EN Watch this video to see how to modernise your field service operations, so you can make the most of your time and money.
EN Watch this video to see how to modernise your field service operations, so you can make the most of your time and money.
CS Podívejte se na video, jak modernizovat řízení servisních zakázek v terénu, abyste mohli co nejlépe využít svůj čas a peníze.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
video | video |
money | peníze |
to | na |
can | co |
and | a |
EN Watch this video to see how to modernise your field service operations, so you can make the most of your time and money.
CS Podívejte se na video, jak modernizovat řízení servisních zakázek v terénu, abyste mohli co nejlépe využít svůj čas a peníze.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
video | video |
money | peníze |
to | na |
can | co |
and | a |
EN Watch this video to see how to modernise your field service operations, so you can make the most of your time and money.
CS Podívejte se na video, jak modernizovat řízení servisních zakázek v terénu, abyste mohli co nejlépe využít svůj čas a peníze.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
video | video |
money | peníze |
to | na |
can | co |
and | a |
EN View and fill out oforms. Easily navigate from field to field. Save the result as a PDF or DOCX file.
CS Prohlížejte si a vyplňujte formuláře. Snadno přecházejte z pole do pole. Výsledek uložte jako soubor PDF nebo DOCX.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
easily | snadno |
field | pole |
or | nebo |
docx | docx |
file | soubor |
a | a |
to | do |
EN View and fill out online forms. Easily navigate from field to field. Save the result as a PDF or DOCX file.
CS Prohlížejte si a vyplňujte online formuláře. Snadno přecházejte z pole do pole. Výsledek uložte jako soubor PDF nebo DOCX.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
online | online |
easily | snadno |
field | pole |
or | nebo |
docx | docx |
file | soubor |
a | a |
to | do |
EN Get your project off the ground without bogging down in everyday web hosting operations. Stay focused on what you're trully good at - launching new websites and running your business.
CS Vyzdvihněte svůj projekt ze země, aniž byste se obtěžovali při každodenních operacích. Podporu bereme vážně, abyste mohlo vaše podnikání růst s maximálním ziskem.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
project | projekt |
in | v |
your | vaše |
off | s |
EN When executing a specific scenario in Integromat, all operations are logged
CS Všechny operace, které Integromat ve scénáři provede, jsou detailně zalogované
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integromat | integromat |
all | všechny |
in | v |
EN All of the operations that Integromat performs in a scenario are logged in detail, and kept up to several weeks back. With this enabled, you can easily see which data was processed during a run of a scenario.
CS Všechny operace, které Integromat ve scénáři provede, jsou detailně zalogované. Můžete se tak snadno podívat, jaká data byla v daném běhu scénáře zpracovávána, a to až několik týdnů zpět.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integromat | integromat |
can | můžete |
easily | snadno |
data | data |
a | a |
several | několik |
all | všechny |
in | v |
to | na |
EN The PMS is the heart of your business, helping you organising, scheduling and performing your day-to-day operations and transactions in your property
CS PMS stojí v srdci vašeho podnikání, pomáhá vám s organizací, plánováním a vykonáváním každodenních úkonů a transakcí ve vašem zařízení
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
pms | pms |
and | a |
in | v |
EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives
CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
on | na |
company | společnosti |
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
CS Jak potápěči, tak potápěčská centra, se mohou přidat a získat benefity z DAN Europe partnerského programu
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
can | mohou |
program | programu |
dan | dan |
and | a |
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
new | novou |
and | a |
compliant | v |
EN Get the IT front/back office from EXANTE for fast operations and reporting.
CS Získejte IT front/back office od společnosti EXANTE pro rychlé operace a podávání zpráv.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
get | získejte |
exante | exante |
it | it |
back | back |
office | office |
fast | rychlé |
from | od |
the | a |
EN Microcontrollers are advanced integrated circuits with usually quite autonomous operations
CS Knihy o mikrokontrolérech dostupné v našem obchodě jsou určeny nejen pro pokročilé uživatele, ale také pro začátečníky, kteří se chtějí naučit nové věci
EN This use of cash creates a need to effectively manage cash intake for efficient daily operations in government facilities.
CS Při takovém užívání hotovosti je nutné spravovat její příjem účinně a zajistit tak ve státních zařízeních efektivní každodenní provoz.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
a | a |
manage | spravovat |
in | v |
EN What is important to us and what guides our operations:
CS Co je pro nás důležité a co ovlivňuje naše jednání:
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
important | důležité |
is | je |
what | co |
to | na |
and | a |
us | nás |
EN Further expansion of the Timberg plant near Lüdenscheid, Germany to accommodate all the operations previously located in the Wiesenstrasse premises in Lüdenscheid
CS Další rozšíření závodu Timberg poblíž Lüdenscheidu v Německu pro všechny provozy dříve umístěné v prostorách Wiesenstrasse v Lüdenscheidu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
of | z |
all | všechny |
in | v |
EN Donated Industrials Group compressor is key to water drilling operations
CS Kompresor darovaný skupinou Industrials Group je klíčový pro vodní vrty
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
is | je |
to | pro |
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
CS Jak potápěči, tak potápěčská centra, se mohou přidat a získat benefity z DAN Europe partnerského programu
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
can | mohou |
program | programu |
dan | dan |
and | a |
EN The PMS is the heart of your business, helping you organising, scheduling and performing your day-to-day operations and transactions in your property
CS PMS stojí v srdci vašeho podnikání, pomáhá vám s organizací, plánováním a vykonáváním každodenních úkonů a transakcí ve vašem zařízení
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
pms | pms |
and | a |
in | v |
EN What is important to us and what guides our operations:
CS Co je pro nás důležité a co ovlivňuje naše jednání:
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
important | důležité |
is | je |
what | co |
to | na |
and | a |
us | nás |
EN Further expansion of the Timberg plant near Lüdenscheid, Germany to accommodate all the operations previously located in the Wiesenstrasse premises in Lüdenscheid
CS Další rozšíření závodu Timberg poblíž Lüdenscheidu v Německu pro všechny provozy dříve umístěné v prostorách Wiesenstrasse v Lüdenscheidu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
of | z |
all | všechny |
in | v |
EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives
CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
on | na |
company | společnosti |
EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives
CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
on | na |
company | společnosti |
EN Lastly, we may also communicate your personal data to third parties in case of mergers, acquisitions, transfers of any of our assets, products, websites or operations.
CS A konečně Vaše osobní údaje můžeme poskytnout také třetím stranám v případě fúzí, akvizic nebo převodů jakéhokoliv našeho majetku, produktů, webových stránek nebo provozních činností.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
personal | osobní údaje |
assets | majetku |
of | z |
or | nebo |
we | vaše |
in | v |
to | na |
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
CS Konzultanti a poradci, kteří nám pomáhají s činnostmi v oblasti právních, regulačních a obchodních operací, jako jsou právní poradci, konzultanti pro dodržování předpisů a obchodní auditoři.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
legal | právní |
business | obchodní |
and | a |
EN Business partners in case of a merger or sale, such as if CBRE is merged with another organization, or in the event of a transfer of our assets or operations.
CS Obchodní partneři v případě fúze nebo prodeje, například při fúzi CBRE s jinou organizací nebo v případě převodu našich aktiv nebo činností.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
or | nebo |
such | s |
cbre | cbre |
our | našich |
in | v |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
CS Chcete-li provést operace, které mění data obrazových bodů, můžete upravit obsah inteligentního objektu, klonovat novou vrstvu nad vrstvu inteligentního objektu, upravit duplikáty inteligentního objektu nebo vytvořit novou vrstvu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
data | data |
can | můžete |
contents | obsah |
object | objektu |
new | novou |
or | nebo |
you | chcete |
EN We disclose your Personal Information with our service providers that perform business services and/or operations on our behalf or under our instructions.
CS Vaše osobní údaje poskytujeme našim poskytovatelům služeb, kteří naším jménem nebo podle našich pokynů provádějí obchodní služby anebo operace.
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
CS Vzhledem k tomu, že jakékoli údaje, které zadáte v tomto formuláři, budou předány zahraniční organizaci, kterou uvedete v poli „Název organizace, které se váš dotaz týká“ výše, s cílem pomoci vyřešit váš problém
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
name | název |
inquiry | dotaz |
in | v |
to | k |
you | s |
above | výše |
EN Integrate ArcGIS Field Maps, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, ArcGIS Field Maps s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
maps | maps |
with | s |
EN Updates contact's custom field value.
CS Upraví informace o kontaktu se zadaným ID.
EN Integrate Odyssee Field Service, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Odyssee Field Service s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
service | service |
with | s |
EN Integrate ArcGIS Field Maps, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, ArcGIS Field Maps s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
maps | maps |
with | s |
EN Integrate GitLab, Odyssee Field Service with these services
CS Integrujte GitLab, Odyssee Field Service s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
service | service |
with | s |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
or | nebo |
spaces | prostor |
news | novinky |
of | z |
and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
or | nebo |
spaces | prostor |
news | novinky |
of | z |
and | a |
EN Integrate ArcGIS Field Maps, AWeber with these services
CS Integrujte AWeber, ArcGIS Field Maps s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
maps | maps |
with | s |
EN Integrate AWeber, Odyssee Field Service with these services
CS Integrujte AWeber, Odyssee Field Service s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
service | service |
with | s |
EN Integrate ArcGIS Field Maps, Buffer with these services
CS Integrujte Buffer, ArcGIS Field Maps s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
maps | maps |
with | s |
EN Integrate Buffer, Odyssee Field Service with these services
CS Integrujte Buffer, Odyssee Field Service s těmito službami
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
service | service |
with | s |
EN Business software for complex field service management designed for service companies that deliver onsite service to customer locations.
CS Podnikový software pro komplexní řízení servisních zakázek v terénu určený pro servisní společnosti, které provádějí práci u zákazníka.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
software | software |
customer | zákazníka |
designed | pro |
companies | společnosti |
EN Audit calls provide field managers with an option to review the details of individual calls and record any discrepancies between the results recorded by a sales executive and the in-store situation observed during the audit call.
CS Knowledge management umožňuje snadný přístup k multimediálním souborům. Podporuje efektivní přenos znalostí v rámci prodejních sil.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
to | k |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
in | v |
to | aby |
EN The DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is a permanent, mobile research laboratory that operates in the field of diving medicine and physiology since 1994, to make diving a safer and injury-free activity.
CS Laboratoř DAN pro bezpečné potápění (DSL) je stálá mobilní výzkumná laboratoř, která působí v oboru potápěčské medicíny a fyziologie již od roku 1994 s cílem učinit potápění bezpečnější a bezúrazovou činností.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
is | je |
a | a |
in | v |
dan | dan |
since | od |
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
CS * Toto pole musí být vyplněno. ** Minimální hodnota objednávky 300 Kč. Nevztahuje se na náklady na dopravu. Tento poukaz nelze rozdělit. Tento poukaz nemá hotovostní hodnotu. Kombinace s jinými poukazy nebo nabídkami není možná.
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
field | pole |
order | objednávky |
costs | náklady |
cannot | nelze |
split | rozdělit |
minimum | minimální |
has | musí |
or | nebo |
be | být |
with | s |
to | na |
no | nemá |
other | jiný |
value | hodnota |
this | toto |
EN Type of event Book Launch Concert Dance Field Trip Film Lecture Opening Other Performance Talk Theatre Tour Walk Workshop
CS Typ programu Diskuse Diskuze Divadlo Film Komentovaná prohlídka Koncert Křest publikace Ostatní Performance Přednáška Prezentace Procházka Tanec Vernisáž Výlet Workshop
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
type | typ |
film | film |
EN Experience in the field that you like and take an interest in
CS Praxi v oboru, který tě baví a zajímá
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
in | v |
the | a |
EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress
CS Když se mluví o projektech v oblasti webových stránek, ve většině případů se mluví také o WordPress
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
projects | projektech |
wordpress | wordpress |
in | v |
EN The set for testing and the recognition of electronic components such as bipolar transistors PNP, NPN, MOSFET transistors with channel P and N, field transistors JFET and LEDs....
CS Sada pro testování a rozpoznávání elektronických součástek, jako jsou PNP, bipolární tranzistory NPN, MOSFET s kanálem P a N, JFET a diody. Má generátor čtvercových vln,...
Bahasa Inggeris | Bahasa Czech |
---|---|
testing | testování |
with | s |
set | sada |
the | a |
as | jako |
for | pro |
electronic | elektronických |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan