DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.
DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.
IT kMeet ti consente di salvare le tue riunioni in kDrive. Avvia la riunione, attiva il salvataggio e quest'ultimo apparirà nella root del kDrive scelto. Per più informazioni.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
kdrive | kdrive |
starten | avvia |
root | root |
gewählten | scelto |
infos | informazioni |
ermöglicht | consente |
speichern | salvare |
meetings | riunioni |
im | nella |
meeting | riunione |
aktivieren | attiva |
dann | di |
zu | per |
wird | in |
DE Wenn Ihre Teilnehmenden dem Meeting beizutreten versuchen, ertönt eine akustische Benachrichtigung, damit Sie sie zum Meeting zulassen oder nicht zulassen
IT Quando i partecipanti cercano di partecipare alla riunione, un avviso acustico ti chiede se permettere o meno l'accesso alla sala riunioni
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
zulassen | permettere |
meeting | riunione |
benachrichtigung | avviso |
oder | o |
ihre | i |
wenn | se |
damit | di |
DE Stellen Sie sicher, dass jedes Team-Meeting produktiv verläuft, indem Sie Mindmaps für ein effektives Meeting-Management verwenden
IT Garantisci che ogni meeting del team sia coinvolgente e produttivo, utilizzando le mappe mentali per una gestione efficace
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
produktiv | produttivo |
mindmaps | mappe mentali |
effektives | efficace |
meeting | meeting |
management | gestione |
team | team |
ein | una |
verwenden | utilizzando |
jedes | ogni |
für | per |
DE Angesichts einer sich ständig verändernden Welt, die sich mit einer neuen Realität auseinandersetzen muss, haben wir unsere Meeting- und Event-Angebote um verbesserte Hybrid Meeting-Lösungen erweitert.
IT Il mondo è in continua evoluzione e si trova ad affrontare una nuova realtà, ecco perché abbiamo migliorato i nostri servizi di Meeting ed Eventi con soluzioni avanzate di Hybrid Meetings.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
neuen | nuova |
hybrid | hybrid |
meeting | meeting |
event | eventi |
lösungen | soluzioni |
realität | realtà |
verbesserte | migliorato |
und | ed |
welt | mondo |
erweitert | avanzate |
mit | con |
einer | di |
DE Das Wachstum von BYOD hat dann die Tür für BYOM geöffnet - Bring Your Own Meeting - wo Benutzer ein Meeting auf ihren ausgewählten Geräten und an ihrem bevorzugten Ort veranstalten
IT Se desideri soddisfare le esigenze BYOD e BYOM dei tuoi dipendenti, dovrai trovare quegli strumenti che soddisfano i requisiti del tuo reparto IT e allo stesso tempo rispondere alle esigenze di soluzioni intuitive richieste dagli utenti
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
byod | byod |
benutzer | utenti |
geräten | strumenti |
und | e |
ein | di |
DE Schaffe einzigartige und innovative Online-Meeting Erfahrungen bei der die Meeting-Gäste ihre Ideen vielfältig einbringen können
IT Mantieni gli ospiti coinvolti e stimola nuove idee
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
ideen | idee |
gäste | ospiti |
und | e |
DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.
IT kMeet ti consente di salvare le tue riunioni in kDrive. Avvia la riunione, attiva il salvataggio e quest'ultimo apparirà nella root del kDrive scelto. Per più informazioni.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
kdrive | kdrive |
starten | avvia |
root | root |
gewählten | scelto |
infos | informazioni |
ermöglicht | consente |
speichern | salvare |
meetings | riunioni |
im | nella |
meeting | riunione |
aktivieren | attiva |
dann | di |
zu | per |
wird | in |
DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutBlogartikel lesen
IT Il modello delle riunioni capovolte: un quadro di riferimento per evitare il burnout da riunioneLeggi nel blog
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
vermeidung | evitare |
meeting | riunioni |
DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutErfahre, welche Meetings du beibehalten und welche du asynchron abhalten solltest
IT Il modello delle riunioni capovolte: un quadro di riferimento per evitare il burnout da riunioneImpara a capire quali riunioni svolgere e quali trasformare in asincrone.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
vermeidung | evitare |
meetings | riunioni |
und | e |
DE In der Schweiz haben Sie und Ihre Teilnehmenden dank kurzer Transferzeiten mehr vom Meeting. Effizient und einfach gelangen Sie vom Flughafen zur Meeting-Destintation und sparen wertvolle Zeit und Kosten.
IT In Svizzera, grazie ai brevi tempi di trasferimento, voi e i vostri partecipanti ottenete di più dalle riunioni. In modo efficiente e facile da ottenere dall'aeroporto alla destinazione della riunione e risparmiare tempo prezioso e costi.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
schweiz | svizzera |
kurzer | brevi |
sparen | risparmiare |
wertvolle | prezioso |
kosten | costi |
einfach | facile |
gelangen | ottenere |
zeit | tempo |
meeting | riunione |
und | e |
in | in |
sie | voi |
effizient | in modo efficiente |
DE Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.
IT Si trova sul tipo di riunione, il che significa che ogni tipo di riunione può essere indirizzato a una posizione specifica dopo che il partecipante ha completato la prenotazione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
teilnehmer | partecipante |
buchung | prenotazione |
abgeschlossen | completato |
typ | tipo |
meeting | riunione |
befindet | si trova |
bedeutet | significa |
kann | può |
hat | ha |
jeder | ogni |
einen | una |
DE Stellen Sie sicher, dass jedes Team-Meeting produktiv verläuft, indem Sie Mindmaps für ein effektives Meeting-Management verwenden
IT Garantisci che ogni meeting del team sia coinvolgente e produttivo, utilizzando le mappe mentali per una gestione efficace
DE Wie kann der Meeting-Chat fortgeführt werden? Ganz einfach mit dem kontinuierlichen Meeting-Chat.
IT Desideri mantenere attiva la chat nella riunione? Con la chat ininterrotta della riunione è più semplice
DE Anstatt das Meeting mit der Beantwortung von Fragen über das Meeting zu verbringen, geben dir organisierte Meetings den nötigen Freiraum, um über die Dinge zu sprechen, die wirklich wichtig sind.
IT Piuttosto che passare la riunione a rispondere alle domande sulla riunione, le riunioni organizzate ti forniscono spazio per discutere delle cose importanti.
DE Meeting einrichten Weitere Infos
IT Crea una riunione Per più informazioni
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunione |
infos | informazioni |
weitere | più |
DE Live in einem Video-Meeting präsentieren
IT Presenta in diretta in una riunione video
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
live | diretta |
präsentieren | presenta |
meeting | riunione |
video | video |
in | in |
einem | una |
DE Le Méridien hat alles, was Sie brauchen, wenn es um ein großes Meeting Ihrer Spielmacher geht. Entdecken Sie Creative Meetings und entfesseln Sie Innovation.
IT Se volete organizzare una riunione fantastica, Le Méridien ha tutto ciò che vi serve. Scoprite il programma Riunioni creative e scatenate l?innovazione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
entdecken | scoprite |
creative | creative |
innovation | innovazione |
le | le |
und | e |
meetings | riunioni |
meeting | riunione |
wenn | se |
alles | tutto |
ihrer | il |
hat | ha |
sie | ciò |
DE Schaffen Sie ein umfassendes und gleichberechtigtes Meeting-Erlebnis für alle in Ihrem Team
IT Crea un'esperienza di riunione ricca ed equa per tutti i membri del tuo team
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
schaffen | crea |
meeting | riunione |
team | team |
und | ed |
ein | di |
alle | tutti |
ihrem | tuo |
DE Holen Sie das meiste aus Ihrer Meeting-Zeit heraus
IT Sfrutta al massimo il tuo tempo durante la riunione
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meiste | massimo |
meeting | riunione |
zeit | tempo |
DE Sie können nicht zum Meeting kommen? Machen Sie sich keine Sorgen
IT Non riesci ad andare alla riunione? Non preoccuparti
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunione |
sorgen | preoccuparti |
nicht | non |
zum | alla |
DE ”Eine intern durchgeführte Untersuchung hat ergeben, dass unser vierteljährliches Town Hall Meeting 35% besser besucht wurde, seitdem wir zu Prezi Business gewechselt haben
IT ”Un sondaggio interno ci ha mostrato che il coinvolgimento nel nostro incontro trimestrale Town Hall è aumentato del 35% quando siamo passati dalle diapositive a Prezi Business
DE „Semrush Marketplace ist wirklich ein Partner“, sagt er. „Das Self-Service-Modell bietet unglaublichen Support, und wenn man mit jemandem sprechen möchte, kann man immer einen echten Menschen für einen Anruf oder ein Zoom-Meeting erreichen.“
IT "Semrush Marketplace è davvero un partner," dice. "Non solo il modello self-service è dotato di un supporto incredibile: quando hai bisogno di parlare con qualcuno c'è sempre una persona reale per una chiamata o una videocall su Zoom."
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
modell | modello |
unglaublichen | incredibile |
echten | reale |
anruf | chiamata |
zoom | zoom |
oder | o |
support | supporto |
menschen | persona |
sagt | dice |
immer | sempre |
wirklich | davvero |
wenn | quando |
mit | con |
jemandem | qualcuno |
ein | un |
DE Auch die Art, wie gearbeitet wird, verändert sich: Die definitiv grösste Veränderung im Büro der Zukunft wird dabei sein, dass bei jedem Meeting, jeder Besprechung, jedem Projekt zumindest ein Teil des Teams remote zugeschaltet sein wird.
IT E il lavoro stesso sta cambiando. La differenza determinante nell'ufficio del futuro potrebbe essere che in ogni riunione, ogni chat, ogni progetto, una parte del team si collegherà da remoto.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
zukunft | futuro |
meeting | riunione |
projekt | progetto |
teams | team |
remote | remoto |
gearbeitet | lavoro |
sein | essere |
teil | parte |
DE Das Camo SDK erleichtert Benutzern den Zugriff auf Switcher Studio von Zoom und anderen Meeting-Clients aus, da Switcher-Benutzer sich jetzt über die Camo Studio-App mit Zoom und anderen Videokonferenzplattformen verbinden können
IT L'SDK Camo semplifica l'accesso degli utenti a Switcher Studio da Zoom e da altri client di riunioni, poiché gli utenti di Switcher possono ora connettersi a Zoom e ad altre piattaforme di riunioni video tramite l'app Camo Studio
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zoom | zoom |
verbinden | connettersi |
jetzt | ora |
und | e |
clients | client |
da | poiché |
benutzer | utenti |
DE Ein Online-Meeting einrichten – Kostenlose Videokonferenz-Lösung | Infomaniak
IT Organizza una riunione online - Soluzione di videoconferenza gratuita | Infomaniak
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
ein | una |
meeting | riunione |
online | online |
lösung | soluzione |
videokonferenz | videoconferenza |
kostenlose | gratuita |
infomaniak | infomaniak |
DE kMeet kann von allen genutzt werden. Kein Download erforderlich. Sie können sofort ein Meeting starten!
IT Tutti possono utilizzare kMeet. Non richiede nessun download. Ti consente di iniziare subito una riunione!
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
erforderlich | richiede |
meeting | riunione |
starten | iniziare |
download | download |
genutzt | utilizzare |
sofort | subito |
ein | di |
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
ermöglicht | consente |
starten | avvia |
meeting | riunione |
bildschirm | schermo |
klicken | clic |
schaltfläche | pulsante |
möchten | vuoi |
reiter | scheda |
teilen | condividere |
und | e |
oder | o |
die | ciò |
mit | con |
den | di |
DE „Ich kann in jeden Channel gehen und sehen, was los ist. Ich muss niemanden unterbrechen oder ein Meeting einberufen, um auf dem Laufenden zu bleiben. Es geschieht alles in Echtzeit, was bedeutet, dass wir alle weitaus effizienter sind.“
IT “Posso entrare in un canale e vedere cosa accade. Non devo interrompere nessuno né organizzare una riunione per essere aggiornato. Tutto avviene in tempo reale in modo tale che tutti possiamo essere molto più efficienti”.
DE Alexis Bourbeau, Director bei Ally LearningWir nutzen die asynchrone Funktionsweise von Twist, um Gespräche voranzutreiben und neue Ansätze zu entwickeln. Früher mussten wir dafür ein Meeting abhalten und zur selben Zeit am selben Ort sein.
IT Alexis Bourbeau, Director di Ally LearningGrazie alla natura asincrona di Twist, mandiamo avanti conversazioni e proviamo nuovi approcci invece di fare riunioni di persona in uno spazio fisico.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
alexis | alexis |
asynchrone | asincrona |
gespräche | conversazioni |
neue | nuovi |
ansätze | approcci |
director | director |
twist | twist |
meeting | riunioni |
und | e |
ein | di |
DE "Direkt an meinem ersten Tag nahm ich an einem Meeting mit unserem Inventurteam teil, das Jira Software für Arbeitsabläufe und die Nachverfolgung der Fahrzeuginventur einsetzen wollte", erinnert sich Oni.
IT "Il primo giorno, letteralmente, mi hanno chiesto di partecipare a una riunione con il nostro team addetto all'inventario, che voleva utilizzare Jira Software per le operazioni di inventario e tracciamento dei veicoli", ricorda Oni.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunione |
jira | jira |
nachverfolgung | tracciamento |
wollte | voleva |
software | software |
und | e |
tag | giorno |
die | veicoli |
sich | mi |
DE Wie lange ist ein Meeting-Link gültig?
IT Per quanto tempo è valido il link a un meeting?
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
gültig | valido |
link | link |
meeting | meeting |
ist | è |
ein | un |
wie | il |
DE Entdecken Sie die drahtlosen Lösungen von Barco für eine effektivere, intuitivere und völlig problemlose Zusammenarbeit in allen Meeting- und Schulungsräumen. Mit ClickShare und wePresent haben Sie die Technologie auf Ihrer Seite
IT Scopri le soluzioni wireless di Barco per conferenze e scenari di collaborazione più efficienti, intuitivi e senza problemi in tutte le sale riunioni e didattiche dell'azienda. Con ClickShare e wePresent, la tecnologia è sempre al tuo fianco
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
entdecken | scopri |
drahtlosen | wireless |
lösungen | soluzioni |
barco | barco |
zusammenarbeit | collaborazione |
technologie | tecnologia |
clickshare | clickshare |
in | in |
und | e |
sie | problemi |
von | di |
DE für kleine bis mittelgroße Meeting- und Schulungsräume
IT Per sale riunioni e aule di piccole e medie dimensioni
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunioni |
kleine | piccole |
und | e |
DE Ermöglichen Sie problemloses Präsentieren, Brainstorming, Sharing, Meeting, Zusammenarbeiten und Management! Und verbessern Sie zusätzlich Ihre hybriden Meetings.
IT Stupisci, raggiungi gli obiettivi, condividi, incontra le persone, collabora e gestisci i contenuti in tutta semplicità! E miglioriamo anche le tue riunioni ibride.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
zusammenarbeiten | collabora |
management | gestisci |
hybriden | ibride |
ermöglichen | semplicità |
zusätzlich | anche |
meetings | riunioni |
und | e |
sie | tutta |
ihre | i |
DE Selbst wenn Teammitglieder von zu Hause aus arbeiten, können sie an einem hybriden Meeting oder einer Telefonkonferenz teilnehmen.
IT Anche quando i membri del team lavorano da casa, possono essere coinvolti in una riunione ibrida o in una teleconferenza.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
arbeiten | lavorano |
hybriden | ibrida |
meeting | riunione |
oder | o |
können | possono |
aus | in |
einer | una |
wenn | quando |
zu | anche |
DE Nach einem Meeting können sich Ihre Teilnehmer bei einer Vielzahl von angebotenen Behandlungen in unseren Spa-, Balneo- und Thalasso-Einrichtungen... entspannen.
IT Dopo una riunione, i partecipanti potranno rilassarsi con la varietà di trattamenti offerti dai nostri centri spa, idromassaggio e talassoterapia…
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunione |
teilnehmer | partecipanti |
angebotenen | offerti |
behandlungen | trattamenti |
entspannen | rilassarsi |
unseren | nostri |
in | con |
sich | e |
ihre | i |
DE Organisieren Sie Ihre geschäftliche Veranstaltung bei uns und erhalten Sie dafür Punkte bei unserem Bonusprogramm ALL Meeting Planner. Entdecken Sie die exklusiven Serviceleistungen und besonderen Aufmerksamkeiten, die wir für Sie bereithalten!
IT Organizzate i vostri meeting o eventi professionali con noi e guadagnate punti utilizzando la vostra carta fedeltà ALL Meeting Planner. Scoprite i servizi e i vantaggi esclusivi che vi offriamo!
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
punkte | punti |
planner | planner |
entdecken | scoprite |
exklusiven | esclusivi |
serviceleistungen | servizi |
organisieren | organizzate |
meeting | meeting |
veranstaltung | eventi |
und | e |
wir | che |
sie | vostra |
ihre | i |
erhalten | con |
DE Treten Sie unserer Meeting Planner-Gemeinschaft bei, wo Sie stets aktuelle Tipps, Angebote, Sonderangebote sowie Informationen zum MICE-Markt finden.
IT Con più di 115 hotel splendidamente arredati in 34 paesi, offriamo lusso, eleganza e un servizio impeccabile per soddisfare le vostre esigenze relative a riunioni ed eventi in tutto il mondo.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
sie | vostre |
bei | di |
unserer | il |
meeting | riunioni |
DE Informieren Sie sich über unsere zahlreichen Veranstaltungsräume und Locations für Ihr nächstes Meeting oder Ihre Veranstaltung.
IT Scoprite l’ampia varietà di luoghi e spazi per la vostra prossima riunione o evento.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
locations | luoghi |
meeting | riunione |
veranstaltung | evento |
sie | vostra |
und | e |
oder | o |
DE Unser Expertenteam wird Ihnen als Partner zur Seite stehen, damit Ihre Veranstaltung oder Ihr Meeting ein voller Erfolg wird.
IT Il nostro team di esperti vi aiuterà a rendere un successo il vostro evento o la vostra riunione.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
erfolg | successo |
veranstaltung | evento |
meeting | riunione |
unser | nostro |
oder | o |
ihnen | il |
stehen | a |
DE Unsere neu gestalteten öffentlichen Bereiche bilden das Herz unserer Hotels und laden unsere Gäste dazu ein, bedenkenlos zu geselligen Stunden mit Freunden oder einem produktiven Meeting mit Kollegen zusammenzufinden.
IT Nel cuore dell?hotel, il nostro nuovo spazio pubblico è progettato per far sì che gli ospiti si sentano i benvenuti, per semplificare gli incontri o consentire di riunirsi in sicurezza con amici e colleghi.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
öffentlichen | pubblico |
hotels | hotel |
gäste | ospiti |
kollegen | colleghi |
freunden | amici |
zu | progettato |
und | e |
oder | o |
bilden | in |
ein | nuovo |
mit | con |
bereiche | di |
DE Ganz gleich, ob Sie sich in einem Meeting befinden oder unterwegs sind, Sie können einfach Informationen in einem bearbeitbaren Tabellenblatt aktualisieren, den Echtzeit-Fortschritt in Dashboards anzeigen und Formulare ausfüllen, um Daten zu erfassen
IT Che tu sia in riunione o in movimento, puoi aggiornare facilmente le informazioni in una griglia modificabile, tenere traccia in tempo reale dell'avanzamento nei pannelli di controllo e compilare moduli per la raccolta dei dati
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
meeting | riunione |
dashboards | pannelli |
aktualisieren | aggiornare |
formulare | moduli |
in | in |
ausfüllen | compilare |
informationen | informazioni |
daten | dati |
sie | puoi |
und | e |
oder | o |
zu | dei |
DE Ja, unser Team zeigt Ihnen gerne die Funktionsweise von NordPass und beantwortet all Ihre Fragen. Buchen Sie Ihr 30-minütiges Meeting Termin für eine Demo.
IT Sì, il nostro team sarà lieto di mostrarti come funziona NordPass e di rispondere a qualsiasi tua domanda. Prenota il tuo incontro di 30 minuti pianifica una telefonata dimostrativa.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
nordpass | nordpass |
beantwortet | rispondere |
buchen | prenota |
team | team |
und | e |
unser | nostro |
ihnen | il |
die | una |
von | di |
termin | incontro |
all | a |
DE Projekt Kick-off Auftakt-Meeting mit einem Experten, um Ihnen beim Start des Projektes zu helfen
IT Avvio del progetto riunione iniziale con un esperto per aiutarti a avviare il progetto
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
experten | esperto |
helfen | aiutarti |
meeting | riunione |
einem | un |
start | iniziale |
mit | con |
ihnen | il |
zu | a |
des | del |
projektes | progetto |
DE Vereinbaren Sie ein Meeting mit Iciar Gallo oder stellen Sie ihr einfach eine Frage. Beachten Sie bitte, dass die kostenlose Beratung in Englisch erfolgt.
IT Programma un incontro con Iciar Gallo o inviale una domanda. Attenzione: la consulenza gratuita sarà fornita in lingua inglese.
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
vereinbaren | programma |
meeting | incontro |
beachten | attenzione |
kostenlose | gratuita |
beratung | consulenza |
in | in |
englisch | inglese |
ein | un |
oder | o |
frage | domanda |
die | una |
DE Business meeting Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
IT Illustrazioni Clipart & Immagini in PNG e SVG di Business meeting
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
business | business |
als | di |
png | png |
svg | svg |
und | e |
meeting | meeting |
bilder | immagini |
grafiken | illustrazioni |
DE Der Startschuss fällt bei einem Kick-off-Meeting, wo alle Mitarbeiter von ihren Aufgaben erfahren und detaillierte Informationen über das Projekt erhalten
IT Si inizia con una riunione di avvio del team, in cui ogni membro viene informato circa i propri compiti e sui dettagli del progetto
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
informationen | dettagli |
meeting | riunione |
projekt | progetto |
und | e |
aufgaben | compiti |
alle | ogni |
mitarbeiter | team |
wo | cui |
DE Bei einem erneuten Meeting wurde entschieden, wie detailliert die Schulungen sein sollten und welches Medium – Vortrag oder Labor – am besten geeignet war
IT Quindi, si sono incontrati di nuovo per decidere il livello di dettaglio e il tipo di mezzo più idoneo tra le lezioni e le sessioni di laboratorio
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
detailliert | dettaglio |
schulungen | lezioni |
labor | laboratorio |
und | e |
die | le |
sein | tipo |
einem | mezzo |
DE vier junge Geschäftsleute in einem Meeting 1997581 Stock-Photo bei Vecteezy
IT quattro giovani professionisti in una riunione 1997581 Foto d’archivio
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
junge | giovani |
meeting | riunione |
photo | foto |
vier | quattro |
in | in |
einem | una |
DE vier junge Geschäftsleute in einem Meeting Pro Fotos
IT quattro giovani professionisti in una riunione Foto Pro
Bahasa Jerman | Bahasa Itali |
---|---|
junge | giovani |
meeting | riunione |
fotos | foto |
in | in |
vier | quattro |
pro | pro |
einem | una |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan