Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "epic battle between" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "epic battle between" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol

Terjemahan epic battle between

"epic battle between" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

epic historia épica épico
battle batalla battle combate combates fue guerra lucha luchar
between 1 a a la a las a los a través de además al aplicación así años bajo cada cambiar cliente como con crear cualquier cuando cuál cómo de de la de las de los del desde dos durante e el ellos en en el en la en los entre entre dos es esta estas este esto estos está forma hacer hasta hay hemos herramientas incluso la las le lo lo que los los dos lugar línea mayor mediante mismo muy más no nosotros nuestra nuestro nuestros o otros para para que pero personas por por el productos puede que sea si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una usar uso usted utiliza va varios ver web y

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol epic battle between

Bahasa Inggeris
Sepanyol

EN Using the “epics” and “is Epic of” fields will not automatically change the issue type to an Epic, and you will need to manually change an issue to an Epic.

ES Utilizar los campos de “épicas” y “es la Épica de” no cambiará automáticamente el tipo de problema a una Épica, y tendrá que cambiarlo manualmente a una Épica.

EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.

ES Hay un nuevo giro en la batalla entre Apple y el editor de Fortnite, Epic Games.

Bahasa Inggeris Sepanyol
twist giro
battle batalla
apple apple
fortnite fortnite
publisher editor
epic epic
games games
a un
new nuevo
in en
there hay

EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.

ES Hay un nuevo giro en la batalla entre Apple y el editor de Fortnite, Epic Games.

Bahasa Inggeris Sepanyol
twist giro
battle batalla
apple apple
fortnite fortnite
publisher editor
epic epic
games games
a un
new nuevo
in en
there hay

EN Its shores were the site of the famous Battle of Morgarten in 1315, the first battle between the Confederates and the Habsburgs.

ES En sus orillas tuvo lugar en 1315 la famosa batalla de Morgarten entre los confederados y los habsburgos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
shores orillas
site lugar
famous famosa
battle batalla
were tuvo
in en
the la
of de
between entre

EN For example, issues that are children of an Epic will appear in the sheet beneath that Epic as child rows.

ES Por ejemplo, los problemas que sean secundarios de una Épica aparecerán en la hoja debajo de dicha Épica como filas secundarias.

Bahasa Inggeris Sepanyol
sheet hoja
rows filas
issues problemas
in en
the la
that dicha
will appear aparecerán
of de
as como
appear que
are sean
example ejemplo
an una
for por

EN is Epic of (this issue is the Epic of other issues.)

ES es la Épica de (este problema es la Épica de otros problemas).

Bahasa Inggeris Sepanyol
other otros
is es
of de
issues problemas
the la
issue problema
this este

EN For example, since Epic Name and Summary fields are required for Epic issue types in Jira by default, those fields need to be mapped in your workflow to create Epics from Smartsheet.

ES Por ejemplo, debido a que los campos Nombre de épica y Resumen son obligatorios para el tipo de problema Épica en Jira de manera predeterminada, estos campos deben asignarse en su flujo de trabajo para crear Épicas desde Smartsheet.

Bahasa Inggeris Sepanyol
summary resumen
jira jira
workflow flujo de trabajo
smartsheet smartsheet
epic épica
in en
are son
fields campos
example ejemplo
to be deben
by default predeterminada
name nombre
types tipo
your y
create crear
from desde

EN Initially, we compared each institution’s own intraoperative handoff tools in Epic: what worked, what needed improvement, and the limitations that our local Epic programmers encountered

ES Inicialmente, comparamos las herramientas de transferencias intraoperatorias propias de cada institución en Epic: qué funcionaba bien, qué se necesitaba mejorar y qué limitaciones encontraban nuestros programadores locales de Epic

Bahasa Inggeris Sepanyol
needed necesitaba
improvement mejorar
limitations limitaciones
local locales
programmers programadores
epic epic
worked funcionaba
tools herramientas
in en
initially inicialmente
each cada

EN Figure 1: First version of the intraoperative handoff tool (reprinted with permission from ©2020 Epic Systems Corporation) in the Epic intraoperative record.

ES Figura 1: Primera versión de la herramienta de transferencias intraoperatorias (reimpresión con permiso de ©2020 Epic Systems Corporation) en el registro intraoperatorio de Epic.

Bahasa Inggeris Sepanyol
figure figura
permission permiso
record registro
epic epic
systems systems
corporation corporation
tool herramienta
in en
version versión
with con
of de

EN Figure 2: Current version of the handoff tool (reprinted with permission from ©2020 Epic Systems Corporation) in the Epic intraoperative record

ES Figura 2: Versión actual de la herramienta de transferencias (reimpresión con permiso de ©2020 Epic Systems Corporation) en el registro intraoperatorio de Epic

Bahasa Inggeris Sepanyol
figure figura
current actual
permission permiso
record registro
epic epic
systems systems
corporation corporation
tool herramienta
in en
version versión
of de
with con

EN Epic Historic Drama, Epic Post-Production Challenges: Inside Genomedia’s End-to-End Workflow for Kingdoms of Fire

ES Unos retos de posproducción épicos para un drama histórico épico: dentro del flujo de trabajo integral de Genomedia para Kingdoms of Fire

Bahasa Inggeris Sepanyol
historic histórico
drama drama
workflow flujo de trabajo
epic épico
fire fire
of of
end integral
challenges retos

EN This will work for any game on the Epic Game Store or Steam.Epic Games Launcher

ES Esto funcionará para cualquier juego de la Epic Game Store o de Steam.Epic Games Launcher

Bahasa Inggeris Sepanyol
store store
epic epic
steam steam
or o
game juego
games games
the la
this esto
for para
work funcionará
any cualquier

EN Enter the players’ Epic ID or Epic Username

ES Introducir el Epic ID o el Epic Username de los jugadores

Bahasa Inggeris Sepanyol
enter introducir
players jugadores
or o
epic epic
the el
id id
username username

EN Congratulation! Your account should be now linked to your Epic Account. If you receive an error message we recommend you checking out Epic’s troubleshooting page.

ES ¡Enhorabuena! Tu cuenta debería estar ahora vinculada a tu cuenta de Epic. Si recibes un mensaje de error, te recomendamos que consultes la página de solución de problemas de Epic.

Bahasa Inggeris Sepanyol
linked vinculada
error error
message mensaje
troubleshooting solución de problemas
epic epic
your tu
account cuenta
now ahora
if si
an un
you receive recibes
to a
be estar
page página
you de
we que

EN Busbud helps you easily search and browse through different Epic Rides fares to find the cheapest Epic Rides bus tickets.

ES Busbud te ayuda a buscar fácilmente entre las diferentes tarifas de Epic Rides para encontrar los pasajes en bus de Epic Rides más baratos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
busbud busbud
helps ayuda
easily fácilmente
fares tarifas
tickets pasajes
epic epic
rides rides
different diferentes
to a
find encontrar
bus bus
browse buscar
the más
through de

EN Conveniently search for Epic Rides bus schedules and Epic Rides prices to choose an option that best suits your needs.

ES Busca fácilmente entre los horarios de los buses y tarifas de Epic Rides para elegir la opción que mejor se ajuste a tus necesidades.

Bahasa Inggeris Sepanyol
conveniently fácilmente
schedules horarios
needs necesidades
epic epic
rides rides
to a
choose elegir
option opción
best mejor
your y
that que
search busca

EN Take advantage of available Epic Rides bus coupons in order to get discounted Epic Rides fares.

ES Aprovecha los cupones de Epic Rides disponibles para conseguir los mejores precios en Epic Rides.

Bahasa Inggeris Sepanyol
available disponibles
coupons cupones
fares precios
epic epic
rides rides
in en
of de
take advantage aprovecha
bus los

EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Epic Rides, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Epic Rides para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

Bahasa Inggeris Sepanyol
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
epic epic
rides rides
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

Bahasa Inggeris Sepanyol
new nuevas
factions facciones
more más
three de

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

Bahasa Inggeris Sepanyol
new nuevas
factions facciones
more más
three de

EN Initially, we compared each institution’s own intraoperative handoff tools in Epic: what worked, what needed improvement, and the limitations that our local Epic programmers encountered

ES Inicialmente, comparamos las herramientas de transferencias intraoperatorias propias de cada institución en Epic: qué funcionaba bien, qué se necesitaba mejorar y qué limitaciones encontraban nuestros programadores locales de Epic

Bahasa Inggeris Sepanyol
needed necesitaba
improvement mejorar
limitations limitaciones
local locales
programmers programadores
epic epic
worked funcionaba
tools herramientas
in en
initially inicialmente
each cada

EN Figure 1: First version of the intraoperative handoff tool (reprinted with permission from ©2020 Epic Systems Corporation) in the Epic intraoperative record.

ES Figura 1: Primera versión de la herramienta de transferencias intraoperatorias (reimpresión con permiso de ©2020 Epic Systems Corporation) en el registro intraoperatorio de Epic.

Bahasa Inggeris Sepanyol
figure figura
permission permiso
record registro
epic epic
systems systems
corporation corporation
tool herramienta
in en
version versión
with con
of de

EN Figure 2: Current version of the handoff tool (reprinted with permission from ©2020 Epic Systems Corporation) in the Epic intraoperative record

ES Figura 2: Versión actual de la herramienta de transferencias (reimpresión con permiso de ©2020 Epic Systems Corporation) en el registro intraoperatorio de Epic

Bahasa Inggeris Sepanyol
figure figura
current actual
permission permiso
record registro
epic epic
systems systems
corporation corporation
tool herramienta
in en
version versión
of de
with con

EN For assignments that require you to compare and contrast, stand out with this epic battle-themed presentation. 

ES Para las tareas que requieren comparar y contrastar datos, esta presentación de temática bélica, hará que destaques del resto.

Bahasa Inggeris Sepanyol
assignments tareas
presentation presentación
themed temática
this esta
compare comparar
require que

EN An epic new 5v5 multiplayer online battle arena (MOBA) designed by Tencent!

ES ¡Un nuevo y épico campo de batalla en línea multijugador 5v5 (MOBA)

Bahasa Inggeris Sepanyol
an un
new nuevo
v y
multiplayer multijugador
online en línea
battle batalla
epic épico
designed de

EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...

ES ¿Recuerdas el vestido que era azul y negro o dorado y blanco ? Bueno, Internet acaba de salir a la luz con una maravilla similar. Ingrese: el clip de

Bahasa Inggeris Sepanyol
has y
to a
coming que
in con

EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine

ES Apple intensifica la batalla contra Epic al amenazar con frenar a Unreal Engine

Bahasa Inggeris Sepanyol
apple apple
battle batalla
engine engine
epic epic
curb frenar
unreal unreal
to a
against contra

EN An epic new 5v5 multiplayer online battle arena (MOBA) on your PC!

ES ¡Un nuevo y épico campo de batalla en línea multijugador 5v5 (MOBA)

Bahasa Inggeris Sepanyol
an un
new nuevo
multiplayer multijugador
online en línea
battle batalla
on en
epic épico
your y

EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more. 

ES Además, progresarás en el sistema del Pase de batalla de esta Temporada para desbloquear proyectos excepcionales y de leyenda, aspectos y misiones de operador, y muchas cosas más.

Bahasa Inggeris Sepanyol
seasons temporada
battle batalla
pass pase
legendary leyenda
operator operador
missions misiones
blueprints proyectos
in en
this esta
system sistema
gain el
unlock desbloquear
to además
more más
progress para

EN No terrain is too tough for the Truck to handle, the latest vehicle coming to Battle Royale. Jump into this unique vehicle with your squad and make your presence known as you drive in search of the next epic stash of loot.

ES Ningún terreno es demasiado difícil para el camión, el vehículo más reciente que llega al Battle Royale. Sube a este llamativo vehículo con tu pelotón y conduce en busca de botín.

Bahasa Inggeris Sepanyol
terrain terreno
tough difícil
battle battle
squad pelotón
search busca
loot botín
royale royale
is es
truck camión
in en
no ningún
to a
vehicle vehículo
with con
the el
latest más
this este
the latest reciente
your tu
of de
coming que
for para

EN Besides, throughout 2018, it is estimated that Epic Games achieved an estimated $2.4 billion with Battle Royale alone.

ES Además, a lo largo de 2018, se estima que Epic Games logró un estimado de 2.400 millones de dólares solo con Battle Royale.

Bahasa Inggeris Sepanyol
estimated estimado
billion millones
battle battle
epic epic
games games
royale royale
it lo
is se
with con
an un
besides que
alone a

EN But for the third time in the epic legal battle stemming from the pollution, the legal proceedings took place without a...

ES Pero por tercera vez en la épica batalla legal derivada de la contaminación, el proceso judicial se desarrolló sin un ...

Bahasa Inggeris Sepanyol
battle batalla
pollution contaminación
proceedings proceso
epic épica
legal legal
a un
time vez
in en
but pero
took de
without sin
for por

EN But for the third time in the epic legal battle stemming from the pollution, the legal proceedings took place without a jury.

ES Pero por tercera vez en la épica batalla legal derivada de la contaminación, el proceso judicial se desarrolló sin jurado.

Bahasa Inggeris Sepanyol
battle batalla
pollution contaminación
proceedings proceso
jury jurado
epic épica
legal legal
in en
but pero
took de
without sin
for por

EN For assignments that require you to compare and contrast, stand out with this epic battle-themed presentation. 

ES Para las tareas que requieren comparar y contrastar datos, esta presentación de temática bélica, hará que destaques del resto.

Bahasa Inggeris Sepanyol
assignments tareas
presentation presentación
themed temática
this esta
compare comparar
require que

EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...

ES ¿Recuerdas el vestido que era azul y negro o dorado y blanco ? Bueno, Internet acaba de salir a la luz con una maravilla similar. Ingrese: el clip de

Bahasa Inggeris Sepanyol
has y
to a
coming que
in con

EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine

ES Apple intensifica la batalla contra Epic al amenazar con frenar a Unreal Engine

Bahasa Inggeris Sepanyol
apple apple
battle batalla
engine engine
epic epic
curb frenar
unreal unreal
to a
against contra

EN “The battle against climate change and the battle for human rights are part of one and the same struggle

ES “La batalla contra el cambio climático y la batalla a favor de los derechos humanos son parte de una única lucha

EN Bring your skills to the Multiplayer moshpit and gear up for a battle where you’ll likely encounter more opposition than you do in a standard Battle Royale match.

ES No olvides llevarte tus aptitudes al foso multijugador y equípate para una batalla en la que probablemente encontrarás más oposición que en una partida normal de Battle Royale.

Bahasa Inggeris Sepanyol
skills aptitudes
multiplayer multijugador
likely probablemente
encounter encontrar
opposition oposición
match partida
royale royale
in en
battle batalla
the la
a una
to the al
bring de
your y
more más

EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Going Dark Battle Pass.

ES Compra el Pase de batalla para poder desbloquear los 50 niveles de contenido del Pase de batalla de Al límite.

Bahasa Inggeris Sepanyol
purchase compra
battle batalla
pass pase
content contenido
the el
unlock desbloquear
of de

EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Anniversary Battle Pass

ES Compra el Pase de batalla para poder desbloquear los 50 niveles de contenido del Pase de batalla de aniversario

Bahasa Inggeris Sepanyol
purchase compra
battle batalla
pass pase
content contenido
anniversary aniversario
the el
unlock desbloquear
of de

EN The Aerosol Odin skin was added to the game on January 12th, 2021, as a part of the Formation: Act 1 Battle Pass. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You could only get it by leveling the Battle Pass up to Tier 40.

ES El Aerosol Odin skin se añadió al juego el 12 de enero de 2021, como parte de la Formación: Acto 1 Pase de Batalla. Es un skin no mejorable, y solo viene en una variante. Solo se podía conseguir subiendo de nivel el Pase de Batalla hasta el nivel 40.

Bahasa Inggeris Sepanyol
formation formación
act acto
variant variante
odin odin
skin skin
added añadió
game juego
battle batalla
january enero
pass pase
in en
to a
as como
a un

EN Lots of decisive moments in Scotland's history have taken place here or nearby, including the Battle of Stirling Bridge and the Battle of Bannockburn.

ES Muchos momentos decisivos de la historia escocesa han tenido como escenario esta ciudad o sus proximidades, como por ejemplo la batalla del Puente de Stirling y la batalla de Bannockburn.

Bahasa Inggeris Sepanyol
decisive decisivos
battle batalla
stirling stirling
bridge puente
moments momentos
or o
the la
history historia
of de
have tenido
in ejemplo

EN Lots of decisive moments in Scotland's history have taken place here or nearby, including the Battle of Stirling Bridge and the Battle of Bannockburn.

ES Muchos momentos decisivos de la historia escocesa han tenido como escenario esta ciudad o sus proximidades, como por ejemplo la batalla del Puente de Stirling y la batalla de Bannockburn.

Bahasa Inggeris Sepanyol
decisive decisivos
battle batalla
stirling stirling
bridge puente
moments momentos
or o
the la
history historia
of de
have tenido
in ejemplo

EN Enemy Cards – baddies may sometimes drop these cards after battle. If you play this card during a battle, that same enemy might join the fight on Mario’s side. What a fickle bunch!

ES Cartas de enemigo – A veces, los enemigos dejan caer estas cartas tras un combate. Si usas esta carta durante un combate, es posible que ese enemigo se una a Mario. Estos enemigos son un poco veletas, ¿no?

EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.

ES Dejá que las aguas color verde azulado de los ríos Kawarau y Clutha te guíen entre Clyde y Cromwell en el sendero del lago Dunstan. Sé uno de los primeros ciclistas (o caminantes) en explorar este sendero épico.

Bahasa Inggeris Sepanyol
lake lago
cyclist ciclistas
walkers caminantes
epic épico
teal verde azulado
waters aguas
rivers ríos
or o
the el
coloured color
this este
the first primeros
on en

EN There are rarely compatibility issues between the game and your computer. However, if you have an older version of Windows then this could help.Epic Games Launcher

ES Rara vez hay problemas de compatibilidad entre el juego y tu ordenador. Sin embargo, si tienes una versión antigua de Windows, esto podría ayudar.Lanzador de Epic Games

Bahasa Inggeris Sepanyol
compatibility compatibilidad
computer ordenador
older antigua
windows windows
help ayudar
rarely rara
epic epic
issues problemas
if si
game juego
games games
the el
however sin embargo
version versión
could podría
this esto
your tu
there hay

EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

Bahasa Inggeris Sepanyol
rankings posicionamiento
compare compara
fierce feroz
battle batalla
spot puesto
seo seo
checklist checklist
see ver
the el
how cómo
progress progresan
competitors competidores
are hay
us nosotros
with con
you can puedes
your tu
a una
going de

EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...

ES A veces, el mercado móvil parece un punto muerto entre los grandes jugadores. Todos los años vemos a Apple, Samsung, HTC y LG luchar para hacer el mej...

Bahasa Inggeris Sepanyol
mobile móvil
players jugadores
samsung samsung
htc htc
lg lg
battle luchar
we see vemos
seems parece
big grandes
market mercado
year años
apple apple
the el
times veces
a un
best para
to a
and y

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

ES El Arco de Constantino fue erigido en el año 315 en conmemoración de la victoria de Constantino I el Grande en la batalla del Puente Milvio. Se encuentra situado entre el Coliseo y la Colina Palatino.

Bahasa Inggeris Sepanyol
constantine constantino
erected erigido
commemoration conmemoración
victory victoria
i i
colosseum coliseo
palatine palatino
hill colina
great grande
bridge puente
in en
battle batalla
arch arco
year año
was fue

EN Discover in this infographic, the SEO rankings and the breathtaking battle between the different players in the sector.

ES Descubra en esta infografía los rankings SEO y la impresionante batalla entre los diferentes actores del sector.

Bahasa Inggeris Sepanyol
discover descubra
infographic infografía
seo seo
rankings rankings
battle batalla
players actores
sector sector
in en
the la
and y
different diferentes
this esta
breathtaking impresionante
in the del
between entre

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan