DE Wie kann man das Internet ausschalten, wenn die VPN-Verbindung unterbrochen ist
Terjemahkan "ausschalten" ke Orang Rusia
Menunjukkan 42 dari 42 terjemahan frasa "ausschalten" dari Bahasa Jerman ke Orang Rusia
Terjemahan ausschalten
"ausschalten" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Rusia berikut:
| ausschalten | в вы и |
Terjemahan Bahasa Jerman kepada Orang Rusia ausschalten
Bahasa Jerman
Orang Rusia
RU Как отключить интернет при обрыве VPN-связи
Alih huruf Kak otklûčitʹ internet pri obryve VPN-svâzi
DE ONLYOFFICE Groups bietet eine breite Palette von Modulen, die Sie je nach Bedarf ein- oder ausschalten können
RU ONLYOFFICE Groups предлагает множество модулей, которые можно включать и отключать в соответствии с вашими потребностями
Alih huruf ONLYOFFICE Groups predlagaet množestvo modulej, kotorye možno vklûčatʹ i otklûčatʹ v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi
DE Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten (die Wiederherstellungschancen können sich erhöhen, wenn Sie sie schnell ausschalten).
RU Выключите питание, нажав и удерживая кнопку питания (шансы на восстановление могут увеличиться, если вы быстро выключите его)
Alih huruf Vyklûčite pitanie, nažav i uderživaâ knopku pitaniâ (šansy na vosstanovlenie mogut uveličitʹsâ, esli vy bystro vyklûčite ego)
DE Dieser Test enthält Audioeffekte.Wenn Sie lieber ein paar Minuten Ruhe bevorzugen, oder Ihr Kind gerade schläft, können Sie diese selbstverständlich ausschalten.
RU Тест со звуковым сопровождением.Если вы хотите насладиться тишиной (или не хотите разбудить ребенка), просто выключите звук.
Alih huruf Test so zvukovym soprovoždeniem.Esli vy hotite nasladitʹsâ tišinoj (ili ne hotite razbuditʹ rebenka), prosto vyklûčite zvuk.
DE AUDIOEFFEKTE AUSSCHALTEN NEE, MIT AUDIOEFFEKTEN LOSLEGEN
RU ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК МНЕ И ТАК ХОРОШО
Alih huruf VYKLÛČITʹ̱ ZVUK MNE I TAK HOROŠO
DE Rome2rio verwendet Cookies. Weitere Informationen dazu und wie du Cookies ausschalten kannst, findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
RU Rome2rio использует файлы cookie. Узнайте, что это и как от них отказаться в нашей Политике конфиденциальности.
Alih huruf Rome2rio ispolʹzuet fajly cookie. Uznajte, čto éto i kak ot nih otkazatʹsâ v našej Politike konfidencialʹnosti.
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| cookies | cookie |
| verwendet | использует |
| informationen | файлы |
| unserer | нашей |
| wie | как |
| und | и |
| in | в |
| dazu | них |
DE Steuerung des Blitzes des Geräts zur Verwendung als Licht (ein- und ausschalten, Helligkeit steuern)
RU Управление вспышкой устройства для использования в качестве подсветки (включение и выключение, управление яркостью)
Alih huruf Upravlenie vspyškoj ustrojstva dlâ ispolʹzovaniâ v kačestve podsvetki (vklûčenie i vyklûčenie, upravlenie ârkostʹû)
DE Das Ein- und Ausschalten der Wi-Fi-Verbindung auf einem Mac oder PC kann zur Behebung eines Verbindungsproblems beitragen.
RU Включение и выключение соединения Wi-Fi на Mac или ПК может помочь решить проблему с подключением.
Alih huruf Vklûčenie i vyklûčenie soedineniâ Wi-Fi na Mac ili PK možet pomočʹ rešitʹ problemu s podklûčeniem.
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| mac | mac |
DE Wenn die Synchronisierung nicht funktioniert, können Sie das Gerät an USB anschließen und dann das WLAN am Gerät ausschalten, um in den USB-Modus zu wechseln
RU Если синхронизация зависла, вы можете подключить устройство к USB, а затем выключить Wi-Fi на устройстве, чтобы переключиться в режим USB
Alih huruf Esli sinhronizaciâ zavisla, vy možete podklûčitʹ ustrojstvo k USB, a zatem vyklûčitʹ Wi-Fi na ustrojstve, čtoby pereklûčitʹsâ v režim USB
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| usb | usb |
| wlan | wi-fi |
DE Wenn Sie die Baseline-Balken aus Gantt entfernen möchten, können Sie sie ein- und ausschalten
RU Чтобы удалить полоски базовых показателей из диаграммы Ганта, используйте соответствующий переключатель
Alih huruf Čtoby udalitʹ poloski bazovyh pokazatelej iz diagrammy Ganta, ispolʹzujte sootvetstvuûŝij pereklûčatelʹ
DE Ausschalten von Cookies sozialer Netzwerke:
RU Чтобы отключить файлы cookie социальных сетей:
Alih huruf Čtoby otklûčitʹ fajly cookie socialʹnyh setej:
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| cookies | cookie |
| von | отключить |
| netzwerke | сетей |
DE Praktischer Druckknopfschalter zum Ein-/Ausschalten
DE Key Light Air ein- und ausschalten
RU Включает и выключает Key Light Air
Alih huruf Vklûčaet i vyklûčaet Key Light Air
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| light | light |
| und | и |
| key | key |
| air | air |
DE 3. 10 Elite-Gegner ausschalten.
RU 3. Уничтожить 10 элитных противников.
Alih huruf 3. Uničtožitʹ 10 élitnyh protivnikov.
DE Kann zum Ein- und Ausschalten von Lampen sowie zur Optimierung von Stromverbrauch und Heizung verwendet werden.
RU Может использоваться для включения/выключения ламп, а также для оптимизации использования электроэнергии и отопления.
Alih huruf Možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vklûčeniâ/vyklûčeniâ lamp, a takže dlâ optimizacii ispolʹzovaniâ élektroénergii i otopleniâ.
DE Alles über einfacher, schneller und intelligenter. Für Endbenutzer geht es um das Ein- und Ausschalten. Während für
RU все о проще, быстрее и умнее. Для конечных пользователей это включение и выключение. Хотя для
Alih huruf vse o proŝe, bystree i umnee. Dlâ konečnyh polʹzovatelej éto vklûčenie i vyklûčenie. Hotâ dlâ
DE 1. vollständig ausschalten; 2. Entfernen Sie den Treiber. 3. Aktualisieren Sie den Treiber.
RU 1. полностью отключить питание; 2. удалить драйвер; 3. обновить драйвер.
Alih huruf 1. polnostʹû otklûčitʹ pitanie; 2. udalitʹ drajver; 3. obnovitʹ drajver.
DE Option zum Ein-/Ausschalten der Playervorladung für die Vorschau von Aufnahmen hinzugefügt
RU Добавлена опция выключения/включения предварительной загрузки проигрывателя для предварительного просмотра записей
Alih huruf Dobavlena opciâ vyklûčeniâ/vklûčeniâ predvaritelʹnoj zagruzki proigryvatelâ dlâ predvaritelʹnogo prosmotra zapisej
DE Sie sind sparsam im Stromverbrauch, aber Sie können sie auch problemlos ausschalten, wenn sie nicht verwendet werden
RU Они легко расходуют электроэнергию, но вы также можете легко выключить их, когда они не используются
Alih huruf Oni legko rashoduût élektroénergiû, no vy takže možete legko vyklûčitʹ ih, kogda oni ne ispolʹzuûtsâ
DE Sie können die Glühbirne jederzeit ohne großen Aufwand ein- und ausschalten und dimmen
RU Вы можете включать / выключать лампочку и приглушать ее в любое время, не прилагая больших усилий
Alih huruf Vy možete vklûčatʹ / vyklûčatʹ lampočku i priglušatʹ ee v lûboe vremâ, ne prilagaâ bolʹših usilij
DE Darüber hinaus können Sie sie nicht nur mit der ferngesteuerten App oder der Stimme ein- und ausschalten
RU Более того, вы можете не только включать / выключать их с помощью приложения с дистанционным управлением или голоса
Alih huruf Bolee togo, vy možete ne tolʹko vklûčatʹ / vyklûčatʹ ih s pomoŝʹû priloženiâ s distancionnym upravleniem ili golosa
DE Kompatibel mit Alexa und Google Home können Sie den Lichtstreifen schnell ein- und ausschalten und die Farbe entsprechend ändern
RU Совместимость с Alexa и Google Home, вы можете быстро включить / выключить световую полосу и соответственно изменить цвет
Alih huruf Sovmestimostʹ s Alexa i Google Home, vy možete bystro vklûčitʹ / vyklûčitʹ svetovuû polosu i sootvetstvenno izmenitʹ cvet
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| home | home |
DE Sie können es per Fernbedienung über WiFi im Frequenzbereich von 433 MHz mit der Funkfrequenz ein- und ausschalten
RU Вы можете включить / выключить его с помощью дистанционного управления через Wi-Fi в диапазоне частот 433 МГц с использованием радиочастоты
Alih huruf Vy možete vklûčitʹ / vyklûčitʹ ego s pomoŝʹû distancionnogo upravleniâ čerez Wi-Fi v diapazone častot 433 MGc s ispolʹzovaniem radiočastoty
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
DE Sie können die Whois-Privatsphäre jederzeit ein- und ausschalten
RU В соответствии с правилами ICANN, информация whois зарегистрированных доменов должна быть актуальной
Alih huruf V sootvetstvii s pravilami ICANN, informaciâ whois zaregistrirovannyh domenov dolžna bytʹ aktualʹnoj
DE Kann zum Ein- und Ausschalten von Lampen sowie zur Optimierung von Stromverbrauch und Heizung verwendet werden.
RU Может использоваться для включения/выключения ламп, а также для оптимизации использования электроэнергии и отопления.
Alih huruf Možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vklûčeniâ/vyklûčeniâ lamp, a takže dlâ optimizacii ispolʹzovaniâ élektroénergii i otopleniâ.
DE Rome2rio verwendet Cookies. Weitere Informationen dazu und wie du Cookies ausschalten kannst, findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
RU Rome2rio использует файлы cookie. Узнайте, что это и как от них отказаться в нашей Политике конфиденциальности.
Alih huruf Rome2rio ispolʹzuet fajly cookie. Uznajte, čto éto i kak ot nih otkazatʹsâ v našej Politike konfidencialʹnosti.
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| cookies | cookie |
| verwendet | использует |
| informationen | файлы |
| unserer | нашей |
| wie | как |
| und | и |
| in | в |
| dazu | них |
DE ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Erweiterte Konfigurationsoption zum Ausschalten der HSTS-Konfiguration
RU ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Дополнительный параметр настройки для отключения HSTS (HTTP Strict Transport Security)
Alih huruf ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Dopolnitelʹnyj parametr nastrojki dlâ otklûčeniâ HSTS (HTTP Strict Transport Security)
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| https | http |
DE Um die zuvor genannten Probleme zu beheben, müssen Sie entweder das VPN ausschalten oder Kill Switch deaktivieren.
RU Чтобы устранить описанные выше проблемы, следует либо включить VPN, либо отключить функцию Kill Switch.
Alih huruf Čtoby ustranitʹ opisannye vyše problemy, sleduet libo vklûčitʹ VPN, libo otklûčitʹ funkciû Kill Switch.
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Key Light Air ein- und ausschalten
RU Включает и выключает Key Light Air
Alih huruf Vklûčaet i vyklûčaet Key Light Air
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| light | light |
| und | и |
| key | key |
| air | air |
DE Option zum Ein-/Ausschalten der Playervorladung für die Vorschau von Aufnahmen hinzugefügt
RU Добавлена опция выключения/включения предварительной загрузки проигрывателя для предварительного просмотра записей
Alih huruf Dobavlena opciâ vyklûčeniâ/vklûčeniâ predvaritelʹnoj zagruzki proigryvatelâ dlâ predvaritelʹnogo prosmotra zapisej
DE Wie kann man das Internet ausschalten, wenn die VPN-Verbindung unterbrochen ist
RU Как отключить интернет при обрыве VPN-связи
Alih huruf Kak otklûčitʹ internet pri obryve VPN-svâzi
DE Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten (die Wiederherstellungschancen können sich erhöhen, wenn Sie sie schnell ausschalten).
RU Выключите питание, нажав и удерживая кнопку питания (шансы на восстановление могут увеличиться, если вы быстро выключите его)
Alih huruf Vyklûčite pitanie, nažav i uderživaâ knopku pitaniâ (šansy na vosstanovlenie mogut uveličitʹsâ, esli vy bystro vyklûčite ego)
DE Zuverlässige Objektivkorrektur nach Profilen, die sich ein-/ausschalten lässt
RU Надежная профилированная коррекция дисторсий, которую можно включить или выключить
Alih huruf Nadežnaâ profilirovannaâ korrekciâ distorsij, kotoruû možno vklûčitʹ ili vyklûčitʹ
DE Steuerung des Blitzes des Geräts zur Verwendung als Licht (ein- und ausschalten, Helligkeit steuern)
RU Управление вспышкой устройства для использования в качестве подсветки (включение и выключение, управление яркостью)
Alih huruf Upravlenie vspyškoj ustrojstva dlâ ispolʹzovaniâ v kačestve podsvetki (vklûčenie i vyklûčenie, upravlenie ârkostʹû)
DE Apple-Benutzer können mit Siri das Licht ausschalten, das Garagentor schließen, den Fernseher öffnen und andere Aufgaben ausführen.
RU Пользователи Apple смогут выключать свет, закрывать дверь гаража, открывать телевизор и выполнять другие задачи, используя Siri.
Alih huruf Polʹzovateli Apple smogut vyklûčatʹ svet, zakryvatʹ dverʹ garaža, otkryvatʹ televizor i vypolnâtʹ drugie zadači, ispolʹzuâ Siri.
DE Das Ein- und Ausschalten der Wi-Fi-Verbindung auf einem Mac oder PC kann zur Behebung eines Verbindungsproblems beitragen.
RU Включение и выключение соединения Wi-Fi на Mac или ПК может помочь решить проблему с подключением.
Alih huruf Vklûčenie i vyklûčenie soedineniâ Wi-Fi na Mac ili PK možet pomočʹ rešitʹ problemu s podklûčeniem.
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| mac | mac |
DE Wenn die Synchronisierung nicht funktioniert, können Sie das Gerät an USB anschließen und dann das WLAN am Gerät ausschalten, um in den USB-Modus zu wechseln
RU Если синхронизация зависла, вы можете подключить устройство к USB, а затем выключить Wi-Fi на устройстве, чтобы переключиться в режим USB
Alih huruf Esli sinhronizaciâ zavisla, vy možete podklûčitʹ ustrojstvo k USB, a zatem vyklûčitʹ Wi-Fi na ustrojstve, čtoby pereklûčitʹsâ v režim USB
| Bahasa Jerman | Orang Rusia |
|---|---|
| usb | usb |
| wlan | wi-fi |
DE Benutzen Sie die Seitenleiste, um neue Sektionen hinzuzufügen, bearbeiten und stylen Sie die bereits eingefügten Sektionen, indem Sie Optionen ein und ausschalten und Schieberegler bewegen.
RU В боковой панели Вы найдете все необходимые блоки сайта, которые Вы с лёгкостью можете редактировать с помощью параметров.
Alih huruf V bokovoj paneli Vy najdete vse neobhodimye bloki sajta, kotorye Vy s lëgkostʹû možete redaktirovatʹ s pomoŝʹû parametrov.
DE Spieler können die Vorwärtsbewegung ein- oder ausschalten, wodurch es überflüssig wird, bei der Bewegung Knöpfe oder Tasten gedrückt zu halten.
RU Игроки могут включать или отключать движение вперёд, чтобы не зажимать клавиши при перемещении.
Alih huruf Igroki mogut vklûčatʹ ili otklûčatʹ dviženie vperëd, čtoby ne zažimatʹ klaviši pri peremeŝenii.
DE Wenn Sie die Baseline-Balken aus Gantt entfernen möchten, können Sie sie ein- und ausschalten
RU Чтобы удалить полоски базовых показателей из диаграммы Ганта, используйте соответствующий переключатель
Alih huruf Čtoby udalitʹ poloski bazovyh pokazatelej iz diagrammy Ganta, ispolʹzujte sootvetstvuûŝij pereklûčatelʹ
DE Nächtliches Versprechen : Wenn Sie das Licht ausschalten, leuchtet es grün, um Ihnen anzuzeigen, dass es einwandfrei funktioniert
RU Ночное обещание : Если вы выключите свет, он загорится зеленым светом, чтобы сообщить вам, что он работает нормально
Alih huruf Nočnoe obeŝanie : Esli vy vyklûčite svet, on zagoritsâ zelenym svetom, čtoby soobŝitʹ vam, čto on rabotaet normalʹno
DE Sie können Fernsehsendungen ansehen, die Lichter dimmen und mit Leichtigkeit ein- und ausschalten.
RU Вы можете смотреть телепередачи, приглушить свет и с легкостью включения/выключения.
Alih huruf Vy možete smotretʹ teleperedači, priglušitʹ svet i s legkostʹû vklûčeniâ/vyklûčeniâ.
Menunjukkan 42 daripada 42 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol