Terjemahkan "menschheit" ke Bahasa Itali

DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.

• Medizin
• Raumfahrt über Katastrophenhilfe
• hin zum Pizzaservice
• Welt
• Menschheit durch Software

DE Er beschäftigte sich daraufhin mit den Abläufen, die in der Vinylproduktion heute stattfinden, und stellte zu seiner Überraschung fest, dass sich nur wenig verändert hatte, seitdem die Menschheit begonnen [?]

• Abläufen
• Vinylproduktion heute stattfinden
• stellte zu seiner
• fest
• wenig verändert hatte
• seitdem die Menschheit

DE In den vergangenen Jahrhunderten haben Innovation und Fortschritt, angetrieben durch fossile Brennstoffe, die Menschheit vorwärts katapultiert – jedoch nicht ohne Folgen. Es ist an der Zeit, neue Lösungen zu finden und sie schnell umzusetzen.

• Fortschritt
• angetrieben durch fossile
• Menschheit vorwärts katapultiert
• Zeit
• schnell

DE Quantensprünge in der Entwicklung der Menschheit, wie die Heilung von Krebs oder die Revolutionierung des Verkehrswesens durch selbstfahrende Autos, sind im neuen KI-Zeitalter zum Greifen nah.

• Menschheit
• Heilung von Krebs
• Revolutionierung des Verkehrswesens
• selbstfahrende Autos

DE Bei Lenovo verfolgen wir das Ziel, der Partner des Vertrauens für Rechenzentren zu sein. Wir unterstützen Kunden bei der intelligenten Transformation und tragen zur Lösung der größten Herausforderungen der Menschheit bei.

• Ziel
• Partner des Vertrauens
• intelligenten Transformation
• tragen zur Lösung

DE Die Gesellschaft nennt diese Idee „Kulturpiraterie“, was eine enge Verzahnung von Technologie und Bildung impliziert, um Kultur „neu zu interpretieren“ und die Menschheit voranzubringen.

• Kulturpiraterie
• Bildung impliziert
• Kultur
• neu zu interpretieren
• Menschheit

DE Diese Berge waren Schauplatz einiger wesentlicher Etappen der Geschichte der Menschheit sowie des Alpinismus: Felszinnen, -nadeln und -türme zeichnen sich in Erwartung furchtloser Abenteurer gegen den Himmel ab.

• Berge waren Schauplatz
• Felszinnen
• -nadeln
• Erwartung furchtloser Abenteurer
• Himmel

DE Schließe dich Millionen von Agenten weltweit an, um gemeinsam für die Zukunft der Menschheit zu kämpfen.

• Schließe dich Millionen

DE Von Indien über Nepal oder Sansibar bis in die Mongolei reist das Duo bis ans Ende der Welt, um die Anmut flüchtiger Momente einzufangen und die Vielfalt des kulturellen Erbes zu verewigen, das den Reichtum unserer Menschheit ausmacht

• Indien über Nepal
• Anmut flüchtiger Momente
• Vielfalt des kulturellen
• verewigen
• Reichtum unserer Menschheit

DE NVIDIA arbeitet an der Spitze von KI, Wissenschaft und Technologie, um einige der drängendsten Herausforderungen der Menschheit zu bewältigen.

• Spitze von KI
• Wissenschaft
• Technologie
• einige der drängendsten

DE Sie sind herzlich willkommen in der zukunft der menschheit

• zukunft der menschheit

DE Sie kommen nicht... Sie sind bereits hier! Ingress ist das Spiel, mit dem alles begann. Schließe dich Millionen von Agenten weltweit an, um gemeinsam für die Zukunft der Menschheit zu kämpfen.

• kommen
• alles begann
• Schließe dich Millionen

DE Möchtest du die Geschichte der Menschheit aus erster Hand erleben und dein Reich zu Ruhm führen? Rise of Cultures erwartet dich!

• Menschheit aus erster
• erleben
• führen
• Rise of Cultures
• dich

DE Als eine unerwartete Tragödie sie dazu zwingt, aus dem Schatten zu treten, sind sie gezwungen, sich gegen den ältesten Feind der Menschheit, die Deviants, zu vereinen.

• zwingt
• Schatten zu treten
• gezwungen
• Deviants

DE Eine globale Kraft zum Wohle der Menschheit

• Menschheit

DE JOHNSON ZUR UN-KLIMAKONFERENZ : Menschheit liegt 1:5 hinten

• JOHNSON ZUR UN-KLIMAKONFERENZ
• Menschheit liegt hinten

DE Entfache den globalen Widerstand, erobere die Erde zurück und rette die Menschheit. Die XCOM 2 Collection beinhaltet XCOM 2, vier DLC-Pakete und die Erweiterung War of the Chosen.

• Entfache den globalen
• erobere die Erde
• rette die Menschheit
• XCOM Collection beinhaltet
• vier DLC-Pakete
• Erweiterung War of

DE Retribution spielt zehn Jahre nach den Ereignissen von Chaos Rising und bringt eine neue Bedrohung für das Imperium der Menschheit.

• Retribution spielt zehn
• Ereignissen von Chaos

DE Es gibt so viele bedeutsame Probleme, die die Menschheit betreffen, aber was die Unterwasserwelt angeht, sind wir als Taucher gefragt

• viele bedeutsame Probleme
• Menschheit betreffen
• Unterwasserwelt angeht
• Taucher gefragt

DE Sie sind herzlich willkommen in der zukunft der menschheit

• zukunft der menschheit

DE Wir sind davon überzeugt, dass Monitoring eine wichtige Rolle spielt, wenn es darum geht, den Ressourcenverbrauch der Menschheit zu reduzieren

• davon überzeugt
• Monitoring eine wichtige
• spielt
• darum geht
• Ressourcenverbrauch der Menschheit
• reduzieren

DE Anna Foxx und Demi Sutra wissen bereits, was das größte Geschenk an die Menschheit ist: eine feuchte Muschi. Sie sind bereit, das Beste daraus zu machen!

• Anna Foxx
• Demi Sutra wissen
• feuchte Muschi
• bereit

DE Das Mosteiro dos Jerónimos ist seit 1983 UNESCO Kulturerbe der Menschheit. Dieses bemerkenswerte architektonische Werk des 16. Jht. ist ein fester Bestandteil der portugiesischen Kultur und Identität.

• Mosteiro dos Jerónimos
• seit UNESCO Kulturerbe
• Menschheit
• Dieses bemerkenswerte architektonische
• Jht
• Kultur

DE Romantische Namen wie Musik, La Bella Afrodita, La Musa oder La Frutta Di Venus spiegeln ihre Liebe zu Schönheit, Anmut und Eleganz von Mutter Naturs floralem Geschenk an die Menschheit wider

• La Bella Afrodita
• La Musa
• La Frutta Di
• spiegeln ihre Liebe
• Schönheit
• Anmut
• Eleganz von Mutter
• Menschheit wider

DE Mit dem spekulativen Design wollen wir die Zukunft mit Technologie zum Nutzen der Menschheit neu erfinden und gestalten.

• spekulativen Design wollen
• Zukunft mit Technologie
• Nutzen der Menschheit
• erfinden

DE Das Spiel dreht sich um Sam Porter, der die Menschheit vor der drohenden Vernichtung retten will, während übernatürliche Ereignisse und jenseitige Kreaturen auf der ganzen Welt auftauchen

• Sam Porter
• Vernichtung retten will
• während übernatürliche Ereignisse
• ganzen Welt auftauchen

DE Im Jahr 3015 hat die Menschheit Tausende von Systemen im Weltraum kolonisiert. MechWarriors dominieren die Schlachtfelder und Raytracing-Grafiken helfen, die Geschichte zu verkaufen und Sie in die Schlacht einzutauchen.

• Tausende von Systemen
• Weltraum kolonisiert
• Raytracing-Grafiken helfen
• Geschichte zu verkaufen
• Schlacht

DE Ein mutierter Alien-Parasit infiziert Menschen und bedroht die Menschheit. Das Team von Rainbow Six hat eine Mission, die Welt zu retten – sie kämpft gegen die Umwelt und versucht, unvorhersehbare Missionen zu überleben.

• mutierter Alien-Parasit infiziert
• bedroht die Menschheit
• Team von Rainbow
• Mission
• Welt zu retten
• versucht

DE Was wäre, wenn ein außerirdisches Kind auf die Erde käme, aber anstatt ein Superheld zu werden, der der Menschheit hilft, ist es viel unheimlicher?

• wäre
• Erde käme
• anstatt ein Superheld
• Menschheit hilft
• viel unheimlicher

DE IPCC-Bericht: Die Klimakrise ist ein „Code Red“ für die Menschheit | Achilles

• IPCC-Bericht
• Code Red
• MenschheitxAchilles

DE IPCC-Bericht: Die Klimakrise ist ein „Code Red“ für die Menschheit

• IPCC-Bericht
• Code Red
• Menschheit

DE Über den größten Teil der Geschichte der Menschheit hinweg haben uns Notfälle, ob vom Menschen verursacht oder nicht, überraschend getroffen, und die Notfallmaßnahmen waren im Allgemeinen reaktiv

• Notfälle
• ob vom Menschen
• überraschend getroffen
• reaktiv

DE Orks und Goblins warten auf ein Blutbad, Zwerge steigen aus ihren Minen, um mit alten Feinden abzurechnen, die Menschheit versucht, ihr zerfallenes Imperium zu vereinen und Vampirgrafen füllen ihre Armeen mit lebenden Toten.

• Orks
• Blutbad
• Minen
• alten Feinden abzurechnen
• Menschheit versucht
• ihr zerfallenes Imperium
• vereinen
• lebenden

DE IN DER NAHEN ZUKUNFT IST DIE MENSCHHEIT GESPALTEN

• NAHEN ZUKUNFT IST
• MENSCHHEIT GESPALTEN

DE In all diesem Chaos arbeiten geheime Organisationen hinter den Kulissen daran, das Schicksal der Menschheit zu steuern und zu manipulieren.

• all diesem Chaos
• geheime Organisationen hinter
• Kulissen daran
• Schicksal der Menschheit
• steuern

DE Sie kamen zu dem Schluss, dass die globalen Temperaturen mit einer beispiellosen Geschwindigkeit ansteigen und dass dies laut UN-Chef Antonio Guterres als „Code rot für die Menschheit“ betrachtet werden sollte

• beispiellosen Geschwindigkeit ansteigen
• dies laut UN-Chef
• Menschheit
• betrachtet werden sollte

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie in den meisten Fernsehgeräten oder Bürotischen oder tief in Rucksäcken stöbern, werden Sie wenig Vertrauen in die Menschheit haben.

• Pocket-lint
• meisten Fernsehgeräten
• Bürotischen
• tief in Rucksäcken
• Menschheit

DE Das Klima ist nicht mehr das gesellschaftliche Problem von vor 15 Jahren, sondern es ist zum dringlichsten Anliegen für die gesamte Menschheit geworden.»

• Jahren
• gesamte Menschheit

DE Der unkontrollierte Klimawandel schreitet schneller voran als die Entscheidungsprozesse der Staaten. Es werden also auf der Welt keine Einigungen zu Lösungen mehr erzielt, während die Menschheit gegen eine Mauer rennt.

• unkontrollierte Klimawandel schreitet
• Staaten
• Einigungen zu Lösungen
• erzielt
• während die Menschheit
• Mauer

DE (Pocket-lint) - Wenn man in die Rückwand der meisten Fernsehgeräte oder Bürotische oder tief in Rucksäcke hineinschaut, hat man nur noch wenig Vertrauen in die Menschheit.

• Pocket-lint
• Rückwand der meisten
• Bürotische
• tief in Rucksäcke

DE Die Geschichte und Zukunft der Jetpacks: Die Besessenheit der Menschheit vom persönlichen Flug in Fotos

• Geschichte
• Zukunft der Jetpacks
• Besessenheit der Menschheit

DE IPCC-Bericht: Die Klimakrise ist ein „Code Red“ für die Menschheit | Achilles

• IPCC-Bericht
• Code Red
• MenschheitxAchilles

DE IPCC-Bericht: Die Klimakrise ist ein „Code Red“ für die Menschheit

• IPCC-Bericht
• Code Red
• Menschheit

DE Entfache den globalen Widerstand, erobere die Erde zurück und rette die Menschheit. Die XCOM 2 Collection beinhaltet XCOM 2, vier DLC-Pakete und die Erweiterung War of the Chosen.

• Entfache den globalen
• erobere die Erde
• rette die Menschheit
• XCOM Collection beinhaltet
• vier DLC-Pakete
• Erweiterung War of

DE Retribution spielt zehn Jahre nach den Ereignissen von Chaos Rising und bringt eine neue Bedrohung für das Imperium der Menschheit.

• Retribution spielt zehn
• Ereignissen von Chaos

DE Es gibt so viele bedeutsame Probleme, die die Menschheit betreffen, aber was die Unterwasserwelt angeht, sind wir als Taucher gefragt

• viele bedeutsame Probleme
• Menschheit betreffen
• Unterwasserwelt angeht
• Taucher gefragt

DE Das British Museum ist ein wahrhaft großartiges Museum zur Kulturgeschichte der Menschheit

• wahrhaft großartiges Museum
• Kulturgeschichte der Menschheit

DE Sechs kleine Kameras für die Menschheit.

• Sechs kleine Kameras

DE NVIDIA arbeitet an der Spitze von KI, Wissenschaft und Technologie, um einige der drängendsten Herausforderungen der Menschheit zu bewältigen.

• Spitze von KI
• Wissenschaft
• Technologie
• einige der drängendsten

DE Wie so oft in ihrer Geschichte wurde die Fotografie oft verwendet, um die allerbesten und die allerschlimmsten Errungenschaften der Menschheit zu dokumentieren.

• oft in ihrer
• Fotografie oft verwendet
• allerbesten