DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus
"bewerbung auf jobs" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Korea berikut:
bewerbung | 기타 사용 |
auf | 가능한 가장 각 같은 개인 관리 그리고 기반으로 내 높은 다른 다음 단계 대한 대해 더 데 데이터 도메인 동안 동영상 두 따라 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 바탕으로 보기 보안 볼 사용 사용자 사이트 상단 새로운 서비스 수 있습니다 액세스 앱 웹 으로 이 있는 자신의 작업 전 정보 최고의 최신 추가 통해 특정 파일 페이지 페이지로 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
jobs | 수 있습니다 |
DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus
KO 계획 브랜치의 사용은 구성된 작업 수를 곱하는 효과가 없어 10개의 최대 작업 수 한도에 영향을 주지 않습니다
Alih huruf gyehoeg beulaenchiui sayong-eun guseongdoen jag-eob suleul gobhaneun hyogwaga eobs-eo 10gaeui choedae jag-eob su hando-e yeonghyang-eul juji anhseubnida
DE Cgroups eliminieren Ressourcenkonflikte, sodass Jobs schneller ausgeführt werden können, ohne dass andere Jobs oder das Betriebssystem darunter leiden.
KO 제어 그룹(cgroups) 으로 리소스 부족 문제 해결하고 작업 실행 속도 개선 및 상호 또는 OS(제한적 제공) 를 방해하지 않습니다.
Alih huruf jeeo geulub(cgroups) eulo lisoseu bujog munje haegyeolhago jag-eob silhaeng sogdo gaeseon mich sangho ttoneun OS(jehanjeog jegong) leul banghaehaji anhseubnida.
DE Erhalten Sie einen maximalen Durchsatz für EDA-Jobs mit Altair Accelerator™, einem Enterprise Job Scheduler, der mehrere Millionen Jobs pro Tag ausführen kann
KO 매일 수백만 개의 작업을 실행할 수 있는 엔터프라이즈급 스케줄러 Altair Accelerator™를 사용하여 EDA 작업 처리량을 극대화하십시오
Alih huruf maeil subaegman gaeui jag-eob-eul silhaenghal su issneun enteopeulaijeugeub seukejulleo Altair Accelerator™leul sayonghayeo EDA jag-eob cheolilyang-eul geugdaehwahasibsio
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
KO 일부 직업은 광범위한 스쿠버 다이빙 경험을 필요로 하는 반면, 다른 직업은 아무것도 요구하지 않지만 다이빙과 수중 세계에 대한 관심이 있다면 우대받습니다
Alih huruf ilbu jig-eob-eun gwangbeom-wihan seukubeo daibing gyeongheom-eul pil-yolo haneun banmyeon, daleun jig-eob-eun amugeosdo yoguhaji anhjiman daibing-gwa sujung segyee daehan gwansim-i issdamyeon udaebadseubnida
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
KO 예를 들어, 3개의 브랜치(플랜의 원래 브랜치와 2개의 추가 브랜치)에 대해 빌드하는 2개 작업이 있는 하나의 계획은 한도에서 2개 작업으로 계산됩니다.
Alih huruf yeleul deul-eo, 3gaeui beulaenchi(peullaen-ui wonlae beulaenchiwa 2gaeui chuga beulaenchi)e daehae bildeuhaneun 2gae jag-eob-i issneun hanaui gyehoeg-eun hando-eseo 2gae jag-eob-eulo gyesandoebnida.
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
KO 일부 직업은 광범위한 스쿠버 다이빙 경험을 필요로 하는 반면, 다른 직업은 아무것도 요구하지 않지만 다이빙과 수중 세계에 대한 관심이 있다면 우대받습니다
Alih huruf ilbu jig-eob-eun gwangbeom-wihan seukubeo daibing gyeongheom-eul pil-yolo haneun banmyeon, daleun jig-eob-eun amugeosdo yoguhaji anhjiman daibing-gwa sujung segyee daehan gwansim-i issdamyeon udaebadseubnida
DE Das Jobs-to-be-done-Framework ist eine Methode zur Entwicklung von Produkten unter Berücksichtigung der Ziele deiner Kunden oder ihrer "Jobs"
KO JTBD 프레임워크는 고객의 목표나 '업무'를 고려해 제품을 개발하는 방법입니다
Alih huruf JTBD peuleim-wokeuneun gogaeg-ui mogpyona 'eobmu'leul golyeohae jepum-eul gaebalhaneun bangbeob-ibnida
DE Wenn du deinem Privatleben einen zu großen Einfluss auf die Ausübung deines Jobs gibst, kann das der Wahrnehmung von dir auf der Arbeit schaden
KO 개인적인 삶이 직업에 너무 큰 영향을 미치도록 두면 직장에서의 당신 이미지에 해가될 수 있다
Alih huruf gaeinjeog-in salm-i jig-eob-e neomu keun yeonghyang-eul michidolog dumyeon jigjang-eseoui dangsin imijie haegadoel su issda
DE Greifen Sie auf einem beliebigen Gerät auf die Innovationstools zu, führen Sie Jobs aus, visualisieren Sie Daten von einem beliebigen Standort aus und beschleunigen Sie das Engineering mit High-Performance Computing.
KO 어떠한 장치에서나 혁신 도구에 액세스하고 어디서나 작업을 실행하며 데이터를 시각화하고 고성능 컴퓨팅으로 엔지니어링을 가속화합니다.
Alih huruf eotteohan jangchieseona hyeogsin dogue aegseseuhago eodiseona jag-eob-eul silhaenghamyeo deiteoleul sigaghwahago goseongneung keompyuting-eulo enjinieoling-eul gasoghwahabnida.
DE Greifen Sie auf einem beliebigen Gerät auf die Innovationstools zu, führen Sie Jobs aus, visualisieren Sie Daten von einem beliebigen Standort aus und beschleunigen Sie das Engineering mit High-Performance Computing.
KO 어떠한 장치에서나 혁신 도구에 액세스하고 어디서나 작업을 실행하며 데이터를 시각화하고 고성능 컴퓨팅으로 엔지니어링을 가속화합니다.
Alih huruf eotteohan jangchieseona hyeogsin dogue aegseseuhago eodiseona jag-eob-eul silhaenghamyeo deiteoleul sigaghwahago goseongneung keompyuting-eulo enjinieoling-eul gasoghwahabnida.
DE Greifen Sie auf einem beliebigen Gerät auf die Innovationstools zu, führen Sie Jobs aus, visualisieren Sie Daten von einem beliebigen Standort aus und beschleunigen Sie das Engineering mit High-Performance Computing.
KO 어떠한 장치에서나 혁신 도구에 액세스하고 어디서나 작업을 실행하며 데이터를 시각화하고 고성능 컴퓨팅으로 엔지니어링을 가속화합니다.
Alih huruf eotteohan jangchieseona hyeogsin dogue aegseseuhago eodiseona jag-eob-eul silhaenghamyeo deiteoleul sigaghwahago goseongneung keompyuting-eulo enjinieoling-eul gasoghwahabnida.
DE Mit dem "Jobs to be Done"-Rahmen lässt sich feststellen, warum sich Menschen für dein Produkt oder deine Dienstleistung entscheiden, und du kannst besser auf die Nachfrage eingehen und mehr Erfolg in Bezug auf Umsatz und Expansion haben.
KO JTBD 프레임워크를 사용하면 사람들이 제품이나 서비스를 선택하는 이유를 알게되고, 수요에 더 주의를 기울이며 영업, 판매와 확장 면에서 더 많은 성공을 거둘 수 있습니다.
Alih huruf JTBD peuleim-wokeuleul sayonghamyeon salamdeul-i jepum-ina seobiseuleul seontaeghaneun iyuleul algedoego, suyoe deo juuileul giul-imyeo yeong-eob, panmaewa hwagjang myeon-eseo deo manh-eun seong-gong-eul geodul su issseubnida.
DE Wenn du weitere Informationen erhalten oder deine Bewerbung einreichen möchtest, gehe auf die Seite Atlassian Solution Partner.
KO 자세한 내용을 확인하고 신청서를 제출하려면 Atlassian 솔루션 파트너 페이지를 방문하세요.
Alih huruf jasehan naeyong-eul hwag-inhago sincheongseoleul jechulhalyeomyeon Atlassian sollusyeon pateuneo peijileul bangmunhaseyo.
DE Füllen Sie einfach das Formular mit Ihren Kontaktinformationen und der URL der Website aus, auf der Sie für Unity werben möchten. Wir werden Ihre Bewerbung innerhalb von 5 Werktagen prüfen und Sie nach der Prüfung per E-Mail benachrichtigen.
KO 연락처 정보와 Unity를 홍보할 계획인 웹사이트 URL이 포함된 양식을 작성하면 됩니다. 영업일 기준 5일 이내에 유니티에서 신청서를 검토하고 검토가 완료되면 이메일로 알려드립니다.
Alih huruf yeonlagcheo jeongbowa Unityleul hongbohal gyehoeg-in websaiteu URLi pohamdoen yangsig-eul jagseonghamyeon doebnida. yeong-eob-il gijun 5il inaee yunitieseo sincheongseoleul geomtohago geomtoga wanlyodoemyeon imeillo allyeodeulibnida.
Bahasa Jerman | Orang Korea |
---|---|
url | url |
DE Außerdem müssen Sie Ihre Bewerbung auf die neu beworbene Region richten.
KO 또한, 애플리케이션이 새로 승격된 리전을 가리키도록 해야 합니다.
Alih huruf ttohan, aepeullikeisyeon-i saelo seung-gyeogdoen lijeon-eul galikidolog haeya habnida.
DE Füllen Sie einfach das Formular mit Ihren Kontaktinformationen und der URL der Website aus, auf der Sie für Unity werben möchten. Wir werden Ihre Bewerbung innerhalb von 5 Werktagen prüfen und Sie nach der Prüfung per E-Mail benachrichtigen.
KO 연락처 정보와 Unity를 홍보할 계획인 웹사이트 URL이 포함된 양식을 작성하면 됩니다. 영업일 기준 5일 이내에 유니티에서 신청서를 검토하고 검토가 완료되면 이메일로 알려드립니다.
Alih huruf yeonlagcheo jeongbowa Unityleul hongbohal gyehoeg-in websaiteu URLi pohamdoen yangsig-eul jagseonghamyeon doebnida. yeong-eob-il gijun 5il inaee yunitieseo sincheongseoleul geomtohago geomtoga wanlyodoemyeon imeillo allyeodeulibnida.
Bahasa Jerman | Orang Korea |
---|---|
url | url |
DE Wenn du weitere Informationen erhalten oder deine Bewerbung einreichen möchtest, gehe auf die Seite Atlassian Solution Partner.
KO 자세한 내용을 확인하고 신청서를 제출하려면 Atlassian 솔루션 파트너 페이지를 방문하세요.
Alih huruf jasehan naeyong-eul hwag-inhago sincheongseoleul jechulhalyeomyeon Atlassian sollusyeon pateuneo peijileul bangmunhaseyo.
DE Sollten Sie bereits jemanden bei Red Hat kennen, sprechen Sie ihn auf die Stelle an, für die Sie sich interessieren, und bitten Sie um eine Empfehlung. Sobald die Empfehlung abgegeben wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zur Bewerbung.
KO Red Hat 직원을 이미 잘 알고 있다면, 관심 있는 직무에 대해 조언을 구하고 추천 가능 여부를 알아 보세요. 해당 직원이 추천서를 제출하면 입사 지원 링크를 이메일로 보내 드립니다.
Alih huruf Red Hat jig-won-eul imi jal algo issdamyeon, gwansim issneun jigmue daehae jo-eon-eul guhago chucheon ganeung yeobuleul al-a boseyo. haedang jig-won-i chucheonseoleul jechulhamyeon ibsa jiwon lingkeuleul imeillo bonae deulibnida.
DE Führe die entsprechenden Erfahrungen bitte im Lebenslaufabschnitt deiner Bewerbung ausführlich auf und lade ein Empfehlungsschreiben oder einen anderen Nachweis für deine einschlägige Lehrerfahrung hoch.
KO 신청서의 이력서란에 수업 관련 경험을 자세히 기재하고, 추천서 또는 수업 경험을 증명할 수 있는 기타 증빙 자료를 업로드해 주시기 바랍니다.
Alih huruf sincheongseoui ilyeogseolan-e sueob gwanlyeon gyeongheom-eul jasehi gijaehago, chucheonseo ttoneun sueob gyeongheom-eul jeungmyeonghal su issneun gita jeungbing jalyoleul eoblodeuhae jusigi balabnida.
DE 2007 schrieb Jobs einen offenen Brief auf der Apple-Website , in dem er diejenigen, die mit DRM unzufrieden sind, ermutigte, die Musikindustrie davon zu überzeugen, die DRM-Anforderungen, die sie an Apple gestellt hatten, fallen zu lassen:
KO 2007 년에 잡스 는 애플 사이트에 공개 서한을 썼고, DRM에 불만이있는 사람들에게 음악 산업이 애플에 적용한 DRM 요구 사항을 삭제하도록 설득하도록 장려했습니다.
Alih huruf 2007 nyeon-e jabseu neun aepeul saiteue gong-gae seohan-eul sseossgo, DRMe bulman-iissneun salamdeul-ege eum-ag san-eob-i aepeul-e jeog-yonghan DRM yogu sahang-eul sagjehadolog seoldeughadolog janglyeohaessseubnida.
DE Sie erhalten Zugriff auf ein visuelles Dashboard, können rollenbasierten Zugriff erteilen und Jobs mit Echtzeit-Playbook-Feedback für Bereitstellungen an unterschiedlichen Standorten planen.
KO 다양한 지역적 배포 전반에서 시각적 대시보드에 액세스하고 롤 기반 액세스를 제공하며 실시간 플레이북 피드백으로 작업을 예약합니다.
Alih huruf dayanghan jiyeogjeog baepo jeonban-eseo sigagjeog daesibodeue aegseseuhago lol giban aegseseuleul jegonghamyeo silsigan peulleibug pideubaeg-eulo jag-eob-eul yeyaghabnida.
DE Auf SimplyHired finden Menschen Jobs, die sie lieben
KO SimplyHired에서 많은 사람들이 자신이 원하는 일자리를 찾고 있습니다.
Alih huruf SimplyHired-eseo manh-eun salamdeul-i jasin-i wonhaneun iljalileul chajgo issseubnida.
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
KO 그렇게했으면 cpanel 계정으로 이동하고 고급 영역에서 Cron Jobs 링크를 클릭하십시오.또는이 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.
Alih huruf geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.
DE Altair PBS Professional wurde auf mehr als 50.000 Knoten getestet und ist für die Unterstützung von Millionen von Kernen mit schnellem Job-Dispatch und minimaler Latenz skalierbar. Dabei werden mehr als 1.000.000 Jobs pro Tag unterstützt.
KO 50,000 개 이상의 노드에서 테스트 한 Altair PBS Professional은 빠른 작업 디스패치 및 최소 대기 시간으로 수백만 개의 코어를 지원하도록 확장하여 하루 1,000,000 개 이상의 작업을 지원합니다.
Alih huruf 50,000 gae isang-ui nodeueseo teseuteu han Altair PBS Professional-eun ppaleun jag-eob diseupaechi mich choeso daegi sigan-eulo subaegman gaeui ko-eoleul jiwonhadolog hwagjanghayeo halu 1,000,000 gae isang-ui jag-eob-eul jiwonhabnida.
DE Altair PBS Professional beschleunigt die Jobausführung und wählt die optimale Platzierung der Jobs auf verschiedenen, verteilten Ressourcen aus
KO PBS Professional은 작업 실행을 가속화하며, 광범위하게 분산된 다양한 리소스에 걸쳐 최적의 작업 배치를 선택합니다
Alih huruf PBS Professional-eun jag-eob silhaeng-eul gasoghwahamyeo, gwangbeom-wihage bunsandoen dayanghan lisoseue geolchyeo choejeog-ui jag-eob baechileul seontaeghabnida
DE beBee ist eine offene Plattform, auf der Sie Jobs, Freiberufler, Gruppen, Blogger und Ideen finden können.
KO beBee는 직업, 프리랜서, 그룹 및 블로거를 찾을 수있는 개방형 플랫폼입니다.
Alih huruf beBeeneun jig-eob, peulilaenseo, geulub mich beullogeoleul chaj-eul su-issneun gaebanghyeong peullaespom-ibnida.
DE arrow_right_alt Sie suchen einen Job? Auf beBee finden Sie alle verfügbaren Jobs in Ihrer Stadt.
KO arrow_right_alt 일자리를 찾고? beBee에서 해당 지역에서 가능한 모든 작업을 찾을 수 있습니다.
Alih huruf arrow_right_alt iljalileul chajgo? beBeeeseo haedang jiyeog-eseo ganeunghan modeun jag-eob-eul chaj-eul su issseubnida.
DE Zugang zu unserem besetzten Computerlabor, um Ihre Computerkenntnisse aufzubauen, an Workshops teilzunehmen und sich auf Jobs zu bewerben.
KO 직원이 있는 컴퓨터 랩에 액세스하여 컴퓨터 기술을 익히고 워크숍에 참석하며 구직에 지원하십시오.
Alih huruf jig-won-i issneun keompyuteo laeb-e aegseseuhayeo keompyuteo gisul-eul ighigo wokeusyob-e chamseoghamyeo gujig-e jiwonhasibsio.
DE Damit können die Nutzerinnen und Nutzer alles sehen, was auf ihren Knoten passiert, die Automatisierung zentralisieren, rollenbasierten Zugriff gewähren, Jobs planen und so weiter
KO 사용자는 AWX를 통해 노드 전반의 상황을 모두 파악하고, 자동화를 중앙 집중화하고, 역할 기반 액세스 권한을 부여하고, 작업 일정을 예약하는 등 다양한 일을 할 수 있습니다
Alih huruf sayongjaneun AWXleul tonghae nodeu jeonban-ui sanghwang-eul modu paaghago, jadonghwaleul jung-ang jibjunghwahago, yeoghal giban aegseseu gwonhan-eul buyeohago, jag-eob iljeong-eul yeyaghaneun deung dayanghan il-eul hal su issseubnida
DE 2007 schrieb Jobs einen offenen Brief auf der Apple-Website , in dem er diejenigen, die mit DRM unzufrieden sind, ermutigte, die Musikindustrie davon zu überzeugen, die DRM-Anforderungen, die sie an Apple gestellt hatten, fallen zu lassen:
KO 2007 년에 잡스 는 애플 사이트에 공개 서한을 썼고, DRM에 불만이있는 사람들에게 음악 산업이 애플에 적용한 DRM 요구 사항을 삭제하도록 설득하도록 장려했습니다.
Alih huruf 2007 nyeon-e jabseu neun aepeul saiteue gong-gae seohan-eul sseossgo, DRMe bulman-iissneun salamdeul-ege eum-ag san-eob-i aepeul-e jeog-yonghan DRM yogu sahang-eul sagjehadolog seoldeughadolog janglyeohaessseubnida.
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
KO 그렇게했으면 cpanel 계정으로 이동하고 고급 영역에서 Cron Jobs 링크를 클릭하십시오.또는이 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.
Alih huruf geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.
DE Ausgehend von dieser einfachen Prämisse hilft das Jobs-to-be-Done (JTBD)-Framework Unternehmern, Start-ups und Geschäftsführern ihre Kunden zu definieren und unerfüllte Bedürfnisse auf dem Markt zu erkennen
KO 린 캔버스를 사용하여 작업을 간소화하고, 귀하와 귀하의 팀을 위한 비즈니스 아이디어를 세분화할 수 있습니다
Alih huruf lin kaenbeoseuleul sayonghayeo jag-eob-eul gansohwahago, gwihawa gwihaui tim-eul wihan bijeuniseu aidieoleul sebunhwahal su issseubnida
DE Die Beziehung zum Mitarbeiter wird schon vor seiner Einstellung aufgebaut. Mit Jira Core können HR-Teams die Kandidaten-Pipeline verwalten und sie ganz einfach von "Bewerbung erhalten" nach "eingestellt" verschieben.
KO 직원과의 관계는 채용 전부터 시작됩니다. Jira Core를 통해 인사 팀은 지원자 파이프라인을 관리하고 이력서를 받는 순간부터 채용하는 순간까지 지원자를 손쉽게 관리할 수 있습니다.
Alih huruf jig-wongwaui gwangyeneun chaeyong jeonbuteo sijagdoebnida. Jira Coreleul tonghae insa tim-eun jiwonja paipeulain-eul gwanlihago ilyeogseoleul badneun sunganbuteo chaeyonghaneun sungankkaji jiwonjaleul sonswibge gwanlihal su issseubnida.
Bahasa Jerman | Orang Korea |
---|---|
jira | jira |
DE Jährlich wird ein Zeitraum für die Nominierung und Bewerbung zu den Programmen für Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master festgelegt
KO 매년 Tableau 홍보 대사 및 Tableau Zen Master 프로그램의 추천 및 지원 기간이 돌아옵니다
Alih huruf maenyeon Tableau hongbo daesa mich Tableau Zen Master peulogeulaem-ui chucheon mich jiwon gigan-i dol-aobnida
DE Bewerbung und Profil für das Partnerprogramm
KO 파트너 프로그램 신청 및 프로필
Alih huruf pateuneo peulogeulaem sincheong mich peulopil
DE Load Balancer stärken die Leistung Ihrer Website und geben Ihnen Friedenssicherheit, dass Ihre Website oder der Bewerbung auch während der geschäftigsten Zeiten für Ihre Besucher verfügbar sein wird.
KO 로드 밸런서는 사이트의 성능을 향상시키고 가장 바쁜시기에도 귀하의 사이트 또는 신청서가 방문자에게 제공 될 것이라는 점을 알고 있음을 알고있는 것을 알고 있습니다.
Alih huruf lodeu baelleonseoneun saiteuui seongneung-eul hyangsangsikigo gajang bappeunsigiedo gwihaui saiteu ttoneun sincheongseoga bangmunja-ege jegong doel geos-ilaneun jeom-eul algo iss-eum-eul algoissneun geos-eul algo issseubnida.
DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau-Botschafter ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen! Weitere Informationen
KO Tableau 홍보 대사가 되기 위해 지원하거나 다른 적임자를 추천하는 데 필요한 모든 자세한 사항을 알아보십시오. 빨리 만나 뵙고 싶습니다! 자세히 알아보기
Alih huruf Tableau hongbo daesaga doegi wihae jiwonhageona daleun jeog-imjaleul chucheonhaneun de pil-yohan modeun jasehan sahang-eul al-abosibsio. ppalli manna boebgo sipseubnida! jasehi al-abogi
DE Rufen Sie die Details zur Bewerbung oder Nominierung anderer für einen Tableau Zen Master ab. Wir können es gar nicht erwarten, Sie zu begrüßen. Weitere Informationen
KO Tableau Zen Master가 되기 위해 지원하거나 다른 적임자를 추천하는 데 필요한 모든 자세한 사항을 알아보십시오. 빨리 만나 뵙고 싶습니다. 자세히 알아보기
Alih huruf Tableau Zen Masterga doegi wihae jiwonhageona daleun jeog-imjaleul chucheonhaneun de pil-yohan modeun jasehan sahang-eul al-abosibsio. ppalli manna boebgo sipseubnida. jasehi al-abogi
DE Die vollständige Bewerbung muss mindestens sechs Wochen vor dem Veranstaltungstermin eingereicht werden.
KO 행사 날짜에서 최소 6주 전에 작성이 완료된 신청서를 제출해야 합니다.
Alih huruf haengsa naljja-eseo choeso 6ju jeon-e jagseong-i wanlyodoen sincheongseoleul jechulhaeya habnida.
Bahasa Jerman | Orang Korea |
---|---|
sechs | 6 |
DE Wann wird meine Bewerbung angenommen?
KO 언제 나의 신청서가 접수될 것입니까?
Alih huruf eonje naui sincheongseoga jeobsudoel geos-ibnikka?
DE Die an Wochentagen gesendeten Bewerbungen werden innerhalb von 24 Stunden bearbeitet. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Spam-Ordner überprüfen, wenn mehr als ein Tag seit Ihrer Bewerbung vergangen ist.
KO 주중에 보낸 신청서는 24시간 이내로 처리됩니다. 만약 신청한지 하루 이상이 지났다면, 스팸 폴더를 확인해 보시기 바랍니다.
Alih huruf jujung-e bonaen sincheongseoneun 24sigan inaelo cheolidoebnida. man-yag sincheonghanji halu isang-i jinassdamyeon, seupaem poldeoleul hwag-inhae bosigi balabnida.
DE Von Changelly an der Börse listen lassen!Bewerbung einreichen
KO Changelly 리스트에 오르세요!신청서 제출하기
Alih huruf Changelly liseuteue oleuseyo!sincheongseo jechulhagi
DE Vierzehn davon sind Athleten, darunter nicht weniger als sechs Olympiasieger, angeführt von der neunfachen Leichtathletik-Medaillengewinnerin Allyson Felix, die eine wichtige Rolle bei der Bewerbung von Los Angeles spielte.
KO 그 중 14명은 육상선수이며, 최소 6명의 올림픽 챔피언이 포함되어 있습니다. 로스 앤젤레스가 올림픽 유치 후보였을 때 중요한 역할을 했던 9회 육상 메달리스트 앨리슨 펠릭스도 함께합니다.
Alih huruf geu jung 14myeong-eun yugsangseonsu-imyeo, choeso 6myeong-ui ollimpig chaempieon-i pohamdoeeo issseubnida. loseu aenjelleseuga ollimpig yuchi huboyeoss-eul ttae jung-yohan yeoghal-eul haessdeon 9hoe yugsang medalliseuteu aelliseun pelligseudo hamkkehabnida.
Bahasa Jerman | Orang Korea |
---|---|
sechs | 6 |
DE Willst du für eine coole IT-Firma im Herzen Europas arbeiten? Dann browse durch unsere offenen Stellen und schick uns deine Bewerbung an
KO 유럽의 심장부에 있는 멋진 테크 기업에서 일하고 싶으시다면, 현재 채용중인 직무를 확인하신 후
Alih huruf yuleob-ui simjangbue issneun meosjin tekeu gieob-eseo ilhago sip-eusidamyeon, hyeonjae chaeyongjung-in jigmuleul hwag-inhasin hu
DE (d) Wenn Sie bei uns eine Bewerbung, eine Nominierung oder ein Angebot einreichen:
KO (d) 귀하가 관광청에 지원서, 지명 또는 입찰을 제출하는 경우:
Alih huruf (d) gwihaga gwangwangcheong-e jiwonseo, jimyeong ttoneun ibchal-eul jechulhaneun gyeong-u:
DE i) Bewerbung für ein Praktikum oder eine Stelle:
KO i) 인턴십 또는 채용 공고 지원:
Alih huruf i) inteonsib ttoneun chaeyong gong-go jiwon:
DE ii) Bewerbung für einen Studienpreis, ein Stipendium oder eine für die Tourismusbranche relevante Initiative:
KO ii) 관광 분야에 관련된 연구상, 장학금 또는 이니셔티브 신청:
Alih huruf ii) gwangwang bun-ya-e gwanlyeondoen yeongusang, janghaggeum ttoneun inisyeotibeu sincheong:
DE Bewerben Sie sich für das Programm. Sobald Ihre Bewerbung geprüft wurde, erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie in das Programm eingeführt werden.
KO 신청을 통해 프로그램에 참가할 수 있습니다. 신청서 검토가 완료되면 프로그램을 소개하는 내용의 이메일을 받게 됩니다.
Alih huruf sincheong-eul tonghae peulogeulaem-e chamgahal su issseubnida. sincheongseo geomtoga wanlyodoemyeon peulogeulaem-eul sogaehaneun naeyong-ui imeil-eul badge doebnida.
DE Warum wurde meine Bewerbung abgelehnt?
DE Gründe für eine abgelehnte Bewerbung können unter anderem sein, dass eine Website oder ein Inhalt:
KO 다음을 포함하나 이에 국한되지 않는 내용이 담긴 웹사이트나 콘텐츠는 신청이 거부될 수 있습니다.
Alih huruf da-eum-eul pohamhana ie gughandoeji anhneun naeyong-i damgin websaiteuna kontencheuneun sincheong-i geobudoel su issseubnida.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan