DE Verwenden Sie dBuzzsproutie Funktion zum sozialen Austausch, um Teaser-Videos zu erstellen und mit dem Austausch zu beginnen!
"austausch mit externen" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
DE Verwenden Sie dBuzzsproutie Funktion zum sozialen Austausch, um Teaser-Videos zu erstellen und mit dem Austausch zu beginnen!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
funktion | functie |
sozialen | social |
austausch | delen |
beginnen | begin |
und | en |
verwenden | - |
zu | om |
zum | te |
DE Bei Ausfall einer Komponente auf unserem Server kümmert sich OVHcloud somit automatisch um den Austausch - während der gesamten Laufzeit Ihres Vertrages. Dieser Austausch ist für Sie mit keinerlei Kosten verbunden.
NL Als een component van uw server niet meer functioneert, dan zorgt OVHcloud tijdens de hele looptijd van uw contract automatisch voor een vervanging ervan. Er worden u geen enkele kosten in rekening gebracht voor deze verandering.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
komponente | component |
server | server |
ovhcloud | ovhcloud |
automatisch | automatisch |
austausch | vervanging |
gesamten | hele |
vertrages | contract |
kosten | kosten |
für | voor |
keinerlei | niet |
ihres | uw |
während | tijdens |
mit | in |
DE Verwenden Sie dBuzzsproutie Funktion zum sozialen Austausch, um Teaser-Videos zu erstellen und mit dem Austausch zu beginnen!
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
funktion | functie |
sozialen | social |
austausch | delen |
beginnen | begin |
und | en |
verwenden | - |
zu | om |
zum | te |
DE Der Austausch der kompletten Module ist sehr einfach. Der Austausch der Komponenten in den Modulen ist ebenfalls möglich und erfordert einen Torx Schraubendreher.
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | vervangen |
sehr | heel |
komponenten | onderdelen |
und | en |
kompletten | volledige |
module | modules |
einfach | eenvoudig |
möglich | is |
DE Der Austausch im laufenden Betrieb, die sogenannte Hot-Swap-Funktion, ermöglicht den Austausch oder das Hinzufügen von Festplatten ohne Dienstunterbrechung. Das garantiert eine ununterbrochene Uptime für Ihre Dienste.
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
hinzufügen | toegevoegd |
betrieb | operationeel |
ermöglicht | kunnen |
oder | of |
ohne | zonder |
ihre | uw |
die | ervoor |
DE Die Futures-Handel in Kupfer wird vor allem auf physischen Austausch erfolgt und beinhaltet auch eine physische Lieferung der Ware wie der ICE Austausch.
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
kupfer | koper |
austausch | uitwisseling |
erfolgt | gedaan |
lieferung | levering |
in | in |
auch | ook |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
DE Der Austausch im laufenden Betrieb, die sogenannte Hot-Swap-Funktion, ermöglicht den Austausch oder das Hinzufügen von Festplatten ohne Dienstunterbrechung. Das garantiert eine ununterbrochene Uptime für Ihre Dienste.
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
hinzufügen | toegevoegd |
betrieb | operationeel |
ermöglicht | kunnen |
oder | of |
ohne | zonder |
ihre | uw |
die | ervoor |
DE Die Futures-Handel in Kupfer wird vor allem auf physischen Austausch erfolgt und beinhaltet auch eine physische Lieferung der Ware wie der ICE Austausch.
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
kupfer | koper |
austausch | uitwisseling |
erfolgt | gedaan |
lieferung | levering |
in | in |
auch | ook |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
DE Der Austausch der kompletten Module ist sehr einfach. Der Austausch der Komponenten in den Modulen ist ebenfalls möglich und erfordert einen Torx Schraubendreher.
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | vervangen |
sehr | heel |
komponenten | onderdelen |
und | en |
kompletten | volledige |
module | modules |
einfach | eenvoudig |
möglich | is |
DE Der Austausch im laufenden Betrieb, die sogenannte Hot-Swap-Funktion, ermöglicht den Austausch oder das Hinzufügen von Festplatten ohne Dienstunterbrechung. Das garantiert eine ununterbrochene Uptime für Ihre Dienste.
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
hinzufügen | toegevoegd |
betrieb | operationeel |
ermöglicht | kunnen |
oder | of |
ohne | zonder |
ihre | uw |
die | ervoor |
DE Persönliche Lieblings-Mehrwährungs-Wallet. Sehr nützlicher Coin Swapping Austausch, Swap jede Münze zu anderen Münze, ich normalerweise verwendet es für den Austausch meiner hohen Wert Münzen gegen kleine Wert Münzen...
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
normalerweise | normaal |
wert | waarde |
münzen | munten |
kleine | kleine |
wallet | portemonnee |
persönliche | persoonlijke |
austausch | uitwisseling |
zu | om |
anderen | andere |
ich | ik |
lieblings | favoriete |
gegen | van |
hohen | hoogwaardige |
jede | een |
den | te |
DE Angeleitet von der/den Führungsperson(en) können Ihre internen Daten-Communitys auch durch den Austausch mit externen Communitys florieren, die eine ähnliche Leidenschaft für Daten an den Tag legen.
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
externen | externe |
communitys | community |
ähnliche | vergelijkbare |
internen | interne |
daten | data |
auch | ook |
leidenschaft | passie |
für | voor |
durch | door |
mit | met |
DE Standardisierte Schnittstelle für den Zugriff und Austausch von Daten zwischen externen Partnern und der Magicline
NL Gestandaardiseerde interface voor de toegang tot en uitwisseling van gegevens tussen externe partners en Magicline
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | uitwisseling |
daten | gegevens |
externen | externe |
partnern | partners |
und | en |
schnittstelle | interface |
für | voor |
zugriff | toegang tot |
DE Ihre Nutzung der externen Webseiten unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die auf diesen externen Websites zur Verfügung stehen.
NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
nutzung | gebruik |
externen | externe |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
und | en |
websites | websites |
auf | op |
verfügung | is |
ihre | uw |
DE Die besten externen Festplatten und SSDs für 2022: Die besten tragbaren externen Laufwerke für Ihren Mac oder PC
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
externen | externe |
tragbaren | draagbare |
laufwerke | schijven |
mac | mac |
oder | of |
pc | pc |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
DE Die Gruppe bietet Führungskräften mit lateinamerikanischem und hispanischem Hintergrund eine Plattform zum Austausch ihrer Erfahrung und Ratschläge zur beruflichen Entwicklung mit Gruppenmitgliedern
NL De groep biedt een platform voor Latijns-Amerikaanse en Latino leidinggevenden voor het delen van hun ervaring en advies over loopbaanontwikkeling met groepsleden
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
bietet | biedt |
führungskräften | leidinggevenden |
plattform | platform |
austausch | delen |
erfahrung | ervaring |
ratschläge | advies |
und | en |
gruppe | groep |
DE Du stimmst zu, dass du alleine verantwortlich bist für deinen Austausch mit jedem anderen Nutzer in Zusammenhang mit den Diensten und GoFundMe hat im Hinblick hierauf keine Haftung oder Verantwortung
NL U gaat ermee akkoord dat uitsluitend u verantwoordelijk bent voor uw interactie met een andere Gebruiker in verband met de Diensten en dat GoFundMe geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid met betrekking daartoe heeft
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
nutzer | gebruiker |
diensten | diensten |
gofundme | gofundme |
in | in |
und | en |
verantwortlich | verantwoordelijk |
oder | of |
für | voor |
zusammenhang | verband |
keine | geen |
verantwortung | verantwoordelijkheid |
haftung | aansprakelijkheid |
jedem | een |
anderen | andere |
den | de |
dass | dat |
hat | heeft |
DE Du wünscht dir Diskussionspartner auf Augenhöhe? Dir fehlt der Austausch mit Gleichgesinnten? Hier findest du Meetups mit intelektuellen Diskussionen!
NL Ontmoet mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in intellectuele gesprekken en geniet van intense discussies!
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
diskussionen | discussies |
du | jouw |
mit | in |
der | en |
DE Gemeinsam mit unserem Partner OBJECT sprechen wir über „Effektives Vertragsmanagement und Kundenservice vereint“. Jetzt anmelden und sich über 45 Minuten tollen Austausch freuen.
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
partner | partners |
kundenservice | klantenservice |
und | en |
wir | jouw |
mit | mee |
DE Eine persönliche Note: Die Support-Interaktion im Chat kommt einem Austausch mit Familie und Freunden sehr nah.
NL Persoonlijk: chatgesprekken met supportagents voelen meer als een gesprek met een vriend
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
kommt | als |
chat | een |
sehr | meer |
die | persoonlijk |
DE Vernetzen Sie Mitarbeiter, Partner und Zulieferer durch gemeinsame Arbeitsbereiche mit vertrauter Social-Media-Oberfläche. Für einen offenen Austausch, Kollaboration und Networking.
NL Breng werknemers, partners en leveranciers dichter bij elkaar via gemeenschappelijke ruimtes met een bekende sociale interface en bevorder zo open dialogen, samenwerking en networking.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
zulieferer | leveranciers |
gemeinsame | gemeenschappelijke |
social | sociale |
oberfläche | interface |
networking | networking |
mitarbeiter | werknemers |
partner | partners |
und | en |
mit | breng |
kollaboration | samenwerking |
durch | met |
DE Stellen Sie ONLYOFFICE auf Ihrem eigenen Server bereit oder nutzen Sie die private AWS-Cloud: kein Austausch mit anderen öffentlichen Clouds. JSON Web Token schützt Dokumente vor unbefugtem Zugriff.
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
json | json |
web | web |
schützt | beschermt |
dokumente | documenten |
aws | aws |
cloud | cloud |
öffentlichen | openbare |
zugriff | toegang |
oder | of |
private | de |
anderen | andere |
mit | op |
DE ONLYOFFICE kann vor Ort als private oder hybride Cloud-Lösung bereitgestellt werden, sodass Ihre Dokumente stets innerhalb Ihrer Infrastruktur verbleiben: es kommt zu keinem Austausch mit anderen öffentlichen Clouds.
NL ONLYOFFICE kan on-premises worden ingezet als een private of hybride cloudoplossing, hierdoor blijven uw documenten altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht aan openbare clouds.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
hybride | hybride |
dokumente | documenten |
stets | altijd |
infrastruktur | infrastructuur |
öffentlichen | openbare |
kann | kan |
private | private |
oder | of |
keinem | geen |
werden | worden |
innerhalb | binnen |
ihrer | uw |
als | |
kommt | als |
DE für den Austausch von Sofortnachrichten mit Ihrem Team.
NL om chatberichten uit te wisselen met uw team.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
team | team |
mit | met |
den | te |
DE Einfache Kommunikation Ihres Teams mit Blogs, Foren, Lesezeichen und den Austausch von Nachrichten in Chats.
NL Verbeter de teamcommunicatie: schrijf blogs en forums, en wissel berichten uit in chat. Maak bladwijzers voor eenvoudig informatiebeheer.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
einfache | eenvoudig |
blogs | blogs |
foren | forums |
lesezeichen | bladwijzers |
nachrichten | berichten |
in | in |
und | en |
chats | chat |
den | de |
DE Dazu gehört der Austausch von Informationen mit anderen Stellen zum Schutz vor Betrug und zur Verringerung des Kreditrisikos.
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | uitwisselen |
informationen | informatie |
anderen | andere |
verringerung | vermindering |
und | en |
dazu |
DE Die Mechanik des Falzes wird sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen, was die Scharniere und das Display belasten wird und letztendlich auf einen Austausch herauslaufen wird.
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
display | scherm |
austausch | vervanging |
zeit | tijd |
und | en |
was | wat |
mit | in |
der | de |
DE Der Akku ist mit ablösbaren Klebestreifen befestigt, was den Austausch vereinfacht.
NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
akku | batterij |
austausch | vervanging |
vereinfacht | eenvoudig |
ist | is |
mit | met |
was | wordt |
DE Austausch mit der OVH Community
NL Wissel ervaringen uit met de community
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
community | community |
der | de |
mit | met |
DE Sofortiger Austausch mit Cashback
NL Onmiddellijke uitwisseling met Cashback
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | uitwisseling |
mit | met |
DE Atomic Wallet bietet Ihnen außerdem den Austausch und Kauf von Kryptodiensten mit Hilfe unserer Partner.
NL Atomic Wallet biedt u ook de mogelijkheid om, met behulp van onze partners, crypto-diensten te ruilen en te kopen.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
kauf | kopen |
hilfe | behulp |
partner | partners |
bietet | biedt |
und | en |
DE Bestärke kontinuierlich den Austausch agiler Best Practices mit eingebetteten Trainings, Checklisten, Framework-Mapping und Bewertungen.
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
agiler | agile |
best | best |
practices | practices |
trainings | training |
bewertungen | beoordelingen |
framework | framework |
und | en |
DE Für den persönlichen und direkten Austausch mit der Zielgruppe: Einkäufer, Besucher, Patienten, Gäste, Studierende usw
NL Om persoonlijk en direct te communiceren met de gebruikers – consumenten, bezoekers, patiënten, gasten, studenten en meer
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
direkten | direct |
patienten | patiënten |
studierende | studenten |
besucher | bezoekers |
gäste | gasten |
mit | met |
den | de |
DE Der Futures-Markt ist der Austausch, die Verkäufer von Waren mit den Käufern verbindet
NL De futures-markt is de uitwisseling die de verkopers van grondstoffen verbindt met de kopers
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | uitwisseling |
verkäufer | verkopers |
käufern | kopers |
verbindet | verbindt |
ist | is |
mit | met |
DE Treffen Sie Gleichgesinnte, die gerne ihre Datenstory erzählen – in den Foren, auf Twitter oder bei Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen. Beteiligen Sie sich am regen Austausch – sie werden mit offenen Armen empfangen.
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
DE Begegnungen und Austausch mit weltbekannten E-Unternehmern sind immer unglaubliche Momente, und es ist lohnend zu sehen, wie die Magie geschieht
NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
begegnungen | ontmoetingen |
austausch | uitwisselingen |
immer | altijd |
unglaubliche | ongelooflijke |
momente | momenten |
magie | magie |
und | en |
zu | om |
ist | is |
sehen | zien |
sind | zijn |
DE ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) ist eine Vereinigung, die gegründet wurde, um den Austausch von Informationen und Wissen zu fördern und starke Praktiken im Zusammenhang mit nachhaltigem Einkauf zu entwickeln
NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
gegründet | opgericht |
austausch | uitwisseling |
starke | sterke |
praktiken | praktijken |
zusammenhang | betrekking |
of | van |
informationen | informatie |
entwickeln | ontwikkelen |
und | en |
fördern | stimuleren |
zu | om |
ist | is |
den | de |
DE OVHcloud hat einen Bereich für den Austausch seiner Kunden geschaffen: die OVH Community. Dort können Sie Ihre Fragen stellen oder sich einfach mit anderen Nutzern austauschen.
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
geschaffen | gecreëerd |
community | community |
kunden | klanten |
fragen | vragen |
oder | of |
austauschen | uitwisselen |
hat | heeft |
sie | u |
mit | met |
anderen | andere |
DE OVHcloud hat einen Bereich für den Austausch unter Kunden geschaffen: OVHcloud Community. Dort können Sie Fragen stellen oder sich einfach mit anderen Nutzern austauschen.
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community. U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
geschaffen | gecreëerd |
community | community |
kunden | klanten |
fragen | vragen |
oder | of |
austauschen | uitwisselen |
hat | heeft |
sie | u |
anderen | andere |
mit | met |
DE Für Unternehmen mit höchsten Ansprüchen sichert die Intel Software Guard Extensions (SGX) Technologie die Verarbeitung und den Austausch von Daten ab. Das garantiert erhöhte Sicherheit und Schutz.
NL Voor de meest veeleisende bedrijven zorgt de Intel Software Guard Extensions (SGX)-technologie voor de beveiliging van dataverwerking en -uitwisseling. Dit garandeert u een betere beveiliging.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
software | software |
technologie | technologie |
austausch | uitwisseling |
garantiert | garandeert |
intel | intel |
und | en |
für | voor |
sicherheit | beveiliging |
den | de |
von | van |
DE Wir achten stets auf einen kontinuierlichen Austausch und die enge Zusammenarbeit mit unserer Community
NL We praten voortdurend met onze community en we werken steeds samen
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
community | community |
und | en |
stets | steeds |
wir | we |
DE Stehen Sie im direkten Austausch mit Experten via Q&A- und Live-Sitzungen.
NL discussieer rechtstreeks met experts via vraag- en antwoordsessies of live-sessies.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
experten | experts |
und | en |
direkten | rechtstreeks |
stehen | of |
via | met |
DE Die beiden Therapeutinnen sind stets im Austausch mit dem Patienten.
NL De beide therapeutes houden steeds contact met de patiënt.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
beiden | beide |
stets | steeds |
patienten | patiënt |
mit | met |
sind | houden |
dem | de |
DE Mit dem interaktiven Katalog können Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Produktinformationen übernehmen, Links zu Ihren Lieferanten und Einzelhändlern senden und den Austausch Ihrer Produktinformationen vollständig automatisieren.
NL Met instant catalogus kunt u de volledige controle over uw productinformatie nemen, links naar uw leveranciers en detailhandelaren sturen en het delen van uw productinformatie volledig automatiseren.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
katalog | catalogus |
kontrolle | controle |
produktinformationen | productinformatie |
lieferanten | leveranciers |
austausch | delen |
automatisieren | automatiseren |
vollständige | volledige |
und | en |
übernehmen | nemen |
links | links |
vollständig | volledig |
können | kunt |
senden | sturen |
ihrer | uw |
über | van |
DE Wie Sie die neuen und sich schnell ändernden Kundenerwartungen befriedigen können, erfahren Sie von unserem Experten auf dem CX Management Summit. Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen.
NL Neem deel aan onze Nederlandstalige What’s New webinar op 11 mei waarin we tips en tricks delen omtrent de nieuwe Zendesk features.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
neuen | nieuwe |
austausch | delen |
und | en |
wir | we |
mit | op |
DE Wie entsteht durch den direkten Kontakt mit Medienvertretern ein Austausch?
NL Hoe engage je via Pitchen voor Influencers
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
durch | via |
wie | hoe |
mit | voor |
DE Bedanken möchte ich mich für den gelegentlichen Austausch an dieser Stelle mit wohlgesonnenen Menschen
NL Ik wil je bedanken voor de incidentele uitwisseling op dit punt met goedbedoelende mensen
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | uitwisseling |
stelle | punt |
menschen | mensen |
möchte | wil |
für | voor |
ich | ik |
den | de |
DE Wenn Sie eine Reparatur oder einen Austausch eines fehlerhaften Produktes wünschen oder wenn Sie Fragen zu einem unserer Produkte oder Services haben, so wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice mit Hilfe unseres Kontaktformulars oder an
NL Als u een defect product wilt laten repareren of vervangen of als u vragen heeft over een van onze producten of diensten, kunt u contact opnemen met onze klantenservice via contactformulier of
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
reparatur | repareren |
austausch | vervangen |
kundenservice | klantenservice |
oder | of |
services | diensten |
wenn | als |
sie | u |
zu | laten |
wenden | vragen |
an | via |
DE Dies macht den Austausch zu einer größeren Herausforderung als bei Modellen mit Steckern
NL Dit maakt het vervangen van de batterij een veel lastigere klus dan bij veel oudere modellen, die aansluitingen gebruiken om de batterij met het logic board te verbinden
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
austausch | vervangen |
modellen | modellen |
zu | bij |
den | de |
bei | te |
dies | dit |
als | |
mit | met |
DE Erwarte ein schnell wirkendes, euphorisches High, das sich zu jeder Tageszeit perfekt für den Austausch mit Freunden eignet.
NL Verwacht een snelwerkende euforische high, perfect voor elk moment van de dag en om samen met vrienden te ervaren.
Bahasa Jerman | Belanda |
---|---|
perfekt | perfect |
freunden | vrienden |
high | high |
zu | om |
für | voor |
ein | een |
den | de |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan