Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "sleeves" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sleeves" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman

Terjemahan sleeves

"sleeves" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

sleeves ärmel

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Jerman sleeves

Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman

EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves

DE alle Produkte ansehen in Gürtel / Träger

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
products produkte
in in
all alle

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves

DE alle Produkte ansehen in Handschuhe

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
products produkte
in in
all alle

EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.

DE Außen hui und innen hui. Klebefolien und Taschen für Macbook und PC Laptop, sowie Mauspads und Tastaturunterlagen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
macbook macbook
laptop laptop
pc pc
outside außen
and und
for für
on innen
the sowie

EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.

DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
protect schützen
your dir
look aussehen
and und
yours sie
as auch
these diese
them zu
not nicht

EN Three sizes of laptop sleeves times thousands of designs equals a galaxy of options for padding your laptop against the cruel world

DE Drei Größen Laptoptaschen mal tausende Designs sind gleich jede Menge Möglichkeiten, deinen Laptop gegen die Widrigkeiten dieser Welt zu schützen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
sizes größen
laptop laptop
designs designs
world welt
three drei
the gleich
thousands of tausende
a möglichkeiten

EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!

DE Bauernhöfe sind eine einmalige Unterkunftsart, um den rustikalen und authentischen Alltag eines Kiwibauernhofs zu erleben. Packen Sie mit an!

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
authentic authentischen
are sind
and und
to zu
up um
a einmalige

EN Our customer wanted to move away from bulky plastic sleeves filled with printed document to make it easier for field technicians to do their job, and for staff back at the office to follow up with invoicing

DE Unser Kunde wollte sich von Aktenschränken voller Ordner mit ausgedruckten Dokumenten verabschieden, um damit den Technikern im Außendienst die Arbeit und den Kollegen im Büro die Rechnungsstellung zu erleichtern

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
filled voller
easier erleichtern
technicians technikern
office büro
invoicing rechnungsstellung
customer kunde
document dokumenten
for um
wanted wollte
and und
to zu
the den
with mit

EN As a company, we roll up our sleeves to plant roots in the communities we call home.

DE Als Unternehmen tun wir alles, um aktiv an der Gemeinschaft teilzunehmen und Gutes zu bewirken.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
company unternehmen
to zu
communities gemeinschaft
up um
we wir
the der
as als

EN Custom printed sleeves are also a popular and cost-effective option to take care of all your seasonal marketing needs.

DE Individuell bedruckte Hüllen sind ebenfalls eine beliebte und kostengünstige Option, um alle Ihre saisonalen Marketinganforderungen zu erfüllen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
printed bedruckte
popular beliebte
and und
option option
to zu
are sind
all alle
your ihre

EN Wagestreamer’s are radiators not drains. Not afraid to roll our sleeves up, help wherever we can and share in every success.

DE Wagestreamer liefern anstatt zu holen. Wir krempeln gerne die Ärmel hoch und helfen, wo Hilfe benötigt wird, um Erfolg möglich zu machen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
wherever wo
success erfolg
we wir
can benötigt
we can möglich
and und
to anstatt
help helfen
up um

EN Don't blink. We've still got a few things up our sleeves that we think you're going to love.

DE Nicht genug? Wir haben noch ein paar Asse im Ärmel, die ihr lieben werdet.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dont nicht
we wir
to genug

EN Multiple card and currency sleeves

DE Mehrere Karten- und Währungsfächer

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
multiple mehrere
card karten
and und

EN Custom printed sleeves are also a popular and cost-effective option to take care of all your seasonal marketing needs.

DE Individuell bedruckte Hüllen sind ebenfalls eine beliebte und kostengünstige Option, um alle Ihre saisonalen Marketinganforderungen zu erfüllen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
printed bedruckte
popular beliebte
and und
option option
to zu
are sind
all alle
your ihre

EN Colors more saturated. Volumes even more voluminous. Tailoring at its most feminine. Sleeves more dramatic. Polka dots always. Embroideries more luminous.

DE Wir glauben an Schönheit. Wir glauben an Träume. Wir glauben, dass das Gegenmittel gegen die Dunkelheit Licht ist. Und wir glauben, dass Mode Magie ist.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
its und
most das
colors die
more ist

EN Beautiful Moroccan Gandoura ouarzazate, short sleeves with cute Moroccan patterns. With the cord at the waist, you can wear it tight or large, but one thing is sure, you w

DE Sehr schöne Tchamir oder gandoura von Marrakesch. 100% Baumwolle mit marokkanischen Motiven. Sehr praktisch auf, zu Hause oder für kleine Spaziergänge. Erleben

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
beautiful schöne
short kleine
or oder
with mit
at praktisch
you erleben
sure zu

EN Red haute couture pure Mlifa kaftan. handworked sfifa Maalem way with Calais lace in the sleeves. Unique and original by Morocco-Gate.

DE Kaftan aus zwei Teilen roten Satin-Duchesse in Gold Sfifa vorgearbeitet Maalem. Pearl Inlay und aâkad, voll bestickt und handgefertigt. Bad'iya (unten) in rein

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
pure rein
and und
in in
the unten
with aus

EN Magnificent Moroccan linen loops with colored silk. Tunic top with short sleeves and pretty nice cap Sarouel Arabic. Available in two models: Model 1: Green

DE Marokkanische handgefertigte Tunika mit marokkanischen Stickereien. 100% Original

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
moroccan marokkanische
with mit

EN Best Apple MacBook cases and sleeves: Protect your 12-inch laptop

DE Beste Apple MacBook Hüllen und Hüllen: Schützen Sie Ihren 12-Zoll-Laptop

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
best beste
apple apple
macbook macbook
cases hüllen
protect schützen
laptop laptop
and und
your ihren

EN Features our statement design on front with branding on sleeves.

DE Verfügt über unser Statement-Design auf der Vorderseite mit Branding auf den Ärmeln.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
features verfügt
statement statement
design design
branding branding
on auf
with mit

EN Features the ?Moodler? design on front with branding on sleeves.

DE Verfügt über das Moodler-Design auf der Vorderseite mit Branding auf den Ärmeln.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
features verfügt
design design
branding branding
with mit
the den
on auf

EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back

DE Mit feinen Trägern, Kurz- oder Langarm sowie V- oder Rundhalsausschnitten wärmen sie im Winter unter Businessblusen und Pullovern ohne zu verrutschen und den Rücken frei zu legen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
short kurz
winter winter
back rücken
warm wärmen
or oder
underneath unter
and und
without ohne
well zu
you sie

EN Creative problem solving abilities and willing to roll up your sleeves (as necessary) to get things done

DE Kreative Problemlösungsfähigkeiten und die Bereitschaft, falls erforderlich die Ärmel hochzukrempeln, um Aufgaben zu erledigen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
creative kreative
necessary erforderlich
done erledigen
to zu
up um
and und
as falls

EN Features deep side pockets and 3/4 sleeves embroidered with the Westin logo.

DE Mit tiefen Seitentaschen und 3/4 Ärmel, bestickt mit dem Westin Logo.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
logo logo
westin westin
and und
with mit
the dem
deep tiefen

EN Stand collar is stylish and well-designed.Long sleeves and the asymmetric bottom.Spliced lace enhances the feminine beauty.Plaid pattern is classic and fashionable.

DE Stehkragen ist stilvoll und gut gestaltet.Lange Ärmel und der asymmetrische Boden.Spliced ​​Spitze verstärkt die weibliche Schönheit.Kariertes Muster ist klassisch und modern.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
long lange
bottom boden
lace spitze
beauty schönheit
pattern muster
classic klassisch
stylish stilvoll
is ist
and und

EN Last, we have the AKG Y20 in-ear headphones. They come with 8mm drivers, three sizes of silicone sleeves, and a carrying pouch. You can find them in a number of different colors as well.

DE Zuletzt haben wir den In-Ear-Kopfhörer AKG Y20. Sie werden mit 8-mm-Treibern, drei Größen von Silikonhüllen und einer Tragetasche geliefert. Sie finden sie auch in einer Reihe von verschiedenen Farben.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
headphones kopfhörer
mm mm
sizes größen
find finden
last zuletzt
in in
we wir
have haben
three drei
and und
carrying mit
come werden
of von
a einer
as auch
the den
you sie
colors farben

EN Ergonomically cut sleeves slightly extended over the back of the cuffs

DE Ergonomisch geschnitten Ärmel, die am Ärmelabschluss leicht über den Händrücken verlängert sind

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ergonomically ergonomisch
cut geschnitten
slightly leicht
the den

EN The sweatshirt features Falke's “R+L” mark on the sleeves and a subtle Falke logo on the bottom hem.

DE Das Sweatshirt zeigt die von Falke bekannte "R+L"-Kennzeichnung an den Ärmeln sowie ein dezentes Falke Logo am Rumpfsaum.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
sweatshirt sweatshirt
l l
logo logo
and an
a r
the den

EN Contrasting merino wool sleeves and sides

DE Abgesetzte Ärmel und Seiten aus Merinowolle

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
wool merinowolle
and und

EN The high-end shirt with sporty cap sleeves and a soft collar is ideal for all kinds of sports in warm temperatures

DE Das hoch geschlossene Shirt mit sportlichen Capsleeves sowie einem weichen Kragen ist ideal für jegliche Sportarten bei warmen Temperaturen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
shirt shirt
sporty sportlichen
soft weichen
collar kragen
sports sportarten
ideal ideal
temperatures temperaturen
warm warmen
all jegliche
is ist
with mit
for für
the hoch
a einem

EN The lightweight shirt has a particularly soft touch and the ribbed structure on the collar and on the sleeves makes you look sporty and modern at the same time

DE Das leichte Shirt hat einen besonders weichen Griff und die Rippstruktur am Kragen und an den Ärmeln lässt Sie sportlich und modern zugleich aussehen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
shirt shirt
collar kragen
sporty sportlich
modern modern
at the same time zugleich
at the am
particularly besonders
lightweight leichte
soft weichen
and und
on an
has hat
look aussehen
the den
a einen
you sie

EN High-closed, super light shirt with sporty cap sleeves, ideal for warm temperatures

DE Hoch geschlossenes, superleichtes Shirt mit sportlichen Capsleeves ideal für warme Temperaturen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
shirt shirt
sporty sportlichen
ideal ideal
closed geschlossenes
temperatures temperaturen
for für
with mit
high hoch

EN Elegant ribbed stand-up collar and ribbed sleeves

DE Eleganter, gerippter Stehkragen und gerippte Ärmel

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
and und

EN The puristic design with a small Kent collar has long sleeves without cuffs

DE Das puristische Design mit kleinem Kent-Kragen hat lange Ärmel ohne Manschetten

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
design design
collar kragen
long lange
small kleinem
without ohne
has hat
the das

EN One special feature is that the sleeves can be unbuttoned at elbow level so that the blouse also works as a summer blouse.

DE Das Besondere ist, dass die Ärmel auf Höhe der Ellbogen abknöpfbar sind und die Bluse somit auch als Sommerbluse funktioniert.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
blouse bluse
level höhe
also auch
one und
is ist
as als
that dass
a besondere
works funktioniert
so somit
the der
special die

EN Purist design with detachable sleeves on the elbow as a special feature

DE Puristisches Design mit abknöpfbaren Ärmeln am Ellbogen als Besonderheit

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
design design
special besonderheit
with mit
as als

EN The classic, figure-hugging cut with half-length sleeves and a small stand-up collar is restrained yet feminine

DE Der klassische, figurbetonte Schnitt mit halblangen Ärmeln und kleinem Stehkragen ist zurückhaltend und dennoch feminin

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
classic klassische
cut schnitt
feminine feminin
small kleinem
and und
with mit
is ist
the der

EN The figure-hugging cut with long, narrow sleeves and a small stand-up collar is restrained yet feminine

DE Der figurbetonte Schnitt mit langen, schmalen Ärmeln und kleinem Stehkragen ist zurückhaltend und dennoch feminin

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
cut schnitt
long langen
narrow schmalen
feminine feminin
small kleinem
and und
with mit
is ist
the der

EN The sleeves with a knitted thumb hole can also be styled long or short

DE Auch die Ärmel mit eingestricktem Daumenloch können länger oder kürzer gestylt werden

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
styled gestylt
long länger
or oder
also auch
the die
can können
with mit
be werden

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

DE Leinenhemden sind die perfekte Mischung aus Casual und Business. Mit hochgekrempelten Ärmeln und einer Anzughose ist das Business-Casual-Outfit perfekt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
mixture mischung
casual casual
business business
outfit outfit
and und
are sind
with mit
perfect perfekt
a einer

EN Everyone who competes in these online events will receive a special in-game set of card sleeves and a deck box for their Pokémon Trading Game Online account

DE Jeder Teilnehmer wird ein besonderes In-Game-Set mit Kartenhüllen und einer Deckbox für sein Pokémon-Sammelkartenspiel-Online-Konto erhalten

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
online online
pokémon pokémon
game game
account konto
in in
will wird
receive erhalten
set set
for für
their sein
trading und

EN In case of illness or vacation, we don’t expect our partners to respond to emails or deliver. Instead, we roll up our sleeves and take over as best we can. 

DE Im Falle von Krankheit oder Urlaub erwarten wir von unseren Partner*innen nicht, dass sie E-Mails lesen oder beantworten. Stattdessen krempeln wir die Ärmel hoch und übernehmen, so gut wir können. 

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
illness krankheit
vacation urlaub
expect erwarten
partners partner
respond beantworten
or oder
dont nicht
we wir
emails mails
take übernehmen
over im
can können
case die
of von

EN Roll-up-their-sleeves thought leaders focused on creating the possible

DE Wir suchen erfolgsorientierte Vordenker, die zupacken können

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
possible können
the die

EN sleeves made of food-safe cardboard

DE Banderolen aus lebensmittelechtem Karton

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
of aus
cardboard karton

EN Polybags  The thin protective sleeves around our textiles are needed to protect items against damage. They are now made from over 60% recycled plastic.

DE Polybags  Die dünnen Schutzhüllen, die unsere Textilien umgeben, sind notwendig, um diese vor Schäden zu schützen. Sie werden jetzt zu mehr als 60 Prozent aus recyceltem Plastik hergestellt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
thin dünnen
textiles textilien
needed notwendig
damage schäden
plastic plastik
protect schützen
our unsere
now jetzt
to zu
from aus
are sind

EN Flat plugs / sleeves / eyelets | Connectors | Components | BerryBase

DE Flachstecker / Hülsen / Ösen | Steckverbinder | Bauelemente | BerryBase

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
connectors steckverbinder

EN Crash and Coco are still jumping, spinning, and wumping around as they are known for, but don’t think they’ve sat around with nary a new trick up their (lack of) sleeves!

DE Crash und Coco springen, wirbeln und wumpen zwar in gewohnter Manier durch die Gegend, aber sie haben auch ein paar neue Tricks auf Lager!

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
jumping springen
new neue
crash crash
coco coco
and und
around in
but aber
of durch
still die

EN As standard commercial foods could not help the dog, her master rolled up his sleeves and dealt extensively with the subject of dog nutrition.

DE Da handelsübliche Futtersorten der Hündin nicht helfen konnten, krempelte ihr Herrchen die Ärmel hoch und befasste sich ausgiebig mit dem Thema Hundeernährung.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
could konnten
help helfen
extensively ausgiebig
not nicht
and und
with mit
the hoch
of der

EN Karoo Onyx 2 ? A high-end masturbation toy created exclusively for men and can be coordinated with the other Onyx devices. The sleeves are branded by Fleshlight themselves, so you should definitely expect quality.

DE Karoo Onyx 2 - Ein High-End-Masturbationsspielzeug exklusiv für Männer entwickelt und kann mit den anderen Onyx-Geräten koordiniert werden. Die Ärmel werden von Fleshlight selbst gebrandet, Sie sollten also auf jeden Fall Qualität erwarten.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
onyx onyx
created entwickelt
exclusively exklusiv
men männer
coordinated koordiniert
devices geräten
expect erwarten
quality qualität
other anderen
can kann
with mit
and und
for für
the fall
by von
themselves die
so also
you sie
definitely auf

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan