Terjemahkan "add on you" ke Bahasa Czech

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "add on you" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Czech

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Czech add on you

Bahasa Inggeris
Bahasa Czech

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

CS Auto +/- umožňuje přidat kotevní bod, když kliknete na segment čáry, nebo odstranit kotevní bod, když na něj kliknete.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
which kdy
or nebo

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek. 

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
php php
file souboru
want chcete
image obrázek

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

CS Poslední přidaný kotevní bod se vždy zobrazí jako plný čtvereček, což označuje, že je vybraný. Dříve definované kotevní body se při přidání dalších kotevních bodů změní na prázdné čtverečky a nebudou již vybrané.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
always vždy
is je
a a
more další

EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next

CS Pokud chcete přidat další funkce nebo ještě robustnější startovací šablonu, můžete použít Elementor Themes a doplňky – na to se zaměříme příště

EN You can add more images from your computer or add image URLs.

CS Můžete přidat další obrázky z vašeho počítače nebo přidat URL adresy obrázků.

EN You can add more images from your device, take a picture or add image URLs.

CS Můžete přidat další obrázky z vašeho zařízení, pořídit fotku nebo přidat URL adresy obrázků.

EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.

CS Každému BOX lze přidat jeden nebo více doplňků. Doplněk je automaticky spojen se smlouvou, ve které je BOX Je.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
or nebo
automatically automaticky
more více
is je
to k
in v

EN Add-ons are additional paid features that improve the functionality of plugins. Below is a list of the most important add-ons for the WP Job Manager plugin:

CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
list seznam
wp wp
plugin plugin
manager manager
is je
below níže
features funkce
functionality funkčnost
are jsou
the které
for pro

EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.

CS Doplňky, které rozšiřují funkčnost: Kromě základních page builderů nabízí většina možnosti, které probereme v tomto tutoriálu, doplňky, které umožňují další integrace a funkce.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
page page
builder builder
integrations integrace
in v
of z
and a
features funkce
options možnosti

EN Support for full multi-stop gradients with IE9 (using SVG). Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:

CS Podpora pro plné víceúrovňové gradienty s IE9 (použitím SVG). Přidejte třídu "gradient" ke všem vašim prvkům, které mají gradient, a přidejte následující přepsání do vašeho HTML, aby byla podpora IE9 kompletní:

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází. 

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
content obsah
page stránku
on na
which se

EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems. 

CS To nemusí být problém, pokud používáte jen několik pluginů, ale čím více jich přidáte, tím je pravděpodobnější, že budete mít problémy s výkonem. 

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
problem problém
if pokud
use používá
likely pravděpodobně
problems problémy
be být
more více
but ale
few několik

EN You can add other useful panels to the Tracy Bar. You can find interesting ones in addons or you can create your own.

CS Do Tracy Baru lze přidávat další užitečné panely. Řadu jich najdete v doplňcích, nebo si dokonce můžete napsat vlastní.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
or nebo
in v
to do

EN Evernote is a popular note-taking app designed to help you stay organized. You can add text, sketches, photos, audio, scanned documents, files, and more to your notebook and access it from anywhere.

CS Evernote je oblíbená aplikace pro správu a organizaci poznámek. Do zápisníku v Evernote můžete přidávat například texty, náčrtky, fotografie, audio nebo naskenované dokumenty a budete k nim mít přístup takřka odkudkoliv.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
app aplikace
photos fotografie
documents dokumenty
is je
can můžete
a a
to k

EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:  

CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu: 

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
update aktualizovat
new novou
image obrázku
size velikost
php php
file soubor
code kód
and a
in v
to na

EN This add-on significantly extends the capabilities of the 3 in 1 Snapmaker 2.0 A350. The module allows you to carve and engrave oval materials, so you can easily create...

CS Doplněk, který výrazně rozšiřuje možnosti zařízení 3 v 1 Snapmaker 2.0 A350. Modul umožňuje řezbářství a gravírování do oválných materiálů, díky čemuž můžeme snadno například...

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
snapmaker snapmaker
module modul
allows umožňuje
can můžeme
easily snadno
in v
a a
to k

EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable

CS Nezapomeňte se podívat na naše bezplatné prvky stopáže videa, které můžete přidat místo obrázků, abyste vytvořili pozadí videa a udělali šablonu stránky skutečně jasnou a nezapomenutelnou

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
video videa
elements prvky
can můžete
instead místo
page stránky
a a
to na

EN Once you've installed a theme and set up the plugin, you'll need add-ons to create a fully functional job portal

CS Po instalaci webu Theme a nastavení stránky Plugin budete potřebovat doplňky pro vytvoření plně funkčního portálu pracovních nabídek

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
plugin plugin
functional funkční
job pracovní
a a

EN You'll also find the new menu item "Downloads" where you can add new files in the left column of the main menu of this plugin

CS Také u tohoto pluginu najdete v hlavní nabídce v levém sloupci nový bod "Downloads", přes nějž můžete přidávat další soubory

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
files soubory
plugin pluginu
in v

EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website. You can download the plugin for free or opt for the Pro version, which adds support and updates, starting at $7.92/year.

CS Prime Slider: Pomocí tohoto doplňku můžete v záhlaví a v oblasti Hero svých Elementor stránek vytvořit slider. Plugin si můžete zdarma stáhnout nebo si vybrat verzi Pro, která zahrnuje podporu a aktualizace a stojí od 7,92 USD ročně.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
elementor elementor
download stáhnout
plugin plugin
free zdarma
support podporu
updates aktualizace
in v
a a
of z
or nebo

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN Heading : The Advanced Heading block lets you add a combination of a heading and a sub-heading with a separator in between. You can select the heading tag for the heading and manage other settings and customizations too.

CS Nadpis : Blok Pokročilý nadpis umožňuje přidat kombinaci nadpisu a podnadpis s oddělovačem mezi nimi. Můžete vybrat tag nadpisu pro nadpis a spravovat také další nastavení a přizpůsobení.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
block blok
combination kombinaci
can můžete
manage spravovat
a a
between mezi

EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.

CS Pokud si zakoupíte členství pro týmy u prodejce, členství začne platit po přidání licencí na účet.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
if pokud
to na

EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss

CS Přestože je možné umísťovat soubory JPEG, je lepší umístit soubory PSD, TIFF nebo PSB, protože pak můžete přidat vrstvy, změnit obrazové body a soubor znovu uložit bez ztráty dat

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
files soubory
or nebo
file soubor
without bez
because protože
and a

EN It is advisable to inquire about this and get acquainted with the system. If you have at least basic knowledge, you can later add new items yourself or make a small change or update without having to use your agency every time.

CS Je vhodné se na to zeptat a seznámit se se systémem. Pokud máte alespoň základní znalosti, můžete později sami přidávat nové položky nebo provádět drobné změny či aktualizace, aniž byste museli pokaždé využívat služeb agentury.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
it to
if pokud
knowledge znalosti
can můžete
change změny
update aktualizace
use využívat
agency agentury
is je
or nebo
a a
at na
later později
items položky

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

CS Ke svým tweetům odeslaným z webu i prostřednictvím aplikací třetích stran můžete přidat informace o poloze, například město, ve kterém jste, nebo přesnou polohu

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
can můžete
location polohu
information informace
to ke
city město
or nebo
web webu
and z
you jste

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

CS Podělte se o své myšlenky k Tweetu prostřednictvím odpovědi na něj. Najděte téma, které vás zajímá, a pusťte se do toho.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
topic téma
a a
in v

EN When you add social media posts to Airtable as records, the posts are automatically retrieved and added to your Buffer queue, the records are then updated in Airtable and Slack notifications are sent. This template uses this Airtable template.

CS Automatické vytvoření příspěvku z nové zprávy od sledovaného uživatele ve Slacku prostřednictvím Bufferu.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
you vy
and z
in ve

EN Every time you save a new track on Spotify, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.

CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová aktivita na Google +.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
on na

EN Every time you receive a new email, Integromat will automatically add selected data from the email to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Scénář pro evidenci emailů. Scénář eviduje Vaše příchozí emaily a zaznamenává je v Google tabulce. V šabloně je použita tato tabulka.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
google google
spreadsheet tabulka
a a
in v

EN Every time you create a new Toggl time entry, Integromat will automatically add that entry to a selected Google Calendar as an event.

CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
every v
you je
to do
google google
automatically automatické
that tohoto
new nový

EN As this list is updated by users, you are welcome to add new records.

CS Protože je tato databáze aktualizována uživateli, budeme rádi, pokud přidáte nové záznamy.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
users uživateli
to na
is je

EN Every time you receive a new text message, Integromat will automatically add it to a Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.

CS Jakmile přijde SMS zpráva, tak se automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
message zpráva
automatically automaticky
it to
to do
google google
spreadsheet tabulka
every se

EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically send a registered sale data message using the EET module and update the spreadsheet with obtained BKP and FIK codes

CS Automatické zaslání údajů potřebných pro EET přes Twilio

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
and pro

EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically generate a Taxpayer's Signature Code (PKP) using the EET module and post it to Slack. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické doplnění údajů potřebných pro EET do faktury ve Fakturoidu.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
to do
every ve
and pro

EN When you add a new company to HubSpot CRM, available contact details such as website and address will be added from LinkedIn.

CS Automatická archivace souborů v HubSpotu CRM, které obsahují zadané slovo. V této šabloně se archivovaly soubory, které obsahují slovo "test".

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
crm crm
and se
as které

EN Every time you add a new activity on the Runkeeper app, Integromat will automatically post a message to Slack.

CS Automatické zaslání zprávy do vybraného pokoje na Gitteru, jakmile se objeví nová aktivita v Runkeeperu.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
you vy
message zprávy
automatically automatické
new nová
to na

EN Every time you add a new activity on the Runkeeper app, Integromat will automatically send a new message to a selected Gitter room.

CS Automatické zaslání SMS zprávy přes Textbelt, jakmile se objeví nová aktivita v Runkeeperu, která nesplňuje zadaná kritéria.

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
you vy
message zprávy

EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database

CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
even pro
collaboration spolupráci
can můžete
manage spravovat
site stránky
files soubory
or nebo
update aktualizovat
database databázi
your vaše
you je

EN Intelligent power strip with three EU sockets and three 5V/4.1A USB ports for charging devices. The power strip is Apple HomeKit compatible, so you can add it with the code...

CS Inteligentní prodlužovací kabel se třemi zásuvkami EU a třemi porty USB 5 V / 4,1 A pro nabíjení zařízení. Pás je kompatibilní s Apple HomeKit, takže jej můžete přidat s...

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
eu eu
usb usb
can můžete
is je
a a
so tak

EN It may also happen that you add 5 pieces of one product to your cart and we have only 4 pieces in our warehouse

CS Může se také stát, že do košíku přidáte 5 položek jednoho produktu a v našem skladu máme pouze 4 položky

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
product produktu
may může
and a
in v
to na

EN The Basic kit consists of a Raspberry Pi Zero 2 W minicomputer, an official red and white case, and a 5 V / 2.5 A power supply . You can also add a memory card with the...

CS Sada Basic se skládá z minipočítače Raspberry Pi Zero 2 W , oficiální červenobílé skříně a zdroje 5 V / 2,5 A. Do sestavy můžete přidat i paměťovou kartu s kapacitou dle...

Bahasa Inggeris Bahasa Czech
kit sada
w w
can můžete
card kartu
a a
of z
minicomputer minipočítač

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan