Terjemahkan "notwendige tracking implementiert" ke Orang Jepun

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "notwendige tracking implementiert" dari Bahasa Jerman ke Orang Jepun

Terjemahan Bahasa Jerman kepada Orang Jepun notwendige tracking implementiert

Bahasa Jerman
Orang Jepun

DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.

JA アトラシアンは、いかなる変革の規模も拡大する柔軟性を提供します。業務を促進し、新しいインスタンスを拡張し、需要の急増には素早く対応できます。

Alih huruf atorashianha、ikanaru biàn géno guī mómo kuò dàsuru róu ruǎn xìngwo tí gōngshimasu。yè wùwo cù jìnshi、 xīnshiiinsutansuwo kuò zhāngshi、 xū yàono jí zēngniha sù zǎoku duì yīngdekimasu。

DE Sobald Sie die notwendige Datei haben, können Sie sie in ein lesbares Format konvertieren:

JA 必要なファイルがあれば、それを読みやすい形式に変換することができます:

Alih huruf bì yàonafairugaareba、sorewo dúmiyasui xíng shìni biàn huànsurukotogadekimasu:

DE Notwendige Cookies. Für den Betrieb der Website erforderlich. Wir verwenden Basis-Cookies zur Authentifizierung von Benutzern, um die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern und um die Funktionen unserer Website anbieten zu können.

JA 必須Cookie。 サイトの運営に不可欠。ユーザーを認証したり、ユーザーアカウントの不正使用を防いだり、サイトの機能を提供するために必須なCookieを使用する場合があります。

Alih huruf bì xūCookie. saitono yùn yíngni bù kě qiàn.yūzāwo rèn zhèngshitari,yūzāakauntono bù zhèng shǐ yòngwo fángidari,saitono jī néngwo tí gōngsurutameni bì xūnaCookiewo shǐ yòngsuru chǎng hégaarimasu。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Bitte aktivieren Sie zunächst unbedingt notwendige Cookies, damit wir Ihre Einstellungen speichern können!

JA 設定を保存できるように、最初に必要不可欠な Cookie を有効にしてください。

Alih huruf shè dìngwo bǎo cúndekiruyouni、 zuì chūni bì yào bù kě qiànna Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Sorge dafür, dass die Unternehmensführung die notwendige Transparenz und Einsicht erhält, um bessere Entscheidungen zu treffen, indem du Echtzeitinformationen in deine Tools integrierst.

JA ツールで入手したリアルタイム情報を活用することで、リーダー層がより良い意思決定を行うために必要なデータを視覚化しインサイトを得ることができます。

Alih huruf tsūrude rù shǒushitariarutaimu qíng bàowo huó yòngsurukotode,rīdā cénggayori liángi yì sī jué dìngwo xíngutameni bì yàonadētawo shì jué huàshiinsaitowo dérukotogadekimasu。

DE Die Softwareinstallation sollte begrenzt und nicht notwendige Software eingeschränkt werden.

JA ソフトウェアのインストールを制限し、不必要なソフトウェアは禁止します。

Alih huruf sofutou~eanoinsutōruwo zhì xiànshi、 bù bì yàonasofutou~eaha jìn zhǐshimasu。

DE notwendige Cookies für die Bereitstellung der grundlegenden Website-Funktionen sowie zur Anpassung künftiger Inhalte im Rahmen von Marketingaktivitäten

JA サイトのコア機能を有効にし、マーケティング活動を通じて将来のコンテンツを調整するために必要な必須Cookie

Alih huruf saitonokoa jī néngwo yǒu xiàonishi,māketingu huó dòngwo tōngjite jiāng láinokontentsuwo diào zhěngsurutameni bì yàona bì xūCookie

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Verbessern Sie Ihren Kundenservice, indem Sie Ihren Kunden notwendige Informationen zum richtigen Zeitpunkt bereitstellen

JA ユーザーが必要なときに必要なものを提供することで、顧客サービスを向上させます

Alih huruf yūzāga bì yàonatokini bì yàonamonowo tí gōngsurukotode、 gù kèsābisuwo xiàng shàngsasemasu

DE Control Union Certifications hilft unseren Kunden bei der Erarbeitung ihres individuellen Programms und Rollout-Plans und stellt auf Wunsch das notwendige Personal bereit, um die gesteckten Ziele zu erreichen.

JA Control Union Certifications のスタッフは、目標を満たすために必要な要員の手配など、カスタムプログラムと展開計画の設計でお客様を支援します。

Alih huruf Control Union Certifications nosutaffuha、 mù biāowo mǎntasutameni bì yàona yào yuánno shǒu pèinado,kasutamupuroguramuto zhǎn kāi jì huàno shè jìdeo kè yàngwo zhī yuánshimasu。

DE Um in dieser neuen Welt bestehen zu können, müssen Unternehmen die notwendige Flexibilität besitzen, um im Rahmen von sich verändernden Abonnentenwünschen oder Marktbedingungen Neues auszuprobieren und mit Änderungen Schritt zu halten

JA この新しい世界で成功を収めるには、試行錯誤を通じて、サブスクライバーのニーズや市場の変化に迅速に対応できる柔軟性が求められます

Alih huruf kono xīnshii shì jiède chéng gōngwo shōumeruniha、 shì xíng cuò wùwo tōngjite,sabusukuraibānonīzuya shì chǎngno biàn huàni xùn sùni duì yīngdekiru róu ruǎn xìngga qiúmeraremasu

DE Feedback analysieren und notwendige Anpassungen der Analyse bestimmen

JA フィードバック分析と、分析に必要な調整の判断

Alih huruf fīdobakku fēn xīto、 fēn xīni bì yàona diào zhěngno pàn duàn

DE Fügen Sie die gewünschten Funktionen und die notwendige Leistung hinzu.

JA お客様に必要な追加機能とパフォーマンス

Alih huruf o kè yàngni bì yàona zhuī jiā jī néngtopafōmansu

DE Wir zahlen für oder stellen Ihnen alle für ein effektives Arbeiten notwendige Tools bereit.

JA 仕事を効率的に遂行するのに必要なツールは全て、当社が支払うか供給します。

Alih huruf shì shìwo xiào lǜ deni suì xíngsurunoni bì yàonatsūruha quánte、 dāng shèga zhī fǎnuka gōng gěishimasu。

DE Förderung der Verständigung zwischen Verbrauchern und Anbietern in Bezug auf notwendige Sicherheitsmaßnahmen und Zuverlässigkeitsnachweise im Bereich Cloud-Computing.

JA クラウドコンピューティングの利用者と提供者が、必要とされるセキュリティ要件と保証の証明に関する共通の理解を持つよう努力する。

Alih huruf kuraudokonpyūtinguno lì yòng zhěto tí gōng zhěga、 bì yàotosarerusekyuriti yào jiànto bǎo zhèngno zhèng míngni guānsuru gòng tōngno lǐ jiěwo chítsuyou nǔ lìsuru。

DE Nur die notwendige Funktionalität zur Verwaltung von Softwareentwicklungsprojekten

JA ソフトウェア開発プロジェクトを管理するために必要な機能のみ

Alih huruf sofutou~ea kāi fāpurojekutowo guǎn lǐsurutameni bì yàona jī néngnomi

DE Seltener notwendige Druckfreigaben

JA 印刷機の承認作業を短縮

Alih huruf yìn shuā jīno chéng rèn zuò yèwo duǎn suō

DE Kombinieren von NFC (Near Field Communication)- oder BLE-Technologie mit der cloudbasierten Authentifizierung, um das notwendige Vertrauen in IoT-Anwendungen zu schaffen. >>

JA 近距離通信(NFC)またはBLEにクラウドベースの認証識別を組み合わせ、IoTアプリケーションに信頼性を加えます。>>

Alih huruf jìn jù lí tōng xìn (NFC)matahaBLEnikuraudobēsuno rèn zhèng shí biéwo zǔmi héwase、IoTapurikēshonni xìn lài xìngwo jiāemasu。>>

Bahasa Jerman Orang Jepun
nfc nfc

DE Erfahren Sie, wie Vantage Ihnen auf einer einzelnen Plattform die notwendige Funktionalität bietet, um Antworten zu erhalten und Geschäftsprobleme zu lösen.

JA Vantageは、単一のプラットフォームから回答を得て、ビジネス上の課題を解決するために必要なすべてを提供しています。

Alih huruf Vantageha、 dān yīnopurattofōmukara huí dáwo déte,bijinesu shàngno kè tíwo jiě juésurutameni bì yàonasubetewo tí gōngshiteimasu。

DE 2,5 m Kabel von Ende zu Ende für die notwendige Bewegungsfreiheit

JA 全長 2.5 m / 98 in の余裕の長さで自由に動き回れます

Alih huruf quán zhǎng 2.5 m / 98 in no yú yùno zhǎngsade zì yóuni dòngki huíremasu

DE Notwendige Cookies: Diese Cookies sind erforderlich, damit Sie einige wichtige Funktionen unserer Websites, z. B. die Anmeldefunktion, nutzen können. Diese Cookies erfassen keine personenbezogenen Daten.

JA 不可欠なCookie – これらのCookieは、ログインなど、当社のウェブサイトでいくつかの重要な機能を使用できるようにするために必要です。 これらのCookieは個人情報を収集しません。

Alih huruf bù kě qiànnaCookie – koreranoCookieha,roguinnado、 dāng shènou~ebusaitodeikutsukano zhòng yàona jī néngwo shǐ yòngdekiruyounisurutameni bì yàodesu。 koreranoCookieha gè rén qíng bàowo shōu jíshimasen。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Die notwendige Domain, die auf Ihr Unternehmen eingetragen ist

JA 組織に登録されている必須のドメイン

Alih huruf zǔ zhīni dēng lùsareteiru bì xūnodomein

DE Versand automatisierter Benachrichtigungen und Berichte per E-Mail, um Zertifikatsinhaber an notwendige Maßnahmen zu erinnern.

JA 自動作成されたレポートと自動通知が電子メールで送信される形で、証明書の所有者は必要なアクションの通知を受けられます。

Alih huruf zì dòng zuò chéngsaretarepōtoto zì dòng tōng zhīga diàn zimērude sòng xìnsareru xíngde、 zhèng míng shūno suǒ yǒu zhěha bì yàonaakushonno tōng zhīwo shòukeraremasu。

DE Der binaurale Klang ist eine großartige und notwendige Ergänzung! Dadurch fühlt sich alles wirklich real an.

JA バイノーラル・サウンドは、素晴らしい、必要な追加機能です。全てが本当にリアルに感じられます。

Alih huruf bainōraru・saundoha、 sù qíngrashii、 bì yàona zhuī jiā jī néngdesu。quántega běn dāngniriaruni gǎnjiraremasu。

DE Für den Erhalt von Triple Triad-Karten notwendige Gegenstände werden nun aufgeführt.

JA トリプルトライアドカードを修得するために必要なカードアイテムの入手先情報を追加しました。

Alih huruf toripurutoraiadokādowo xiū désurutameni bì yàonakādoaitemuno rù shǒu xiān qíng bàowo zhuī jiāshimashita。

DE Zugriff auf das notwendige Technologieportfolio für die Entwicklung Ihrer Lösungen

JA ソリューションを開発するために必要なテクノロジーポートフォリオへのアクセス

Alih huruf soryūshonwo kāi fāsurutameni bì yàonatekunorojīpōtoforiohenoakusesu

DE Vielleicht sehen Sie Rückbuchungen als unglückliche, jedoch notwendige Kosten für Ihr Geschäft an, deren Verwaltung zu viel Zeit in Anspruch nimmt. Aber das ist nicht zwingend der Fall.

JA 支払取り消しはビジネスを行う上で不本意なコストであり、管理には時間がかかりすぎるとお考えかもしれません。しかし、そうとは限りません。

Alih huruf zhī fǎn qǔri xiāoshihabijinesuwo xíngu shàngde bù běn yìnakosutodeari、 guǎn lǐniha shí jiāngakakarisugirutoo kǎoekamoshiremasen。shikashi、soutoha xiànrimasen。

DE Lehrerin in der Schweiz: Gehalt, Ausbildung und notwendige Kompetenzen

JA 映画「フォードvsフェラーリ」に見る リーダーとのコミュニケーションで大切な3つのポイント

Alih huruf yìng huà 「fōdovsferāri」ni jiànru rīdātonokomyunikēshonde dà qièna3tsunopointo

DE Die HDS-Zertifizierung bietet Unternehmen, die die Gesundheitsdaten französischer Bürger in der Cloud hosten möchten, die notwendige Bescheinigung der Informationssicherheit.

JA HDS 認証は、フランス国民の医療データをクラウドでホストしたい企業に必要な情報セキュリティの保証を提供します。

Alih huruf HDS rèn zhèngha,furansu guó mínno yī liáodētawokuraudodehosutoshitai qǐ yèni bì yàona qíng bàosekyuritino bǎo zhèngwo tí gōngshimasu。

DE Control Union Certifications hilft unseren Kunden bei der Erarbeitung ihres individuellen Programms und Rollout-Plans und stellt auf Wunsch das notwendige Personal bereit, um die gesteckten Ziele zu erreichen.

JA Control Union Certifications のスタッフは、目標を満たすために必要な要員の手配など、カスタムプログラムと展開計画の設計でお客様を支援します。

Alih huruf Control Union Certifications nosutaffuha、 mù biāowo mǎntasutameni bì yàona yào yuánno shǒu pèinado,kasutamupuroguramuto zhǎn kāi jì huàno shè jìdeo kè yàngwo zhī yuánshimasu。

DE Feedback analysieren und notwendige Anpassungen der Analyse bestimmen

JA フィードバック分析と、分析に必要な調整の判断

Alih huruf fīdobakku fēn xīto、 fēn xīni bì yàona diào zhěngno pàn duàn

DE Um in dieser neuen Welt bestehen zu können, müssen Unternehmen die notwendige Flexibilität besitzen, um im Rahmen von sich verändernden Abonnentenwünschen oder Marktbedingungen Neues auszuprobieren und mit Änderungen Schritt zu halten

JA この新しい世界で成功を収めるには、試行錯誤を通じて、サブスクライバーのニーズや市場の変化に迅速に対応できる柔軟性が求められます

Alih huruf kono xīnshii shì jiède chéng gōngwo shōumeruniha、 shì xíng cuò wùwo tōngjite,sabusukuraibānonīzuya shì chǎngno biàn huàni xùn sùni duì yīngdekiru róu ruǎn xìngga qiúmeraremasu

DE Sie haben alle Lizenzen Dritter, die sich auf den Inhalt beziehen, vollständig eingehalten und alles Notwendige getan, um alle erforderlichen Bedingungen erfolgreich an die Endnutzer weiterzugeben;

JA お客様は、コンテンツに関連する第三者のライセンスを完全に遵守し、必要な条件をエンドユーザーに正しく伝えるために必要なすべてのことを行っています。

Alih huruf o kè yàngha,kontentsuni guān liánsuru dì sān zhěnoraisensuwo wán quánni zūn shǒushi、 bì yàona tiáo jiànwoendoyūzāni zhèngshiku yúnerutameni bì yàonasubetenokotowo xíngtteimasu。

DE Bitte aktivieren Sie zunächst unbedingt notwendige Cookies, damit wir Ihre Einstellungen speichern können!

JA 設定を保存できるように、最初に必要不可欠な Cookie を有効にしてください。

Alih huruf shè dìngwo bǎo cúndekiruyouni、 zuì chūni bì yào bù kě qiànna Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Bitte aktivieren Sie zunächst unbedingt notwendige Cookies, damit wir Ihre Einstellungen speichern können!

JA 設定を保存できるように、最初に必要不可欠な Cookie を有効にしてください。

Alih huruf shè dìngwo bǎo cúndekiruyouni、 zuì chūni bì yào bù kě qiànna Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Bitte aktivieren Sie zunächst unbedingt notwendige Cookies, damit wir Ihre Einstellungen speichern können!

JA 設定を保存できるように、最初に必要不可欠な Cookie を有効にしてください。

Alih huruf shè dìngwo bǎo cúndekiruyouni、 zuì chūni bì yào bù kě qiànna Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Bitte aktivieren Sie zunächst unbedingt notwendige Cookies, damit wir Ihre Einstellungen speichern können!

JA 設定を保存できるように、最初に必要不可欠な Cookie を有効にしてください。

Alih huruf shè dìngwo bǎo cúndekiruyouni、 zuì chūni bì yào bù kě qiànna Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

Bahasa Jerman Orang Jepun
cookies cookie

DE Für den Erhalt von Triple Triad-Karten notwendige Gegenstände werden nun aufgeführt.

JA トリプルトライアドカードを修得するために必要なカードアイテムの入手先情報を追加しました。

Alih huruf toripurutoraiadokādowo xiū désurutameni bì yàonakādoaitemuno rù shǒu xiān qíng bàowo zhuī jiāshimashita。

DE Eine notwendige Sicherheitsupdate für Windows XP

JA あなたのコンピューターを分析してWindows Vistaを実行できるか確かめてね

Alih huruf anatanokonpyūtāwo fēn xīshiteWindows Vistawo shí xíngdekiruka quèkametene

DE Nur die notwendige Funktionalität zur Verwaltung von Softwareentwicklungsprojekten

JA ソフトウェア開発プロジェクトを管理するために必要な機能のみ

Alih huruf sofutou~ea kāi fāpurojekutowo guǎn lǐsurutameni bì yàona jī néngnomi

DE Seltener notwendige Druckfreigaben

JA 印刷機の承認作業を短縮

Alih huruf yìn shuā jīno chéng rèn zuò yèwo duǎn suō

DE Mit ihm erübrigt sich der notwendige Kosten- und Zeitaufwand zur Änderung von Produktionssystemen.

JA 製造機の変更にかかる費用と対策を排除

Alih huruf zhì zào jīno biàn gèngnikakaru fèi yòngto duì cèwo pái chú

DE Kombinieren von NFC (Near Field Communication)- oder BLE-Technologie mit der cloudbasierten Authentifizierung, um das notwendige Vertrauen in IoT-Anwendungen zu schaffen. >>

JA 近距離通信(NFC)またはBLEにクラウドベースの認証識別を組み合わせ、IoTアプリケーションに信頼性を加えます。>>

Alih huruf jìn jù lí tōng xìn (NFC)matahaBLEnikuraudobēsuno rèn zhèng shí biéwo zǔmi héwase、IoTapurikēshonni xìn lài xìngwo jiāemasu。>>

Bahasa Jerman Orang Jepun
nfc nfc

DE Zugriff auf das notwendige Technologieportfolio für die Entwicklung Ihrer Lösungen

JA ソリューションを開発するために必要なテクノロジーポートフォリオへのアクセス

Alih huruf soryūshonwo kāi fāsurutameni bì yàonatekunorojīpōtoforiohenoakusesu

DE 2,5 m Kabel von Ende zu Ende für die notwendige Bewegungsfreiheit

JA 全長 2.5 m / 98 in の余裕の長さで自由に動き回れます

Alih huruf quán zhǎng 2.5 m / 98 in no yú yùno zhǎngsade zì yóuni dòngki huíremasu

DE Verbessern Sie Ihren Kundenservice, indem Sie Ihren Kunden notwendige Informationen zum richtigen Zeitpunkt bereitstellen

JA ユーザーが必要なときに必要なものを提供することで、顧客サービスを向上させます

Alih huruf yūzāga bì yàonatokini bì yàonamonowo tí gōngsurukotode、 gù kèsābisuwo xiàng shàngsasemasu

DE Gewähren Sie mehr Anwendern notwendige Einblicke

JA より多くのユーザーに向けた洞察の提供

Alih huruf yori duōkunoyūzāni xiàngketa dòng cháno tí gōng

DE Bluetooth Technologie für Mikroortung: Eine notwendige Verbindung von Genauigkeit und Sicherheit

JA Bluetooth マイクロロケーションのための技術。精度と安全性の両立に必要なもの

Alih huruf Bluetooth maikurorokēshonnotameno jì shù。jīng dùto ān quán xìngno liǎng lìni bì yàonamono

DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.

JA アトラシアンは、いかなる変革の規模も拡大する柔軟性を提供します。業務を促進し、新しいインスタンスを拡張し、需要の急増には素早く対応できます。

Alih huruf atorashianha、ikanaru biàn géno guī mómo kuò dàsuru róu ruǎn xìngwo tí gōngshimasu。yè wùwo cù jìnshi、 xīnshiiinsutansuwo kuò zhāngshi、 xū yàono jí zēngniha sù zǎoku duì yīngdekimasu。

DE Sorge dafür, dass die Unternehmensführung die notwendige Transparenz und Einsicht erhält, um bessere Entscheidungen zu treffen, indem du Echtzeitinformationen in deine Tools integrierst.

JA ツールで入手したリアルタイム情報を活用することで、リーダー層がより良い意思決定を行うために必要なデータを視覚化しインサイトを得ることができます。

Alih huruf tsūrude rù shǒushitariarutaimu qíng bàowo huó yòngsurukotode,rīdā cénggayori liángi yì sī jué dìngwo xíngutameni bì yàonadētawo shì jué huàshiinsaitowo dérukotogadekimasu。

DE Stelle sicher, dass es für absolut notwendige Apps in Cloud ein Äquivalent gibt. Nutze hierfür die Cloud Migration Assistants oder suche im Atlassian Marketplace nach den jeweiligen Apps.

JA 不可欠なアプリについては、Cloud で同等のアプリが利用可能であることをご確認ください。これは、Cloud Migration Assistants を介して実施できます。また、Atlassian Marketplace でも検索できます。

Alih huruf bù kě qiànnaapurinitsuiteha、Cloud de tóng děngnoapuriga lì yòng kě néngdearukotowogo què rènkudasai。koreha、Cloud Migration Assistants wo jièshite shí shīdekimasu。mata、Atlassian Marketplace demo jiǎn suǒdekimasu。

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan