Terjemahkan "edit videos" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "edit videos" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol edit videos

Bahasa Inggeris
Sepanyol

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.

Bahasa Inggeris Sepanyol
videos videos
library biblioteca
click clic
manage administras
in en
pages páginas
page página
side lateral
panel panel
your tu
include incluyen
of de
where donde

EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.

ES Si presionas el nombre de un equipo en el selector, se filtrarán los videos que aparecen en la página de inicio y las páginas Videos y Análisis a fin de que solo se muestren los videos que tengas permiso para ver o editar con la cuenta de ese equipo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
switcher selector
filter filtrar
analytics análisis
edit editar
videos videos
or o
pages páginas
team equipo
your y
account cuenta
in en
a un
permission permiso
name nombre
you tengas

EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.

ES Sí. Puedes combinar y editar fácilmente vídeos, imágenes, audios, GIF y adhesivos juntos en la línea de tiempo y crear vídeos de presentación o promocionales, entre otros.

Bahasa Inggeris Sepanyol
easily fácilmente
combine combinar
edit editar
gifs gif
stickers adhesivos
slideshow presentación
promo promocionales
other otros
videos vídeos
images imágenes
the la
timeline tiempo
you can puedes
among de
on en
audio audios
create crear

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos

Bahasa Inggeris Sepanyol
great gran
tool herramienta
videos vídeos
whiteboard pizarra
short cortos
marketing marketing
animated animados
educational educativos
is es
a una
for para

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
contributors colaboradores
permissions permisos
can pueden
assigned asignados
calendars calendarios
edit editar
to a
with con
view vista

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

Bahasa Inggeris Sepanyol
pencil lápiz
icon icono
dashboard panel
or o
adding agregar
information información
menu menú
the el
right derecho
in en
edit editar
select seleccione
click clic
your su

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

Bahasa Inggeris Sepanyol
management administración
profile perfil
click clic
form formulario
double doble
user usuarios
edit editar
in en
information información
of de
person persona
that cuyo
name nombre

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.

ES Para editar o agregar IdP adicionales, haga clic en editar configuración, al lado de la casilla de verificación de SAML. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que agregue IdP adicionales o edite los existentes que ya ha configurado.

Bahasa Inggeris Sepanyol
click clic
checkbox casilla
saml saml
form formulario
administration administración
existing existentes
already ya
or o
additional adicionales
set configurado
configuration configuración
add agregue

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

Bahasa Inggeris Sepanyol
elementor elementor
click clic
edit them editarlas
gt gt
created creado
you can podrás
pages páginas
edit editar
the el
to a
go ve
your y
you hayas
with con
you want desees

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

ES Edición y vista de Scheduling: Los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
contributors colaboradores
permissions permisos
can pueden
assigned asignados
calendars calendarios
edit editar
to a
with con
view vista

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

Bahasa Inggeris Sepanyol
management administración
profile perfil
click clic
form formulario
double doble
user usuarios
edit editar
in en
information información
of de
person persona
that cuyo
name nombre

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.

ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

Bahasa Inggeris Sepanyol
elementor elementor
click clic
edit them editarlas
gt gt
created creado
you can podrás
pages páginas
edit editar
the el
to a
go ve
your y
you hayas
with con
you want desees

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.

Bahasa Inggeris Sepanyol
tap toca
pencil lápiz
squarespace squarespace
icon ícono
edit it editarlo
or o
possible posible
edit editar
types tipos
blocks bloques
in en
not no
app aplicación
of de
block bloque
keep que

EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF

ES Editar y firmar archivos PDF en línea gratis. Rellenar plantillas PDF en línea. Cambiar texto PDF Agregar texto al PDF. Editar texto PDF existente. Agregar imagen al PDF Crear enlaces en el PDF. Editar hipervínculos en el PDF. Anotar PDF

Bahasa Inggeris Sepanyol
online en línea
add agregar
existing existente
annotate anotar
edit editar
pdf pdf
files archivos
change cambiar
text texto
image imagen
in en
links enlaces
hyperlinks hipervínculos
fill rellenar
free gratis
sign firmar
create crear

EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor Plus for longer videos.

ES Solo puede usar vídeos de hasta 30 minutos de duración. En caso de que su clip sea más largo, no podrá cargarlo. Para vídeos más largos, puede usar Movavi Video Editor Plus.

Bahasa Inggeris Sepanyol
movavi movavi
minutes minutos
editor editor
videos vídeos
in en
clip clip
not no
video video
use usar
long largo
your su
up hasta
longer largos
can puede
for duración

EN Movie Edit Pro tutorial videos It's the fastest way to make your videos!

ES Vídeo tutoriales para Video deluxe La forma más rápida de crear tus mejores vídeos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
tutorial tutoriales
fastest rápida
videos vídeos
the la
way de

EN Take your first steps in Movie Edit Pro together with our video experts. The tutorial videos provide you with important tips & tricks about all program functions. It's the fastest way to creating your own videos!

ES En tus primeros pasos con Video deluxe te acompañarán nuestros especialistas. Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa. La forma más rápida de crear tus propios vídeos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
experts especialistas
important importantes
fastest rápida
tricks trucos
program programa
video video
videos vídeos
tips consejos
tutorial tutoriales
in en
the la
steps pasos
your y
functions funciones
with con
way de
to más

EN Movie Edit Pro tutorial videos It's the fastest way to make your videos!

ES Vídeo tutoriales para Video deluxe La forma más rápida de crear tus mejores vídeos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
tutorial tutoriales
fastest rápida
videos vídeos
the la
way de

EN Take your first steps in Movie Edit Pro together with our video experts. The tutorial videos provide you with important tips & tricks about all program functions. It's the fastest way to creating your own videos!

ES En tus primeros pasos con Video deluxe te acompañarán nuestros especialistas. Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa. La forma más rápida de crear tus propios vídeos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
experts especialistas
important importantes
fastest rápida
tricks trucos
program programa
video video
videos vídeos
tips consejos
tutorial tutoriales
in en
the la
steps pasos
your y
functions funciones
with con
way de
to más

EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor Plus for longer videos.

ES Solo puede usar vídeos de hasta 30 minutos de duración. En caso de que su clip sea más largo, no podrá cargarlo. Para vídeos más largos, puede usar Movavi Video Editor Plus.

Bahasa Inggeris Sepanyol
movavi movavi
minutes minutos
editor editor
videos vídeos
in en
clip clip
not no
video video
use usar
long largo
your su
up hasta
longer largos
can puede
for duración

EN Create great-looking videos with our online video editor. Zubtitle's simple, yet powerful tools will help you edit faster and transform your videos into eye-catching content for social media.

ES Crea vídeos de gran calidad con nuestro editor de vídeo online. Las sencillas pero potentes herramientas de Zubtitle te ayudarán a editar más rápido y a transformar tus vídeos en contenidos llamativos para las redes sociales.

Bahasa Inggeris Sepanyol
powerful potentes
content contenidos
online online
editor editor
simple sencillas
tools herramientas
edit editar
great gran
videos vídeos
video vídeo
help ayudar
transform transformar
social sociales
with con
your y
our nuestro
faster rápido
for para
help you ayudarán
yet a

EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor for longer videos.

ES Solo puede usar vídeos de hasta 30 minutos de duración. En caso de que su clip sea más largo, no podrá cargarlo. Para vídeos más largos, puede usar Movavi Video Editor.

Bahasa Inggeris Sepanyol
movavi movavi
minutes minutos
in en
editor editor
videos vídeos
clip clip
not no
video video
use usar
only de
long largo
your su
up hasta
longer largos
can puede
for duración

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible

Bahasa Inggeris Sepanyol
logo logos
animations animaciones
slide diapositivas
videos videos
promotional promocionales
shows presentaciones
allows permite
us nos
quickly rápida
board de
create crear

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

Bahasa Inggeris Sepanyol
explanatory explicativos
created creados
alconost alconost
marketing marketing
ads anuncios
promotional promocionales
videos vídeos
see vea
cases casos
by por

EN Whenever possible, we try to incorporate videos with our products. We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.

ES Siempre que podemos, tratamos de incorporar vídeos a los productos. Además, contamos con una colección de vídeos y con un canal de YouTube propios al que añadimos constantemente nuevos vídeos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
videos vídeos
collection colección
channel canal
youtube youtube
constantly constantemente
incorporate incorporar
whenever que
a un
with con
we contamos
to a
of de
products productos

EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;

ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;

Bahasa Inggeris Sepanyol
extended ampliado
sharing compartido
limits límites
upload cargue
sketches bocetos
promo promocionales
livestream transmisión en vivo
long duración
or o
content contenido
minute minutos
videos videos
hour hora
in en
no no
your y

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

ES Nos permite crear de forma rápida, fácil y asequible animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales

Bahasa Inggeris Sepanyol
logo logos
animations animaciones
videos videos
promotional promocionales
allows permite
us nos
quickly rápida
affordably asequible
board de
slideshows diapositivas
create crear

EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more

ES El propósito de estos videos varía desde demos a videos de formación informática hasta grabación de metraje de videos de YouTube y más

Bahasa Inggeris Sepanyol
purpose propósito
varies varía
computer informática
training formación
youtube youtube
demos demos
videos videos
footage metraje
the el
to a
of de
more más
these estos
from desde

EN Consumers are also demanding more videos from brands. Videos are critical in their decision making process, and it is almost criminal to not have videos that talk about your product on your website and other channels.

ES Los consumidores también exigen más videos de las marcas. Los videos son fundamentales en su proceso de toma de decisiones, y es casi criminal no tener videos que hablen de su producto en su sitio web y otros canales.

Bahasa Inggeris Sepanyol
consumers consumidores
videos videos
brands marcas
critical fundamentales
process proceso
criminal criminal
channels canales
demanding exigen
is es
other otros
are son
not no
product producto
also también
in en
decision decisiones
your y
their su
more más

EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.

ES No solo creamos vídeos promocionales: también desarrollamos vídeos explicativos y de aprendizaje.

Bahasa Inggeris Sepanyol
not no
only solo
videos vídeos
promotional promocionales
make creamos
and y
to también

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

Bahasa Inggeris Sepanyol
explanatory explicativos
created creados
alconost alconost
marketing marketing
ads anuncios
promotional promocionales
videos vídeos
see vea
cases casos
by por

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints

Bahasa Inggeris Sepanyol
free gratuita
export exportar
pdfs pdfs
youtube youtube
videos vídeos
facebook facebook
vimeo vimeo
with con
version versión
you can puedes

EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai

ES Me gusta mucho, mucho que los videos sean reales. Eso los hace mucho más interesantes. Prácticamente no estaba pensando en aprender chino porque los videos eran geniales. Niel, extranjero confundido

Bahasa Inggeris Sepanyol
videos videos
real reales
interesting interesantes
learning aprender
cool geniales
confused confundido
i me
chinese chino
almost en
much mucho
you no
that eso
are sean

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible

Bahasa Inggeris Sepanyol
logo logos
animations animaciones
slide diapositivas
videos videos
promotional promocionales
shows presentaciones
allows permite
us nos
quickly rápida
board de
create crear

EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.

ES Descargar los vídeos, audios, subtítulos y vídeos en vivo de más de 1000 sitios web de UGC. Admite descargas por lotes y guarda listas de reproducción y canales. Producir vídeo en cualquier formato y resolución, convertir vídeo a MP3, AAC, etc.

Bahasa Inggeris Sepanyol
subtitles subtítulos
batch lotes
save guarda
playlists listas de reproducción
channels canales
resolution resolución
etc etc
support admite
aac aac
videos vídeos
downloads descargas
download descargar
in en
video vídeo
to a
live vivo
any cualquier

EN If you want to edit a value, you select and directly edit it

ES Si desea editar un valor, puede seleccionarlo y modificarlo directamente

Bahasa Inggeris Sepanyol
directly directamente
if si
edit editar
a un
value valor
and y

EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page

ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página

EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.

ES Edición y combinación: edite los documentos en DiffDog directamente, combine los cambios y vuelva a comparar los archivos editados instantáneamente

Bahasa Inggeris Sepanyol
within en
diffdog diffdog
directly directamente
merge combine
changes cambios
compare comparar
edited editados
instantly instantáneamente
and y
documents documentos
files archivos
the los
edit edite

EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)

ES Crear nuevos informes o editar el generador de informes (una vez configurado, puede editar datos en un informe desde la aplicación para dispositivos móviles)

Bahasa Inggeris Sepanyol
edit editar
builder generador
configured configurado
mobile móviles
new nuevos
or o
data datos
in en
reports informes
report informe
create crear
can puede
a un
app aplicación
once una vez
from desde

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.

ES Para editar una aplicación existente, vaya a https://workapps.smartsheet.com y seleccione la aplicación que desea editar.

Bahasa Inggeris Sepanyol
existing existente
https https
smartsheet smartsheet
select seleccione
edit editar
the la
an una
and y
to a
app aplicación

EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.

ES Seleccione un elemento de la vista previa del formulario central para mostrar y editar sus propiedades en el panel de la derecha. Para obtener más información sobre la configuración de los campos, consulte Editar o eliminar campos en un formulario.

Bahasa Inggeris Sepanyol
select seleccione
center central
form formulario
settings configuración
or o
edit editar
in en
information información
remove eliminar
panel panel
fields campos
a un
preview vista previa
element elemento
displayed mostrar

EN The Edit Row form appears, enabling you to edit all cells in the row

ES Aparecerá el formulario Editar fila, que le permite editar todas las celdas de la fila

Bahasa Inggeris Sepanyol
row fila
form formulario
enabling permite
cells celdas
edit editar

EN Select the desired command to edit, email, print, or delete a comment or comment thread (note that to edit or delete comments you'll need appropriate permissions).

ES Seleccione el comando pertinente para editar, enviar por correo electrónico, imprimir o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).

Bahasa Inggeris Sepanyol
select seleccione
command comando
delete eliminar
thread hilo
permissions permisos
print imprimir
or o
a un
note cuenta
need deberá
edit editar
comment comentario
the el
comments comentarios
appropriate de
to enviar
that que

EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.

ES Editar el nombre y la descripción del grupo: Haga clic en el enlace Editar que se encuentra junto al nombre del grupo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
edit editar
group grupo
and y
link enlace
description descripción
click clic
name nombre

EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.

ES Haga clic con el botón derecho del mouse en el contacto que desea editar o eliminar, y seleccione Editar contacto o Eliminar contacto.

Bahasa Inggeris Sepanyol
contact contacto
right derecho
or o
click clic
the el
edit editar
and y
select seleccione
delete eliminar
to haga
that que

EN The unique Speed Edit tool lets you edit without the interface – and adjust multiple photos at once

ES La herramienta exclusiva de Edición rápida te permite editar varias fotos a la vez sin siquiera tocar la interfaz

Bahasa Inggeris Sepanyol
tool herramienta
unique exclusiva
speed rápida
lets permite
photos fotos
interface interfaz
you te
once vez
edit editar
the la
without sin

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

ES Editar cheques: edite sus cheques con los mismos parámetros que pudiste cuando los creó

Bahasa Inggeris Sepanyol
checks cheques
parameters parámetros
created creó
edit editar
when cuando
same que
with con
the same mismos

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan