EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
Terjemahkan "titles" ke Bahasa Jerman
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "titles" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Jerman titles
Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| unlike | anders |
| normal | normale |
| larger | größerer |
| font | schrift |
| not | nicht |
| in | in |
| therefore | daher |
| are | sind |
| seen | sehen |
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| unlike | anders |
| normal | normale |
| larger | größerer |
| font | schrift |
| not | nicht |
| in | in |
| therefore | daher |
| are | sind |
| seen | sehen |
EN It can find out an array of title issues, ranging from duplicate titles to missing titles to overly short or lengthy titles
DE Es kann eine Reihe von Titelproblemen aufdecken, von doppelten Titeln über fehlende Titel bis hin zu zu kurzen oder zu langen Titeln
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| can | kann |
| array | reihe |
| missing | fehlende |
| short | kurzen |
| lengthy | langen |
| it | es |
| or | oder |
| duplicate | doppelten |
| title | titel |
| to | zu |
| from | hin |
| of | von |
EN When you hide titles from your viewing activity, you’ll no longer get recommendations based on those titles
DE Wenn Sie Titel aus Ihrem Titelverlauf ausblenden, erhalten Sie keine Empfehlungen mehr, die auf diesen Titeln basieren
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| titles | titel |
| get | erhalten |
| recommendations | empfehlungen |
| no | keine |
| based | basieren |
| when | wenn |
| from | aus |
| you | sie |
| on | auf |
EN Some Vimeo On Demand titles can only be viewed on one device at a time. There are also limits on how many different titles can be streamed concurrently on different devices.
DE Einige Vimeo On Demand-Titel können jeweils nur auf einem Gerät angesehen werden. Es gibt auch Limits, wie viele verschiedene Titel gleichzeitig auf verschiedenen Geräten gestreamt werden können.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| titles | titel |
| viewed | angesehen |
| limits | limits |
| streamed | gestreamt |
| on | on |
| device | gerät |
| devices | geräten |
| demand | demand |
| also | auch |
| concurrently | gleichzeitig |
| can | können |
| many | viele |
| how | wie |
| some | einige |
| different | verschiedene |
| only | nur |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
DE Ersteller haben die Möglichkeit ihre VOD-Titel in so vielen Sprachen anzubieten, wie sie wollen. Das heisst, dass es in ihrer Verantwortung liegt, in welchen Sprachen (einschließlich Bildunterschriften / Untertitel) sie ihre Titel anbieten.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| creators | ersteller |
| languages | sprachen |
| responsibility | verantwortung |
| including | einschließlich |
| so | so |
| to | anzubieten |
| in | in |
| subtitles | untertitel |
| can | möglichkeit |
| they | es |
| the | liegt |
| what | welchen |
EN Please note: If you sell multiple titles on Vimeo On Demand, we aggregate your revenue and transactions across all of your titles to determine if you meet these thresholds
DE Bitte beachten: Wenn du mehrere Titel auf Vimeo On Demand verkaufst, rechnen wir deine Einnahmen und Transaktionen auf alle deine Titel um, um zu sehen, ob du die Mindestanforderungen erfüllst
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| note | beachten |
| sell | verkaufst |
| vimeo | vimeo |
| revenue | einnahmen |
| transactions | transaktionen |
| on | on |
| demand | demand |
| we | wir |
| please | bitte |
| if | ob |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| titles | titel |
| all | alle |
| you | du |
EN Frequent keywords in titles, headings, image titles and texts should have a positive influence on the ranking.
DE Verlinkte PDF-Dokumente sollten durchsucht werden können.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| a | werden |
| influence | können |
| should | sollten |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| to show | anzuzeigen |
| to hide | auszublenden |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
DE Zwischen SEO-Titeln und Navigationstiteln unterscheiden
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| differentiate | unterscheiden |
| seo | seo |
| and | und |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
DE Es ist manchmal schwierig, Titel für alle zu erstellen, aber Sie können sie automatisieren (mit einem SEO-Check). Achten Sie jedoch darauf, dass Sie keine Titel duplizieren! Das ist schrecklich für SEO.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| hard | schwierig |
| seo | seo |
| check | check |
| duplicate | duplizieren |
| sometimes | manchmal |
| create | erstellen |
| but | aber |
| not | keine |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
DE Wenn Sie den Status Ihrer Titel wissen möchten: Ob zu lang, dupliziert oder fehlend, können Sie mit FandangoSEO ein Crawling durchführen und die Optimierung der Titel überwachen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| long | lang |
| duplicated | dupliziert |
| crawl | crawling |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimization | optimierung |
| monitor | überwachen |
| status | status |
| or | oder |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| titles | titel |
| if | ob |
| a | ein |
| the | den |
| want to | möchten |
| know | wissen |
| of | der |
EN Comprehensive reading access to all Nature subscription titles, including Nature Review titles
DE OA-Veröffentlichung aller von Nature und den Zeitschriften der Nature Research Gruppe akzeptierten Forschungsartikel von teilnahmeberechtigten Autor*innen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| reading | und |
| nature | nature |
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
DE Weltcup: 106 Podestplätze, 69 Rennsiege, 8 Kleine Kristallkugeln, 3 Große Kristallkugeln
EN World Cups: 104 podiums, 64 race wins, seven discipline titles, three overall titles
DE Weltcup: 104 Podestplätze, 64 Rennsiege, 7 Kleine Kristallkugeln, 3 Große Kristallkugeln
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
DE Auf die gleiche Weise wie bei leeren oder kurzen Titeln erhalten Sie eine Liste von URLs mit doppelten Titeln.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| short | kurzen |
| urls | urls |
| duplicate | doppelten |
| or | oder |
| with | mit |
| list | liste |
| the | gleiche |
| empty | leeren |
| get | erhalten |
| way | weise |
| of | von |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
DE Eine gute Verteilung von Titeln und Untertiteln. Wir müssen die Absätze zu Titeln zusammenfassen, und die Schlüsselwörter, mit denen wir im Text spielen, kommen ins Spiel.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| good | gute |
| distribution | verteilung |
| subtitles | untertiteln |
| paragraphs | absätze |
| keywords | schlüsselwörter |
| in the | im |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| play | spielen |
| text | text |
| with | mit |
| of | von |
| the | die |
EN The ZDB – Zeitschriftendatenbank – with more than 1.7 million journal titles is the world's largest data base offering titles and stock records of publication series such as journals and newspapers.ZDB Website
DE Der KVK – Karlsruher virtueller Katalog – bietet die Möglichkeit zur Recherche in in- und ausländischen Bibliotheks- und Buchhandelskatalogen.Hier KVK-Website öffnen
EN Here you will not only find varied titles like "Age of Pirates" and "Egyptian Tomb" - there are also many other titles from popular developers like NetEnt, Pragmatic Play and Microgaming to discover in PlayAmo's portfolio
DE Hier finden sich nicht nur abwechslungsreiche Titel wie „Age of Pirates“ und „Egyptian Tomb“ – auch viele weitere Titel populärer Entwickler wie NetEnt, Pragmatic Play und Microgaming gibt es im Portfolio von PlayAmo zu entdecken
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| varied | abwechslungsreiche |
| titles | titel |
| developers | entwickler |
| play | play |
| portfolio | portfolio |
| not | nicht |
| discover | entdecken |
| find | finden |
| only | nur |
| many | viele |
| like | wie |
| here | hier |
| also | auch |
| other | weitere |
| and | und |
| of | von |
| to | zu |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
DE E-Mails sind nicht als Blog-Beitrag gedacht, und ihre Titel sollen nicht wie die Titel von hoch akademischen Forschungsprojekten aussehen
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| meant | gedacht |
| blog | blog |
| academic | akademischen |
| emails | mails |
| and | und |
| post | beitrag |
EN Comprehensive reading access to all Nature subscription titles, including Nature Review titles
DE OA-Veröffentlichung aller von Nature und den Zeitschriften der Nature Research Gruppe akzeptierten Forschungsartikel von teilnahmeberechtigten Autor*innen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| reading | und |
| nature | nature |
EN Today, the Press publishes over 140 new titles and periodical issues each year, with an active backlist of more than 3,000 titles.
DE Penn Press veröffentlicht jedes Jahr über 140 neue Bücher und Zeitschriften mit einer aktiven Backlist von mehr als 3.000 Titeln.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| publishes | veröffentlicht |
| new | neue |
| active | aktiven |
| press | press |
| and | und |
| year | jahr |
| more | mehr |
| with | mit |
| of | von |
| the | einer |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
DE Eine gute Verteilung von Titeln und Untertiteln. Wir müssen die Absätze zu Titeln zusammenfassen, und die Schlüsselwörter, mit denen wir im Text spielen, kommen ins Spiel.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| good | gute |
| distribution | verteilung |
| subtitles | untertiteln |
| paragraphs | absätze |
| keywords | schlüsselwörter |
| in the | im |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| play | spielen |
| text | text |
| with | mit |
| of | von |
| the | die |
EN The ZDB – Zeitschriftendatenbank – with more than 1.7 million journal titles is the world's largest data base offering titles and stock records of publication series such as journals and newspapers.ZDB Website
DE Der KVK – Karlsruher virtueller Katalog – bietet die Möglichkeit zur Recherche in in- und ausländischen Bibliotheks- und Buchhandelskatalogen.Hier KVK-Website öffnen
EN Don’t lie to your target audience. Avoid clickbait titles, especially if the content following those titles will not be valuable. You will have high bounce rates, which will negatively affect your search engine rankings.
DE Belüge dein Zielpublikum nicht. Vermeide Clickbait-Titel, vor allem, wenn der Inhalt, der auf diese Titel folgt, nicht wertvoll ist. Du wirst hohe Absprungraten haben, was sich negativ auf dein Suchmaschinenranking auswirken wird.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| avoid | vermeide |
| valuable | wertvoll |
| negatively | negativ |
| affect | auswirken |
| bounce rates | absprungraten |
| high | hohe |
| target | ist |
| the | folgt |
| will | wirst |
| dont | nicht |
| especially | vor allem |
| you | du |
| the content | inhalt |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| to show | anzuzeigen |
| to hide | auszublenden |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
DE Zwischen SEO-Titeln und Navigationstiteln unterscheiden
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| differentiate | unterscheiden |
| seo | seo |
| and | und |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
DE Es ist manchmal schwierig, Titel für alle zu erstellen, aber Sie können sie automatisieren (mit einem SEO-Check). Achten Sie jedoch darauf, dass Sie keine Titel duplizieren! Das ist schrecklich für SEO.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| hard | schwierig |
| seo | seo |
| check | check |
| duplicate | duplizieren |
| sometimes | manchmal |
| create | erstellen |
| but | aber |
| not | keine |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
DE Wenn Sie wissen wollen, wie es um Ihre Titel steht, ob sie zu lang sind, doppelt vorkommen oder fehlen, können Sie mit FandangoSEO einen Crawl durchführen und die Optimierung der Titel überwachen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| long | lang |
| crawl | crawl |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimization | optimierung |
| monitor | überwachen |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| missing | fehlen |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| titles | titel |
| if | ob |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization
DE Wenn Sie wissen möchten, wie es um Ihre Titel bestellt ist, ob sie zu lang sind, doppelt vorkommen oder fehlen, können Sie einen Crawl mit FandangoSEO durchführen und die Optimierung der Titel überwachen
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| long | lang |
| crawl | crawl |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimization | optimierung |
| monitor | überwachen |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| missing | fehlen |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| titles | titel |
| if | ob |
| want to | möchten |
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
DE Auf die gleiche Weise wie bei leeren oder kurzen Titeln erhalten Sie eine Liste von URLs mit doppelten Titeln.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| short | kurzen |
| urls | urls |
| duplicate | doppelten |
| or | oder |
| with | mit |
| list | liste |
| the | gleiche |
| empty | leeren |
| get | erhalten |
| way | weise |
| of | von |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| access | zugriff |
| medical | medizinische |
| selection | auswahl |
| popular | beliebte |
| patient | patienten |
| series | serie |
| q | q |
| amp | amp |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| offer | bieten |
| huge | große |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| a | eine |
| of | von |
| the | zur |
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
DE Wir veröffentlichen mehr als 500 führende medizinische Zeitschriften, angefangen mit wichtigen Titeln und bis hin zu Nischenpublikationen, und deren Zielgruppe sind mehr als 80 verschiedene Arten von medizinischem Fachpersonal
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| key | wichtigen |
| publish | veröffentlichen |
| journals | zeitschriften |
| different | verschiedene |
| we | wir |
| leading | führende |
| medical | medizinische |
| to | zu |
| more | mehr |
| from | hin |
EN This includes classic problems such as too long meta titles, checking the headline structure, etc
DE Konkret sind das natürlich Klassiker wie zu lange Meta Titles, Überprüfung der Überschriftenstruktur, etc
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| classic | klassiker |
| long | lange |
| meta | meta |
| etc | etc |
| titles | titles |
| the | der |
EN Did Google Roll Back Your Titles Yet? -- Jordan Koene // Searchmetrics
DE Das Ende des Third Party Cookie Tracking mit Tobias Zehnder
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| your | das |
EN This will help you explore titles without impacting your recommendations on Netflix.
DE Das hilft Ihnen, Titel zu entdecken, ohne Ihre Empfehlungen auf Netflix zu beeinflussen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| explore | entdecken |
| titles | titel |
| impacting | beeinflussen |
| recommendations | empfehlungen |
| netflix | netflix |
| without | ohne |
| your | ihre |
| on | auf |
| you | ihnen |
| help you | hilft |
EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too
DE Aber wir erwähnten ja, dass das Angebot stetig wächst, was können Sie also in Zukunft erwarten? Während einige der kommenden Titel derzeit nur auf Netflix verfügbar sind, können Sie davon ausgehen, dass sie bald auch auf Peacock erscheinen werden
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| expect | erwarten |
| netflix | netflix |
| peacock | peacock |
| currently | derzeit |
| soon | bald |
| ever | stetig |
| we | wir |
| in | in |
| some | einige |
| upcoming | kommenden |
| available | verfügbar |
| can | können |
| but | aber |
| to | also |
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
DE Passe den Inhalt deines Berichts durch Drag-and-Drop-Widgets an. Füge Bilder hinzu und verwende Strukturelemente (Spalten, Textelemente, Titel und Seitenumbrüche) zusätzlich zu den Daten-Widgets, um deinen Bericht zu strukturieren.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| widgets | widgets |
| images | bilder |
| columns | spalten |
| organize | strukturieren |
| data | daten |
| report | bericht |
| add | hinzu |
| your | deines |
| and | und |
| using | verwende |
| the content | inhalt |
EN We also lead in Life Sciences, publishing 1,000 journals and 2,500 books, comprising valued titles such as Cell, Gene and Vaccine.
DE Wir sind auch führend im Bereich Life Sciences und geben 1.000 Zeitschriften und 2.500 Bücher heraus, darunter Titel wie „Cell, Gene and Vaccine“.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| titles | titel |
| we | wir |
| journals | zeitschriften |
| books | bücher |
| also | auch |
| life | life |
| and | und |
| as | wie |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
DE Für jeden Diagrammtyp stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, wie die Wahl des Diagrammtitels, der Vorder- und Hintergrundfarbe, die Definition der Achsenbereiche und -beschriftungen, der Schriftarten sowie deren Farbe und Größe usw
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| definition | definition |
| fonts | schriftarten |
| sizes | größe |
| options | optionen |
| numerous | zahlreiche |
| and | und |
| colors | die |
| for | für |
| of | der |
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
DE Wir von ArtPhotoLimited hatten die Ehre, von Dekoexperten, Fotozeitschriften und auch von anderen nationalen und regionalen Zeitungen erwähnt zu werden. Das wollen wir hier mit Ihnen teilen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| national | nationalen |
| local | regionalen |
| newspapers | zeitungen |
| artphotolimited | artphotolimited |
| we | wir |
| dedicated | die |
| share | teilen |
| here | hier |
| and | und |
| to | zu |
EN Create chapters or customise the menu display: thumbnails, titles and descriptions, large stickers, etc.
DE Unterteilen Sie im Segmente oder passen Sie die Anzeige des Menüs individuell an: Miniaturansichten, Titel und Beschreibungen, grosse Vorschauen usw.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| display | anzeige |
| thumbnails | miniaturansichten |
| titles | titel |
| descriptions | beschreibungen |
| large | grosse |
| etc | usw |
| or | oder |
| menu | menü |
| the menu | menüs |
| customise | passen |
| and | und |
| the | des |
EN DRM and other restrictions for On Demand titles
DE DRM und andere Beschränkungen für On-Demand-Titel
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| restrictions | beschränkungen |
| demand | demand |
| titles | titel |
| other | andere |
| and | und |
| for | für |
EN DRM and other restrictions for On Demand titles
DE DRM und andere Beschränkungen für On-Demand-Titel
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| restrictions | beschränkungen |
| demand | demand |
| titles | titel |
| other | andere |
| and | und |
| for | für |
EN Downloading captions or subtitles for On Demand titles
DE Bildunterschriften oder Untertitel für On Demand- Titel herunterladen
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| downloading | herunterladen |
| or | oder |
| demand | demand |
| on | on |
| subtitles | untertitel |
| for | für |
| titles | titel |
EN HTML improvements: Google provides possible optimization potential for meta descriptions and titles with this feature.
DE HTML-Verbesserungen: Google liefert hier mögliches Optimierungspotential für Meta-Descriptions und –Titles.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| html | html |
| improvements | verbesserungen |
| provides | liefert |
| and | und |
| meta | meta |
EN HTML <meta> tags in a site's code help search engines identify a site's titles and page descriptions
DE HTML-<meta>-Tags im Code einer Website helfen Suchmaschinen, die Titel und Seitenbeschreibungen der Website zu identifizieren
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| meta | meta |
| gt | gt |
| code | code |
| help | helfen |
| html | html |
| tags | tags |
| identify | identifizieren |
| a | einer |
| and | und |
| page | zu |
| in | titel |
| search | suchmaschinen |
EN Meta titles and descriptions may appear in search results, depending on what visitors are searching for.
DE Meta-Titel und Beschreibungen können in den Suchergebnissen angezeigt werden, je nachdem, wofür Besucher sich interessieren.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| titles | titel |
| descriptions | beschreibungen |
| visitors | besucher |
| search results | suchergebnissen |
| in | in |
| and | und |
| what | wofür |
| meta | meta |
EN SEO titles - Creates meta title tags for individual pages and collection items.
DE SEO-Titel – Erstellt Meta-Titel-Tags für einzelne Seiten und Sammlungsinhalte.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| seo | seo |
| creates | erstellt |
| tags | tags |
| pages | seiten |
| titles | titel |
| and | und |
| meta | meta |
EN For search engines, the multiple usage of meta titles on many pages mean that it has to identify which of those pages is the most relevant one to a given query.
DE Für Suchmaschinen bedeutet dies, dass diese identifizieren muss, bei mehrfacher Nutzung von meta titles auf vielen Seiten, welche dieser Seiten am meisten relevant für die getätigte Abfrage ist.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
|---|---|
| usage | nutzung |
| meta | meta |
| titles | titles |
| multiple | mehrfacher |
| to | bedeutet |
| identify | identifizieren |
| pages | seiten |
| query | abfrage |
| that | dass |
| a | vielen |
| search | suchmaschinen |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
key titles titles titles should post titles create titles titles and descriptions titles aren’t meant play titles step titles playstation titles page titles meta titles animated titles reference titles upcoming titles optimized meta titles email titles blog titles won titles cinematic titles eye catching titles popular titles pc titles chart titles epic animated titles import creating titles number of titles both software titles suitable titles metallic titles titles must top tier titles demand titles want the titles edit these titles page titles appear show item titles item titles change titles hide titles those titles write original titles apply titles award winning titles navigation titles create unique titles short titles own titles top titles seo titles
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol