DE Optimieren Sie Ihre Compliance- und Auditing-Bemühungen dank der Möglichkeit, bei der Anwendung von Patches den Quellcode des Patches zu überprüfen. Kein anderes Produkt bietet diese Funktion.
Terjemahkan "patches" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "patches" dari Bahasa Jerman ke Portugis
Terjemahan Bahasa Jerman kepada Portugis patches
Bahasa Jerman
Portugis
PT Otimize os esforços de conformidade e auditoria com a capacidade de analisar o código-fonte do patch ao aplicar patches. Nenhum outro produto oferece esse recurso.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| quellcode | código |
| anderes | outro |
| bemühungen | esforços |
| compliance | conformidade |
| möglichkeit | capacidade |
| produkt | produto |
| funktion | recurso |
| und | e |
| bietet | oferece |
| zu | com |
| auditing | auditoria |
| optimieren sie | otimize |
| bei | a |
| überprüfen | analisar |
DE Kunden, die IDENTIKEY Virtual Appliance verwenden, sollten das Update-Paket Version 3.14.15 anwenden, Patches für das Betriebssystem des Hosts sowie Patches für den Hypervisor (VMWare, Citrix oder Microsoft Virtual Environment) anwenden.
PT Os clientes que usam o IDENTIKEY Virtual Appliance devem aplicar o pacote de atualização versão 3.14.15, aplicar patches no sistema operacional do host e também no hypervisor (ambiente virtual VMWare, Citrix ou Microsoft).
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | clientes |
| virtual | virtual |
| patches | patches |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| environment | ambiente |
| paket | pacote |
| sollten | devem |
| oder | ou |
| update | atualização |
| anwenden | aplicar |
| version | versão |
| betriebssystem | sistema operacional |
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| monat | mês |
| patches | patches |
| systeme | sistemas |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| als | como |
| alle | todos |
DE Optimieren Sie Ihre Compliance- und Auditing-Bemühungen dank der Möglichkeit, bei der Anwendung von Patches den Quellcode des Patches zu überprüfen. Kein anderes Produkt bietet diese Funktion.
PT Otimize os esforços de conformidade e auditoria com a capacidade de analisar o código-fonte do patch ao aplicar patches. Nenhum outro produto oferece esse recurso.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| quellcode | código |
| anderes | outro |
| bemühungen | esforços |
| compliance | conformidade |
| möglichkeit | capacidade |
| produkt | produto |
| funktion | recurso |
| und | e |
| bietet | oferece |
| zu | com |
| auditing | auditoria |
| optimieren sie | otimize |
| bei | a |
| überprüfen | analisar |
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| monat | mês |
| patches | patches |
| systeme | sistemas |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| als | como |
| alle | todos |
DE Für ein erfolgreiches Risikomanagement muss die Plattform stets auf dem neuesten Stand sein, damit Patches für bekannte Schwachstellen umgehend eingespielt werden
PT Manter uma plataforma atualizada é vital para ter certeza de que todas as vulnerabilidades conhecidas foram tratadas
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| neuesten | atualizada |
| bekannte | conhecidas |
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| damit | de |
| werden | foram |
DE Pega Cloud Services übernehmen die Überwachung, Verwaltung, Patches und Upgrades. Über unsere aktive Community, unsere detaillierte Wissensdatenbank und unseren Support rund um die Uhr haben Sie Zugang zu den Experten von Pega.
PT Os serviços em nuvem da Pega abrangem monitoramento, gestão, correções e atualizações. Fique em contato com especialistas da Pega usando os recursos da nossa comunidade ativa, da base de conhecimentos aprofundada e do suporte 24h.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| pega | pega |
| cloud | nuvem |
| upgrades | atualizações |
| community | comunidade |
| support | suporte |
| experten | especialistas |
| und | e |
| aktive | ativa |
| services | serviços |
| verwaltung | gestão |
| uhr | monitoramento |
| rund | de |
DE Es wurde ursprünglich von der US-amerikanischen NSA (National Security Agency) in mehreren Patches entwickelt, die mit LSM (Linux Security Modules) auf den Linux-Kernel angewendet wurden
PT Ele foi originalmente desenvolvido pela Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos como uma série de patches para o kernel do Linux usando módulos de segurança do Linux (LSM)
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| ursprünglich | originalmente |
| national | nacional |
| security | segurança |
| agency | agência |
| patches | patches |
| linux | linux |
| modules | módulos |
| wurde | foi |
| entwickelt | para |
| mehreren | uma |
| wurden | é |
| es | ele |
| der | de |
DE Um alles am Laufen zu halten, verbringen Ihre Systemadministratoren ihre Wochenenden nicht selten im Büro, wo sie Systemfehler beheben oder Patches und Updates umschreiben
PT Para manter tudo em funcionamento, os administradores de sistemas passam boa parte do tempo no escritório, até nos fins de semana, solucionando problemas de falha de sistema ou implementando patches e atualizações
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| halten | manter |
| büro | escritório |
| patches | patches |
| updates | atualizações |
| und | e |
| im | no |
| oder | ou |
| alles | tudo |
| sie | boa |
| um | para |
| zu | até |
| ihre | de |
DE Natürlich können Sie dies alles auch manuell durchführen: den VMs Ressourcen zuweisen, Platz dafür auf den Servern schaffen, sie testen und bei Bedarf Patches installieren
PT Você pode alocar manualmente os recursos para as máquinas virtuais, designar o espaço que elas ocuparão nos servidores, testá-las e instalar os patches, conforme necessário
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| ressourcen | recursos |
| platz | espaço |
| servern | servidores |
| bedarf | necessário |
| patches | patches |
| installieren | instalar |
| und | e |
| auch | que |
| können | pode |
| sie | você |
DE Darüber hinaus übermitteln die Beta-Versionen unserer Apps zusätzliche Daten, um bei der Diagnose von Problemen zu helfen, wie z. B. GFX-Karteninformationen, Daten zu DirectX, CPU-Info und Plattform-Patches.
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| übermitteln | enviar |
| apps | aplicativos |
| diagnose | diagnóstico |
| problemen | problemas |
| versionen | versões |
| beta | beta |
| cpu | cpu |
| zusätzliche | adicionais |
| helfen | ajudar |
| plattform | plataforma |
| und | e |
| daten | dados |
| zu | dos |
DE Bei kritischen Schwachstellen empfiehlt es sich, möglichst schnell Patches oder Upgrades durchzuführen, falls keine Behebungsmaßnahmen vorhanden sind
PT Para vulnerabilidades críticas, é recomendável corrigir ou fazer upgrade o mais rápido possível, a menos que você tenha outras medidas atenuantes em vigor
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| möglichst | possível |
| upgrades | upgrade |
| schnell | rápido |
| durchzuführen | fazer |
| oder | ou |
DE Installieren Sie Patches auf Ihren Linux-Kernel, ohne das System neu zu starten
PT Aplique patches ao kernel do Linux sem reinicializar o sistema
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| linux | linux |
| ohne | sem |
| zu | ao |
| system | sistema |
DE Die von Live Patching angewendeten Patches werden wie alle Maintenance-Updates als signierte RPMs bereitgestellt
PT Como toda atualização de manutenção, o patches são enviados pelo Live Patching como RPMs assinados
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| alle | toda |
| signierte | assinados |
| updates | atualização |
| maintenance | manutenção |
| live | live |
| werden | são |
| von | de |
DE Beheben Sie Schwachstellen im Linux-Betriebssystem mit Patches, ohne Ausfallzeiten in Kauf nehmen zu müssen
PT Corrija vulnerabilidades do sistema operacional Linux sem tempo de espera
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| linux | linux |
| ohne | sem |
| in | de |
DE Patches und Updates für eine gemischte Umgebung werden von einem zentralen Punkt aus verwaltet
PT Os patches e as atualizações para um ambiente misto são gerenciados a partir do um único ponto com facilidade
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| updates | atualizações |
| gemischte | misto |
| umgebung | ambiente |
| punkt | ponto |
| verwaltet | gerenciados |
| und | e |
| einem | um |
DE SUSE veröffentlicht durchschnittlich 9 Sicherheitspatches im Monat. Das sind also über 100 pro Jahr. Diese Patches ermöglichen es Ihnen, Sicherheitsschwachstellen proaktiv zu vermeiden und Risiken zu reduzieren.
PT a SUSE libera, em média, nove patches de segurança por mês. São mais de 100 patches por ano. Com eles, você pode adotar uma abordagem proativa para evitar vulnerabilidades à segurança e reduzir os riscos.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| durchschnittlich | média |
| patches | patches |
| proaktiv | proativa |
| vermeiden | evitar |
| risiken | riscos |
| reduzieren | reduzir |
| suse | suse |
| und | e |
| zu | com |
| monat | mês |
| jahr | ano |
| sind | são |
| ihnen | a |
| das | o |
DE Wir möchten, dass Sie weiterhin Zugriff auf die neuesten Produktversionen, Patches und Updates und bei Bedarf auch Zugang zu technischem Support haben
PT Queremos que você continue tendo acesso às versões mais recentes dos produtos, dos patches e das atualizações, bem como ao suporte técnico se necessário
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| technischem | técnico |
| support | suporte |
| updates | atualizações |
| bedarf | necessário |
| und | e |
| wir | queremos |
| sie | você |
| zu | ao |
| neuesten | recentes |
| auch | que |
DE Bewahren Sie die Durchgängigkeit Ihres Systems mit bis zu 13 Jahren Support für Core-Server-Plattformen sowie Zugriff auf bereits veröffentlichte Patches
PT Mantenha a consistência do sistema com até 13 anos de suporte para plataformas de servidor principal, incluindo o acesso a patches lançados anteriormente
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| bewahren | mantenha |
| systems | sistema |
| jahren | anos |
| support | suporte |
| zugriff | acesso |
| patches | patches |
| plattformen | plataformas |
| server | servidor |
| zu | com |
| bis | até |
| ihres | do |
DE Weitere Informationen zum Zugriff auf Patches und zum Zuweisen von Long Term Service Pack Support-Repositories bei installierten Systemen erhalten Sie in unserer Dokumentation.
PT Para obter informações sobre como acessar patches e atribuir repositórios do Long Term Service Pack Support a sistemas instalados, consulte nossa documentação.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| zuweisen | atribuir |
| installierten | instalados |
| systemen | sistemas |
| repositories | repositórios |
| pack | pack |
| informationen | informações |
| dokumentation | documentação |
| und | e |
| support | support |
| service | service |
| zugriff | acessar |
| in | sobre |
| bei | a |
DE Sie können sich darauf verlassen, dass Security-Patches und Bugfixes für die gesamte Lebensdauer des Produkts bereitgestellt werden.
PT Patches de segurança e correções de bugs são disponibilizados durante todo ciclo de vida da solução.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| lebensdauer | vida |
| patches | patches |
| security | segurança |
| und | e |
| gesamte | todo |
| werden | são |
| darauf | de |
DE Testet Patches vor und nach der Bereitstellung in IT-Umgebungen von Zielkunden
PT Testa os patches pré e pós-implantação em ambientes de TI do cliente alvo
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| bereitstellung | implantação |
| umgebungen | ambientes |
| it | ti |
| und | e |
| in | em |
| vor | pré |
DE Verwaltung und Bereitstellung aller kritischen und vom Hersteller empfohlenen Patches für Cloud Services
PT Gerenciamento e implantação de todos os patches essenciais e recomendados pelo fornecedor para os serviços na nuvem
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| bereitstellung | implantação |
| empfohlenen | recomendados |
| patches | patches |
| cloud | nuvem |
| verwaltung | gerenciamento |
| services | serviços |
| und | e |
| vom | o |
| für | de |
DE OneSpan stellt Patches über den automatisierten Update-Service bereit
PT O OneSpan implantará patches por meio do serviço de atualização automatizada
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| automatisierten | automatizada |
| update | atualização |
| service | serviço |
| stellt | por |
| den | de |
DE Kunden, die nicht zulassen, dass ihr System über diesen Service aktualisiert wird, sollten sich an OneSpan wenden, um Anweisungen zum Erhalt des Patches zu erhalten.
PT Os clientes que não permitirem que seu sistema seja atualizado por meio deste serviço devem entrar em contato com a OneSpan para obter instruções sobre como obter o patch.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | clientes |
| aktualisiert | atualizado |
| anweisungen | instruções |
| system | sistema |
| service | serviço |
| sollten | devem |
| nicht | não |
| erhalt | obter |
| an | com |
| erhalten | a |
DE OneSpan hat am 9. April 2014 seinen Authentifizierungsdienst MYDIGIPASS.COM aktualisiert. OneSpan hat Patches für folgende Produkte veröffentlicht:
PT O OneSpan atualizou seu serviço de autenticação MYDIGIPASS.COM em 9 de abril de 2014. A OneSpan lançou patches para os seguintes produtos:
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| april | abril |
| aktualisiert | atualizou |
| patches | patches |
| folgende | para |
| produkte | o |
DE - OneSpan stellt Patches über den automatisierten Update-Service bereit
PT - O OneSpan implantará patches por meio do serviço de atualização automatizada
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| automatisierten | automatizada |
| update | atualização |
| service | serviço |
| stellt | por |
| den | de |
DE Kunden, die ihrem System nicht erlauben, Updates über diesen Dienst zu erhalten, sollten sich an OneSpan wenden, um Anweisungen zum Erhalt des Patches zu erhalten.
PT Os clientes que não permitirem que seu sistema receba atualizações por meio deste serviço devem entrar em contato com a OneSpan para obter instruções sobre como obter o patch.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | clientes |
| updates | atualizações |
| anweisungen | instruções |
| sollten | devem |
| system | sistema |
| dienst | serviço |
| nicht | não |
| erhalt | obter |
| erhalten | a |
| an | com |
DE Kunden, die ihrem System nicht erlauben, Updates über diesen Dienst zu erhalten, sollten sich an OneSpan wenden, um Anweisungen zum Erhalt des Patches zu erhalten.
PT Os clientes que não permitirem que seu sistema receba atualizações por meio deste serviço devem entrar em contato com a OneSpan para obter instruções sobre como obter o patch.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | clientes |
| updates | atualizações |
| anweisungen | instruções |
| sollten | devem |
| system | sistema |
| dienst | serviço |
| nicht | não |
| erhalt | obter |
| erhalten | a |
| an | com |
DE OneSpan hat bereits Patches für aXsGUARD Gatekeeper-Produkte über den automatisierten Update-Service bereitgestellt
PT O OneSpan já implantou patches para os produtos aXsGUARD Gatekeeper por meio do serviço de atualização automatizada
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| automatisierten | automatizada |
| update | atualização |
| produkte | produtos |
| service | serviço |
| den | de |
DE Bietet eine breite Palette von Optionen für das Remote-Patching von Systemen und die Bereitstellung einer umfassenden Übersicht über installierte Patches und Berichte
PT Oferece uma ampla variedade de opções para aplicação de patch remoto de sistemas e fornecimento de contabilidade completa de patches instalados e criação de relatórios
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| systemen | sistemas |
| installierte | instalados |
| patches | patches |
| berichte | relatórios |
| bietet | oferece |
| und | e |
| breite | ampla |
| palette | variedade |
| bereitstellung | fornecimento |
| optionen | opções |
| remote | remoto |
| eine | uma |
DE Beinhaltet Wartung und Support, Patches und Updates.
PT Inclui manutenção e suporte, patches e atualizações.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| beinhaltet | inclui |
| patches | patches |
| updates | atualizações |
| und | e |
| support | suporte |
| wartung | manutenção |
DE Bei Systemen mit einer ungeraden Anzahl an Sockets runden Sie bitte auf. Beinhaltet Wartung und Support, Patches und Updates.
PT Para sistema com número ímpar de soquetes, arredonde o número para cima. Inclui manutenção e suporte, patches e atualizações.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| systemen | sistema |
| beinhaltet | inclui |
| patches | patches |
| updates | atualizações |
| und | e |
| an | com |
| support | suporte |
| anzahl | número |
| bitte | para |
| wartung | manutenção |
| sie | o |
DE Updates über das Customer Center und Bezug von Patches
PT Atualizações pelo Customer Center e patches
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| updates | atualizações |
| center | center |
| patches | patches |
| customer | customer |
| und | e |
DE Carhartt hat Millionen von Dollar eingespart, da SUSE Manager einen unterbrechungsfreien Betrieb garantiert. Darüber hinaus können Sicherheitsvorlagen, Patches und Updates über ein einziges Dashboard erstellt und bereitgestellt werden.
PT A Carhartt economizou milhões de dólares com tempo de indisponibilidade zero usando o SUSE Manager para criar e implantar modelos de segurança, patches e atualizações a partir de um único painel de controle.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| dollar | dólares |
| manager | manager |
| garantiert | segurança |
| patches | patches |
| updates | atualizações |
| suse | suse |
| und | e |
| dashboard | painel |
| millionen | milhões |
| einen | um |
| hinaus | de |
DE Beim Gedanken an die Sicherheit bei Windows schießen einem einige Dinge durch den Kopf: Viren, Malware, Spyware, der blaue Bildschirm bei Systemabstürzen oder auch lange Wartezeiten auf die aktuellen Patches von Microsoft
PT Quando você pensa em segurança do Windows, muitas coisas: vírus, malware e spyware, a tela azul da morte, e Longas demoras para obter os patches mais recentes da Microsoft
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| bildschirm | tela |
| lange | longas |
| patches | patches |
| windows | windows |
| malware | malware |
| microsoft | microsoft |
| spyware | spyware |
| viren | vírus |
| oder | para |
| aktuellen | recentes |
| sicherheit | segurança |
| dinge | coisas |
| bei | a |
DE Implementierung der neuesten Patches mit SUSE Manager
PT Mantenha sempre os patches mais recentes com o SUSE Manager
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| manager | manager |
| suse | suse |
| neuesten | recentes |
| mit | com |
| der | o |
DE Sowohl für geplante als auch für ungeplante Ausfallzeiten durch Patches für Ihre Systeme bei Bedarf.
PT Para tempos de espera planejados e não planejados aplicando patches aos seus sistemas, quando você precisar.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| systeme | sistemas |
| bedarf | precisar |
| ihre | seus |
| auch | não |
DE Was ist erforderlich, um Support, Patches und Fixes von SUSE zu erhalten?
PT O que é necessário para obter suporte, patches e correções da SUSE?
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| erforderlich | necessário |
| support | suporte |
| patches | patches |
| suse | suse |
| ist | é |
| und | e |
| erhalten | obter |
| was | que |
| um | para |
DE Patches, Upgrades und Compliance immer im Blick
PT Mantenha-se atualizado, corrigido e em compliance
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| compliance | compliance |
| immer | se |
| und | e |
DE Verwaltung, Sicherheit und Patches für alle Endpunkte Kontrolle über mit dem Netzwerk verbundene Geräte.
PT Gerencie, proteja e corrija todos os endpoints. Assuma o controle dos dispositivos conectados em rede.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbundene | conectados |
| sicherheit | proteja |
| endpunkte | endpoints |
| kontrolle | controle |
| netzwerk | rede |
| geräte | dispositivos |
| und | e |
| verwaltung | gerencie |
| für | o |
| alle | todos |
DE Zuverlässiges Patching für macOS-Geräte – Patches von Apple und über 200 weiteren Anbietern werden vor der Freigabe von uns auf Herz und Nieren geprüft.
PT Aplique patches em dispositivos macOS com confiança! Testamos e validamos patches da Apple e de mais de 200 outros fornecedores antes de liberá-los.
DE Patches effizient cachen und ausrollen mit N-central Probe.
PT Crie cache e forneça patches eficientemente com a sondagem do N-central.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| patches | patches |
| effizient | eficientemente |
| und | e |
| mit | com |
DE Intelligente Keywords sorgen dafür, dass Patches automatisch ignoriert werden.
PT Ignore patches automaticamente com o uso de palavras-chave inteligentes.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| intelligente | inteligentes |
| patches | patches |
| automatisch | automaticamente |
| keywords | chave |
DE Wir können alles Mögliche automatisieren, zum Beispiel Backup-Tests und die Installation von Patches – und das nicht nur für Microsoft, sondern auch etliche andere Programme
PT Ganhamos o poder da automação de verificação de backups e instalação de patches não só para produtos Microsoft, mas também uma ampla lista de outros programas
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| können | poder |
| automatisieren | automação |
| backup | backups |
| installation | instalação |
| patches | patches |
| microsoft | microsoft |
| programme | programas |
| und | e |
| andere | outros |
| von | da |
| auch | também |
| nicht | não |
| für | para |
DE Blockieren Sie gefährliche oder unnötige Software und Geräte und implementieren Sie Patches für geschäftskritische Anwendungen und Betriebssysteme reibungslos
PT Bloqueie softwares e dispositivos perigosos ou desnecessários e corrija aplicações e sistemas operacionais críticos com facilidade
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| blockieren | bloqueie |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| geräte | dispositivos |
| und | e |
| oder | ou |
| software | softwares |
| anwendungen | aplicações |
DE Die einmalige Einrichtung der Identifizierung und Bereitstellung von Patches ermöglicht den Schutz Ihrer Umgebung mit minimalen Ressourcen.
PT Proteja seu ambiente usando recursos mínimos com a identificação e implementação de patches do tipo "configure e esqueça".
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| identifizierung | identificação |
| bereitstellung | implementação |
| patches | patches |
| schutz | proteja |
| umgebung | ambiente |
| ressourcen | recursos |
| und | e |
| einrichtung | configure |
| mit | com |
DE Citrix App Layering ist mit 99,5% aller Windows-Anwendungen kompatibel, die Verwaltung ist einfach und Patches sind kein Problem
PT O Citrix App Layering é compatível com 99,5% de todos os aplicativos Windows, o gerenciamento é muito fácil e aplicar patches não é problema
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| citrix | citrix |
| kompatibel | compatível |
| verwaltung | gerenciamento |
| einfach | fácil |
| patches | patches |
| windows | windows |
| ist | é |
| und | e |
| app | app |
| anwendungen | aplicativos |
| problem | problema |
| mit | com |
DE Durch die Integration in den Betrieb wird sichergestellt, dass Patches und Upgrades mit den geringsten Auswirkungen durchgeführt werden können.
PT A integração com as operações ajuda a garantir que as correções e atualizações possam ser realizadas da maneira menos impactante.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| betrieb | operações |
| upgrades | atualizações |
| durchgeführt | realizadas |
| sichergestellt | garantir |
| und | e |
| integration | integração |
| mit | com |
| werden | possam |
| den | o |
DE Er mag Java sehr und trägt sogar zu seiner Entwicklung bei, indem er an der Expertengruppe des Amber-Projekts teilnimmt und Patches für OpenJDK einreicht
PT Ele gosta muito de Java e até contribui para sua evolução como participante do Expert Group do projeto Amber e através do envio de patches para o OpenJDK
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| java | java |
| patches | patches |
| er | ele |
| und | e |
| projekts | projeto |
| entwicklung | evolução |
| zu | até |
| sehr | muito |
| sogar | para |
| an | através |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol