DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.
DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.
RU Выясните, какие сайты больше остальных тратят на объявления в Поиске Google в конкретной стране или вертикальном сегменте рынка.
Alih huruf Vyâsnite, kakie sajty bolʹše ostalʹnyh tratât na obʺâvleniâ v Poiske Google v konkretnoj strane ili vertikalʹnom segmente rynka.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben
RU Узнайте, сколько в настоящее время тратят рекламодатели в вашей нише
Alih huruf Uznajte, skolʹko v nastoâŝee vremâ tratât reklamodateli v vašej niše
DE Filtern Sie Berichte nach wie viel sie ausgeben jeden Monat auf Web-Technologien
RU Фильтровать отчеты по сколько они тратят каждый месяц на веб-технологиях
Alih huruf Filʹtrovatʹ otčety po skolʹko oni tratât každyj mesâc na veb-tehnologiâh
DE Dateien lassen sich in einem Vorgang mit mehreren Auflösungen ausgeben – 1x, 2x und 3x
RU Экспорт файлов с однократным, двухкратным и трехкратным разрешением с помощью одной операции
Alih huruf Éksport fajlov s odnokratnym, dvuhkratnym i trehkratnym razrešeniem s pomoŝʹû odnoj operacii
DE Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
RU Вы можете потратить кредит Humble Wallet на отличные вещи в Humble Store.
Alih huruf Vy možete potratitʹ kredit Humble Wallet na otličnye veŝi v Humble Store.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
store | store |
DE Trust Wallet bietet dir eine einfach zu benutztende Anwendung, mit der du deine stablecoins überall und jederzeit ausgeben kannst.
RU Trust Кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, чтобы тратить ваши Стабильные монеты где угодно и на что угодно.
Alih huruf Trust Košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, čtoby tratitʹ vaši Stabilʹnye monety gde ugodno i na čto ugodno.
DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach deine Bitcoin Cash (BCH ABC) an Händler auf der ganzen Welt ausgeben.
RU Используя Trust Кошелек вы можете легко потратить Биткоин Кэш (BCH ABC) в торговых точках по всему миру.
Alih huruf Ispolʹzuâ Trust Košelek vy možete legko potratitʹ Bitkoin Kéš (BCH ABC) v torgovyh točkah po vsemu miru.
DE Unsere Wallet bietet ein simples Interface an, in der du deine XRP überall und an was auch immer ausgeben kannst.
RU Наш кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, в котором вы можете потратить свой XRP где угодно и на что угодно.
Alih huruf Naš košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, v kotorom vy možete potratitʹ svoj XRP gde ugodno i na čto ugodno.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
xrp | xrp |
DE Beispielsweise, alle aktiven Websites, die Shopify verwenden, mit einer Adresse in the United States die über $1000 pro Monat für Web-Technologien ausgeben.
RU Например, все живые сайты имеющие адрес в Shopify the United States тратят более 1000 долларов ежемесячно на развитие веб-технологий.
Alih huruf Naprimer, vse živye sajty imeûŝie adres v Shopify the United States tratât bolee 1000 dollarov ežemesâčno na razvitie veb-tehnologij.
DE Sollten Sie mehr für einen dedizierten Server im Vergleich zu Shared Hosting ausgeben?
RU Стоит ли тратить больше на выделенный сервер по сравнению с общим хостингом?
Alih huruf Stoit li tratitʹ bolʹše na vydelennyj server po sravneniû s obŝim hostingom?
DE Wenn Sie ernsthaftes Geld für FB/IG-Anzeigen ausgeben, wird Ihnen ein FB Ad Account Manager zugewiesen
RU Если вы тратите серьезные деньги на FB / IG объявлений, вам будет назначен FB ad account Manager
Alih huruf Esli vy tratite serʹeznye denʹgi na FB / IG obʺâvlenij, vam budet naznačen FB ad account Manager
DE Das Beste daran ist, dass Sie sogar herausfinden können, wie viel Ihre Konkurrenten im Grunde pro Monat für Google AdWords ausgeben.
RU Самое приятное то, что вы также можете узнать, сколько ваши конкуренты в основном тратят в месяц на Google AdWords.
Alih huruf Samoe priâtnoe to, čto vy takže možete uznatʹ, skolʹko vaši konkurenty v osnovnom tratât v mesâc na Google AdWords.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
adwords | adwords |
DE "Mit Adbeat können Sie die Online-Methodik jedes Sponsors offenlegen und die Promotoren anzeigen, die für jeden Distributor ausgeben."
RU «С Adbeat вы можете раскрыть онлайн-методологию любого спонсора, увидеть, как промоутеры тратят на каждого дистрибьютора».
Alih huruf «S Adbeat vy možete raskrytʹ onlajn-metodologiû lûbogo sponsora, uvidetʹ, kak promoutery tratât na každogo distribʹûtora».
DE Zeigen Sie auf, wer kauft, welche Arrangements sie verwenden und wie viel sie ausgeben
RU Выясните, кто покупает, какие средства они используют и сколько тратят
Alih huruf Vyâsnite, kto pokupaet, kakie sredstva oni ispolʹzuût i skolʹko tratât
DE Heben Sie für Ihre Branche geeignete Publizisten hervor, die derzeit viel Geld bei vergleichbaren Verkäufern ausgeben, jedoch nicht bei Ihnen.
RU Выделите публицистов, подходящих к вашей отрасли, которые на данный момент тратят много денег на сравнительных продавцов, но не на вас.
Alih huruf Vydelite publicistov, podhodâŝih k vašej otrasli, kotorye na dannyj moment tratât mnogo deneg na sravnitelʹnyh prodavcov, no ne na vas.
DE Zeigen Sie auf, wer ihre größten Kunden sind und wie viel sie ausgeben
RU Выясните, кто их самые большие клиенты и сколько они тратят
Alih huruf Vyâsnite, kto ih samye bolʹšie klienty i skolʹko oni tratât
DE Sehen Sie, welche Sponsoren ab sofort viel Geld bei vergleichbaren Verkäufern ausgeben, aber nicht bei Ihnen
RU Посмотрите, какие спонсоры сейчас тратят много денег на сопоставимых продавцов, но не на вас
Alih huruf Posmotrite, kakie sponsory sejčas tratât mnogo deneg na sopostavimyh prodavcov, no ne na vas
DE Zeigen Sie, wo Konkurrenten und Pioniere der Branche derzeit Geld ausgeben, und enthüllen Sie auch neue Quellen hochkarätiger, unbekannter Bewegung.
RU Выясните, где сейчас тратят соперники и первопроходцы отрасли, а также новые источники высокого калибра и незнакомого движения.
Alih huruf Vyâsnite, gde sejčas tratât soperniki i pervoprohodcy otrasli, a takže novye istočniki vysokogo kalibra i neznakomogo dviženiâ.
DE Ich benutze es täglich, um herauszufinden, wie viel meine Konkurrenten für Anzeigen ausgeben und welche Art von Werbeaktionen sie durchführen
RU Я использую его ежедневно, чтобы узнать, сколько мои конкуренты тратят на рекламу и какие рекламные акции они проводят
Alih huruf  ispolʹzuû ego ežednevno, čtoby uznatʹ, skolʹko moi konkurenty tratât na reklamu i kakie reklamnye akcii oni provodât
DE Diese Geräte können Bilder mit höherer Auflösung bis zu 4K ausgeben, wenn die Kamera und das Gerät dies unterstützen
RU Эти устройства могут выводить изображения с более высоким разрешением, до 4K, если камера и устройство поддерживают это
Alih huruf Éti ustrojstva mogut vyvoditʹ izobraženiâ s bolee vysokim razrešeniem, do 4K, esli kamera i ustrojstvo podderživaût éto
DE Bei Aufnahmekarten ist zu beachten, ob die Kamera sauberes HDMI oder Videos ausgeben kann, die nur das anzeigen, was der Sensor sieht
RU С картами захвата следует опасаться того, может ли камера выводить чистый HDMI или видео, которое показывает только то, что видит датчик
Alih huruf S kartami zahvata sleduet opasatʹsâ togo, možet li kamera vyvoditʹ čistyj HDMI ili video, kotoroe pokazyvaet tolʹko to, čto vidit datčik
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
hdmi | hdmi |
DE Es lohnt sich jedoch, online zu überprüfen, ob Ihre Kamera sauberes HDMI ausgeben kann
RU Но стоит проверить в Интернете, может ли ваша камера выводить чистый HDMI
Alih huruf No stoit proveritʹ v Internete, možet li vaša kamera vyvoditʹ čistyj HDMI
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
hdmi | hdmi |
DE Weniger ausgeben, um mehr zu erhalten
RU Тратьте меньше, получайте больше
Alih huruf Tratʹte menʹše, polučajte bolʹše
DE Geteilte Proxys sind eine solide Option für Menschen, die nicht viel Geld ausgeben wollen und nicht unbedingt eine schnelle Verbindung benötigen
RU Общие прокси-серверы — это надежный вариант для тех, кто не хочет тратить деньги на эту услугу, и которым не обязательна быстрая связь
Alih huruf Obŝie proksi-servery — éto nadežnyj variant dlâ teh, kto ne hočet tratitʹ denʹgi na étu uslugu, i kotorym ne obâzatelʹna bystraâ svâzʹ
DE Weniger als eine Tasse Nitro Cold Brew von Starbucks. Du musst nicht zu viel ausgeben.
RU Меньше чашки Nitro Cold Brew от Starbucks. Вам не нужно тратить слишком много денег.
Alih huruf Menʹše čaški Nitro Cold Brew ot Starbucks. Vam ne nužno tratitʹ sliškom mnogo deneg.
DE Weniger als ein Fall von Diet Cola. Sie müssen nicht viel für die Transkription ausgeben.
RU Меньше, чем в случае диетической колы. Вам не нужно много тратить на транскрипцию.
Alih huruf Menʹše, čem v slučae dietičeskoj koly. Vam ne nužno mnogo tratitʹ na transkripciû.
DE Weniger als eine Scheibe Apfelkuchen. Du musst nicht zu viel ausgeben.
RU Меньше кусочка яблочного пирога. Вам не нужно тратить слишком много денег.
Alih huruf Menʹše kusočka âbločnogo piroga. Vam ne nužno tratitʹ sliškom mnogo deneg.
DE Weniger als eine Packung farbiger Post-it-Notizen. Du musst nicht zu viel ausgeben.
RU Меньше пачки цветных пост-итных нот. Вам не нужно тратить слишком много.
Alih huruf Menʹše pački cvetnyh post-itnyh not. Vam ne nužno tratitʹ sliškom mnogo.
DE Sich mit deinen Konten in sozialen Medien als deine Person ausgeben
RU Скопировать ваш аккаунт в социальных сетях
Alih huruf Skopirovatʹ vaš akkaunt v socialʹnyh setâh
DE Nicht nur das Geld, das sie für Ihr Unternehmen ausgeben, ist wichtig, sondern auch die Interaktionen, die Sie mit jedem von ihnen haben
RU Важны не только деньги, которые они тратят на ваш бизнес, но и то, как вы взаимодействуете с каждым из них
Alih huruf Važny ne tolʹko denʹgi, kotorye oni tratât na vaš biznes, no i to, kak vy vzaimodejstvuete s každym iz nih
DE Die Delegierung des Kontos kann jederzeit und ohne Einschränkungen alle verfügbaren Mittel ausgeben.
RU Делегирующий счет по-прежнему может тратить все имеющиеся у него средства в любое время без ограничений.
Alih huruf Delegiruûŝij sčet po-prežnemu možet tratitʹ vse imeûŝiesâ u nego sredstva v lûboe vremâ bez ograničenij.
DE Der Compiler sollte eine einzelne Datei namens 'Helorust' ausgeben, die ein kompilierter Binärer des HELLORUST.RS-Programms ist:
RU Компилятор должен выводить один файл с именем «Hellorust», который является скомпилированным двоичным программой Hellorust.rs:
Alih huruf Kompilâtor dolžen vyvoditʹ odin fajl s imenem «Hellorust», kotoryj âvlâetsâ skompilirovannym dvoičnym programmoj Hellorust.rs:
DE Verfolgen Sie die Zeit, die Sie für Ihre Aufgaben ausgeben, einfach und genau
RU Программа для постановки задач сотрудникам
Alih huruf Programma dlâ postanovki zadač sotrudnikam
DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen
RU Дело в том, что вы должны тратить деньги, чтобы заработать деньги
Alih huruf Delo v tom, čto vy dolžny tratitʹ denʹgi, čtoby zarabotatʹ denʹgi
DE Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben.
RU Это то, что владельцы бизнеса не могут избежать; Вопрос в том, тратят ли они деньги на стоимость.
Alih huruf Éto to, čto vladelʹcy biznesa ne mogut izbežatʹ; Vopros v tom, tratât li oni denʹgi na stoimostʹ.
DE Zeit sparen und Budget klüger ausgeben
DE Mit unseren Plattformen können Sie für jede Risikostufe Zugriff gestatten, sperren oder eine Challenge ausgeben
RU Наши платформы позволяют разрешать, блокировать доступ или запрашивать его подтверждение для каждого уровня риска
Alih huruf Naši platformy pozvolâût razrešatʹ, blokirovatʹ dostup ili zaprašivatʹ ego podtverždenie dlâ každogo urovnâ riska
DE Ihr könnt eure COD-Punkte auch für Shop-Bundles ausgeben. Folgende Highlights erscheinen parallel zum Start von Saison 3:
RU Также очки CОD можно потратить в магазине для покупки комплектов. Самое время поговорить и о них:
Alih huruf Takže očki COD možno potratitʹ v magazine dlâ pokupki komplektov. Samoe vremâ pogovoritʹ i o nih:
DE Dadurch wird sichergestellt, dass nicht autorisierte Sendequellen keine E-Mails versenden können, die sich als Sie ausgeben.
RU Это гарантирует, что неавторизованные источники отправки не смогут посылать электронные письма, выдавая себя за вас.
Alih huruf Éto garantiruet, čto neavtorizovannye istočniki otpravki ne smogut posylatʹ élektronnye pisʹma, vydavaâ sebâ za vas.
DE Sie müssen Ihre Mitarbeiter weiterbilden, um zu sehen, wie viel Sie ausgeben
RU Вам необходимо повысить квалификацию своих сотрудников, чтобы увидеть окупаемость ваших затрат
Alih huruf Vam neobhodimo povysitʹ kvalifikaciû svoih sotrudnikov, čtoby uvidetʹ okupaemostʹ vaših zatrat
DE Wie Intelligent Voice Assistant — IVA das Gasterlebnis vom Check-in bis zur Suche nach dem nächsten neuen Ort zum Ausgeben und Auschecken verbessert
RU Как Intelligent Voice Assistant — IVA повышает удобство работы гостей от регистрации до поиска нового места, где можно потратить и выехать
Alih huruf Kak Intelligent Voice Assistant — IVA povyšaet udobstvo raboty gostej ot registracii do poiska novogo mesta, gde možno potratitʹ i vyehatʹ
DE Trust Wallet bietet dir eine einfach zu benutztende Anwendung, mit der du deine stablecoins überall und jederzeit ausgeben kannst.
RU Trust Кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, чтобы тратить ваши Стабильные монеты где угодно и на что угодно.
Alih huruf Trust Košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, čtoby tratitʹ vaši Stabilʹnye monety gde ugodno i na čto ugodno.
DE Unsere Wallet bietet ein simples Interface an, in der du deine XRP überall und an was auch immer ausgeben kannst.
RU Наш кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, в котором вы можете потратить свой XRP где угодно и на что угодно.
Alih huruf Naš košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, v kotorom vy možete potratitʹ svoj XRP gde ugodno i na čto ugodno.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
xrp | xrp |
DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach deine Bitcoin Cash (BCH ABC) an Händler auf der ganzen Welt ausgeben.
RU Используя Trust Кошелек вы можете легко потратить Биткоин Кэш (BCH ABC) в торговых точках по всему миру.
Alih huruf Ispolʹzuâ Trust Košelek vy možete legko potratitʹ Bitkoin Kéš (BCH ABC) v torgovyh točkah po vsemu miru.
DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.
RU Выясните, какие сайты больше остальных тратят на объявления в Поиске Google в конкретной стране или вертикальном сегменте рынка.
Alih huruf Vyâsnite, kakie sajty bolʹše ostalʹnyh tratât na obʺâvleniâ v Poiske Google v konkretnoj strane ili vertikalʹnom segmente rynka.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
DE Dateien lassen sich in einem Vorgang mit mehreren Auflösungen ausgeben – 1x, 2x und 3x
RU Экспорт файлов с однократным, двухкратным и трехкратным разрешением с помощью одной операции
Alih huruf Éksport fajlov s odnokratnym, dvuhkratnym i trehkratnym razrešeniem s pomoŝʹû odnoj operacii
DE Wenn Sie ernsthaftes Geld für FB/IG-Anzeigen ausgeben, wird Ihnen ein FB Ad Account Manager zugewiesen
RU Если вы тратите серьезные деньги на FB / IG объявлений, вам будет назначен FB ad account Manager
Alih huruf Esli vy tratite serʹeznye denʹgi na FB / IG obʺâvlenij, vam budet naznačen FB ad account Manager
DE Dadurch wird sichergestellt, dass nicht autorisierte Sendequellen keine E-Mails versenden können, die sich als Sie ausgeben.
RU Это гарантирует, что неавторизованные источники отправки не смогут посылать электронные письма, выдавая себя за вас.
Alih huruf Éto garantiruet, čto neavtorizovannye istočniki otpravki ne smogut posylatʹ élektronnye pisʹma, vydavaâ sebâ za vas.
DE Sich mit deinen Konten in sozialen Medien als deine Person ausgeben
RU Скопировать ваш аккаунт в социальных сетях
Alih huruf Skopirovatʹ vaš akkaunt v socialʹnyh setâh
DE Wählen Sie die Kryptowährung, die Sie kaufen möchten, die Fiat-Währung, die Sie ausgeben möchten, und das Land Ihres Wohnsitzes
RU Выберете криптовалюту, которую вы хотите купить, фиатную валюту, которую вы хотите потратить, и страну проживания
Alih huruf Vyberete kriptovalûtu, kotoruû vy hotite kupitʹ, fiatnuû valûtu, kotoruû vy hotite potratitʹ, i stranu proživaniâ
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan