DE Wenn Sie Automatische Moderation in den Kommentareinstellungen aktivieren, werden Kommentare, die eine bestimmte Anzahl von Meldungen erhalten, automatisch auf „Moderation ausstehend“ gesetzt.
"moderation" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
moderation | moderazione |
DE Wenn Sie Automatische Moderation in den Kommentareinstellungen aktivieren, werden Kommentare, die eine bestimmte Anzahl von Meldungen erhalten, automatisch auf „Moderation ausstehend“ gesetzt.
IT Se attivi la Moderazione automatica in Impostazioni commenti, i commenti che ricevono un numero predefinito di segnalazioni vengono impostati automaticamente su In attesa di moderazione.
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderatoren | moderatori |
erhalten | ricevono |
benachrichtigungen | notifiche |
neue | nuovi |
können | possono |
bearbeiten | modificare |
und | e |
kommentare | commenti |
auch | inoltre |
kommentieren | commentare |
für | per |
im | nel |
ohne | senza |
DE Benutzer mit Abrechnungserlaubnis können ohne Moderation kommentieren.
IT Gli utenti con autorizzazioni di fatturazione possono commentare senza moderazione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
benutzer | utenti |
moderation | moderazione |
kommentieren | commentare |
ohne | senza |
mit | con |
können | di |
DE Markenschutz: Souverän mit Kunden interagieren – dank unserer hochentwickelten Funktionen zur Moderation von Mitteilungen.
IT Proteggi il tuo brand aumentando il coinvolgimento dei clienti, grazie agli strumenti avanzati di moderazione dei messaggi.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
kunden | clienti |
funktionen | strumenti |
mitteilungen | messaggi |
von | di |
DE Volle Interaktivität und Moderation (verfügbar bei zukünftigen Firmware-Updates)
IT Funzionalità complete di interattività e moderazione (disponibili in un aggiornamento firmware futuro)
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
volle | complete |
moderation | moderazione |
verfügbar | disponibili |
zukünftigen | futuro |
interaktivität | interattività |
und | e |
updates | aggiornamento |
firmware | firmware |
bei | di |
DE Das System muss so viel wie möglich automatisch und unabhängig lernen, da alles, was eine regelmäßige Dateneingabe, -bearbeitung oder -moderation erfordert, schnell altern würde.
IT Il sistema deve apprendere il più possibile automaticamente e in modo indipendente, poiché qualsiasi cosa che richieda l'inserimento, la modifica o la moderazione regolari dei dati invecchierebbe rapidamente.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
möglich | possibile |
automatisch | automaticamente |
lernen | apprendere |
regelmäßige | regolari |
schnell | rapidamente |
system | sistema |
da | poiché |
unabhängig | indipendente |
und | e |
was | cosa |
alles | in |
oder | o |
bearbeitung | modifica |
DE Entdecken Sie eine Reihe erweiterter Interaktivitätsfunktionen für eine bessere Zusammenarbeit beim Meeting: Touchback-Unterstützung, Anmerkungen, Blackboarding und Moderation.
IT Scopri un set di funzionalità di interattività avanzate per migliorare la collaborazione durante le riunioni: supporto TouchBack, annotazione, lavagna e moderazione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
entdecken | scopri |
bessere | migliorare |
zusammenarbeit | collaborazione |
moderation | moderazione |
meeting | riunioni |
unterstützung | supporto |
und | e |
reihe | di |
DE Unsere zukunftssichere Technologie mit Funktionen wie Moderation schafft eine unübertroffene, interaktive und effektive Erfahrung für Ihre wichtigste Ressource: Ihre Mitarbeiter.
IT La condivisione dei contenuti può essere eseguita mediante Button, l'app ClickShare Collaboration e anche tramite il mirroring dello schermo.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
und | e |
unsere | il |
mit | mediante |
DE Erleben Sie eine Diskussion mit Volvo Cars und Avanade unter der Moderation von Jaime Punishill von Lionbridge und erfahren Sie mehr über die erfolgreiche Zusammenarbeit bei der Gestaltung der Website von Volvo Cars.
IT Partecipate a una conversazione ospitata da Jaime Punishill di Lionbridge con Volvo Car e Avanade per scoprire i dettagli della collaborazione di successo alla base del sito web di Volvo Car.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
diskussion | conversazione |
zusammenarbeit | collaborazione |
volvo | volvo |
und | e |
erfahren | scoprire |
website | sito |
mit | con |
mehr | per |
die | una |
erfolgreiche | di successo |
DE Unsere Dienstleistungen umfassen Strategie, Kreation, Veröffentlichung, Moderation und Optimierung von Content.
IT Offriamo servizi di strategia, creazione, pubblicazione, moderazione e ottimizzazione dei contenuti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
dienstleistungen | servizi |
moderation | moderazione |
optimierung | ottimizzazione |
strategie | strategia |
content | contenuti |
und | e |
veröffentlichung | pubblicazione |
von | di |
DE Volle Interaktivität und Moderation (in zukünftigen Updates verfügbar)
IT Funzionalità complete di interattività e moderazione
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
volle | complete |
moderation | moderazione |
interaktivität | interattività |
und | e |
DE Unsere zukunftssichere Technologie mit Funktionalitäten wie Moderation oder Kommentarfunktion bringt ein konkurrenzloses, interaktives und effektives Erlebnis für Ihr größtes Kapital: Ihre Mitarbeiter.
IT La nostra tecnologia all'avanguardia con caratteristiche come la moderazione offre un'esperienza interattiva efficace e senza precedenti, in grado di rispondere alle esigenze della risorsa più preziosa di ogni azienda: i propri dipendenti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
technologie | tecnologia |
funktionalitäten | caratteristiche |
moderation | moderazione |
interaktives | interattiva |
effektives | efficace |
mitarbeiter | dipendenti |
ein | di |
und | e |
DE Moderation von Geschäftsreisen Vor der Pandemie waren Geschäftsreisen ein gemeinsames Merkmal einer globalisierten Geschäftswelt
IT Moderare i viaggi di lavoro Prima della pandemia, i viaggi d'affari erano una caratteristica comune di un mondo degli affari globalizzato
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
gemeinsames | comune |
merkmal | caratteristica |
pandemie | pandemia |
waren | erano |
DE Markenschutz: Souverän mit Kunden interagieren – dank unserer hochentwickelten Funktionen zur Moderation von Mitteilungen.
IT Proteggi il tuo brand aumentando il coinvolgimento dei clienti, grazie agli strumenti avanzati di moderazione dei messaggi.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
kunden | clienti |
funktionen | strumenti |
mitteilungen | messaggi |
von | di |
DE Aktivieren Sie die Funktion zur Moderation von Kommentaren vor oder nach deren Veröffentlichung. Wählen Sie jederzeit einen Status für die Kommentare aus: Veröffentlicht, Als Entwurf gespeichert, Ausstehend.
IT Attiva la funzionalità di moderazione dei commenti prima o dopo la pubblicazione. Modifica il loro stato in qualsiasi momento: pubblicato, bozza o moderato.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderation | moderazione |
veröffentlicht | pubblicato |
entwurf | bozza |
veröffentlichung | pubblicazione |
status | stato |
jederzeit | in qualsiasi momento |
funktion | funzionalità |
aktivieren | attiva |
kommentare | commenti |
oder | o |
sie | il |
DE kMeet bleibt kostenlos, erstrahlt in neuem Gewand und umfasst künftig Moderation und Aufzeichnung von Meetings ? Infomaniak
IT Sempre gratuita, kMeet si evolve e introduce le opzioni di moderazione e salvataggio ? Infomaniak
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderation | moderazione |
infomaniak | infomaniak |
kostenlos | gratuita |
und | e |
von | di |
DE kMeet bleibt kostenlos, erstrahlt in neuem Gewand und umfasst künftig Moderation und Aufzeichnung von Meetings
IT Sempre gratuita, kMeet si evolve e introduce le opzioni di moderazione e salvataggio
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderation | moderazione |
kostenlos | gratuita |
und | e |
von | di |
DE Moderation von Meetings mit Miro | Miro
IT Facilitazione delle Riunioni con Miro | Miro
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meetings | riunioni |
von | delle |
DE Online-Moderation muss nicht herausfordernd sein. Gestalten Sie virtuelle Meetings mit Miro attraktiv, inklusiv und unterhaltsam.
IT La facilitazione online non deve essere impegnativa. Rendi le riunioni virtuali coinvolgenti, inclusive e divertenti con Miro.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
virtuelle | virtuali |
online | online |
nicht | non |
sein | essere |
meetings | riunioni |
und | e |
DE Die Moderation des After-Meetings ist eine Kunst für sich. Mit Miro, dem Maestro, haben Sie die Möglichkeit, zu sortieren, zu organisieren, zu synthetisieren und zuzuordnen.
IT Facilitare l'after-meeting è un'arte in sé. Passa a Miro, maestro, per le funzionalità che ti permettono di selezionare, organizzare, sintetizzare e assegnare.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
möglichkeit | selezionare |
organisieren | organizzare |
und | e |
ist | è |
zu | a |
DE Starten Sie schnell mit Vorlagen für die Meeting-Moderation.
IT Inizia rapidamente con i modelli per la facilitazione delle riunioni
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
starten | inizia |
schnell | rapidamente |
vorlagen | modelli |
für | per |
die | la |
DE Moderation von Workshops mit Miro | Miro
IT Facilitazione dei Workshop con Miro | Miro
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
workshops | workshop |
mit | con |
von | dei |
DE Arbeiten Sie an Ihrer magischen Workshop-Moderation
IT Sprigiona la magia e facilita il tuo workshop
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
workshop | workshop |
DE Übernehmen Sie die gesamte Moderation und nicht die Fehlersuche. Mit Miro wird das virtuelle Workshop-Erlebnis für erstmalige (und nicht so technikaffine) Gäste vereinfacht.
IT Dedicati alla facilitazione e dimentica la risoluzione dei problemi. Miro semplifica l'esperienza di
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
fehlersuche | risoluzione dei problemi |
vereinfacht | semplifica |
sie | problemi |
und | e |
DE Tipps, Tricks und Anleitungen für virtuelle Moderation.
IT Suggerimenti, trucchi e how-to per la facilitazione virtuale
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
virtuelle | virtuale |
tricks | trucchi |
für | per |
und | e |
tipps | suggerimenti |
DE Sprechtechnik und Moderation für Podcast-Inhalte
IT Tecniche di voice over e presentazione per podcast
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
podcast | podcast |
und | e |
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti. Ricevono inoltre notifiche via e-mail per i nuovi commenti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderatoren | moderatori |
erhalten | ricevono |
benachrichtigungen | notifiche |
neue | nuovi |
können | possono |
bearbeiten | modificare |
und | e |
kommentare | commenti |
auch | inoltre |
kommentieren | commentare |
für | per |
im | nel |
ohne | senza |
DE Benutzer mit Abrechnungserlaubnis können ohne Moderation kommentieren.
IT Gli utenti con autorizzazioni di fatturazione possono commentare senza moderazione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
benutzer | utenti |
moderation | moderazione |
kommentieren | commentare |
ohne | senza |
mit | con |
können | di |
DE Die Twitter Regeln werden für Abonnenten nicht anders gelten, und sie erhalten keinen schnelleren Service bei Themen wie der Moderation von Inhalten.
IT Le regole di Twitter non verranno applicate in modo diverso agli abbonati, i quali non riceveranno un'assistenza più rapida per problemi come la moderazione dei contenuti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
abonnenten | abbonati |
gelten | applicate |
schnelleren | rapida |
moderation | moderazione |
regeln | regole |
anders | diverso |
inhalten | contenuti |
nicht | non |
und | la |
sie | problemi |
DE Welche Moderation kann bei Communities stattfinden?
IT Quale moderazione può avvenire nelle community?
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderation | moderazione |
communities | community |
kann | può |
welche | quale |
DE Für uns haben Moderatoren drei wichtige Jobs: (1) die Moderation sinnvoller Unterhaltungen, (2) die Verbindung von Gleichgesinnten und (3) die Entwicklung einer Community-Kultur.
IT Per noi i moderatori svolgono tre compiti fondamentali: (1) facilitano una conversazione significativa, (2) connettono gli utenti affini e (3) sviluppano la cultura della community.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
moderatoren | moderatori |
wichtige | fondamentali |
kultur | cultura |
community | community |
drei | tre |
für | per |
und | e |
die | una |
DE Die Herausforderung besteht darin, die richtige Moderation der verwendeten Variablen und deren Ausgewogenheit bei der Vorhersagegenauigkeit zu finden.
IT La sfida è trovare la giusta moderazione delle variabili usate e il loro equilibrio nell'accuratezza predittiva.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
herausforderung | sfida |
richtige | giusta |
moderation | moderazione |
verwendeten | usate |
variablen | variabili |
ausgewogenheit | equilibrio |
und | e |
zu finden | trovare |
DE Das System muss so viel wie möglich automatisch und unabhängig lernen, da alles, was eine regelmäßige Dateneingabe, -bearbeitung oder -moderation erfordert, schnell altern würde.
IT Il sistema deve apprendere il più possibile automaticamente e in modo indipendente, poiché qualsiasi cosa che richieda l'inserimento, la modifica o la moderazione regolari dei dati invecchierebbe rapidamente.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
möglich | possibile |
automatisch | automaticamente |
lernen | apprendere |
regelmäßige | regolari |
schnell | rapidamente |
system | sistema |
da | poiché |
unabhängig | indipendente |
und | e |
was | cosa |
alles | in |
oder | o |
bearbeitung | modifica |
DE Genpact ist ein global aktiver Anbieter für Fachdienstleistungen. Zscaler Cloud Sandbox unterstützt das Unternehmen und seine Kunden durch die Moderation von Inhalten.
IT Zscaler Cloud Sandbox supporta la moderazione dei contenuti di Genpact, l'azienda globale di servizi professionali, e dei suoi clienti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
global | globale |
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
sandbox | sandbox |
kunden | clienti |
moderation | moderazione |
das unternehmen | lazienda |
anbieter | servizi |
unterstützt | supporta |
inhalten | contenuti |
und | e |
ein | di |
DE Genpact ist ein global aktiver Anbieter für Fachdienstleistungen. Zscaler Cloud Sandbox unterstützt das Unternehmen und seine Kunden durch die Moderation von Inhalten.
IT Zscaler Cloud Sandbox supporta la moderazione dei contenuti di Genpact, l'azienda globale di servizi professionali, e dei suoi clienti.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
global | globale |
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
sandbox | sandbox |
kunden | clienti |
moderation | moderazione |
das unternehmen | lazienda |
anbieter | servizi |
unterstützt | supporta |
inhalten | contenuti |
und | e |
ein | di |
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
DE Ich möchte mehr über die Moderation wissen
IT Voglio saperne di più sulla moderazione
DE Machen Sie ihre Arbeit nicht schwerer als sie sein muss, indem Sie öffentlich mit ihnen streiten oder die Moderation im Allgemeinen kritisieren
IT Non rendere le loro mansioni ancora più pesanti criticandoli o affrontandoli in pubblico
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan