DE Sorgfältig gestaltete, integrierte Templates, die Ihnen dabei helfen, Ihren Arbeitsablauf zu beschleunigen und mehr Umsatz für Ihr Unternehmen zu erzielen.
"arbeitsablauf" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Rusia berikut:
arbeitsablauf | рабочий процесс |
DE Sorgfältig gestaltete, integrierte Templates, die Ihnen dabei helfen, Ihren Arbeitsablauf zu beschleunigen und mehr Umsatz für Ihr Unternehmen zu erzielen.
RU Тщательно продуманные встроенные шаблоны позволяют ускорить рабочий процесс и увеличить доходы вашего бизнеса.
Alih huruf Tŝatelʹno produmannye vstroennye šablony pozvolâût uskoritʹ rabočij process i uveličitʹ dohody vašego biznesa.
DE SketchUp akzeptiert DWG, DXF, KMZ und eine ganze Reihe weiterer 3D-Dateiformate, sodass Ihr Arbeitsablauf nie unterbrochen wird.
RU SketchUp совместим с DWG, DXF, KMZ и многими другими форматами файлов в 3D, поэтому ваш рабочий процесс никогда не перерывается.
Alih huruf SketchUp sovmestim s DWG, DXF, KMZ i mnogimi drugimi formatami fajlov v 3D, poétomu vaš rabočij process nikogda ne pereryvaetsâ.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
dxf | dxf |
DE Werkzeuge für die Zusammenarbeit verbesserten den Arbeitsablauf deutlich.
RU Средства совместной работы значительно улучшили рабочий процесс
Alih huruf Sredstva sovmestnoj raboty značitelʹno ulučšili rabočij process
DE Integrieren Sie das Lernen in den Arbeitsablauf Ihres Teams
RU Внедряйте обучение в рабочий процесс вашей команды
Alih huruf Vnedrâjte obučenie v rabočij process vašej komandy
DE Entwurfsbasierter Arbeitsablauf automatisiert komplexe Aufgaben wie MDM-Registrierung oder Migration
RU Автоматизация сложных рабочих процессов, таких как перенос или регистрация на сервере MDM, с помощью blueprint-образов
Alih huruf Avtomatizaciâ složnyh rabočih processov, takih kak perenos ili registraciâ na servere MDM, s pomoŝʹû blueprint-obrazov
DE Ein standardisierter Arbeitsablauf sparte Zeit
RU Экономия времени благодаря стандартизированному рабочему процессу
Alih huruf Ékonomiâ vremeni blagodarâ standartizirovannomu rabočemu processu
DE Das Unternehmen wollte seine AutoCAD-basierte Umgebung für die Detaillierung beibehalten, aber man brauchte einen besseren Arbeitsablauf für die Fertigung.
RU Им хотелось продолжить деталировку в среде на базе AutoCAD и усовершенствовать рабочий процесс изготовления.
Alih huruf Im hotelosʹ prodolžitʹ detalirovku v srede na baze AutoCAD i usoveršenstvovatʹ rabočij process izgotovleniâ.
DE Ein Revit-Arbeitsablauf vereinfachte die Fertigung
RU Упрощение изготовления с помощью рабочего процесса Revit
Alih huruf Uproŝenie izgotovleniâ s pomoŝʹû rabočego processa Revit
DE Power-Features ermöglichen es Ihnen, Ihren Arbeitsablauf zu automatisieren und täglich Zeit zu sparen
RU Мощные функции позволяют автоматизировать рабочий процесс и экономить время каждый день
Alih huruf Moŝnye funkcii pozvolâût avtomatizirovatʹ rabočij process i ékonomitʹ vremâ každyj denʹ
DE Mit dem MDPC-8127 möchten wir Ihren digitalen Arbeitsablauf maximal unterstützen
RU Создавая мониторы MDPC-8127, мы стремимся оказать вам максимальную поддержку в вашем цифровом рабочем процессе
Alih huruf Sozdavaâ monitory MDPC-8127, my stremimsâ okazatʹ vam maksimalʹnuû podderžku v vašem cifrovom rabočem processe
DE Arbeitsablauf für das Testen von Lokalisierungen
RU Рабочий процесс тестирования локализации
Alih huruf Rabočij process testirovaniâ lokalizacii
DE Alconost stellt ein Team professioneller Übersetzer zusammen, engagiert Textredakteure und koordiniert den Arbeitsablauf.
RU Alconost формирует команду профессиональных переводчиков, подключает редакторов и координирует работу.
Alih huruf Alconost formiruet komandu professionalʹnyh perevodčikov, podklûčaet redaktorov i koordiniruet rabotu.
DE Wie sehen Arbeitsablauf, Zeitplan und Preisgestaltung für ein einzelnes Werbevideo aus?
RU Что насчет процесса, сроков и цены создания рекламного видеоролика?
Alih huruf Čto nasčet processa, srokov i ceny sozdaniâ reklamnogo videorolika?
DE Wenn wir ein einzelnes Werbevideo erstellen, wird unser Arbeitsablauf für Einzelvideos angewendet:
RU Вот как у нас устроен процесс производства рекламного видео:
Alih huruf Vot kak u nas ustroen process proizvodstva reklamnogo video:
DE Sie genehmigen das Zwischenergebnis nach jeder Phase. Auf dieser Seite können Sie tiefer in den Arbeitsablauf für die Produktion eines Einzelvideos eintauchen.
RU Промежуточный результат будет утверждаться с вами после каждого этапа. Узнать больше о процессе создания ролика можно на этой странице.
Alih huruf Promežutočnyj rezulʹtat budet utverždatʹsâ s vami posle každogo étapa. Uznatʹ bolʹše o processe sozdaniâ rolika možno na étoj stranice.
DE Wie sehen Arbeitsablauf, Zeitplan und Preisgestaltung für eine Reihe von Werbevideos aus?
RU Что насчёт процесса, сроков и цены создания серии рекламных роликов?
Alih huruf Čto nasčët processa, srokov i ceny sozdaniâ serii reklamnyh rolikov?
DE Das ist unser Arbeitsablauf für die Produktion einer Werbevideoreihe:
RU Процесс производства серии видео для рекламы выглядит так:
Alih huruf Process proizvodstva serii video dlâ reklamy vyglâdit tak:
DE Videoproduktion und Arbeitsablauf – Alconost
RU Процесс создания видеоролика и ваше участие в нем — Alconost
Alih huruf Process sozdaniâ videorolika i vaše učastie v nem — Alconost
DE Eventuell erstellen und posten wir eine Fallstudie über Ihr Video und den Arbeitsablauf auf unserer Seite
RU Возможно, мы пишем и размещаем на нашем сайте кейс про ваш ролик и процесс работы над ним
Alih huruf Vozmožno, my pišem i razmeŝaem na našem sajte kejs pro vaš rolik i process raboty nad nim
DE Dank den persönlichen Kalendern, die mit den Aufgaben und Meilensteinen der Projekte gefüllt sind, erhalten Sie die Übersicht über den Arbeitsablauf.
RU Благодаря персональным календарям, заполненным задачами и вехами проектов, можно увидеть наглядную картину всего рабочего процесса.
Alih huruf Blagodarâ personalʹnym kalendarâm, zapolnennym zadačami i vehami proektov, možno uvidetʹ naglâdnuû kartinu vsego rabočego processa.
DE Integriert sich in Ihren Arbeitsablauf
DE Für Sie ist es wichtig den passenden Monitor für Ihren Arbeitsablauf auszuwählen. Nutzen Sie unseren Produktfinder, um herauszufinden, welcher am besten zu Ihren Bedürfnissen passt!
RU Важно выбрать монитор, который подходит для вашего рабочего процесса. Для этого воспользуйтесь нашей системой поиска продуктов.
Alih huruf Važno vybratʹ monitor, kotoryj podhodit dlâ vašego rabočego processa. Dlâ étogo vospolʹzujtesʹ našej sistemoj poiska produktov.
DE Auf diese Weise können sie den Arbeitsablauf des medizinischen Fachpersonals unterstützen
RU Это позволяет им поддерживать рабочий процесс медицинских специалистов
Alih huruf Éto pozvolâet im podderživatʹ rabočij process medicinskih specialistov
DE Füge deinem Arbeitsablauf SMS-Benachrichtigungen und Telefonanrufe hinzu. Erstelle individuelle Nachrichten, um relevante Personen zu erreichen.
RU Добавьте в рабочий процесс уведомления по СМС и телефонные звонки. Создавайте персонализированные сообщения для конкретной аудитории.
Alih huruf Dobavʹte v rabočij process uvedomleniâ po SMS i telefonnye zvonki. Sozdavajte personalizirovannye soobŝeniâ dlâ konkretnoj auditorii.
DE Sorgfältig gestaltete, integrierte Templates, die Ihnen dabei helfen, Ihren Arbeitsablauf zu beschleunigen und mehr Umsatz für Ihr Unternehmen zu erzielen.
RU Тщательно продуманные встроенные шаблоны позволяют ускорить рабочий процесс и увеличить доходы вашего бизнеса.
Alih huruf Tŝatelʹno produmannye vstroennye šablony pozvolâût uskoritʹ rabočij process i uveličitʹ dohody vašego biznesa.
DE Füge deinem Arbeitsablauf SMS-Benachrichtigungen und Telefonanrufe hinzu. Erstelle individuelle Nachrichten, um relevante Personen zu erreichen.
RU Добавьте в рабочий процесс уведомления по СМС и телефонные звонки. Создавайте персонализированные сообщения для конкретной аудитории.
Alih huruf Dobavʹte v rabočij process uvedomleniâ po SMS i telefonnye zvonki. Sozdavajte personalizirovannye soobŝeniâ dlâ konkretnoj auditorii.
DE Verwalten Sie Ihren Arbeitsablauf im Portalmodul "Projekte"
RU Управляйте рабочим процессом с помощью модуля Проекты
Alih huruf Upravlâjte rabočim processom s pomoŝʹû modulâ Proekty
DE Dank den persönlichen Kalendern, die mit den Aufgaben und Meilensteinen der Projekte gefüllt sind, erhalten Sie die Übersicht über den Arbeitsablauf.
RU Благодаря персональным календарям, заполненным задачами и вехами проектов, можно увидеть наглядную картину всего рабочего процесса.
Alih huruf Blagodarâ personalʹnym kalendarâm, zapolnennym zadačami i vehami proektov, možno uvidetʹ naglâdnuû kartinu vsego rabočego processa.
DE Power-Features ermöglichen es Ihnen, Ihren Arbeitsablauf zu automatisieren und täglich Zeit zu sparen
RU Мощные функции позволяют автоматизировать рабочий процесс и экономить время каждый день
Alih huruf Moŝnye funkcii pozvolâût avtomatizirovatʹ rabočij process i ékonomitʹ vremâ každyj denʹ
DE Alconost stellt ein Team professioneller Übersetzer zusammen, engagiert Textredakteure und koordiniert den Arbeitsablauf.
RU Alconost формирует команду профессиональных переводчиков, подключает редакторов и координирует работу.
Alih huruf Alconost formiruet komandu professionalʹnyh perevodčikov, podklûčaet redaktorov i koordiniruet rabotu.
DE Wie sehen Arbeitsablauf, Zeitplan und Preisgestaltung für ein einzelnes Werbevideo aus?
RU Что насчет процесса, сроков и цены создания рекламного видеоролика?
Alih huruf Čto nasčet processa, srokov i ceny sozdaniâ reklamnogo videorolika?
DE Wenn wir ein einzelnes Werbevideo erstellen, wird unser Arbeitsablauf für Einzelvideos angewendet:
RU Вот как у нас устроен процесс производства рекламного видео:
Alih huruf Vot kak u nas ustroen process proizvodstva reklamnogo video:
DE Sie genehmigen das Zwischenergebnis nach jeder Phase. Auf dieser Seite können Sie tiefer in den Arbeitsablauf für die Produktion eines Einzelvideos eintauchen.
RU Промежуточный результат будет утверждаться с вами после каждого этапа. Узнать больше о процессе создания ролика можно на этой странице.
Alih huruf Promežutočnyj rezulʹtat budet utverždatʹsâ s vami posle každogo étapa. Uznatʹ bolʹše o processe sozdaniâ rolika možno na étoj stranice.
DE Wie sehen Arbeitsablauf, Zeitplan und Preisgestaltung für eine Reihe von Werbevideos aus?
RU Что насчёт процесса, сроков и цены создания серии рекламных роликов?
Alih huruf Čto nasčët processa, srokov i ceny sozdaniâ serii reklamnyh rolikov?
DE Das ist unser Arbeitsablauf für die Produktion einer Werbevideoreihe:
RU Процесс производства серии видео для рекламы выглядит так:
Alih huruf Process proizvodstva serii video dlâ reklamy vyglâdit tak:
DE Videoproduktion und Arbeitsablauf – Alconost
RU Процесс создания видеоролика и ваше участие в нем — Alconost
Alih huruf Process sozdaniâ videorolika i vaše učastie v nem — Alconost
DE Eventuell erstellen und posten wir eine Fallstudie über Ihr Video und den Arbeitsablauf auf unserer Seite
RU Возможно, мы пишем и размещаем на нашем сайте кейс про ваш ролик и процесс работы над ним
Alih huruf Vozmožno, my pišem i razmeŝaem na našem sajte kejs pro vaš rolik i process raboty nad nim
DE Beschleunigen Sie Ihren Design-Arbeitsablauf mit Hunderten von herstellergenehmigten Modellen aus 3D Warehouse.
RU Ускорьте рабочий процесс проектирования с помощью сотен одобренных производителем моделей из 3D Warehouse.
Alih huruf Uskorʹte rabočij process proektirovaniâ s pomoŝʹû soten odobrennyh proizvoditelem modelej iz 3D Warehouse.
DE SketchUp akzeptiert DWG, DXF, KMZ und eine ganze Reihe weiterer 3D-Dateiformate, sodass Ihr Arbeitsablauf nie unterbrochen wird.
RU SketchUp совместим с DWG, DXF, KMZ и многими другими форматами файлов в 3D, поэтому ваш рабочий процесс никогда не перерывается.
Alih huruf SketchUp sovmestim s DWG, DXF, KMZ i mnogimi drugimi formatami fajlov v 3D, poétomu vaš rabočij process nikogda ne pereryvaetsâ.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
dxf | dxf |
DE Füge deinem Arbeitsablauf SMS-Benachrichtigungen und Telefonanrufe hinzu. Erstelle individuelle Nachrichten, um relevante Personen zu erreichen.
RU Добавьте в рабочий процесс уведомления по СМС и телефонные звонки. Создавайте персонализированные сообщения для конкретной аудитории.
Alih huruf Dobavʹte v rabočij process uvedomleniâ po SMS i telefonnye zvonki. Sozdavajte personalizirovannye soobŝeniâ dlâ konkretnoj auditorii.
DE Füge Miro nahtlos in deinen Arbeitsablauf mit Jira, Confluence, Slack, Google Suite, Microsoft Teams und anderen Integrationen ein.
RU Легко добавляйте Miro в ваш рабочий процесс с использованием Jira, Confluence, Slack, Google Suite, интеграцией с Microsoft Teams и т. д.
Alih huruf Legko dobavlâjte Miro v vaš rabočij process s ispolʹzovaniem Jira, Confluence, Slack, Google Suite, integraciej s Microsoft Teams i t. d.
Bahasa Jerman | Orang Rusia |
---|---|
jira | jira |
microsoft | microsoft |
DE Ein vollständig digitaler Arbeitsablauf zum Teilen, Verkaufen und Liefern Ihrer Bilder an Kunden.
RU Полностью цифровой рабочий процесс для обмена, продажи и доставки ваших изображений клиентам.
Alih huruf Polnostʹû cifrovoj rabočij process dlâ obmena, prodaži i dostavki vaših izobraženij klientam.
DE Integrieren Sie das Lernen in den Arbeitsablauf Ihres Teams
RU Внедряйте обучение в рабочий процесс вашей команды
Alih huruf Vnedrâjte obučenie v rabočij process vašej komandy
DE Für Sie ist es wichtig den passenden Monitor für Ihren Arbeitsablauf auszuwählen. Nutzen Sie unseren Produktfinder, um herauszufinden, welcher am besten zu Ihren Bedürfnissen passt!
RU Важно выбрать монитор, который подходит для вашего рабочего процесса. Для этого воспользуйтесь нашей системой поиска продуктов.
Alih huruf Važno vybratʹ monitor, kotoryj podhodit dlâ vašego rabočego processa. Dlâ étogo vospolʹzujtesʹ našej sistemoj poiska produktov.
DE Auf diese Weise können sie den Arbeitsablauf des medizinischen Fachpersonals unterstützen
RU Это позволяет им поддерживать рабочий процесс медицинских специалистов
Alih huruf Éto pozvolâet im podderživatʹ rabočij process medicinskih specialistov
DE Alle DIY-Website-Baukästen haben einen ähnlichen Arbeitsablauf
RU Все конструкторы сайтов DIY имеют схожий рабочий процесс
Alih huruf Vse konstruktory sajtov DIY imeût shožij rabočij process
DE Entwurfsbasierter Arbeitsablauf automatisiert komplexe Aufgaben wie MDM-Registrierung oder Migration
RU Автоматизация сложных рабочих процессов, таких как перенос или регистрация на сервере MDM, с помощью blueprint-образов
Alih huruf Avtomatizaciâ složnyh rabočih processov, takih kak perenos ili registraciâ na servere MDM, s pomoŝʹû blueprint-obrazov
DE Arbeitsablauf mit Kundengalerien
RU рабочий процесс с галереями клиентов
Alih huruf rabočij process s galereâmi klientov
DE Exportieren Sie ganz einfach Dateinamen und laden Sie Kundenfavoriten herunter, um Ihren Arbeitsablauf zu beschleunigen.
RU Легко экспортируйте имена файлов и загружайте избранные файлы клиентов, чтобы ускорить рабочий процесс.
Alih huruf Legko éksportirujte imena fajlov i zagružajte izbrannye fajly klientov, čtoby uskoritʹ rabočij process.
DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf und begeistern Sie Ihre Kunden
RU Оптимизируйте рабочий процесс и радуйте своих клиентов
Alih huruf Optimizirujte rabočij process i radujte svoih klientov
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan