Terjemahkan "technician places surface" ke Arab

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "technician places surface" dari Bahasa Inggeris ke Arab

Terjemahan technician places surface

"technician places surface" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Arab berikut:

places أفضل أكثر ألمانيا أماكن أو إلى الأماكن التي ذلك على عن في ما من هذا هذه
surface إلى التي سطح على في من

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Arab technician places surface

Bahasa Inggeris
Arab

EN To prepare for the study, the neurologist or a technician places surface electrodes at various locations on your skin depending on where you're experiencing symptoms

AR للتحضير للدراسة، يضع طبيب الأعصاب أو الفني مسارات كهربائية سطحية في مواقع سطحية على جلدك بحسب المكان الذي تشعر فيه بالأعراض

Alih huruf lltḥḍyr lldrạsẗ, yḍʿ ṭbyb ạlạ̉ʿṣạb ạ̉w ạlfny msạrạt khrbạỷyẗ sṭḥyẗ fy mwạqʿ sṭḥyẗ ʿly̱ jldk bḥsb ạlmkạn ạldẖy tsẖʿr fyh bạlạ̉ʿrạḍ

Bahasa Inggeris Arab
locations مواقع
your skin جلدك
to على
the الذي

EN A nurse or technician places several large patches called electrodes on your chest

AR سيضع الممرض أو الفني عددًا من اللصيقات الجلدية الكبيرة (المسارات الكهربائية) على صدرك

Alih huruf syḍʿ ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny ʿddaⁿạ mn ạllṣyqạt ạljldyẗ ạlkbyrẗ (ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk

Bahasa Inggeris Arab
large الكبيرة
on على
a عدد
chest صدرك

EN A nurse or technician places several large patches called electrodes on your chest

AR سيضع الممرض أو الفني عددًا من اللصيقات الجلدية الكبيرة (المسارات الكهربائية) على صدرك

Alih huruf syḍʿ ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny ʿddaⁿạ mn ạllṣyqạt ạljldyẗ ạlkbyrẗ (ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk

Bahasa Inggeris Arab
large الكبيرة
on على
a عدد
chest صدرك

EN The technician places one of your breasts on a platform and raises or lowers the platform to match your height

AR يضع الفني أحد ثدييكِ على منصة، ويرفع أو يخفض المنصة لتلائم طولك

Alih huruf yḍʿ ạlfny ạ̉ḥd tẖdyyki ʿly̱ mnṣẗ, wyrfʿ ạ̉w ykẖfḍ ạlmnṣẗ ltlạỷm ṭwlk

Bahasa Inggeris Arab
platform منصة
to على

EN When a vein close to the surface of your skin is affected, you might see a red, hard cord just under the surface of your skin that's tender to the touch

AR عند إصابة وريد قريب من سطح جلدكَ، قد تَرَى حبلًا أحمر صُلبًا تحت سطح الجلد مباشرة ويُؤلِم عند اللمس

Alih huruf ʿnd ạ̹ṣạbẗ wryd qryb mn sṭḥ jldka, qd taray̱ ḥblaⁿạ ạ̉ḥmr ṣulbaⁿạ tḥt sṭḥ ạljld mbạsẖrẗ wyū̉lim ʿnd ạllms

Bahasa Inggeris Arab
vein وريد
surface سطح
your skin جلدك
skin الجلد
touch اللمس
under تحت
when عند

EN There are a total of 230 qualification places - plus an additional eight host country places - for athletes to qualify to compete in the snowboard competition at Beijing 2022.

AR هناك إجمالي 230 بطاقة للتأهل، بالإضافة إلى ثماني بطاقات إضافية للبلد المضيف، في مسابقة التزلج على الثلوج في بكين 2022

Alih huruf hnạk ạ̹jmạly 230 bṭạqẗ lltạ̉hl, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tẖmạny bṭạqạt ạ̹ḍạfyẗ llbld ạlmḍyf, fy msạbqẗ ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy bkyn 2022

Bahasa Inggeris Arab
eight ثماني
additional إضافية
beijing بكين
total إجمالي
to إلى

EN Right Site. Continued positive growth requires putting the right people in the right places – and having the right places to put them.

AR الموقع المناسب. إن النمو الإيجابي المستمر يتطلب وضع الأشخاص المناسبين في المواقع المناسبة - ووجود الأماكن المناسبة لوضعهم فيها.

Alih huruf ạlmwqʿ ạlmnạsb. ạ̹n ạlnmw ạlạ̹yjạby ạlmstmr ytṭlb wḍʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmnạsbyn fy ạlmwạqʿ ạlmnạsbẗ - wwjwd ạlạ̉mạkn ạlmnạsbẗ lwḍʿhm fyhạ.

Bahasa Inggeris Arab
growth النمو
continued المستمر
requires يتطلب
people الأشخاص
places الأماكن
the فيها
site الموقع
in وضع
right المناسبة

EN Wear a mask indoors in public places and outdoors in places where there is a high risk of COVID-19 transmission

AR ارتد الكمامة في الأماكن المغلقة العامة وفي الأماكن المفتوحة الأكثر عرضة لانتقال فيروس كوفيد 19

Alih huruf ạrtd ạlkmạmẗ fy ạlạ̉mạkn ạlmgẖlqẗ ạlʿạmẗ wfy ạlạ̉mạkn ạlmftwḥẗ ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lạntqạl fyrws kwfyd 19

Bahasa Inggeris Arab
places الأماكن
public العامة
of الأكثر
covid كوفيد

EN Before you do the test, a nurse, a technician or your doctor will give you specific instructions

AR قبل إجراء الاختبار، ستقوم الممرضة، أو الفني أو طبيبك بإعطائك بعض التعليمات

Alih huruf qbl ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr, stqwm ạlmmrḍẗ, ạ̉w ạlfny ạ̉w ṭbybk bạ̹ʿṭạỷk bʿḍ ạltʿlymạt

Bahasa Inggeris Arab
do إجراء
will ستقوم
your doctor طبيبك
instructions التعليمات
test الاختبار
before قبل

EN An electrocardiogram can be done in a doctor's office or hospital and is often done by a nurse or technician.

AR يمكن إجراء فحص تخطيط كهربية القلب في عيادة الطبيب أو المستشفى، وعادةً ما يقوم به ممرض أو فني.

Alih huruf ymkn ạ̹jrạʾ fḥṣ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb fy ʿyạdẗ ạlṭbyb ạ̉w ạlmstsẖfy̱, wʿạdẗaⁿ mạ yqwm bh mmrḍ ạ̉w fny.

Bahasa Inggeris Arab
hospital المستشفى
nurse ممرض
can يمكن

EN If you have hair on the parts of your body where the electrodes will be placed, the technician may shave the hair so that the patches stick.

AR إذا كان لديك شعر في أجزاء جسمك في مكان وضع الأقطاب الكهربائية، فقد يحلق المساعد التقني هذا الشعر لكي تلتصق اللصيقة الجلدية جيدًا.

Alih huruf ạ̹dẖạ kạn ldyk sẖʿr fy ạ̉jzạʾ jsmk fy mkạn wḍʿ ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ, fqd yḥlq ạlmsạʿd ạltqny hdẖạ ạlsẖʿr lky tltṣq ạllṣyqẗ ạljldyẗ jydaⁿạ.

Bahasa Inggeris Arab
hair الشعر
if إذا
body جسمك
parts أجزاء
you لديك
of وضع

EN A nurse or technician will watch your heartbeat on a monitor while you exercise

AR ويراقب الممرض أو الفني ضربات قلبك على الشاشة أثناء ممارسة التمرينات

Alih huruf wyrạqb ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny ḍrbạt qlbk ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ạ̉tẖnạʾ mmạrsẗ ạltmrynạt

Bahasa Inggeris Arab
on على
monitor الشاشة
while أثناء
exercise ممارسة

EN A technician will place sensors (electrodes) on your chest

AR سيثبت الموظف التقني مستشعرات (أقطابًا كهربائية) على صدرك

Alih huruf sytẖbt ạlmwẓf ạltqny mstsẖʿrạt (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk

Bahasa Inggeris Arab
sensors مستشعرات
on على
chest صدرك

EN A nurse or technician will place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms

AR سيضع الممرض أو الفني لصيقات جلدية (أقطابًا كهربائية) على الصدر والساقين والذراعين

Alih huruf syḍʿ ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny lṣyqạt jldyẗ (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ạlṣdr wạlsạqyn wạldẖrạʿyn

Bahasa Inggeris Arab
on على
chest الصدر

EN A nurse or technician shaves any hair from the site where these catheters will be inserted, usually in the groin, and then numbs the area.

AR يحلق الممرض أو الموظف التقني أي شعر في المكان الذي ستُدخل فيه أنابيب القسطرة هذه -تكون الأربية عادة- ثم تخدر المنطقة.

Alih huruf yḥlq ạlmmrḍ ạ̉w ạlmwẓf ạltqny ạ̉y sẖʿr fy ạlmkạn ạldẖy studkẖl fyh ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ hdẖh -tkwn ạlạ̉rbyẗ ʿạdẗ- tẖm tkẖdr ạlmnṭqẗ.

Bahasa Inggeris Arab
hair شعر
catheters القسطرة
area المنطقة

EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Alih huruf ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

Bahasa Inggeris Arab
series سلسلة
designed مصممة
job وظيفة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN A nurse or technician may shave the hair from the site where the catheter will be inserted.

AR وقد تحلِق المُمرضة أو الفني الشعر في الموضع الذي سيتم فيه إدخال القسطرة.

Alih huruf wqd tḥliq ạlmumrḍẗ ạ̉w ạlfny ạlsẖʿr fy ạlmwḍʿ ạldẖy sytm fyh ạ̹dkẖạl ạlqsṭrẗ.

Bahasa Inggeris Arab
catheter القسطرة
be وقد
hair الشعر
the الذي

EN After your catheter is removed, a technician or nurse will apply pressure to the insertion sites

AR بعد إزالة القسطرة سيضغط الفني أو المُمرضة على موضع إدخالها

Alih huruf bʿd ạ̹zạlẗ ạlqsṭrẗ syḍgẖṭ ạlfny ạ̉w ạlmumrḍẗ ʿly̱ mwḍʿ ạ̹dkẖạlhạ

Bahasa Inggeris Arab
removed إزالة
catheter القسطرة
after بعد

EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager

AR مكتب مساعدة الأمان أو مكتب مساعدة مركز عمليات الشبكة، محلل ومستجيب للحوادث، فني الأمن الإلكتروني، مهندس مبيعات/مدير حساب ظاهري

Alih huruf mktb msạʿdẗ ạlạ̉mạn ạ̉w mktb msạʿdẗ mrkz ʿmlyạt ạlsẖbkẗ, mḥll wmstjyb llḥwạdtẖ, fny ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny, mhnds mbyʿạt/mdyr ḥsạb ẓạhry

Bahasa Inggeris Arab
center مركز
operations عمليات
network الشبكة
engineer مهندس
sales مبيعات
manager مدير
account حساب
security الأمن

EN When it comes to specific job titles that companies in Alquryat are hiring a lot for, the list includes: Maintenance Technician jobs in Alquryat, Maintenance Engineer jobs in Alquryat, and Passenger Service Agent jobs in Alquryat.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Saudi Railway Company (SAR).

Alih huruf hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Saudi Railway Company (SAR).

Bahasa Inggeris Arab
companies الشركات
job تستخدم

EN A nurse or technician may shave the hair from the site where the catheter will be inserted.

AR وقد تحلِق المُمرضة أو الفني الشعر في الموضع الذي سيتم فيه إدخال القسطرة.

Alih huruf wqd tḥliq ạlmumrḍẗ ạ̉w ạlfny ạlsẖʿr fy ạlmwḍʿ ạldẖy sytm fyh ạ̹dkẖạl ạlqsṭrẗ.

Bahasa Inggeris Arab
catheter القسطرة
be وقد
hair الشعر
the الذي

EN After your catheter is removed, a technician or nurse will apply pressure to the insertion sites

AR بعد إزالة القسطرة سيضغط الفني أو المُمرضة على موضع إدخالها

Alih huruf bʿd ạ̹zạlẗ ạlqsṭrẗ syḍgẖṭ ạlfny ạ̉w ạlmumrḍẗ ʿly̱ mwḍʿ ạ̹dkẖạlhạ

Bahasa Inggeris Arab
removed إزالة
catheter القسطرة
after بعد

EN A nurse or technician shaves any hair from the site where these catheters will be inserted, usually in the groin, and then numbs the area.

AR يحلق الممرض أو الموظف التقني أي شعر في المكان الذي ستُدخل فيه أنابيب القسطرة هذه -تكون الأربية عادة- ثم تخدر المنطقة.

Alih huruf yḥlq ạlmmrḍ ạ̉w ạlmwẓf ạltqny ạ̉y sẖʿr fy ạlmkạn ạldẖy studkẖl fyh ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ hdẖh -tkwn ạlạ̉rbyẗ ʿạdẗ- tẖm tkẖdr ạlmnṭqẗ.

Bahasa Inggeris Arab
hair شعر
catheters القسطرة
area المنطقة

EN A technician will place sensors (electrodes) on your chest

AR سيثبت الموظف التقني مستشعرات (أقطابًا كهربائية) على صدرك

Alih huruf sytẖbt ạlmwẓf ạltqny mstsẖʿrạt (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk

Bahasa Inggeris Arab
sensors مستشعرات
on على
chest صدرك

EN A nurse or technician will place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms

AR سيضع الممرض أو الفني لصيقات جلدية (أقطابًا كهربائية) على الصدر والساقين والذراعين

Alih huruf syḍʿ ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny lṣyqạt jldyẗ (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ạlṣdr wạlsạqyn wạldẖrạʿyn

Bahasa Inggeris Arab
on على
chest الصدر

EN The technician will attach sticky patches (electrodes) to your body to help detect and conduct your heart's electrical currents.

AR ويضع الفني رقعًا لاصقة (أقطابًا كهربائية) على الجسم تساعد في الكشف وتوصيل التيارات الكهربائية في قلبك.

Alih huruf wyḍʿ ạlfny rqʿaⁿạ lạṣqẗ (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ạljsm tsạʿd fy ạlksẖf wtwṣyl ạltyạrạt ạlkhrbạỷyẗ fy qlbk.

Bahasa Inggeris Arab
body الجسم
detect الكشف
electrical الكهربائية
help تساعد
to على

EN The technician will also apply a gel to the transducer that improves the conduction of sound waves.

AR ويضع هلامًا على الترجام الذي يحسّن توصيل الموجات الصوتية.

Alih huruf wyḍʿ hlạmaⁿạ ʿly̱ ạltrjạm ạldẖy yḥs̃n twṣyl ạlmwjạt ạlṣwtyẗ.

Bahasa Inggeris Arab
waves الموجات
sound الصوتية
to على
the الذي

EN The technician will move the transducer back and forth over your chest to record images of sound-wave echoes from your heart

AR سيحرك الفني الترجام على صدرك للأمام والخلف، لالتقاط صور صدى الموجات الصوتية من القلب

Alih huruf syḥrk ạlfny ạltrjạm ʿly̱ ṣdrk llạ̉mạm wạlkẖlf, lạltqạṭ ṣwr ṣdy̱ ạlmwjạt ạlṣwtyẗ mn ạlqlb

Bahasa Inggeris Arab
images صور
sound الصوتية
heart القلب
chest صدرك
to على

EN An electrocardiogram can be done in a doctor's office or hospital and is often done by a nurse or technician.

AR يمكن إجراء فحص تخطيط كهربية القلب في عيادة الطبيب أو المستشفى، وعادةً ما يقوم به ممرض أو فني.

Alih huruf ymkn ạ̹jrạʾ fḥṣ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb fy ʿyạdẗ ạlṭbyb ạ̉w ạlmstsẖfy̱, wʿạdẗaⁿ mạ yqwm bh mmrḍ ạ̉w fny.

Bahasa Inggeris Arab
hospital المستشفى
nurse ممرض
can يمكن

EN If you have hair on the parts of your body where the electrodes will be placed, the technician may shave the hair so that the patches stick.

AR إذا كان لديك شعر في أجزاء جسمك في مكان وضع الأقطاب الكهربائية، فقد يحلق المساعد التقني هذا الشعر لكي تلتصق اللصيقة الجلدية جيدًا.

Alih huruf ạ̹dẖạ kạn ldyk sẖʿr fy ạ̉jzạʾ jsmk fy mkạn wḍʿ ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ, fqd yḥlq ạlmsạʿd ạltqny hdẖạ ạlsẖʿr lky tltṣq ạllṣyqẗ ạljldyẗ jydaⁿạ.

Bahasa Inggeris Arab
hair الشعر
if إذا
body جسمك
parts أجزاء
you لديك
of وضع

EN The technician helps you position your head, arms and torso to allow an unobstructed view of your breast.

AR ويساعدكِ فني الأشعة لوضع رأسكِ وذراعيكِ وجذعكِ بطريقة تسمح بعرض ثديك دون عائق.

Alih huruf wysạʿdki fny ạlạ̉sẖʿẗ lwḍʿ rạ̉ski wdẖrạʿyki wjdẖʿki bṭryqẗ tsmḥ bʿrḍ tẖdyk dwn ʿạỷq.

Bahasa Inggeris Arab
to لوضع
allow تسمح

EN If you have too much discomfort, tell the technician.

AR إذا شعرتِ بانزعاج بالغ، فأخبري فني الأشعة.

Alih huruf ạ̹dẖạ sẖʿrti bạnzʿạj bạlgẖ, fạ̉kẖbry fny ạlạ̉sẖʿẗ.

Bahasa Inggeris Arab
if إذا

EN TCS foods moved to WIF for a quick chill, advise operator not to store TCS foods until technician checks the unit

AR تم نقل أطعمة TCS إلى WIF للتبريد السريع، وننصح المشغل بعدم تخزين أطعمة TCS حتى يقوم الفني بفحص الوحدة

Alih huruf tm nql ạ̉ṭʿmẗ TCS ạ̹ly̱ WIF lltbryd ạlsryʿ, wnnṣḥ ạlmsẖgẖl bʿdm tkẖzyn ạ̉ṭʿmẗ TCS ḥty̱ yqwm ạlfny bfḥṣ ạlwḥdẗ

Bahasa Inggeris Arab
quick السريع
store تخزين
unit الوحدة

EN Field Technician, IoT Operations, IoT Security Operations

AR أخصائي تقنية ميداني، عمليات إنترنت الأشياء، عمليات أمان إنترنت الأشياء

Alih huruf ạ̉kẖṣạỷy tqnyẗ mydạny, ʿmlyạt ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ, ʿmlyạt ạ̉mạn ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ

Bahasa Inggeris Arab
operations عمليات
security أمان

EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Alih huruf ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

Bahasa Inggeris Arab
series سلسلة
designed مصممة
job وظيفة
second الثانية
in ضمن
course الدورة

EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager

AR مكتب مساعدة الأمان أو مكتب مساعدة مركز عمليات الشبكة، محلل ومستجيب للحوادث، فني الأمن الإلكتروني، مهندس مبيعات/مدير حساب ظاهري

Alih huruf mktb msạʿdẗ ạlạ̉mạn ạ̉w mktb msạʿdẗ mrkz ʿmlyạt ạlsẖbkẗ, mḥll wmstjyb llḥwạdtẖ, fny ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny, mhnds mbyʿạt/mdyr ḥsạb ẓạhry

Bahasa Inggeris Arab
center مركز
operations عمليات
network الشبكة
engineer مهندس
sales مبيعات
manager مدير
account حساب
security الأمن

EN As Washington and Lee University became more integrated, DeLaney started part-time night classes while working as a lab technician during the day.

AR وعندما أصبحت جامعة واشنطن أند لي مختلطة بدرجة أكبر، بدأ ديلاني دروسا ليلية بدوام جزئي أثناء عمله كفني مختبرات خلال النهار.

Alih huruf wʿndmạ ạ̉ṣbḥt jạmʿẗ wạsẖnṭn ạ̉nd ly mkẖtlṭẗ bdrjẗ ạ̉kbr, bdạ̉ dylạny drwsạ lylyẗ bdwạm jzỷy ạ̉tẖnạʾ ʿmlh kfny mkẖtbrạt kẖlạl ạlnhạr.

Bahasa Inggeris Arab
university جامعة
washington واشنطن
started بدأ
during أثناء
the أكبر
a خلال

EN This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange.

AR ويؤدي ذلك إلى خلق مساحة هوائية أكبر بدلاً من العديد من المساحات الصغيرة، بالإضافة إلى تقليل مساحة السطح المتاحة لتبادل الغازات.

Alih huruf wyw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ kẖlq msạḥẗ hwạỷyẗ ạ̉kbr bdlạaⁿ mn ạlʿdyd mn ạlmsạḥạt ạlṣgẖyrẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tqlyl msạḥẗ ạlsṭḥ ạlmtạḥẗ ltbạdl ạlgẖạzạt.

Bahasa Inggeris Arab
small الصغيرة
available المتاحة
many العديد
space مساحة

EN Wind removes body heat by carrying away the thin layer of warm air at the surface of your skin

AR تزيل الرياح حرارة الجسم عن طريق إزالة الطبقة الرقيقة من الهواء الدافئ الموجودة على سطح الجلد

Alih huruf tzyl ạlryạḥ ḥrạrẗ ạljsm ʿn ṭryq ạ̹zạlẗ ạlṭbqẗ ạlrqyqẗ mn ạlhwạʾ ạldạfỷ ạlmwjwdẗ ʿly̱ sṭḥ ạljld

Bahasa Inggeris Arab
wind الرياح
heat حرارة
body الجسم
air الهواء
surface سطح
skin الجلد
of على

EN Alcohol may make your body feel warm inside, but it causes your blood vessels to expand, resulting in more rapid heat loss from the surface of your skin

AR قد يتسبب الكحول في شعور جسمك بالدفء من الداخل، ولكنه يتسبب في تمدُّد الأوعية الدموية، ما يؤدي إلى فقدان الحرارة بشكل أسرع من سطح الجلد

Alih huruf qd ytsbb ạlkḥwl fy sẖʿwr jsmk bạldfʾ mn ạldạkẖl, wlknh ytsbb fy tmdũd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ fqdạn ạlḥrạrẗ bsẖkl ạ̉srʿ mn sṭḥ ạljld

Bahasa Inggeris Arab
alcohol الكحول
inside الداخل
vessels الأوعية
loss فقدان
heat الحرارة
surface سطح
skin الجلد
causes يتسبب
body جسمك
to إلى

EN Clean surfaces. Regularly clean often-touched surfaces to prevent spread of infection from touching a surface with the virus on it and then your face.

AR نظف الأسطح من حولك. نظِّف بانتظام الأسطح التي تُلمَس بكثرة لمنع انتقال الفيروس عند لمس تلك الأسطح ثم لمس الوجه.

Alih huruf nẓf ạlạ̉sṭḥ mn ḥwlk. nẓĩf bạntẓạm ạlạ̉sṭḥ ạlty tulmas bktẖrẗ lmnʿ ạntqạl ạlfyrws ʿnd lms tlk ạlạ̉sṭḥ tẖm lms ạlwjh.

Bahasa Inggeris Arab
surfaces الأسطح
regularly بانتظام
virus الفيروس
face الوجه
prevent لمنع

EN In psoriasis, the life cycle of your skin cells greatly accelerates, leading to a buildup of dead cells on the surface of the epidermis.

AR في حالة الصدفية، تتسارع دورة حياة خلايا الجلد إلى حد كبير، مما يؤدي إلى تراكم الخلايا الميتة على سطح البشرة.

Alih huruf fy ḥạlẗ ạlṣdfyẗ, ttsạrʿ dwrẗ ḥyạẗ kẖlạyạ ạljld ạ̹ly̱ ḥd kbyr, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ trạkm ạlkẖlạyạ ạlmytẗ ʿly̱ sṭḥ ạlbsẖrẗ.

Bahasa Inggeris Arab
psoriasis الصدفية
cycle دورة
life حياة
surface سطح
skin الجلد
to حالة
cells الخلايا

EN The wall of the ovarian follicle ruptures at the surface of the ovary

AR ثم ينفتح جدار الجُرَيْب الـمِبيَضي الموجود على سطح المِبيَض

Alih huruf tẖm ynftḥ jdạr ạljuraẙb ạlmibyaḍy ạlmwjwd ʿly̱ sṭḥ ạlmibyaḍ

EN During this process, the jawbone grows into and unites with the surface of the dental implant

AR أثناء هذه العملية ينمو عظم الفك بالداخل ويتحد مع سطح الطُعم السني

Alih huruf ạ̉tẖnạʾ hdẖh ạlʿmlyẗ ynmw ʿẓm ạlfk bạldạkẖl wytḥd mʿ sṭḥ ạlṭuʿm ạlsny

Bahasa Inggeris Arab
process العملية
surface سطح
during أثناء
the هذه

EN This nerve runs near the surface of your skin on the side of your knee closest to your hand

AR ويمتد هذا العصب بالقرب من سطح الجلد الموجود على جانب الركبة الأقرب إلى يديك

Alih huruf wymtd hdẖạ ạlʿṣb bạlqrb mn sṭḥ ạljld ạlmwjwd ʿly̱ jạnb ạlrkbẗ ạlạ̉qrb ạ̹ly̱ ydyk

Bahasa Inggeris Arab
near بالقرب
surface سطح
skin الجلد
side جانب
knee الركبة
this هذا
to إلى

EN Insulate the person's body from the cold ground. If you're outside, lay the person on his or her back on a blanket or other warm surface.

AR عزل جسم الشخص عن الأرض الباردة. إذا كنت بالخارج، فاجعل الشخص يستلقي على ظهره على بطانية أو على سطح دافئ آخر.

Alih huruf ʿzl jsm ạlsẖkẖṣ ʿn ạlạ̉rḍ ạlbạrdẗ. ạ̹dẖạ knt bạlkẖạrj, fạjʿl ạlsẖkẖṣ ystlqy ʿly̱ ẓhrh ʿly̱ bṭạnyẗ ạ̉w ʿly̱ sṭḥ dạfỷ ậkẖr.

Bahasa Inggeris Arab
body جسم
ground الأرض
cold الباردة
blanket بطانية
surface سطح
warm دافئ
person الشخص
if إذا
the آخر
on على

EN When the study is underway, the surface electrodes will at times transmit a tiny electrical current that you may feel as a twinge or spasm

AR أثناء إجراء الدراسة، ستقوم المسارات الكهربائية على السطح في أوقات معينة ببث تبار كهربائي صغير قد تشعر أنه مثل وخزة أو تشنج

Alih huruf ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạldrạsẗ, stqwm ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ ʿly̱ ạlsṭḥ fy ạ̉wqạt mʿynẗ bbtẖ tbạr khrbạỷy ṣgẖyr qd tsẖʿr ạ̉nh mtẖl wkẖzẗ ạ̉w tsẖnj

Bahasa Inggeris Arab
will ستقوم
electrical الكهربائية
times أوقات
feel تشعر
is أنه
study الدراسة
as مثل
when أثناء

EN During a shave biopsy, a doctor uses a tool similar to a razor to scrape the surface of the skin

AR يستخدم الطبيب أثناء إجراء خزعة الكشط أداة مشابهة لشفرة الحلاقة لكشط سطح الجلد

Alih huruf ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ kẖzʿẗ ạlksẖṭ ạ̉dạẗ msẖạbhẗ lsẖfrẗ ạlḥlạqẗ lksẖṭ sṭḥ ạljld

Bahasa Inggeris Arab
uses يستخدم
doctor الطبيب
during أثناء
biopsy خزعة
similar مشابهة
surface سطح
skin الجلد
tool أداة

EN This white lacelike patch on the interior surface of the cheek is typical for oral lichen planus.

AR تشير هذه اللصيقة الجلدية البيضاء التي تشبه الشريط على السطح الداخلي للوجنة إلى النوع المعتاد من الحزاز المسطح في الفم.

Alih huruf tsẖyr hdẖh ạllṣyqẗ ạljldyẗ ạlbyḍạʾ ạlty tsẖbh ạlsẖryṭ ʿly̱ ạlsṭḥ ạldạkẖly llwjnẗ ạ̹ly̱ ạlnwʿ ạlmʿtạd mn ạlḥzạz ạlmsṭḥ fy ạlfm.

Bahasa Inggeris Arab
white البيضاء
interior الداخلي

EN Unlike cold sores, canker sores don't occur on the surface of your lips and they aren't contagious

AR وبعكس قرح البرد، لا تغطي القروح الشفتين في هذه الحالة كما أنها غير معدية

Alih huruf wbʿks qrḥ ạlbrd, lạ tgẖṭy ạlqrwḥ ạlsẖftyn fy hdẖh ạlḥạlẗ kmạ ạ̉nhạ gẖyr mʿdyẗ

Bahasa Inggeris Arab
cold البرد
and كما

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan