Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "preselection" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 14 dari 14 terjemahan frasa "preselection" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Jerman preselection

Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman

EN with store preselection or manual selection

DE mit Filialvorauswahl oder manueller Auswahl

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
or oder
manual manueller
selection auswahl
with mit

EN In the preselection, your application is compared with the job requirements and reviewed by the supervisor. If your application is convincing, you will be invited to the first interview.

DE In der Vorselektion wird Ihre Bewerbung mit den Stellenanforderungen verglichen und vom / von der Vorgesetzten geprüft. Überzeugt uns Ihre Bewerbung werden Sie zum Erstgespräch eingeladen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
application bewerbung
compared verglichen
reviewed geprüft
supervisor vorgesetzten
invited eingeladen
in in
your ihre
and und
with mit

EN Through a preselection of the country based on the IP address or using the dropdown menu, you will be able to view the products for sale in your country and relative shipping costs

DE Wenn Sie über Ihre IP-Adresse oder die Drop-Down-Liste eine Vorauswahl Ihres Ziellandes treffen, können Sie die in Ihrem Land angebotenen Produkte und deren Versandkosten einsehen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
country land
ip ip
address adresse
or oder
in in
products produkte
your ihre
and und
shipping costs versandkosten
a eine
to wenn
to view einsehen

EN The difference between Self-Service and Managed-Service lies mainly in conception of the campaign, preselection of influencers, communication and handling of the campaign.

DE Der Unterschied zwischen Self-Service und Managed-Service liegt vor allem in der Konzeption, der Vorauswahl der Influencer, der Kommunikation und dem Handling der Kampagne.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
conception konzeption
campaign kampagne
influencers influencer
communication kommunikation
handling handling
and und
in in
difference unterschied
between zwischen
mainly vor allem

EN This being the case, the following descriptions can only provide guidance for a preselection:

DE Insofern können auch die im Menü angegebenen Portraits nur eine Entscheidungshilfe bei der Vorauswahl sein.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
can angegebenen
only nur

EN Where ever the number of applications made it necessary, the Commission may carry out a preselection process with the purpose of limiting the number of candidates, in conformity with current regulations for corporate recruitment.

DE Im  Vorauswahlverfahren wird der Lebenslauf der Gesamtbewertung mit Bezug auf die folgenden Faktoren unterzogen:

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
a folgenden
out im
the wird
with mit
of der

EN Preselection consists in the evaluation of candidates' curriculum vitae.

DE a) der Grad des Bezugs der Berufserfahrung in Bezug auf die auszuübenden Aufgaben mit bis maximal 10 zuzuweisende Punkte auf Grundlage der folgenden Aufteilung:

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
in in

EN All candidates who have applied before the deadline will be admitted to the preselection process.

DE - in Zusammenhang: bis zu 10,00 Punkte;

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
to zu

EN That is why we decided to combine the preselection of the best technology with the best advice

DE Deshalb haben wir uns entschieden, die Vorauswahl der besten Technologie mit bester Beratung zu kombinieren

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
decided entschieden
technology technologie
advice beratung
combine kombinieren
to zu
with mit
we wir

EN with store preselection or manual selection

DE mit Filialvorauswahl oder manueller Auswahl

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
or oder
manual manueller
selection auswahl
with mit

EN That is why we decided to combine the preselection of the best technology with the best advice

DE Deshalb haben wir uns entschieden, die Vorauswahl der besten Technologie mit bester Beratung zu kombinieren

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
decided entschieden
technology technologie
advice beratung
combine kombinieren
to zu
with mit
we wir

EN Jira administrators know the problem: Only the single user picker offers by default the option to configure a preselection of groups or roles using a filter

DE Jira-Administratoren kennen das Problem: Lediglich der Single-User-Picker bietet standardmäßig die Option, eine Vorauswahl an Gruppen oder Rollen mittels eines Filters zu konfigurieren

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
jira jira
administrators administratoren
problem problem
user user
offers bietet
configure konfigurieren
groups gruppen
roles rollen
or oder
option option
to zu
by mittels

EN There are dozens of browsers and search apps for Android. Therefore, Google will have to pre-select which alternatives it wants to show users. However, the criteria according to which this preselection will take place are still open.

DE Für Android gibt es dutzende Browser und Such-Apps. Daher wird Google eine Vorauswahl treffen müssen, welche Alternativen es Nutzern anzeigen will. Nach welchen Kriterien diese Vorauswahl erfolgen wird, ist aber noch offen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
apps apps
android android
alternatives alternativen
wants will
users nutzern
criteria kriterien
open offen
take place erfolgen
google google
browsers browser
it es
show anzeigen
therefore daher
dozens dutzende
and und
for für
the wird
this diese
take ist

EN In the preselection, your application is compared with the job requirements and reviewed by the supervisor. If your application is convincing, you will be invited to the first interview.

DE In der Vorselektion wird Ihre Bewerbung mit den Stellenanforderungen verglichen und vom / von der Vorgesetzten geprüft. Überzeugt uns Ihre Bewerbung werden Sie zum Erstgespräch eingeladen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
application bewerbung
compared verglichen
reviewed geprüft
supervisor vorgesetzten
invited eingeladen
in in
your ihre
and und
with mit

Menunjukkan 14 daripada 14 terjemahan