Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "morgen beauty routine" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "morgen beauty routine" dari Bahasa Jerman ke Belanda

Terjemahan morgen beauty routine

"morgen beauty routine" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

morgen aan dag dan de de volgende door dus een hebben in meer met morgen nieuwe nu ochtend ochtends toekomst tot uit van van de volgende voor zijn
beauty schoonheid

Terjemahan Bahasa Jerman kepada Belanda morgen beauty routine

Bahasa Jerman
Belanda

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege 3490309 Stock-Photo bei Vecteezy

NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto

Bahasa Jerman Belanda
frau vrouw
starkes sterke
gesundes gezonde
morgen ochtend
lifestyle levensstijl
behandlung behandeling
werbung reclame
photo portret
routine routine
und en
ihr haar
für voor
bei perfecte

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege Pro Fotos

NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto

Bahasa Jerman Belanda
frau vrouw
starkes sterke
gesundes gezonde
morgen ochtend
lifestyle levensstijl
behandlung behandeling
perfektes perfecte
werbung reclame
fotos foto
routine routine
und en
ihr haar
für voor
pro pro

DE Gesundheits- und Beauty-Produkte Bei Produkten aus dem Bereich Gesundheit und Beauty spielen Optik und Präsentation eine wichtige Rolle

NL Gezondheids- en schoonheidsproducten In het H&B (Health & Beauty)-segment staat het uiterlijk van de producten centraal

Bahasa Jerman Belanda
optik uiterlijk
und en
bereich van
produkte producten
dem de

DE Schreibe Beauty-Tutorials, Bewertungen oder bleibe über deinen Beauty-Blog auf dem Laufenden über neue Ideen und Produkte.

NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.

Bahasa Jerman Belanda
ideen idee
oder of

DE K-Beauty bedeutet maximale Ergebnisse und einen wirklich bemerkenswerten Hautpflege-Look – dafür lohnt sich dieses aufwendige Beauty-Regime.

NL K-Beauty betekent maximale resultaten en een echt opmerkelijke huidverzorgingslook, wat je schoonheidsregime echt de moeite waard maakt.

Bahasa Jerman Belanda
bedeutet betekent
maximale maximale
ergebnisse resultaten
wirklich echt
bemerkenswerten opmerkelijke
lohnt waard
und en
einen een

DE Gesundheits- und Beauty-Produkte Bei Produkten aus dem Bereich Gesundheit und Beauty spielen Optik und Präsentation eine wichtige Rolle

NL Gezondheids- en schoonheidsproducten In het H&B (Health & Beauty)-segment staat het uiterlijk van de producten centraal

Bahasa Jerman Belanda
optik uiterlijk
und en
bereich van
produkte producten
dem de

DE Ich wünsche Dir für morgen viel Glück, Andree! Möge das Wetter morgen genauso schön sein wie heute. Also ich wüsste schon zwei Möglichkeiten, ab Hennigsdorf zu wandern ...

NL Ik wens je veel succes voor morgen, Andree! Moge het morgen net zo mooi weer zijn als vandaag. Dus ik weet al twee manieren om vanuit Hennigsdorf te wandelen ...

Bahasa Jerman Belanda
wünsche wens
morgen morgen
heute vandaag
schon al
möglichkeiten manieren
wandern wandelen
ich ik
schön mooi
zwei twee
zu om
für voor
dir je
das het
glück zijn
wetter weer

DE Ich wünsche Dir für morgen viel Glück, Andree! Möge das Wetter morgen genauso schön sein wie heute. Also ich wüsste schon zwei Möglichkeiten, ab Hennigsdorf zu wandern ...

NL Ik wens je veel succes voor morgen, Andree! Moge het morgen net zo mooi weer zijn als vandaag. Dus ik weet al twee manieren om vanuit Hennigsdorf te wandelen ...

Bahasa Jerman Belanda
wünsche wens
morgen morgen
heute vandaag
schon al
möglichkeiten manieren
wandern wandelen
ich ik
schön mooi
zwei twee
zu om
für voor
dir je
das het
glück zijn
wetter weer

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis

DE Stelle Digests direkt in deinen Kanälen bereit und mache Statusaktualisierungen zur Routine.

NL Stuur overzichten rechtstreeks naar je kanalen en maak eenvoudig een ritueel van statusupdates.

Bahasa Jerman Belanda
kanälen kanalen
mache maak
direkt rechtstreeks
und en
deinen van

DE Wenn Sie ein Alexa-Gerät in der Nähe haben, können Sie außerdem eine Routine für Ihre Videotürklingel einrichten .

NL En als je een Alexa-apparaat in de buurt hebt, kun je een routine instellen voor je Video Doorbell .

Bahasa Jerman Belanda
nähe in de buurt
können kun
einrichten instellen
routine routine
in in
alexa alexa-apparaat
für voor
wenn als
haben hebt
außerdem en
ein een
alexa-gerät alexa
der de

DE Das Fördern von Neugier und Entdeckergeist mit Daten wird zur täglichen Routine

NL Het stimuleren van nieuwsgierigheid en ontdekken met data wordt de dagelijkse norm

Bahasa Jerman Belanda
fördern stimuleren
neugier nieuwsgierigheid
daten data
täglichen dagelijkse
und en
wird wordt
das de
von van

DE Momentan verdoppeln wir unsere Videoanrufe wirklich. Mit dem Anstieg der Fernarbeit haben sich Videokonferenzen, Online-Präsentationen und sogar Videoanrufe mit der Familie in unserer täglichen Routine festgesetzt.

NL We verdubbelen momenteel echt het aantal videogesprekken. Met de opkomst van telewerken, zijn videovergaderingen, online presentaties en zelfs videogesprekken met familie ingebakken in onze dagelijkse routine.

Bahasa Jerman Belanda
momentan momenteel
familie familie
täglichen dagelijkse
online online
präsentationen presentaties
routine routine
sogar zelfs
in in
und en
wirklich echt
unsere onze
wir we

DE Bestimmte Vitamine und Mineralien können dem Körper dabei helfen, Östrogen abzubauen. Auf Nahrungsergänzungsmittel sollte man sich zwar nie komplett verlassen, aber sie in deine Routine miteinzubeziehen, kann eine kluge Entscheidung sein.

NL Bepaalde vitamines en mineralen kunnen het lichaam helpen van oestrogeen af te komen. Je moet nooit volledig vertrouwen op voedingssupplementen, maar het kan toch een wijs besluit zijn om ze in je routine op te nemen.

Bahasa Jerman Belanda
vitamine vitamines
mineralien mineralen
körper lichaam
helfen helpen
entscheidung besluit
routine routine
in in
kann kan
und en
sollte moet
nie nooit
bestimmte bepaalde
können kunnen
verlassen vertrouwen
aber maar
auf op
zwar te

DE Haarentfernung macht selten Spaß - bestenfalls ist es eine lästige Pflicht, bei der Sie regelmäßig daran denken müssen, Ihre Routine zu

NL Ontharen is zelden leuk - in het beste geval is het een karwei waarbij je regelmatig moet onthouden wat je routine ook is.

Bahasa Jerman Belanda
selten zelden
spaß leuk
regelmäßig regelmatig
routine routine
bei in
zu ook
sie waarbij
müssen moet
ihre je
ist is
es geval
der het

DE Sie können auch eine Alexa-Routine erstellen, die sicherstellt, dass Sie Ihre Anrufe beispielsweise nur in den Abendstunden über Alexa erhalten

NL Je kunt ook een Alexa Routine maken die ervoor zorgt dat je bijvoorbeeld alleen in de avonduren je oproepen via Alexa ontvangt

Bahasa Jerman Belanda
anrufe oproepen
alexa alexa
routine routine
in in
erstellen maken
erhalten ontvangt
beispielsweise bijvoorbeeld
auch ook
nur alleen
können kunt
die ervoor
dass dat

DE Sie können die Routine auslösen, um AT&T-Anrufe auf Ihrem Alexa-fähigen Gerät zu aktivieren, wenn Sie etwas wie „Alexa, ich bin zu Hause“ sagen.

NL Je zou de routine kunnen activeren om AT&T-oproepen in te schakelen op je Alexa-apparaat wanneer je iets zegt als: "Alexa, ik ben thuis."

Bahasa Jerman Belanda
routine routine
ich ik
zu om
aktivieren activeren
auf op
alexa alexa
können kunnen
etwas iets
sie je
die de
bin ben
sagen zegt
hause thuis

DE Das Nest-Lernthermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Lernthermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine sowie die True Radiant-Funktion zu erlernen, jedoch zu einem günstigeren Preis.

NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, inclusief de mogelijkheid om je schema en routine te leren kennen en de True Radiant-functie, maar dan voor een lagere prijs.

Bahasa Jerman Belanda
e e
bietet biedt
einschließlich inclusief
zeitplan schema
true true
preis prijs
nest nest
routine routine
funktionen functies
möglichkeit mogelijkheid
und en
zu om
viele veel
gleichen als
der de

DE Das heißt, wir kamen leicht in die Routine, die Knospen auf ein kabelloses Ladepad zu setzen, so dass uns das Laden nie Sorgen machte.

NL Dat gezegd hebbende, we kwamen gemakkelijk in de routine van het neerleggen van de knoppen op een draadloos oplaadstation, dus opladen baarde ons nooit zorgen.

Bahasa Jerman Belanda
kamen kwamen
leicht gemakkelijk
knospen knoppen
kabelloses draadloos
laden opladen
sorgen zorgen
routine routine
in in
nie nooit
wir we
dass dat
uns ons

DE Das Lernthermostat E von Nest erfordert keine professionelle Installation, ist billiger als das Nest 3.0 und verfügt über viele ähnliche Funktionen, darunter das Erlernen Ihrer Routine-, Termin-, Heim- / Abwesenheits- und Energieberichte

NL De Learning Thermostat E van Nest vereist geen professionele installatie, is goedkoper dan de Nest 3.0 en heeft veel vergelijkbare functies, waaronder het leren van je routine, planning, Thuis / Afwezig en energierapporten

Bahasa Jerman Belanda
e e
nest nest
installation installatie
billiger goedkoper
ähnliche vergelijkbare
routine routine
funktionen functies
und en
darunter waaronder
erfordert vereist
professionelle professionele
viele veel
keine geen
ist is
als
über van

DE Honeywells Evohome sieht wieder nicht so gut aus wie Nest und lernt Ihre Routine nicht, bietet jedoch die Kontrolle über bis zu 12 einzelne Heizzonen

NL De Evohome van Honeywell ziet er weer niet zo goed uit als Nest en hij leert je routine niet, maar hij biedt wel controle over maximaal 12 individuele verwarmingszones

Bahasa Jerman Belanda
sieht ziet
nest nest
bietet biedt
kontrolle controle
routine routine
so zo
gut goed
und en
wieder weer
über van
zu over
nicht niet
einzelne individuele

DE Tägliche Routine: Check des Sicherheitsmaterials im Morgengrauen.

NL Dagelijkse routine: bij zonsopgang controle van het veiligheidsmateriaal.

Bahasa Jerman Belanda
tägliche dagelijkse
routine routine
des het

DE In dieser Funktion erklären wir Ihnen, wie Sie dies tun, damit Sie Ihre eigene Routine einrichten und mehr aus Ihren Ring- und Alexa-Geräten herausholen können.

NL In deze functie leggen we uit hoe je dat doet, zodat je je eigen routine kunt instellen en meer uit je Ring- en Alexa-apparaten kunt halen.

Bahasa Jerman Belanda
funktion functie
einrichten instellen
routine routine
in in
mehr meer
und en
können kunt
wir we
ihnen je
wie hoe

DE Erstellen einer Alexa-Routine für Ring

NL Een Alexa-routine voor Ring maken

Bahasa Jerman Belanda
ring ring
erstellen maken
für voor
einer een

DE Tippen Sie oben rechts auf das +, um eine neue Routine zu erstellen.

NL Tik op de + in de rechterbovenhoek en je kunt een nieuwe routine maken.

Bahasa Jerman Belanda
tippen tik
routine routine
neue nieuwe
auf op
oben in
sie de
erstellen en

DE Sobald Sie Ihre Auslöseaktion gespeichert haben, können Sie einen Zeitrahmen und Wochentage definieren - oder die Routine jederzeit ausführen lassen

NL Nadat u uw triggeractie heeft opgeslagen, kunt u een tijdsbestek en dagen van de week definiëren - of u kunt de routine op elk gewenst moment laten uitvoeren

Bahasa Jerman Belanda
gespeichert opgeslagen
definieren definiëren
lassen laten
routine routine
sobald
ausführen uitvoeren
und en
oder of
jederzeit op elk gewenst moment
einen een
können kunt
ihre uw
haben nadat

DE Alles wird im Abschnitt Routinen der Alexa-App aufgelistet und es ist einfach, eine Routine zu löschen, wenn Sie entscheiden, dass sie nicht das Richtige tut.

NL Alles wordt vermeld in het gedeelte Routines van de Alexa-app en het is gemakkelijk om een routine te verwijderen als je besluit dat deze niet het juiste doet.

Bahasa Jerman Belanda
aufgelistet vermeld
löschen verwijderen
entscheiden besluit
routine routine
richtige juiste
und en
abschnitt gedeelte
zu om
alles alles
ist is
wird wordt
wenn als
der de
dass dat
nicht niet

DE Siehe hier meine Hautpflege- und Make-up-Routine - machst du es genauso?

NL Waar je ook heen gaat, kun je absoluut niet zonder deze top producten, of het no...

Bahasa Jerman Belanda
genauso ook
und gaat
meine je
hier of

DE Süße Mädchen Vorder- und Rückansicht, mit Handtuch auf dem Kopf, Pflege für die Haut, reinigt Gesicht und Make-up. Natürliche Bio-Kosmetikprodukte in Flaschen. Hautpflege-Routine-Set. Cartoon-Vektor-Illustration

NL Runner atleet draait op zee. vrouw fitness silhouet zonsopgang jogging workout wellness-concept.

Bahasa Jerman Belanda
mit op

DE - Aktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start von Systemstart

NL - Schakel de hostname-routine in voor uitvoering op het opstarten van het systeem

Bahasa Jerman Belanda
ausführung uitvoering
beim op
von van

DE - Deaktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start des Systems

NL - Schakel de hostname-routine uit voor uitvoering op het opstarten van het systeem

Bahasa Jerman Belanda
start opstarten
ausführung uitvoering
beim op

DE - Führen Sie die Hostname-Routine aus und ziehen Sie den zugewiesenen Hostnamen aus den Lieferantendaten

NL - Voer de hostname-routine uit en trek de toegewezen hostnaam van de leveranciersgegevens uit

Bahasa Jerman Belanda
zugewiesenen toegewezen
hostname hostnaam
und en

DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.

NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.

Bahasa Jerman Belanda
datei bestand
root root
keys keys
zu bij
dem de

DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.

NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.

Bahasa Jerman Belanda
verhindern voorkom
start opstarten
ausführung uitvoering
innerhalb binnen
nicht niet

DE [Sie müssen die Routine ausführen, um SSH-Tasten manuell zu aktualisieren, der Neustart funktioniert nicht.]

NL [U moet de routine uitvoeren om de SSH-toetsen handmatig bij te werken, het opnieuw opstarten werkt niet]

Bahasa Jerman Belanda
manuell handmatig
routine routine
neustart opnieuw opstarten
funktioniert werkt
müssen moet
ausführen -
zu bij
der de
nicht niet

DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Bahasa Jerman Belanda
prüft controleert
paket pakket
routine routine
oder of
beim op

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

NL Vervolgens kun je Alexa s ochtends om de verkeersgegevens vragen of verkeer toevoegen aan een routine.

Bahasa Jerman Belanda
alexa alexa
verkehr verkeer
hinzufügen toevoegen
routine routine
zu om
oder of
dann vervolgens
fragen vragen

DE Es ging mir gut, ich bemühte mich sehr, eine gute Routine mit meiner Ernährung und meinen Trainingseinheiten aufrechtzuerhalten

NL Ik deed het goed, ik probeerde mijn best te doen met mijn dieet en het volgen van mijn trainingen

Bahasa Jerman Belanda
trainingseinheiten trainingen
und en
gut goed
ich ik

DE Was hält skandinavische Frauen mühelos schön und in jedem Alter anmutig? Eine einfache Hautpflege-Routine.

NL Hoe komt het dat Scandinavische vrouwen er zo moeiteloos en tijdloos mooi uitzien? Een eenvoudige huidverzorgingsroutine.

Bahasa Jerman Belanda
frauen vrouwen
mühelos moeiteloos
schön mooi
und en
einfache eenvoudige

DE Unsere ermutigenden Titel unterstützen die Kleinen (und ihre Eltern) in neuen Alltagssituationen und bei wichtigen Lebenseinschnitten – von der Einschlaf-Routine über die Kita-Eingewöhnung bis hin zur Ankunft eines neuen Geschwisterchens.

NL Een collectie kalmerende verhalen om kleintjes (en volwassenen!) gerust te stellen wanneer er nieuwe dingen aan de horizon zijn. Zoals een bedtijd-routine, naar de crèche gaan en een grote broer of zus worden.

Bahasa Jerman Belanda
und en
neuen nieuwe
bei te
wichtigen grote
die de
von stellen

DE Anete, die Leiterin unseres Videoteams, spricht über ihre Arbeit, ihre tägliche Routine und ihre Begeisterung für das Medium Video und wie sie ihre Fähigkeiten mit jedem neuen Projekt verbessert.

NL Onze videografen teamleider Anete spreekt over haar werk, dagelijkse routines en haar enthousiasme over video en hoe ze haar vaardigheden met elk nieuw project verbetert.

Bahasa Jerman Belanda
tägliche dagelijkse
begeisterung enthousiasme
video video
fähigkeiten vaardigheden
neuen nieuw
verbessert verbetert
arbeit werk
projekt project
und en
wie hoe

DE Machen Sie eine Pause von der Routine und nutzen Sie die Wochenenden!

NL Stap even uit uw dagelijkse routine en haal het beste uit uw weekenden

Bahasa Jerman Belanda
wochenenden weekenden
routine routine
und en
sie uw

DE Es ist gut, nach einem Rauchgelage mit Freunden in die Routine des Reinigens einzusteigen (aber dazu später mehr!).

NL Het is dan ook goed om een gewoonte te maken van het schoonmaken van je apparaat na een rooksessie met vrienden (daarover straks meer!).

Bahasa Jerman Belanda
gut goed
freunden vrienden
mehr meer
ist is
mit met
aber je
es het

DE Siehe hier meine Hautpflege- und Make-up-Routine - machst du es genauso?

NL Waar je ook heen gaat, kun je absoluut niet zonder deze top producten, of het no...

Bahasa Jerman Belanda
genauso ook
und gaat
meine je
hier of

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

NL Je enige routine is het maken van je kopje koffie om 9 uur 's ochtends.

Bahasa Jerman Belanda
kaffees koffie
uhr uur
routine routine
deine je
einzige enige
wird is

DE Richte jede Automatisierung in Sekundenschnelle ein und lass Routine-Aufgaben hinter dir.

NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.

Bahasa Jerman Belanda
automatisierung automatisering
sekundenschnelle seconden
lass laat
aufgaben taken
jede elke
in in
und en
hinter achter
dir je

DE Eine Spendenkampagne ist schnell gestartet – mit etwas Routine dauert das keine fünf Minuten. Die eigentliche Arbeit kommt erst danach?

NL Alle inzamelingsacties zijn tijdgebonden. Een vraag die je jezelf af moet vragen is of er belangrijke data zijn, voor jou?

Bahasa Jerman Belanda
ist is
die die
eine een
mit voor

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

NL Je enige routine is het maken van je kopje koffie om 9 uur 's ochtends.

Bahasa Jerman Belanda
kaffees koffie
uhr uur
routine routine
deine je
einzige enige
wird is

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

NL Vervolgens kun je Alexa s ochtends om de verkeersgegevens vragen of verkeer toevoegen aan een routine.

Bahasa Jerman Belanda
alexa alexa
verkehr verkeer
hinzufügen toevoegen
routine routine
zu om
oder of
dann vervolgens
fragen vragen

DE Dort kannst du deine eigene Routine erstellen oder aus einer Liste empfohlener Routinen auswählen.

NL Daar kun je je eigen routine maken of kiezen uit een lijst met aanbevolen routines.

Bahasa Jerman Belanda
empfohlener aanbevolen
auswählen kiezen
routine routine
erstellen maken
oder of
du met
deine je
aus uit
liste een

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan