DE Sie haben Interesse an einer Partnerschaft mit Cloudflare?
DE Sie haben Interesse an einer Partnerschaft mit Cloudflare?
PT Interessado em se tornar um parceiro da Cloudflare?
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
interesse | interessado |
cloudflare | cloudflare |
einer | um |
DE Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief von Rackspace, spricht über die Partnerschaft mit Cloudflare
PT A vice-presidente global de Alianças e diretora executiva de Canais da Rackspace Lisa McLin fala sobre sua parceria com a Cloudflare
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
lisa | lisa |
global | global |
channel | canais |
partnerschaft | parceria |
cloudflare | cloudflare |
chief | presidente |
mit | com |
von | de |
DE Was spricht für eine Partnerschaft mit Cloudflare?
PT Por que fazer uma parceria com a Cloudflare?
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
cloudflare | cloudflare |
eine | uma |
mit | com |
DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.
PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
gamer | jogadores |
partnerschaft | parceria |
integriertes | integrada |
globales | global |
netzwerk | rede |
schnelle | rápida |
zuverlässige | confiável |
und | e |
china | china |
bietet | oferece |
in | dentro |
außerhalb | fora |
eine | uma |
sichere | segura |
DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.
PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
cloudflare | cloudflare |
einbinden | integrar |
kunden | clientes |
minuten | minutos |
ermöglichen | permitindo |
service | serviços |
architekturen | arquiteturas |
it | ti |
und | e |
in | em |
DE Durch die Partnerschaft mit Cloudflare bietet IBM eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheits- und Performance-Funktionen zum Schutz öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud.
PT Ao criar uma parceria com a Cloudflare, a IBM está fornecendo um local único para a obtenção de todos os recursos de segurança e desempenho responsáveis por proteger o conteúdo e os aplicativos da web voltados para o público na IBM Cloud.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
ibm | ibm |
zentrale | conteúdo |
öffentlich | público |
performance | desempenho |
cloudflare | cloudflare |
funktionen | recursos |
anwendungen | aplicativos |
schutz | proteger |
cloud | cloud |
und | e |
sicherheits | segurança |
mit | com |
DE Sieh dir die vielen Extras an, die auf dem Weg zur Partnerschaft mit Mailchimp auf dich warten.
PT Veja todos os benefícios que você pode receber ao crescer e se tornar um parceiro do Mailchimp.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
sieh | veja |
mailchimp | mailchimp |
vielen | um |
die | e |
dem | do |
DE Wir freuen uns über dein Interesse! Wir haben in Partnerschaft mit kreativen Erstellern eine umfangreiche Sammlung aus exklusivem und weniger exklusivem Filmmaterial zusammengestellt
PT Ficamos muito felizes com seu interesse! Estabelecemos parcerias com criadores para oferecer uma ampla coleção de imagens exclusivas e não exclusivas
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
interesse | interesse |
partnerschaft | parcerias |
umfangreiche | ampla |
filmmaterial | imagens |
und | e |
sammlung | coleção |
dein | o |
eine | uma |
in | de |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Partnerschaft mit ActiveCampaign:
PT Há várias maneiras de se tornar um parceiro da ActiveCampaign:
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
möglichkeiten | maneiras |
DE Möglichkeiten der Partnerschaft mit ActiveCampaign
PT Como você pode trabalhar em parceria com o ActiveCampaign
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
mit | com |
der | o |
DE Was haben Sie von einer Partnerschaft mit ActiveCampaign?
PT O que acontece quando você trabalha em parceria com o ActiveCampaign?
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
mit | com |
sie | você |
was | que |
von | em |
DE Identifizieren Sie die Top-Influencer in Ihrer Branche und fragen Sie sie, ob sie Interesse an einer Partnerschaft mit Ihnen haben, um Ihre Aktivitäten zusätzlich zu fördern.
PT Identificar os principais influenciadores do seu setor e tentar coordenar parcerias para obter um impulso adicional.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
identifizieren | identificar |
branche | setor |
partnerschaft | parcerias |
zusätzlich | adicional |
top | principais |
influencer | influenciadores |
und | e |
einer | um |
um | para |
ihrer | os |
DE zusammentat. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft entwickelte sich eine authentische, relevante Beziehung zwischen der Beauty-Marke und ihrer Zielgruppe – eine echte Influencer-Erfolgsgeschichte in Sachen Social Media.
PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
relevante | relevante |
marke | marca |
zielgruppe | público-alvo |
influencer | influenciador |
social | social |
und | e |
der | a |
eine | uma |
in | de |
zwischen | entre |
DE Fallen Ihnen Marken ein, mit denen Sie für Ihre nächste Social-Media-Kampagne eine Partnerschaft eingehen könnten? Das sollten Marken sein, die:
PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
kampagne | campanha |
marken | marcas |
sollten | devem |
sein | ser |
social | sociais |
sie | você |
eine | uma |
DE Erst in den 1980er Jahren erlebte die Māori Kultur eine Renaissance. Seitdem rücken in Neuseeland auf der durch den Treaty of Waitangi zwischen Māori und der Krone begründeten Partnerschaft basierende bikulturelle Aspekte mehr in den Mittelpunkt.
PT Só nos anos 80 que a cultura Māori começou a passar por um renascimento. Desde então, há um foco renovado no biculturalismo, que é baseado na parceria estabelecida entre Māori e a Coroa Britânica através do Tratado de Waitangi.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
renaissance | renascimento |
krone | coroa |
partnerschaft | parceria |
mittelpunkt | foco |
of | de |
kultur | cultura |
und | e |
jahren | anos |
eine | um |
basierende | baseado |
in | no |
mehr | é |
DE Wir stellen dir unser Affiliate-Programm in Partnerschaft mit Impact Radius zur Verfügung. Hier kannst du von unserem bisher besten Programm profitieren:
PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
besten | melhor |
programm | programa |
profitieren | beneficiar |
affiliate | afiliados |
impact | impact |
du | você |
kannst | você pode |
dir | o |
mit | com |
DE Finden Sie heraus, ob eine mögliche zukünftige Partnerschaft oder Platzierung Ihnen nützen kann
PT Descubra se uma futura parceria ou colocação pode ser valiosa para você
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
zukünftige | futura |
partnerschaft | parceria |
platzierung | colocação |
oder | ou |
kann | pode |
eine | uma |
sie | você |
heraus | o |
DE Wenn du Mitglied von Mailchimp & Co. bist, bist du Teil einer unterstützenden Community von Freiberuflern und Agenturen, die zu einer Partnerschaft führt.
PT Depois de se associar à Mailchimp & Co, você faz parte de uma comunidade de profissionais autônomos e agências que oferece um caminho guiado para a parceria.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
community | comunidade |
agenturen | agências |
partnerschaft | parceria |
und | e |
wenn | se |
führt | faz |
bist | uma |
teil | de |
einer | um |
DE Outbrain ist führend im Bereich Native Advertising. Durch unsere Partnerschaft mit Outbrain können wir auf breiterer Ebene mit Verbrauchern in Kontakt treten.
PT A Outbrain provou ser líder no espaço publicitário nativo. Ao unir forças, nossa colaboração com a Outbrain nos conecta a consumidores em uma maior escala.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
native | nativo |
partnerschaft | colaboração |
verbrauchern | consumidores |
ebene | escala |
führend | líder |
bereich | espaço |
mit | com |
in | em |
im | no |
ist | o |
unsere | nossa |
DE Die Partnerschaft mit Outbrain ist eine natürliche Synergie.
PT A parceria com a Outbrain é uma sinergia natural.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
natürliche | natural |
ist | é |
mit | com |
eine | uma |
die | a |
DE Wir legen großen Wert auf den Erfolg unserer Kunden und wissen, dass unsere Beziehungen langfristig sind und dass der Kauf eines Kunden nur der Beginn einer laufenden Partnerschaft ist.
PT Preocupamo-nos profundamente com o sucesso de nossos clientes, sabendo que nossos relacionamentos são a longo prazo e que a compra de um cliente é apenas o começo de uma parceria contínua.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
erfolg | sucesso |
beziehungen | relacionamentos |
kauf | compra |
partnerschaft | parceria |
ist | é |
und | e |
kunden | clientes |
sind | são |
nur | apenas |
einer | um |
beginn | uma |
DE Wir arbeiten als Technologiepartner mit Ihrem Team, um den gegenseitigen Nutzen der Partnerschaft und Integration zu maximieren
PT Como um parceiro de tecnologia, trabalhamos com a sua equipe para promover o valor conjunto da parceria e integração
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
team | equipe |
und | e |
integration | integração |
wir arbeiten | trabalhamos |
DE Worldsensing stärkt Nachhaltigkeit durch Partnerschaft mit Naeko Logistics
PT Worldsensing impulsiona a sustentabilidade com a parceria Naeko Logistics
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
nachhaltigkeit | sustentabilidade |
partnerschaft | parceria |
mit | com |
DE Diese Partnerschaft mit anderen Websites öffnen Türen zu anderen Gelegenheiten, wie Ihre Website eine Autorität in der Branche wird
PT Esta parceria com outros sites vai abrir portas para outras oportunidades como o seu site se torna uma autoridade na indústria
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
türen | portas |
gelegenheiten | oportunidades |
branche | indústria |
website | site |
websites | sites |
autorität | autoridade |
anderen | outros |
öffnen | abrir |
zu | com |
eine | uma |
der | o |
wird | se |
DE Der positive Effekt unserer Partnerschaft mit Red Hat entwickelte sich durch eine gemeinsame Entwicklung und Zusammenarbeit sowie die Tatsache, dass Red Hat unsere komplexen Probleme verstehen konnte
PT A força da parceria com a Red Hat vem da colaboração mútua e de seu entendimento dos nossos problemas em toda sua complexidade
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
red | red |
probleme | problemas |
partnerschaft | parceria |
zusammenarbeit | colaboração |
und | e |
mit | com |
DE Unterstützen Sie Ihre Bildungseinrichtung bei der Ausbildung von Talenten, die auf dem Arbeitsmarkt gefragt sind – durch eine Partnerschaft für Technologie-Training mit Red Hat.
PT Ajude a sua instituição acadêmica a formar novos talentos tendo a Red Hat como parceira para treinamentos em tecnologia.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
unterstützen | ajude |
talenten | talentos |
red | red |
training | treinamentos |
technologie | tecnologia |
die | a |
sie | sua |
für | para |
mit | tendo |
auf | em |
DE Williams führt aus, dass er durch die Partnerschaft mit Momentive seine eigenen Erfahrungen hinsichtlich Marktforschung und Erkenntnisgewinn weiterentwickeln konnte
PT Williams disse que a parceria com a Momentive também o ajudou a desenvolver mais a fundo sua própria habilidade no uso de pesquisas de mercado para coletar insights de consumidores
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
williams | williams |
partnerschaft | parceria |
weiterentwickeln | desenvolver |
mit | com |
seine | o |
DE Drei Programme für den Ausbau Ihrer Tableau-Partnerschaft
PT Três rotas inspiradoras com o Tableau
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
drei | três |
DE Unsere Partnerschaft mit Troy Hunt, dem Gründer von Have I Been Pwned, hilft Menschen dabei, nach einem Datenleck wieder die Kontrolle über ihre Daten zu erlangen
PT Nossa parceira com a Troy Hunt, fundadora do Have I Been Pwned, ajuda as pessoas a reassumir o controle de seus dados após um vazamento de dados
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
hilft | ajuda |
kontrolle | controle |
daten | dados |
zu | com |
menschen | pessoas |
ihre | seus |
einem | um |
DE SUSE ist der führende Linux-Anbieter für IBM-Mainframes. Unsere Partnerschaft mit IBM bedeutet, dass Sie Ihre unternehmenskritischen Umgebungen unserer gemeinsamen herausragenden Entwicklungsqualität unbesorgt anvertrauen können.
PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
ibm | ibm |
umgebungen | ambientes |
anbieter | fornecedora |
linux | linux |
suse | suse |
ist | é |
sie | você |
bedeutet | significa |
können | pode |
führende | a principal |
mit | com |
ihre | seus |
DE Es entsteht aufgrund dieser Nutzungsbedingungen oder der Nutzung der Website durch Sie kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverhältnis oder Agenturverhältnis zwischen Ihnen und uns
PT Não existe uma joint venture, parceria, emprego ou relação de agência criada entre nós e o usuário como resultado destes Termos de Uso ou uso do Site
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
venture | venture |
nutzung | uso |
website | site |
partnerschaft | parceria |
oder | ou |
und | e |
es | existe |
nutzungsbedingungen | termos de uso |
sie | termos |
kein | uma |
DE Wir sehen die DSGVO als eine Gelegenheit für Quip, eine engere Partnerschaft mit unseren Kunden aufzubauen, indem wir sie auf ihrem Weg zur Compliance unterstützen.
PT Vemos o GDPR como uma oportunidade para que o Quip fortaleça a parceria com os clientes ao apoiá-los em sua jornada para a conformidade.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
dsgvo | gdpr |
gelegenheit | oportunidade |
partnerschaft | parceria |
kunden | clientes |
compliance | conformidade |
eine | uma |
mit | com |
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
PT Também estamos muito orgulhosos dos prêmios AVA Digital e Muse Creative Award, recebidos pela Koenigsfilm por nosso vídeo promovendo a parceria entre o túnel Gotthard e a Alcatel-Lucent Enterprise.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
stolz | orgulhosos |
award | prêmios |
video | vídeo |
partnerschaft | parceria |
enterprise | enterprise |
tunnel | túnel |
und | e |
auch | também |
sehr | muito |
zwischen | entre |
den | a |
DE Die Smarta 100 sucht in Partnerschaft mit O2 die besten Unternehmen in Großbritannien
PT O Smarta 100, em parceria com a O2, procura encontrar os melhores negócios no Reino Unido
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
o | o |
besten | melhores |
in | em |
mit | com |
DE PowerDMARC schließt Partnerschaft mit DigiCert für Verified Mark-Zertifikate (VMC)
PT PowerDMARC faz parceria com DigiCert para Certificados de Marca Verificada (VMC)
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
partnerschaft | parceria |
zertifikate | certificados |
mit | com |
für | de |
DE Die Vision von LA 2028 für die Spiele ist es, eine große Partnerschaft zwischen den Interessenvertretern der Stadt zu schaffen, die den Standard für nachhaltige Mega-Events überall setzt und dieses Wissen universell zugänglich und anwendbar macht
PT A visão de LA 2028 para os Jogos é criar uma grande parceria entre as partes interessadas da cidade que defina o padrão para mega eventos sustentáveis em todos os lugares e torne esse conhecimento universalmente acessível e aplicável
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
vision | visão |
la | la |
partnerschaft | parceria |
standard | padrão |
zugänglich | acessível |
anwendbar | aplicável |
events | eventos |
ist | é |
stadt | cidade |
spiele | jogos |
und | e |
die | lugares |
große | grande |
eine | uma |
DE Vimeo bietet derzeit einen Studentenrabatt durch unsere Partnerschaft mit StudentBeans an. Bitte besuche die
PT O Vimeo atualmente tem um desconto para estudante disponível através da nossa parceria com a StudentBeans. Por favor
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
vimeo | vimeo |
derzeit | atualmente |
partnerschaft | parceria |
einen | um |
an | com |
bietet | da |
unsere | nossa |
DE Die reibungslose Migration und die schnelle Umstellung hatte die Homegate AG der präzisen Planung und der Partnerschaft mit beecom zu verdanken
PT A migração tranquila e a adoção rápida foram um testemunho do planejamento da Homegate AG e da parceria com a beecom
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
migration | migração |
schnelle | rápida |
hatte | foram |
planung | planejamento |
partnerschaft | parceria |
und | e |
zu | com |
DE Die geniale Idee von PTC war genau das, wonach IKEA und seine Kunden gesucht hatten. Der Einzelhandelsriese ernannte PTC zum Gewinner der Innovationsmesse und begann mit der Planung einer Partnerschaft, die aus der AR-App einen IRL-Service machen würde.
PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
idee | ideia |
ptc | ptc |
ikea | ikea |
kunden | clientes |
gewinner | vencedora |
begann | começou |
planung | planejar |
partnerschaft | parceria |
app | aplicativo |
und | e |
wonach | que |
einen | um |
war | era |
service | serviço |
DE Eine Partnerschaft mit Lumen und unserem innovativen Produktportfolio hilft Ihnen, Ihr Geschäft auszubauen und Kundenerwartungen zu übertreffen.
PT Faça parceria com a Lumen e nosso portfólio inovador para ajudá-lo a expandir seus negócios e exceder as expectativas.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
innovativen | inovador |
geschäft | negócios |
übertreffen | exceder |
lumen | lumen |
und | e |
zu | com |
unserem | a |
DE Im Kern geht es bei einer erfolgsversprechenden Partnerschaft darum, Kontakte zu knüpfen
PT No âmago, uma parceria de sucesso tem a ver com fazer conexões
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
kontakte | conexões |
im | no |
zu | com |
geht | de |
bei | a |
DE „Zu Beginn unserer Zusammenarbeit mit Adyen waren wir beide noch recht junge und ambitionierte Unternehmen. Dabei hatten wir ein gemeinsames Ziel: schnellstmögliches Wachstum. Wir gingen also eine Partnerschaft ein, von der wir beide profitierten.“
PT "Quando começámos a trabalhar com a Adyen, éramos empresas jovens e ambiciosas. Tivemos objetivos mútuos para fazer crescer os nossos negócios o mais rapidamente possível. Portanto, foi uma parceria mútua."
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
adyen | adyen |
junge | jovens |
ziel | objetivos |
wachstum | crescer |
und | e |
partnerschaft | parceria |
eine | uma |
unternehmen | empresas |
also | portanto |
zu | fazer |
DE Schmieden Sie eine funktionierende Partnerschaft zwischen Business und IT und bringen Sie Enterprise-Apps zügig zum Laufen.
PT Crie uma parceria dinâmica entre negócios e TI e traga seus aplicativos empresariais para a produção rapidamente.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
bringen | traga |
apps | aplicativos |
und | e |
business | negócios |
enterprise | empresariais |
eine | uma |
zwischen | entre |
sie | ti |
laufen | a |
DE Ein einheitlicher Ansatz für die Implementierung, um eine enge Partnerschaft zwischen Freshworks und den Kundenteams zu fördern und ein reibungsloses Onboarding zu gewährleisten, das sich an den Bedürfnissen und Zielen des Kunden orientiert.
PT Uma abordagem unificada à implementação para promover uma forte parceria entre a Freshworks e equipes do cliente para garantir uma integração tranquila definido pelas necessidades e objetivos do cliente.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
ansatz | abordagem |
implementierung | implementação |
partnerschaft | parceria |
fördern | promover |
gewährleisten | garantir |
bedürfnissen | necessidades |
zielen | objetivos |
kunden | cliente |
und | e |
onboarding | integração |
eine | uma |
zwischen | entre |
den | o |
DE Diese Partnerschaft hilft uns, mit unserer Strategie und unserem Produkt kontinuierlich mehr
PT Com esta parceria, realizamos mais com nossa estratégia e
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
partnerschaft | parceria |
strategie | estratégia |
und | e |
mehr | mais |
diese | é |
mit | com |
DE Werden Sie Solutions Partner und profitieren Sie von allen Vorteilen, die mit einer engeren Partnerschaft mit HubSpot, mit Ihren Kunden und der Partner-Community verbunden sind.
PT Torne-se um parceiro de soluções e descubra todos os benefícios de uma parceria integral com a HubSpot e seus clientes.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
solutions | soluções |
hubspot | hubspot |
partnerschaft | parceria |
kunden | clientes |
partner | parceiro |
und | e |
vorteilen | benefícios |
mit | com |
einer | um |
DE Dann können Sie trotzdem in eine Partnerschaft mit uns hineinschnuppern
PT Ainda assim você pode ser um parceiro
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
sie | você |
eine | um |
dann | assim |
können | pode |
trotzdem | ainda assim |
DE für eine neue Partnerschaft zusammengetan und eine Kapsel-Kollektion mit lebendiger Bademode kreiert, die von der indischen Küstenregion inspiriert wurde.
PT para uma nova parceria, criando uma vibrante coleção de moda praia inspirada no destino litorâneo indiano.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
neue | nova |
partnerschaft | parceria |
indischen | indiano |
inspiriert | inspirada |
eine | uma |
kollektion | coleção |
DE Erfrischen Sie sich während Ihres Aufenthalts mit einer Auswahl gesunder und nährstoffreicher Säfte und Smoothies, die Westin in Partnerschaft mit den Experten von The Juicery entwickelt hat.
PT Revitalize-se em sua estada com uma variedade de sucos e vitaminas nutritivos e saudáveis desenvolvidos pela Westin em parceria com os especialistas da The Juicery.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
aufenthalts | estada |
auswahl | variedade |
säfte | sucos |
westin | westin |
partnerschaft | parceria |
experten | especialistas |
entwickelt | desenvolvidos |
und | e |
in | em |
mit | com |
DE Outbrain ist seit Jahren ein vertrauenswürdiger sowie geschätzter Partner und hat jetzt mit seiner automatischen Optimierung unsere strategische Partnerschaft weiterhin gestärkt
PT A Outbrain tem sido um parceiro confiável e valioso durante anos e, a otimização automatizada, consolidou essa parceria estratégica
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
automatischen | automatizada |
optimierung | otimização |
strategische | estratégica |
partner | parceiro |
partnerschaft | parceria |
und | e |
jahren | anos |
ein | um |
seiner | o |
ist | é |
unsere | a |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan