DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
"ja bitte" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
PT Consulte as perguntas frequentes em amp-wp.org. Caso não encontre a resposta para sua pergunta, consulte o forum de suporte se ainda assim não encontrar sua resposta, abra um novo tópico no suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
faqs | perguntas frequentes |
neues | novo |
org | org |
forum | forum |
thema | tópico |
support | suporte |
falls | se |
auf | abra |
findest | encontrar |
nicht | não |
frage | pergunta |
erstelle | em |
ein | um |
bitte | para |
antwort | no |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
ändern | alterar |
abonnement | assinatura |
vorgang | processo |
und | e |
an | com |
klicken | clique |
hier | aqui |
link | link |
support | suporte |
bitte | para |
den | de |
DE Entschuldigung. Leider können wir zurzeit keine Suchergebnisse liefern. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.Fehlercode:
PT Infelizmente, não foi possível entregar nenhum resultado para sua busca no momento. Tente novamente. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte ao cliente.Código do erro:
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
leider | infelizmente |
liefern | entregar |
versuchen | tente |
erneut | novamente |
an | com |
wenn | se |
problem | problema |
bitte | para |
kundenservice | contato |
DE Schicke für allgemeine Geschäftsanfragen bitte eine E-Mail an office@last.fm Beachte: Bitte keine Supportanfragen an diese Adresse, diese werden nicht beantwortet.
PT Para perguntas gerais, envie um e-mail para office@last.fm Nota: Não inclua dúvidas de suporte aqui, elas não serão respondidas.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
beantwortet | respondidas |
office | office |
allgemeine | gerais |
nicht | nota |
schicke | envie |
adresse | o |
werden | ser |
eine | um |
für | de |
bitte | para |
DE Bitte überprüfen Sie die Reisebeschränkungen und setzen Sie sich mit Ihrem Gastgeber in Verbindung, bevor Sie buchen und zu Ihrer Gastfamilie reisen. Für alle Buchungsanfragen und Stornierungsbedingungen besuchen Sie bitte unsere Hilfe.
PT Verifique as restrições de viagem diretamente com o anfitrião antes de reservar e viajar para o local de destino.Para todas as consultas de reserva e términos de cancelamento, visite o novo Centro de Ajuda.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
überprüfen | verifique |
gastgeber | anfitrião |
besuchen | visite |
hilfe | ajuda |
und | e |
zu | com |
reisen | viajar |
alle | todas |
buchen | reservar |
DE Bitte die Nutzer, die dir folgen, deine Tweets zu teilen, indem du nach jedem Tweet „Bitte retweeten“ oder die englische Abkürzung „RT“ anfügst.
PT Peça aos seus seguidores que retuítem seus tweets pedindo “por favor, retuítem” no fim do tweet ou use a abreviação “RT.”
DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
versuchen | tente |
etwas | algo |
sie | o |
es | não |
bitte | favor |
später | mais tarde |
noch einmal | novamente |
noch | mais |
DE Bitte füllen Sie das folgende Formular für neue MoodleCloud-Anfragen aus. Wenn Sie sich bereits für eine MoodleCloud-Site angemeldet haben, melden Sie sich bitte an Hier für schnelleren Support.
PT Por favor, preencha o seguinte formulário para novas perguntas do MoodleCloud. Ou, se você já se inscreveu em um site MoodleCloud, faça o login aqui para suporte mais rápido.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
füllen | preencha |
neue | novas |
site | site |
formular | formulário |
support | suporte |
sie | você |
folgende | para |
wenn | se |
eine | um |
hier | aqui |
schnelleren | rápido |
angemeldet | login |
DE Bitte wählen Sie eine Lade- und Löschregion und klicken Sie dann "Finden", um einen Fahrplan herunterzuladen oder zu drucken. Wenn Sie nach Fahrplaninformationen von oder nach Afrika suchen, nutzen Sie bitte unsere Anwendung Interaktiver Fahrplan.
PT Por favor selecione a região de embarque e região de descarga e clique em "Buscar" para download e impressão de opções. local schedules.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
herunterzuladen | download |
impressão | |
suchen | buscar |
finden | local |
und | e |
klicken | clique |
DE * Bitte versuchen Sie so genau wie möglich zu sein, wenn Sie Ihr Problem beschreiben. Wenn Sie mehrere Fragen in einem Ticket haben, bitte nummerieren Sie diese mit 1, 2, 3 usw. Danke!
PT * * Por favor, tente ser o mais específico possível ao descrever seu problema. Se você possuir várias perguntas em um ticket, por favor, numere-as com 1, 2, 3 etc. Obrigado!
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
versuchen | tente |
möglich | possível |
beschreiben | descrever |
ticket | ticket |
usw | etc |
problem | problema |
in | em |
fragen | perguntas |
bitte | favor |
sie | você |
zu | com |
wenn | se |
haben | possuir |
danke | obrigado |
wie | o |
einem | um |
DE Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch. Wenn Sie der Vereinbarung nicht zustimmen, klicken Sie bitte auf „Abbrechen“, und die Installation wird abgebrochen.
PT Leia este contrato atentamente. Se você não concordar com seus termos, aborte a instalação, clicando no botão Cancelar.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
installation | instalação |
klicken | clicando |
abbrechen | cancelar |
wenn | se |
auf | no |
vereinbarung | contrato |
zustimmen | concordar |
die | a |
nicht | não |
und | leia |
sie | você |
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können. Dies ist auf Lizenzprobleme zurückzuführen. Bitte testen Sie die Umwandlung direkt mit der API.
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API. Isso ocorre devido a questões de licenciamento. Teste a conversão na API diretamente.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
testen | teste |
api | api |
und | e |
direkt | diretamente |
umwandlung | conversão |
können | podem |
mit | com |
DE Deine Anfrage konnte nicht vervollständigt werden. Bitte versuche es erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontaktiere bitte den Kundendienst.
PT Não foi possível concluir sua solicitação. Tente novamente. Se o problema persistir, entre em contato com o atendimento ao cliente.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
versuche | tente |
kontaktiere | contato |
anfrage | solicitação |
erneut | novamente |
nicht | não |
werden | possível |
problem | problema |
sollte | se |
deine | o |
DE Bitte beachte, dass wir unter Umständen trotz deiner Bitte, deine personenbezogenen Daten zu löschen, das Recht darauf haben, deine Daten zu behalten
PT Por favor, note que pode haver circunstâncias em que você nos pede para apagar seus dados pessoais, mas estamos legalmente autorizados a retê-lo
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
beachte | note |
umständen | circunstâncias |
löschen | apagar |
daten | dados |
trotz | mas |
darauf | para |
unter | em |
DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
versuchen | tente |
etwas | algo |
sie | o |
es | não |
bitte | favor |
später | mais tarde |
noch einmal | novamente |
noch | mais |
DE Lesen Sie die folgenden AGB bitte sorgfältig durch. Durch die Anmeldung bei Giganews verpflichten Sie sich, die folgenden AGB sowie unsere Allgemeine Benutzungsordnung einzuhalten. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
giganews | giganews |
fragen | dúvidas |
folgenden | seguintes |
anmeldung | inscrever |
an | com |
wenn | se |
lesen | leia |
sie | você |
bei | a |
unsere | de |
DE Bitte lesen Sie unsere Anfangen-Anleitung, bevor Sie uns kontaktieren. Wenn Sie dennoch Hilfe benötigen, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht oder erstellen Sie ein Support-Ticket, wenn Sie außerhalb der Geschäftszeiten anrufen
PT Por favor, consulte o nosso guia Começando antes de entrar em contato conosco. Se você ainda precisar de ajuda, por favor, deixe uma mensagem ou abra um ticket de suporte se estiver fora do horário comercial
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
hinterlassen | deixe |
außerhalb | fora |
anleitung | guia |
anfangen | começando |
ticket | ticket |
nachricht | mensagem |
oder | ou |
support | suporte |
hilfe | ajuda |
bitte | favor |
sie | você |
uns | conosco |
kontaktieren | contato |
wenn | se |
benötigen | precisar |
der | de |
DE Bitte nimm zur Kenntnis, dass wir eventuell bestimmte Informationen zu Buchhaltungszwecken und/oder für den Abschluss von vor Deiner Bitte um Änderung oder Löschung begonnene Transaktionen speichern müssen.
PT Observe que talvez tenhamos de reter certas informações para fins de registro e/ou concluir quaisquer transações que você tenha iniciado antes de solicitar uma alteração ou exclusão.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
eventuell | talvez |
informationen | informações |
abschluss | concluir |
transaktionen | transações |
speichern | registro |
und | e |
oder | ou |
bestimmte | uma |
zu | antes |
wir | tenhamos |
deiner | de |
DE Bitte beachten Sie, dass die allgemeinen Geschäftsbedingungen je nach Reise variieren können. Um mehr darüber zu erfahren, klicken Sie bitte direkt auf Ihre ausgewählte Reiseroute.
PT Os termos e condições podem variar de acordo com a viagem. Para mais informações, clique diretamente no itinerário escolhido.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
variieren | variar |
klicken | clique |
ausgewählte | escolhido |
reiseroute | itinerário |
reise | viagem |
direkt | diretamente |
mehr | mais |
darüber | de |
bitte | para |
sie | termos |
erfahren | e |
DE Bitte beachten Sie, dass die exklusive Angebote und die allgemeinen Geschäftsbedingungen je nach Reise variieren können. Um mehr darüber zu erfahren, klicken Sie bitte direkt auf Ihre ausgewählte Reiseroute.
PT Os termos e condições e ofertas exclusivas podem variar de acordo com a viagem. Para mais informações, clique diretamente no itinerário escolhido.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
variieren | variar |
klicken | clique |
ausgewählte | escolhido |
reiseroute | itinerário |
angebote | ofertas |
und | e |
reise | viagem |
exklusive | exclusivas |
direkt | diretamente |
mehr | mais |
darüber | de |
bitte | para |
sie | termos |
DE Bitte wählen Sie Ihr/e Region/Land aus. Wenn Ihr/e Region/Land nicht in der Liste enthalten ist, besuchen Sie bitte unsere internationale Website
PT Por favor selecione a sua região/país. Se não estiver na lista, por favor visite a nossa página internacional
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
besuchen | visite |
internationale | internacional |
region | região |
land | país |
website | página |
wenn | se |
bitte | favor |
nicht | não |
der | o |
liste | lista |
unsere | nossa |
DE Bitte prüfen Sie daher Ihren Spam- oder Junk-Ordner. Wenn Sie unsere E-Mail im Spam-Order finden, markieren Sie JFD bitte als 'kein Spam oder Junk', um weitere Probleme zu verhindern.
PT Alternativamente, por favor envie um email para support@jfdbank.com, e nossa equipe de atenção ao cliente terá prazer em ajudá-lo.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
sie | o |
unsere | de |
kein | um |
DE Bitte wählen Sie den Standort Ihrer Bank Bitte auswählen Innerhalb EU Außerhalb EU
PT Selecione o local da sua conta bancária Localização do Banco Dentro da União Europeia Fora da União Europeia
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
bank | banco |
standort | localização |
außerhalb | fora |
den | do |
sie | o |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie nur physische Aktien handeln können. Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice, um weitere Informationen zu den handelbaren Instrumenten zu erhalten, die im Rahmen des Dienstleitungsunternehmens verfügbar sind.
PT Por favor, esteja informado de que você só poderá operar Ações Físicas. Entre em contato com o nosso serviço de atenção ao Cliente para obter mais informações sobre outros instrumentos disponíveis nos serviços da Empresa.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
beachten | atenção |
instrumenten | instrumentos |
informationen | informações |
verfügbar | disponíveis |
aktien | ações |
können | poderá |
sie | você |
kundenservice | serviço |
weitere | outros |
an | com |
sind | esteja |
DE Bitte stellen Sie eine vollständige Kopie des beanstandeten Materials in dem unten angegebenen Feld zur Verfügung. Wenn Sie beim Besuch einer anderen Website eine Anzeige erhalten haben, teilen Sie uns bitte die URL mit.
PT Por favor providencie uma cópia integral do material ofensivo no espaço abaixo. Caso tenha recebido algum anúncio ao navegar por outro site, por gentileza informe o endereço do site em questão (URL).
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
kopie | cópia |
materials | material |
anzeige | anúncio |
anderen | outro |
website | site |
erhalten | recebido |
url | url |
unten | abaixo |
bitte | favor |
in | em |
des | do |
eine | uma |
beim | ao |
DE Möchten Sie kaufen ? Bitte senden Sie Ihre Großhandel Anfrage unten. Bitte beachten Sie, dass wir normalerweise keinen kostenlosen Versand für Bestellungen im Großhandel anbieten aber der Großhandelspreis wird ein großes Schnäppchen sein.
PT Deseja comprar em massa ? Envie sua consulta por atacado para abaixo. Observe que normalmente não oferecemos frete grátis para pedidos por atacado de , mas o preço de atacado será uma grande pechincha.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
möchten | deseja |
großhandel | atacado |
beachten | observe |
normalerweise | normalmente |
kostenlosen | grátis |
anbieten | oferecemos |
kaufen | comprar |
versand | frete |
bestellungen | pedidos |
unten | abaixo |
aber | mas |
der | de |
senden | para |
es | sua |
groß | grande |
DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
versuchen | tente |
etwas | algo |
sie | o |
es | não |
bitte | favor |
später | mais tarde |
noch einmal | novamente |
noch | mais |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
Bahasa Jerman | Portugis |
---|---|
ändern | alterar |
abonnement | assinatura |
vorgang | processo |
und | e |
an | com |
klicken | clique |
hier | aqui |
link | link |
support | suporte |
bitte | para |
den | de |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan