DE Es ist wichtig, Ihren Mitarbeitern, die von zu Hause aus arbeiten, und Ihren Mitarbeitern im Büro gleiche Chancen und Vorteile zu bieten
Terjemahkan "mitarbeitern" ke Bahasa Itali
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mitarbeitern" dari Bahasa Jerman ke Bahasa Itali
Terjemahan mitarbeitern
"mitarbeitern" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
Terjemahan Bahasa Jerman kepada Bahasa Itali mitarbeitern
Bahasa Jerman
Bahasa Itali
IT È importante fornire pari opportunità e vantaggi ai dipendenti che lavorano da casa e ai dipendenti dell'ufficio
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| wichtig | importante |
| mitarbeitern | dipendenti |
| arbeiten | lavorano |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| chancen | opportunità |
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | persone |
| compliance | conformità |
| sprechen | parliamo |
| und | la |
| mit | con |
| sie | che |
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
IT Ottieni il riconoscimento di tutti nella tua organizzazione offrendo ai tuoi dipendenti qualcosa di utile e completamente nuovo. Le nostre torce premium saranno sicuramente apprezzate dai tuoi dipendenti che ti saranno molto grati.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| taschenlampen | torce |
| premium | premium |
| werden | saranno |
| etwas | qualcosa |
| und | e |
| sie | ti |
| mit | le |
| unseren | nostre |
| bei | nella |
DE Es ist kein Geheimnis, dass der Schlüssel zum reibungslosen Funktionieren eines Unternehmens in den Mitarbeitern liegt ? in der richtigen Auswahl von qualifizierten Mitarbeitern, die ihre Arbeit gut machen
IT I diagrammi a lisca di pesce, detti anche diagrammi di Ishikawa, sono utilizzati in vari settori industriali per analizzare le cause e il loro effetto
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| in | in |
| es | sono |
| machen | per |
DE Eine Studie der Versicherungsgesellschaft AXA UK zeigte, dass 24 Prozent der KMU in den letzten fünf Jahren Ansprüche von Mitarbeitern oder ehemaligen Mitarbeitern an ihre Betriebshaftpflichtversicherung gemeldet haben.
IT Da uno studio della compagnia assicurativa AXA del Regno Unito è emerso che negli ultimi cinque anni il 24% delle PMI ha ricevuto da dipendenti o ex dipendenti richieste risarcitorie per responsabilità civile del datore di lavoro.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| studie | studio |
| kmu | pmi |
| letzten | ultimi |
| ansprüche | richieste |
| mitarbeitern | dipendenti |
| ehemaligen | ex |
| jahren | anni |
| fünf | cinque |
| oder | o |
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
IT Ottieni il riconoscimento di tutti nella tua organizzazione offrendo ai tuoi dipendenti qualcosa di utile e completamente nuovo. Le nostre torce premium saranno sicuramente apprezzate dai tuoi dipendenti che ti saranno molto grati.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| taschenlampen | torce |
| premium | premium |
| werden | saranno |
| etwas | qualcosa |
| und | e |
| sie | ti |
| mit | le |
| unseren | nostre |
| bei | nella |
DE Eine Studie der Versicherungsgesellschaft AXA UK zeigte, dass 24 Prozent der KMU in den letzten fünf Jahren Ansprüche von Mitarbeitern oder ehemaligen Mitarbeitern an ihre Betriebshaftpflichtversicherung gemeldet haben.
IT Da uno studio della compagnia assicurativa AXA del Regno Unito è emerso che negli ultimi cinque anni il 24% delle PMI ha ricevuto da dipendenti o ex dipendenti richieste risarcitorie per responsabilità civile del datore di lavoro.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| studie | studio |
| kmu | pmi |
| letzten | ultimi |
| ansprüche | richieste |
| mitarbeitern | dipendenti |
| ehemaligen | ex |
| jahren | anni |
| fünf | cinque |
| oder | o |
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | persone |
| compliance | conformità |
| sprechen | parliamo |
| und | la |
| mit | con |
| sie | che |
DE SnapLogic unterstützt Sie bei der Automatisierung von Geschäftsprozessen wie Order-to-Cash, Procure-to-Pay, Onboarding von Mitarbeitern, Offboarding von Mitarbeitern, Onboarding von Kunden usw
IT SnapLogic consente di automatizzare processi aziendali quali order-to-cash, procure-to-pay, onboarding dei dipendenti, offboarding dei dipendenti, onboarding dei clienti, ecc
DE EMM umfasst alle von Unternehmen genutzten Systeme – einschließlich Software, Mitarbeitern und Prozessen – zur Verwaltung ihrer Daten, wenn diese von Mitarbeitern auf einer Vielzahl von Geräten genutzt werden
IT La sigla EMM fa riferimento ai sistemi, comprensivi di software, persone e processi, utilizzati dalle aziende per gestire i dati utilizzati dai dipendenti su una vasta gamma di dispositivi mobili
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.
IT Ottimizza l'ambiente di lavoro grazie al feedback dei dipendenti. Dal reclutamento alla fidelizzazione, la nostra piattaforma di indagine semplifica la creazione e l'invio delle indagini sui dipendenti.
DE Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Sicherheit eine sichere und optimierte Vernetzung von Remote-Mitarbeitern bieten kann.
IT Scopri come la sicurezza Zero Trust offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| optimierte | ottimizzata |
| bieten | offre |
| vernetzung | connettività |
| remote | remota |
| trust | trust |
| zero | zero |
| sicherheit | sicurezza |
| sichere | per |
| und | e |
| eine | una |
| kann | forza |
DE Bieten Sie Drittpartei-Mitarbeitern eine erstklassige Erfahrung mit schnellem und sicherem Zugang zu Anwendungen
IT Offri ai collaboratori di terze parti un'esperienza di primo livello con un accesso rapido e sicuro alle applicazioni
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| schnellem | rapido |
| zugang | accesso |
| mitarbeitern | collaboratori |
| und | e |
| bieten | offri |
| anwendungen | applicazioni |
| mit | con |
| zu | alle |
DE Schützen Sie Patientendaten, helfen Sie der Performance auf die Sprünge und bieten Sie Mitarbeitern und Dritten sicheren Zugriff auf interne Systeme – Cloudflare macht's möglich.
IT Proteggi i dati dei pazienti, accelera le prestazioni e offri ai dipendenti e a terze parti un accesso sicuro ai sistemi interni con Cloudflare.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| performance | prestazioni |
| bieten | offri |
| mitarbeitern | dipendenti |
| zugriff | accesso |
| systeme | sistemi |
| cloudflare | cloudflare |
| schützen | proteggi |
| und | e |
| interne | interni |
| sicheren | sicuro |
| die | le |
DE Kommuniziere mithilfe interner Tools und Services privat mit deinen Mitarbeitern über Probleme.
IT Confrontati privatamente con i dipendenti sui problemi relativi ai servizi e agli strumenti interni.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| tools | strumenti |
| services | servizi |
| mitarbeitern | dipendenti |
| probleme | problemi |
| und | e |
| mithilfe | con |
| privat | i |
DE Sichere und schnelle Authentifizierung von Mitarbeitern und Drittpartei-Benutzern
IT Autenticazione sicura e veloce di dipendenti e utenti di terze parti
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| schnelle | veloce |
| authentifizierung | autenticazione |
| mitarbeitern | dipendenti |
| benutzern | utenti |
| und | e |
| von | di |
DE Externe Benutzer können sich mit einer Vielzahl von Firmen- oder Privatkonten authentifizieren und profitieren dennoch von der gleichen Benutzerfreundlichkeit, die auch internen Mitarbeitern zur Verfügung steht.
IT Gli utenti esterni possono autenticarsi con un'ampia gamma di account aziendali o personali e beneficiare ugualmente della stessa facilità d'uso disponibile per i dipendenti interni.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| vielzahl | gamma |
| authentifizieren | autenticarsi |
| profitieren | beneficiare |
| mitarbeitern | dipendenti |
| benutzer | utenti |
| verfügung | disponibile |
| und | e |
| externe | esterni |
| oder | o |
| mit | con |
| internen | interni |
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
IT Offri ai team Dev, IT e Ops la possibilità di collaborare a una velocity elevata. Rispondi ai cambiamenti e fornisci rapidamente un'esperienza di servizio eccellente a clienti e dipendenti.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| biete | offri |
| kunden | clienti |
| service | servizio |
| schnell | rapidamente |
| mitarbeitern | dipendenti |
| und | e |
| änderungen | cambiamenti |
| teams | team |
| die | una |
| in | a |
| deinen | di |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
IT Comunica a investitori, analisti e dipendenti l'importanza di finanziare le iniziative strategiche
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| investoren | investitori |
| analysten | analisti |
| mitarbeitern | dipendenti |
| finanzierung | finanziare |
| strategischer | strategiche |
| initiativen | iniziative |
| und | e |
| durch | a |
DE Eine offene, vernetzte Struktur sorgt für den ungehinderten Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern des Unternehmens.
IT Una struttura aperta e connessa consente alle informazioni di fluire liberamente tra tutti i membri dell'organizzazione.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| offene | aperta |
| struktur | struttura |
| sorgt | consente |
| des | e |
DE Schaffe schrittweise eine offene Kultur, in der ein freier Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern des Unternehmens möglich ist.
IT Crea una cultura aperta che agevoli il flusso libero delle informazioni tra tutti i membri dell'organizzazione.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| offene | aperta |
| freier | libero |
| kultur | cultura |
| zwischen | tra |
| ist | che |
| der | il |
DE Gib deinen Mitarbeitern eine Stimme – mit einem motivierenden gemeinschaftlichen Arbeitsbereich nach dem Bottom-up-Prinzip, in dem es möglich ist, Feedback zu teilen und sofort zu erhalten.
IT Favorisci la partecipazione dei dipendenti con uno spazio di lavoro inclusivo e collaborativo per condividere e ricevere feedback immediati.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| teilen | condividere |
| feedback | feedback |
| erhalten | ricevere |
| und | e |
| mit | con |
| einem | uno |
| zu | dei |
DE Mit Jira Work Management und Automatisierungsfunktionen, die dein Team von jedem Ort der Welt aus verwalten kann, erleichterst du neuen Mitarbeitern den Einstieg.
IT Coordina l'onboarding con Jira Work Management e le automazioni, in modo che il team possa gestirlo facilmente da qualsiasi parte del mondo.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| team | team |
| mit | con |
| welt | mondo |
| und | e |
| aus | in |
DE In der Regel erstellen Unternehmen ab etwa 50 Mitarbeitern eine private Statusseite
IT Di solito le aziende scelgono di creare una pagina privata quando hanno svariate migliaia di dipendenti, a partire da un numero minimo di circa 50 dipendenti
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| in der regel | solito |
| unternehmen | aziende |
| ab | da |
| erstellen | creare |
| der | privata |
| etwa | di |
DE Erwarten Sie preisgekrönten Support von einem Team aus erfahrenen Mitarbeitern, die sich für Ihren Erfolg einsetzen. Es gibt keine qualvollen Kundendienst-Schleifen mehr.
IT Aspettati un'assistenza pluripremiata da un team di persone in carne e ossa, dedicate al tuo successo. Senza fastidiosi cicli di servizio clienti automatizzati.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| preisgekrönten | pluripremiata |
| erfolg | successo |
| team | team |
| support | servizio |
| einem | un |
DE Lebe mit netten Gastfamilien, die sorgfältig ausgewählt und von unseren Mitarbeitern geprüft werden (meistens gehören sieseit Jahren zum Programm)
IT Vivi in amichevoli ed ospitali alloggi in famiglie,attentamente selezionate e controllate dal nostro staff (molte sono state con noi per molti anni).
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| sorgfältig | attentamente |
| ausgewählt | selezionate |
| mitarbeitern | staff |
| jahren | anni |
| und | ed |
| mit | con |
DE Genieße köstliche, authentische Gerichte, die von lokalen Köchen und Mitarbeitern zubereitet werden.
IT Goditi l?autentico cibo fresco, preparato dal nostro staff culinario e chef locali.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| genieße | goditi |
| authentische | autentico |
| lokalen | locali |
| mitarbeitern | staff |
| zubereitet | preparato |
| und | e |
DE Lebe im Zentrum von Cádiz mit netten Gastfamilien, die sorgfältig ausgewählt und von unseren Mitarbeitern geprüft werden (meistens gehören sie seit Jahren zum Programm)
IT Vivi nel centro di Cadice con famiglie ospitali ed amichevoli,attentamente selezionate e controllate dal nostro staff ( molti sono stati con noi per molti anni)
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| zentrum | centro |
| sorgfältig | attentamente |
| ausgewählt | selezionate |
| mitarbeitern | staff |
| jahren | anni |
| im | nel |
| und | ed |
| mit | con |
| seit | di |
DE Wir können darüber hinaus Mitarbeitern und Auftragnehmern weltweit den Zugriff auf bestimmte Daten zu Zwecken der Produktwerbung und -entwicklung sowie für Kundensupport und technische Unterstützung gestatten
IT Potremmo inoltre consentire a dipendenti e terzisti situati in tutto il mondo di accedere a determinati dati per la promozione e lo sviluppo dei prodotti, nonché per scopi di supporto tecnico e assistenza ai clienti
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| bestimmte | determinati |
| daten | dati |
| zwecken | scopi |
| entwicklung | sviluppo |
| zugriff | accedere |
| können | potremmo |
| zu | a |
| technische | tecnico |
| unterstützung | supporto |
| und | e |
| weltweit | mondo |
DE Das IT-Team integriert außerdem Jira Service Management und Confluence, um den Mitarbeitern eine Self-Service-Wissensdatenbank zu bieten, in der sie Lösungen für häufig aufkommende Probleme finden können.
IT Inoltre, il team IT integra Jira Service Management con Confluence per fornire una knowledge base self-service dove i dipendenti possono cercare e trovare soluzioni ai problemi segnalati frequentemente.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| integriert | integra |
| jira | jira |
| bieten | fornire |
| lösungen | soluzioni |
| häufig | frequentemente |
| team | team |
| service | service |
| management | management |
| und | e |
| mitarbeitern | dipendenti |
| probleme | problemi |
| eine | una |
| für | per |
| finden | cercare |
| können | knowledge |
DE Wir können Ihre Daten nutzen, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Foursquare, den Verbraucherdiensten, unseren Benutzern und Mitarbeitern oder Dritten zu schützen
IT Potremmo utilizzare i vostri dati per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Foursquare, i Servizi ai consumatori, i nostri utenti e dipendenti o eventuali terzi
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| daten | dati |
| foursquare | foursquare |
| mitarbeitern | dipendenti |
| rechte | diritti |
| sicherheit | sicurezza |
| benutzern | utenti |
| schützen | proteggere |
| können | potremmo |
| eigentum | proprietà |
| die | terzi |
| und | e |
| unseren | nostri |
| nutzen | utilizzare |
| oder | o |
| ihre | i |
| von | di |
DE Eine Lohnabrechnung ist ein Dokument, das Unternehmen ihren Mitarbeitern bereitstellen und das Informationen zu ihrem Einkommen enthält
IT La busta paga è un documento che le aziende forniscono ai dipendenti con i dettagli sulla loro retribuzione
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| dokument | documento |
| unternehmen | aziende |
| mitarbeitern | dipendenti |
| bereitstellen | forniscono |
| informationen | dettagli |
| ein | un |
| zu | sulla |
| und | la |
| ist | è |
DE Standardisieren und verwalten Sie Low-Code unternehmensweit über ein umfassendes Dashboard. Geben Sie IT-Mitarbeitern die notwendigen Tools zur Hand, damit jede App im Einklang mit den Unternehmensrichtlinien steht.
IT Favorisci e gestisci il low-code su vasta scala nell'intera azienda da una dashboard completa. Offri al reparto IT tutti gli strumenti perché ogni applicazione venga creata in base ai requisiti e alle linee guida dell'azienda.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| verwalten | gestisci |
| dashboard | dashboard |
| tools | strumenti |
| und | e |
| umfassendes | vasta |
| den | il |
DE Eröffnen Sie Ihren Mitarbeitern Zugang zu dem Know-how und den Best Practices, die sie brauchen, um eine schnelle Amortisation Ihrer Investitionskosten zu erreichen und langfristigen Mehrwert für Ihr Unternehmen zu generieren.
IT Mettete a disposizione del vostro personale le conoscenze e le migliori prassi per generare valore sul lungo periodo per l'attività.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| best | migliori |
| practices | prassi |
| generieren | generare |
| und | e |
| für | per |
| mehrwert | a |
DE In Cambridge bieten wir Mitarbeitern vergünstigte Fahrscheine für Bahn und U-Bahn sowie Zuschüsse für alle an, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad zur Arbeit kommen
IT I dipendenti della nostra sede di Cambridge, nel Massachusetts, possono scegliere abbonamenti a costo ridotto per treno e metropolitana, oltre che ricevere sussidi se decidono di andare al lavoro a piedi o in bicicletta
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| mitarbeitern | dipendenti |
| u-bahn | metropolitana |
| fuß | piedi |
| fahrrad | bicicletta |
| arbeit | lavoro |
| bieten | abbonamenti |
| und | e |
| in | in |
| die | treno |
| zu | a |
| oder | o |
| an | al |
DE Allen Mitarbeitern stehen zwei Tage bezahlter Urlaub pro Jahr zu, um Organisationen zu unterstützen, die ihnen am Herzen liegen
IT Tutti i dipendenti hanno diritto a due giornate di lavoro pagate all'anno per partecipare ad attività di volontariato e sostenere le organizzazioni che stanno loro a cuore
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| mitarbeitern | dipendenti |
| tage | giornate |
| organisationen | organizzazioni |
| herzen | cuore |
| zu unterstützen | sostenere |
| allen | tutti i |
| zwei | due |
| liegen | a |
DE Über unser von Mitarbeitern geleitetes Wohltätigkeitsprogramm können Mitarbeiter Pega Spendenvorschläge für karitative Einrichtungen unterbreiten, die sie persönlich unterstützen.
IT Il nostro programma di attività di beneficenza gestito dai nostri dipendenti consente loro di richiedere donazioni da Pega a favore di enti di beneficenza di cui sono sostenitori.
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| pega | pega |
| einrichtungen | enti |
| mitarbeiter | dipendenti |
| unser | nostro |
| von | di |
DE Als Unternehmen, das für seine führenden geschäftlichen Innovationen bekannt ist, nehmen wir unsere Pflichten gegenüber dem Unternehmen sowie seinen Mitarbeitern, Stakeholdern und Kunden sehr ernst
IT Come leader dell'innovazione aziendale, onoriamo i nostri impegni nei confronti dell'azienda nonché dei nostri dipendenti, azionisti e clienti
| Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
|---|---|
| führenden | leader |
| mitarbeitern | dipendenti |
| kunden | clienti |
| und | e |
| geschäftlichen | aziendale |
| als | come |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
mitarbeitern zugriff mitarbeitern jeweiligen mitarbeitern internen mitarbeitern it mitarbeitern allen mitarbeitern bieten unseren mitarbeitern richtigen mitarbeitern remote mitarbeitern bieten mitarbeitern online sicherheit bieten ihren mitarbeitern mitarbeitern verlangen mitarbeitern weg sicherheit von mitarbeitern componentsource mitarbeitern feedback von mitarbeitern mitarbeitern am haupteingang unseren mitarbeitern mitarbeitern aufgaben deinen mitarbeitern biete deinen mitarbeitern alpla mitarbeitern live mitarbeitern remote mitarbeitern mitarbeitern bieten mitarbeitern zusammen suche nach mitarbeitern anerkennung von mitarbeitern bieten sie mitarbeitern mitarbeitern sicherheit ihren mitarbeitern mitarbeitern zu helfen mitarbeitern des unternehmens mitarbeitern eine einfache mitarbeitern leicht macht mitarbeitern daten etwa mitarbeitern mitarbeitern steigern mitarbeitern von unternehmen problem mit mitarbeitern technischen mitarbeitern mitarbeitern mehr freiheit anfragen von mitarbeitern unternehmen ihren mitarbeitern mitarbeitern sofortigen zugriff mitarbeitern anzupassen mitarbeitern den zugriff mitarbeitern des blatts mitarbeitern erstklassigen mitarbeitern eine private
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol