días |
| operations | operaciones |
| fairphone | fairphone |
| if | si |
| warranty | garantía |
| team | equipo |
| within | de |
| our | nuestro |
| at | en |
| support | support |
EN We offer a range of accessories to support you using your Fairphone.
ES Ofrecemos una gama de accesorios para tu Fairphone.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| range | gama |
| accessories | accesorios |
| fairphone | fairphone |
| your | tu |
| of | de |
| a | una |
| to | para |
| we offer | ofrecemos |
EN Fairphone makes a positive impact on issues directly linked to 9 of the UN Sustainable Development Goals
ES Fairphone impacta positivamente en cuestiones directamente relacionadas con 9 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| issues | cuestiones |
| linked | relacionadas |
| development | desarrollo |
| goals | objetivos |
| of | de |
| the | la |
| un | onu |
| sustainable | sostenible |
| directly | directamente |
| on | en |
| to | los |
EN By choosing Fairphone for your business, you too make a conscious decision to contribute to the globally recognised UN Sustainable Development Goals
ES Al elegir Fairphone para tu empresa, también estás tomando una decisión consciente de contribuir a los objetivos mencionados previamente y que son mundialmente reconocidos
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| business | empresa |
| conscious | consciente |
| goals | objetivos |
| globally | mundialmente |
| recognised | reconocidos |
| choosing | elegir |
| decision | decisión |
| your | tu |
| too | de |
| to | a |
| the | al |
| contribute | contribuir |
| for | para |
EN Using a Fairphone as your company phone sends an unmistakable signal about your values, as an individual and as an employer.
ES El uso de Fairphone como teléfono de empresa crea una clara señal sobre valores como individuo y como empresa.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| phone | teléfono |
| signal | señal |
| as | como |
| about | sobre |
| company | empresa |
| values | valores |
| using | al |
| your | y |
| a | una |
EN Download our impact report to find out the tangible sustainability contributions that Fairphone delivers.
ES Descarga nuestro Impact Report para descubrir las contribuciones tangibles de Fairphone a la sostenibilidad.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| download | descarga |
| tangible | tangibles |
| sustainability | sostenibilidad |
| contributions | contribuciones |
| fairphone | fairphone |
| impact | impact |
| report | report |
| the | la |
| to | a |
| our | nuestro |
| find | descubrir |
EN Fairphone pioneered the first living wage program in the electronics industry: we pay factory workers a bonus for each phone produced. This results in a 30% increase if you earn the minimum wage.
ES Fairphone fue pionera en el primer sistema de salario digno en la industria electrónica: pagamos a los trabajadores de la fábrica un bonus por cada teléfono producido. Esto se traduce en un aumento del 30% si se gana el salario mínimo.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| electronics | electrónica |
| workers | trabajadores |
| phone | teléfono |
| produced | producido |
| increase | aumento |
| earn | gana |
| minimum | mínimo |
| wage | salario |
| factory | fábrica |
| if | si |
| in | en |
| first | de |
| industry | industria |
| a | un |
| this | esto |
| each | cada |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
ES El diseño modular de Fairphone minimiza los costes de reparación y el tiempo de inactividad para estos dos problemas y más
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| modular | modular |
| minimizes | minimiza |
| repair | reparación |
| costs | costes |
| problems | problemas |
| design | diseño |
| downtime | inactividad |
| of | de |
| more | más |
| these | estos |
| for | para |
EN Vodafone Germany underlines their commitment for a better world by offering the Fairphone 3+ in their portfolio of company devices
ES Vodafone Alemania recalca su compromiso con un mundo mejor ofreciendo el Fairphone 3+ en su cartera de dispositivos de empresa
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| commitment | compromiso |
| better | mejor |
| world | mundo |
| offering | ofreciendo |
| fairphone | fairphone |
| portfolio | cartera |
| devices | dispositivos |
| a | un |
| in | en |
| the | el |
| germany | alemania |
| of | de |
| company | empresa |
| their | su |
EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.
ES Entrevistamos a dos empleados de la oficina de Vodafone en Düsseldorf que eligieron el Fairphone 3+ como su teléfono de empresa.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| fairphone | fairphone |
| office | oficina |
| in | en |
| through | de |
| their | su |
EN Google's Pixel 6 could be updated for longer than the Fairphone 4
ES Samsung Galaxy Tab S6: la familia Note se convierte en tablet
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| the | la |
EN Orosound Tilde Pro review: The Fairphone of ANC Bluetooth headsets
ES Sony WF-1000XM3: Auriculares in-ear con ANC para mayor tranquilidad
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| headsets | auriculares |
EN 250,000 community members on Facebook, Twitter and the Fairphone forum combined
ES 250 000 miembros de la comunidad en Facebook, Twitter y el foro Fairphone en total
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| community | comunidad |
| members | miembros |
| fairphone | fairphone |
| forum | foro |
| on | en |
EN Terms and conditions for Fairphone Website Usage
ES Términos y Condiciones de Uso para el Sitio Web
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| for | para |
EN Get Fairphone news straight to your inbox, twice a month
ES Recibe las noticias de Fairphone directamente en tu correo electrónico, dos veces al mes
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| get | recibe |
| fairphone | fairphone |
| straight | directamente |
| month | mes |
| news | noticias |
| your | tu |
| twice | de |
| to | al |
| inbox | correo |
EN Fairphone employees are striving to make the world a better place, but we don’t take ourselves too seriously. We’re looking for new team members who share our mindset and want to use their talents to create positive change.
ES Los empleados de Fairphone nos esforzamos por hacer del mundo un lugar mejor, pero procuramos divertirnos. Buscamos nuevos miembros para el equipo que compartan nuestra forma de pensar y que deseen utilizar su talento para crear un cambio positivo.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| world | mundo |
| new | nuevos |
| members | miembros |
| talents | talento |
| positive | positivo |
| change | cambio |
| striving | esforzamos |
| employees | empleados |
| better | mejor |
| want | deseen |
| a | un |
| the | el |
| but | pero |
| we | nos |
| team | equipo |
| place | lugar |
| their | su |
| to | hacer |
| use | utilizar |
| create | crear |
| for | para |
EN Terms and conditions of sale Fairphone
ES Fairphone Términos y Condiciones (2019)
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| and | y |
| fairphone | fairphone |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
EN Terms and conditions of sale Fairphone V1
ES Términos y Condiciones de venta
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| sale | venta |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| of | de |
EN Save 40€ on this sustainable combo, when you buy the Fairphone 3+ and our TWS earbuds. Offer valid until Jan 3rd 2022. T&Cs apply
ES Ahorra 40€ en este pack sostenible, al comprar el Fairphone 3+ y nuestros auriculares TWS. Oferta válida hasta el 3 de enero de 2022. T&Cs apply
EN Learn how you’re legally covered, where to get help or how to register your Fairphone 4 Extended Warranty
ES Descubre cómo tener cobertura legal, dónde buscar ayuda o cómo registrar tu garantía extendida para el Fairphone 4
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| learn | descubre |
| legally | legal |
| help | ayuda |
| or | o |
| fairphone | fairphone |
| extended | extendida |
| your | tu |
| warranty | garantía |
| where | dónde |
| to | a |
| how | cómo |
| get | el |
| register | registrar |
EN Warranty for Fairphone all products
ES Garantía para todos los productos Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| warranty | garantía |
| fairphone | fairphone |
| products | productos |
| for | para |
| all | todos |
EN With Fairphone 4, we go the extra mile to cover your new phone for up to 5 years at no additional cost and no matter where or how you purchased the phone originally.
ES Con Fairphone 4 vamos más allá y ofrecemos una garantía de hasta 5 años para tu móvil, sin coste adicional y sin importar dónde o cómo hayas adquirido el teléfono.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| cost | coste |
| purchased | adquirido |
| matter | importar |
| or | o |
| phone | teléfono |
| the | el |
| where | dónde |
| to | a |
| go | vamos |
| how | cómo |
| no | sin |
| with | con |
| your | tu |
| up | hasta |
| additional | adicional |
| you | hayas |
| for | para |
| extra | más |
EN All you need to do is register your Fairphone 4. This also applies if you received it as a gift. We kindly ask you to do this at your earliest convenience.
ES Todo lo que tienes que hacer es registrar tu Fairphone 4. Este plazo también se aplica aunque el móvil te lo hayan regalado. Te rogamos que lo hagas lo antes posible.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| register | registrar |
| fairphone | fairphone |
| is | es |
| your | tu |
| it | lo |
| also | también |
| this | este |
| ask | que |
| if | tienes |
| to | hacer |
| a | aunque |
EN Wait for your new Fairphone 4 to be delivered.
ES Espera a que te entreguen tu nuevo Fairphone 4.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| new | nuevo |
| fairphone | fairphone |
| wait | espera |
| your | tu |
| to | a |
EN The duration of your Fairphone 4 warranty includes the standard 2 years plus the additional extension. This extension is calculated based upon the purchase date.
ES La duración de la garantía de tu Fairphone 4 incluye los 2 años estándar más la extensión adicional. Esta prórroga se calcula a partir de la fecha de compra.
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| warranty | garantía |
| includes | incluye |
| standard | estándar |
| extension | extensión |
| your | tu |
| purchase | compra |
| is | se |
| the | la |
| this | esta |
| date | fecha |
| duration | duración |
| additional | adicional |
| of | de |
EN If you have experienced a long wait for your Fairphone 4 order to arrive, do not worry, we are currently adding 12 weeks to the expiration date of the Extended Warranty
ES Si has experimentado una espera larga para que te llegue tu pedido de Fairphone 4, no te preocupes, actualmente estamos añadiendo 12 semanas extra a la fecha de vencimiento de la garantía ampliada
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| experienced | experimentado |
| long | larga |
| fairphone | fairphone |
| worry | preocupes |
| adding | añadiendo |
| extended | ampliada |
| warranty | garantía |
| if | si |
| wait | espera |
| your | tu |
| order | pedido |
| weeks | semanas |
| the | la |
| not | no |
| currently | actualmente |
| of | de |
| to | a |
| date | fecha |
| expiration | vencimiento |
| for | para |
EN Warranty for all Fairphone products
ES Garantía para todos los productos Fairphone
| Bahasa Inggeris | Sepanyol |
|---|---|
| warranty | garantía |
| fairphone | fairphone |
| products | productos |
| for | para |
| all | todos |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
fairphone is working fairphone fairphone employees fairphone processor fairphone back cover fairphone 4 upgrade your fairphone fairphone accessories original fairphone battery fairphone true wireless losers facebook fairphone choose the fairphone teams working working remote working working day working days hard working students we’re working working remotely start working app working providers working seamless remote working working methods anyone working continue working fields working experience working understand what’s working keep working forth working designers working began working world they’re working whether you’re working currently working those working working less working budget and working or m working started working year working everyone’s working working together working collaboratively working toward team lean working working hard
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol