Terjemahkan "sehe ich allerdings" ke Belanda

DE Wenn ich alle Schlüssel auf einen Blick sehe, verbringe ich weniger Zeit mit Suchen, behalte die volle Übersicht und sehe auch sofort, wenn ein Schlüssel fehlt

• sehe
• verbringe ich weniger
• Suchen
• behalte die volle
• sehe auch sofort
• Schlüssel fehlt

DE Ich sehe Besucher, die reinkommen und ich sehe Besucher, die die Seite verlassen, ohne eine Bestellung aufzugeben

• sehe Besucher
• reinkommen
• verlassen
• Bestellung aufzugeben

DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.

• Seit ich Jahre
• bin
• habe ich definitiv
• dramatisch weniger Energie
• sehe
• Körperfett in meiner
• habe
• obwohl ich meine
• verändert

DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.

• Seit ich Jahre
• bin
• habe ich definitiv
• dramatisch weniger Energie
• sehe
• Körperfett in meiner
• habe
• obwohl ich meine
• verändert

DE Ich sehe Leute, die über "Word Press Web Hosting" sprechen, also dachte ich, ich würde einen Beitrag darüber machen und ein paar Fragen und Sorge aufklären

• sehe Leute
• Press Web
• sprechen
• würde einen Beitrag
• machen
• paar Fragen
• Sorge aufklären

DE Zuerst suche ich die Keywords in Schritt 3 und sehe, worüber die Top-Rangierer schreiben und ob sie etwas erwähnen, was ich noch nicht kenne. Von dort aus strukturiere ich meinen Beitrag einfach durch Header. 

• Keywords in Schritt
• sehe
• worüber die Top-Rangierer
• ob sie etwas
• kenne
• dort aus strukturiere
• meinen Beitrag einfach
• Header

DE Wie sehe ich meinen Fortschritt? - Verbessern sich meine Platzierungen? - Wie erkenne ich, ob ich Fortschritte mache?

• sehe ich meinen
• Verbessern sich meine
• ob ich Fortschritte

DE Zuerst suche ich die Keywords in Schritt 3 und sehe, worüber die Top-Rangierer schreiben und ob sie etwas erwähnen, was ich noch nicht kenne. Von dort aus strukturiere ich meinen Beitrag einfach durch Header. 

• Keywords in Schritt
• sehe
• worüber die Top-Rangierer
• ob sie etwas
• kenne
• dort aus strukturiere
• meinen Beitrag einfach
• Header

DE Wie sehe ich meinen Fortschritt? - Verbessern sich meine Platzierungen? - Wie erkenne ich, ob ich Fortschritte mache?

• sehe ich meinen
• Verbessern sich meine
• ob ich Fortschritte

DE Da ich hauptsächlich für den Vertrieb zuständig bin, freue ich mich natürlich, wenn ich sehe, dass die Pipeline gefüllt ist, dass neue Demos anstehen

• Da ich hauptsächlich
• Vertrieb zuständig bin
• freue ich mich
• sehe
• Demos anstehen

DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."

• genial
• statt der Befehlszeile
• ganz einfach zwischen
• Branches hin-
• herwechseln
• sehe immer
• Codebasis

DE Wenn ich in meinen iTunes-Backup-Ordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist die? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

• meinen iTunes-Backup-Ordner schaue
• Dateien
• Dateien in meinem

DE Wenn ich in meinen iTunes-Sicherungsordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist welche? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

• meinen iTunes-Sicherungsordner schaue
• Dateien
• Welche ist welche
• Dateien in meinem

DE Seit ich die Ausstellung plane, sehe ich Luzern durch Turners Augen neu. Fanni Fetzer, Direktorin Kunstmuseum Luzern

• plane
• sehe ich Luzern
• Turners Augen neu
• Fanni Fetzer
• Direktorin Kunstmuseum Luzern

DE In meiner Kultur bedeutet Wasser Leben. Wenn ich den Fluss sehe, weiss ich, dass alles gut ist. Oldemar Zurita

• meiner Kultur bedeutet
• Leben
• Fluss sehe
• Oldemar Zurita

DE Dank seines hervorragenden Einstelllichts sehe ich schnell und einfach, wie das Licht auf mein Motiv fällt, bevor ich auf den Auslöser drücke“, sagt Hannah.

• Dank seines hervorragenden
• sehe ich schnell
• einfach
• Licht auf mein
• fällt
• Auslöser drücke
• sagt

DE “Ich spüre und sehe ehrlich gesagt die Veränderungen. Ich habe mich immer gesund ernährt, also kommt dieser Schub definitiv von Testogen und nichts anderem.;”

• spüre
• sehe ehrlich gesagt
• Veränderungen
• habe mich immer
• ernährt
• definitiv von Testogen
• nichts

DE Nach der Tecla springe ich nach links, San Rocco, ich sehe einen neuen Zaun und von dort ..

• links
• San Rocco
• sehe einen neuen
• dort

DE “Ich spüre und sehe ehrlich gesagt die Veränderungen. Ich habe mich immer gesund ernährt, also kommt dieser Schub definitiv von Testogen und nichts anderem.;”

• spüre
• sehe ehrlich gesagt
• Veränderungen
• habe mich immer
• ernährt
• definitiv von Testogen
• nichts

DE Ich sehe regelmäßig eigenartige Zeichen, wenn ich den Text mittels Text anzeigen öffne. Woher kommen diese?

• sehe regelmäßig eigenartige
• Text mittels Text
• öffne

DE Nach der Tecla springe ich nach links, San Rocco, ich sehe einen neuen Zaun und von dort ..

• links
• San Rocco
• sehe einen neuen
• dort

DE Nach der Tecla springe ich nach links, San Rocco, ich sehe einen neuen Zaun und von dort ..

• links
• San Rocco
• sehe einen neuen
• dort

DE Und ich darf gar nicht erst über den von „Magnum“ inspirierten Kleidungsstil des Seriencharakters Hopper mit Hawaii-Hemd und Blazer nachdenken – ich sehe schon jetzt, wie das zum Styletrend des Sommers avanciert.

• Magnum
• Hopper mit Hawaii-Hemd
• Blazer nachdenken
• Styletrend des Sommers

DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."

• genial
• statt der Befehlszeile
• ganz einfach zwischen
• Branches hin-
• herwechseln
• sehe immer
• Codebasis

DE Wenn ich in meinen iTunes-Backup-Ordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist die? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

• meinen iTunes-Backup-Ordner schaue
• Dateien
• Dateien in meinem

DE Wenn ich in meinen iTunes-Sicherungsordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist welche? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

• meinen iTunes-Sicherungsordner schaue
• Dateien
• Welche ist welche
• Dateien in meinem

DE Seit ich die Ausstellung plane, sehe ich Luzern durch Turners Augen neu. Fanni Fetzer, Direktorin Kunstmuseum Luzern

• plane
• sehe ich Luzern
• Turners Augen neu
• Fanni Fetzer
• Direktorin Kunstmuseum Luzern

DE In meiner Kultur bedeutet Wasser Leben. Wenn ich den Fluss sehe, weiss ich, dass alles gut ist. Oldemar Zurita

• meiner Kultur bedeutet
• Leben
• Fluss sehe
• Oldemar Zurita

DE Aus irgendeinem Grund sehe ich den Zoom UAC-2 nicht oft erwähnt, aber es ist das einzige (beste) USB 3.0 Audio-Interface zu einem erschwinglichen Preis

• irgendeinem Grund sehe
• Zoom nicht oft
• einzige
• beste
• erschwinglichen Preis

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

• sehe einen Podcast
• Mittel
• bringen
• braucht einen leistungsstarken
• Publikum zu gewinnen

DE Ich sehe dich vor Angst zittern ...

• zittern

DE Ich sehe den nackten, hemmungslosen Körper als die ultimative Form des Charakterausdrucks, die Emotionen in einer einzigen Geste vermitteln kann

• sehe den nackten

DE Einer der größten Vorteile für mich besteht darin, dass ich die tatsächlichen Commits mit den Jira-Vorgängen in den Commit-Nachrichten sehe."

• besteht darin

DE „Ich sehe die Zukunft“, war die Reaktion von Christian Chabot, als er sah, was sie erfunden hatten

• sehe die Zukunft
• war die Reaktion
• Christian Chabot
• er sah
• erfunden hatten

DE Wo sehe ich die aktuellsten News zu PrestaShop?

DE In " Videoanrufqualität: Webcam vs iPhone vs DLSR " sehe ich mir an, wie Sie Webcam-Hardware auswählen, die Ihre Anrufe steigert

• Videoanrufqualität
• Webcam vs iPhone
• DLSR
• sehe ich mir
• Webcam-Hardware auswählen
• Anrufe steigert

DE Es ist sicherlich nicht meine erste Wahl, aber zumindest sehe ich nicht grün aus.

• sicherlich nicht meine
• Wahl
• grün

DE Sehe ich richtig, dass UIView.animateWithDuration APIs auf dem iPhone 13 nicht mit 120 Hz getaktet sind? Auf UIScrollView, System Ones und Metal, wie es aussieht, ist der Rest immer noch 60 Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

• Sehe ich richtig
• UIScrollView
• System Ones
• Metal
• aussieht

DE Die Funktionalität ist hier dem Xenyx 1204 ziemlich ähnlich, aber das Yamaha MG10XU verwendet Knöpfe anstelle von Fadern, was ich als Nachteil sehe. Wenn man auf das

• Xenyx ziemlich ähnlich
• Yamaha verwendet Knöpfe
• Fadern
• Nachteil sehe

DE Ich sehe besser aus und schlafe sogar besser

• schlafe sogar besser

DE Was ist GC? Warum sehe ich GC in meinen Bankdaten? GC RE

• GC
• meinen Bankdaten
• GC RE

DE „Die Tatsache, dass Aptean es seinen Kunden ermöglicht, Best-Practice-Anforderungen aus unserer Branche in das Produkt einfließen zu lassen, ist ein großer Vorteil, den ich bei anderen Unternehmen nicht sehe

• Tatsache
• Aptean es seinen
• ermöglicht
• Best-Practice-Anforderungen aus unserer
• großer Vorteil

DE Das motiviert mich, und ich sehe mich immer noch als ausbaufähig an.

• motiviert mich
• sehe mich immer
• ausbaufähig

DE Aus irgendeinem Grund sehe ich den Zoom UAC-2 nicht oft erwähnt, aber es ist das einzige (beste) USB 3.0 Audio-Interface zu einem erschwinglichen Preis

• irgendeinem Grund sehe
• Zoom nicht oft
• einzige
• beste
• erschwinglichen Preis

DE Die Funktionalität ist hier dem Xenyx 1204 ziemlich ähnlich, aber das Yamaha MG10XU verwendet Knöpfe anstelle von Fadern, was ich als Nachteil sehe. Wenn man auf das

• Xenyx ziemlich ähnlich
• Yamaha verwendet Knöpfe
• Fadern
• Nachteil sehe

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

• sehe einen Podcast
• Mittel
• bringen
• braucht einen leistungsstarken
• Publikum zu gewinnen

DE Sie verfügen über einen ausgezeichneten Artikel in der Wissensdatenbank, der sich mit der Verwendung von Analysefunktionen zur Fehlerbehebung befasst. Ich sehe keine anderen WordPress-Hosts, die diese Art von Ressourcen anbieten.

• Wissensdatenbank
• Verwendung von Analysefunktionen
• Fehlerbehebung befasst
• sehe keine anderen
• Art von Ressourcen

DE Einer der größten Vorteile für mich besteht darin, dass ich die tatsächlichen Commits mit den Jira-Vorgängen in den Commit-Nachrichten sehe."

• besteht darin

DE Warum sehe ich keine Liste mit vorgeschlagenen Standorten?

• Liste mit vorgeschlagenen

DE Weshalb sehe ich die Option zum Suchen eines GIFs in meiner Twitter App manchmal nicht?

• Option zum Suchen
• GIFs in meiner