Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "teams" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "teams" dari Bahasa Jerman ke Bahasa Perancis

Terjemahan teams

"teams" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

teams a aide aider améliorer application applications au autres aux avec avez chaque client code création créer dans dans le de données développement elle employés ensemble entreprise entreprises est et faire fonctionnalités formation gestion gérer informations la gestion le le monde les leur ligne logiciel logiciels marketing même notre nous ont organisation organisations outil outils par personnes peut pour processus programme projet projets que ressources sans son sont sur systèmes tous tout toute toutes travail une unique utiliser vous avez à équipe équipes être

Terjemahan Bahasa Jerman kepada Bahasa Perancis teams

Bahasa Jerman
Bahasa Perancis

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
abhängigkeiten dépendances
komplexen complexes
manchmal parfois
und et
auf sur
eigene propre
die la
verwaltung gestion
ihre leur
zwischen entre

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
abhängigkeiten dépendances
komplexen complexes
manchmal parfois
und et
auf sur
eigene propre
die la
verwaltung gestion
ihre leur
zwischen entre

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

FR Visitez la boutique Teams Store et suivez les instructions pour installer Wrike pour Teams, puis dans Teams :

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
besuchen visitez
anweisungen instructions
wrike wrike
teams teams
store store
und et
installieren installer
in dans
folgen suivez
dann puis
den la

DE Teams schnell einarbeiten: Mit Hilfe unseres Professional Services-Teams können Sie Ihre Teams zügig einarbeiten – so macht sich Ihre Investition in Social Media schneller bezahlt.

FR Formez rapidement votre personnel et obtenez des résultats sans attendre avec l'aide de notre équipe de services professionnels.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
sich et
teams équipe
services services
mit avec
schnell rapidement

DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams

FR Nous travaillons avec tout le monde, des petites équipes d'audit jusqu'aux grandes organisations gouvernementales en passant par les équipes chargées des risques d'entreprise au niveau mondial

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
kleinen petites
großen grandes
teams équipes
enterprise organisations
risk risques
globalen mondial
hin des

DE Das On Demand Recovery for Teams Dashboard bietet einen Einblick in die Anzahl Ihrer Teams und Teams-Sicherungen sowie eine Bestätigung, dass alle erfolgreich gesichert wurden.

FR Le tableau de bord On Demand Recovery for Teams fournit des informations sur le nombre d’équipes et de sauvegardes Teams que vous possédez, et confirme qu’elles sont toutes bien sauvegardées.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
recovery recovery
einblick informations
sicherungen sauvegardes
und et
dashboard tableau de bord
alle toutes
wurden vous
anzahl nombre
ihrer de
in sur
teams teams
bietet des

DE Nehmen Sie Agile-Skalierung über Teams hinaus für Agile Release Trains (ARTs) oder Teams verbundener Teams vor, indem Sie Agile Programm-Management unterstützen.

FR Déployer la méthodologie Agile au-delà des équipes en développant des Agile Release Trains (ART) ou en constituant des équipes d'équipes associées, grâce au déploiement de la gestion de programme Agile

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
agile agile
release release
arts art
verbundener associé
management gestion
programm programme
oder ou
hinaus au-delà

DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains

FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
hochgradig hautement
konfigurierbare configurables
visualisierung visualiser
agile agile
release release
boards tableaux
kanban kanban
unternehmen enterprise
teams équipes
planung planifier
oder ou
und et
programm programmes
in sur

DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.

FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
agile agile
release release
koordinieren coordonner
teams équipes
visualisieren visualiser
workflows flux de travail
und et
produkte les

DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.

FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
zentrales centralisé
hochgradig hautement
konfigurierbares configurable
konfigurationen configurations
agile agile
teams équipes
programm programme
planung planification
zusammenarbeit collaboration
und et
oder ou
zusammen de

DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.

FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
erfolg succès
teams équipes
steigern renforcez
praktiken pratiques
und et
art art
implementierung mise
die à
in en
von de
verschiedenen différentes

DE Fördern Sie kontinuierliche Verbesserungen mithilfe von Einblicken und Analysen bezüglich Bereitstellungstrends auf Teams-von-Teams-Ebene sowie auf Ebene einzelner Teams

FR Favorisez l'amélioration continue à tous les niveaux grâce à des aperçus et des données chiffrées sur les tendances en matière de livraison au niveau des équipes d'équipes et des équipes individuelles

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
analysen données
teams équipes
fördern favorisez
ebene niveau
und et
bezüglich de
auf matière

DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams

FR Soutenez la planification pour tous les types d'équipes – projet, Agile et services partagés

DE Teams und Teams von Teams passen Kanban Boards an, um Workflows abzubilden.

FR Les équipes et les équipes d'équipes personnalisent leurs tableaux Kanban de façon à refléter les flux de travail.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
kanban kanban
boards tableaux
workflows flux de travail
und et
von de
an à

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

FR Visitez la boutique Teams Store et suivez les instructions pour installer Wrike pour Teams, puis dans Teams :

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
besuchen visitez
anweisungen instructions
wrike wrike
teams teams
store store
und et
installieren installer
in dans
folgen suivez
dann puis
den la

DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams

FR Nous travaillons avec tout le monde, des petites équipes d'audit jusqu'aux grandes organisations gouvernementales en passant par les équipes chargées des risques d'entreprise au niveau mondial

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
kleinen petites
großen grandes
teams équipes
enterprise organisations
risk risques
globalen mondial
hin des

DE Stellen Sie StarLeaf for Microsoft Teams in Sekundenschnelle über das Admin-Dashboard von Microsoft Teams für bestimmte Teams oder Ihre ganze Organisation bereit

FR Déployez StarLeaf pour Microsoft Teams en quelques secondes à partir du tableau de bord de l?administrateur Microsoft Teams, pour des équipes spécifiques ou pour toute votre organisation

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
microsoft microsoft
sekundenschnelle secondes
dashboard tableau
organisation organisation
admin administrateur
oder ou
in en
teams teams
bestimmte spécifiques

DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains

FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
hochgradig hautement
konfigurierbare configurables
visualisierung visualiser
agile agile
release release
boards tableaux
kanban kanban
unternehmen enterprise
teams équipes
planung planifier
oder ou
und et
programm programmes
in sur

DE Nehmen Sie Agile-Skalierung über Teams hinaus für Agile Release Trains (ARTs) oder Teams verbundener Teams vor, indem Sie Agile Programm-Management unterstützen.

FR Déployer la méthodologie Agile au-delà des équipes en développant des Agile Release Trains (ART) ou en constituant des équipes d'équipes associées, grâce au déploiement de la gestion de programme Agile

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
agile agile
release release
arts art
verbundener associé
management gestion
programm programme
oder ou
hinaus au-delà

DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.

FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
agile agile
release release
koordinieren coordonner
teams équipes
visualisieren visualiser
workflows flux de travail
und et
produkte les

DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.

FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
zentrales centralisé
hochgradig hautement
konfigurierbares configurable
konfigurationen configurations
agile agile
teams équipes
programm programme
planung planification
zusammenarbeit collaboration
und et
oder ou
zusammen de

DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.

FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
erfolg succès
teams équipes
steigern renforcez
praktiken pratiques
und et
art art
implementierung mise
die à
in en
von de
verschiedenen différentes

DE Fördern Sie kontinuierliche Verbesserungen mithilfe von Einblicken und Analysen bezüglich Bereitstellungstrends auf Teams-von-Teams-Ebene sowie auf Ebene einzelner Teams

FR Favorisez l'amélioration continue à tous les niveaux grâce à des aperçus et des données chiffrées sur les tendances en matière de livraison au niveau des équipes d'équipes et des équipes individuelles

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
analysen données
teams équipes
fördern favorisez
ebene niveau
und et
bezüglich de
auf matière

DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams

FR Soutenez la planification pour tous les types d'équipes – projet, Agile et services partagés

DE Teams und Teams von Teams passen Kanban Boards an, um Workflows abzubilden.

FR Les équipes et les équipes d'équipes personnalisent leurs tableaux Kanban de façon à refléter les flux de travail.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
kanban kanban
boards tableaux
workflows flux de travail
und et
von de
an à

DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.

FR Si votre organisation possède actuellement des licences Microsoft Teams Room Standard ou Microsoft Teams Room Premium, il n’y a pas de frais de licence supplémentaires pour les écrans Teams.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
organisation organisation
derzeit actuellement
microsoft microsoft
standard standard
premium premium
zusätzlichen supplémentaires
teams teams
lizenziert licence
oder ou
wenn si
an a

DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.

FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Utilisez des alertes Smartsheet (alertes, @mentions, demandes d’actualisation, demandes d’approbation et rappels) dans les messages directs de Microsoft Teams, en connectant Smartsheet avec Microsoft Teams.

DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.

FR Votre administrateur Microsoft Teams doit installer l’appli Smartsheet MS Teams pour vous donner accès à cette fonctionnalité. Découvrez comment configurer Teams pour fonctionner avec Smartsheet.

DE Unsere Technologie unterstützt Teams-Live-Events, Teams-Meetings mit Overflow und Teams-Webinar und gibt Ihnen so die Freiheit, das beste Tool für die jeweilige Aufgabe auszuwählen.

FR Notre technologie prend en charge les événements en direct Teams, les réunions Teams avec dépassement de capacité, ainsi que les Teams webinaires, vous donnant la liberté de choisir l'outil le plus adapté à votre tâche.

DE Microsoft Teams-Live-Events vs. Teams für Webinar vs. Teams-Meetings mit Overflow: Was ist das Beste für die interne Kommunikation?

FR Comparaison entre Microsoft Teams Live Events, Teams for Webinar et Teams Meetings with Overflow : Quelle est la meilleure solution pour les communications internes ?

DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.

FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
cloudflare cloudflare
ersetzt remplace
macht rendre
ganzen entier
internet internet
netzwerk réseau
und et
welt monde
schneller rapide
sicherer sûr
die à
teams teams

DE Teams Führen – aber Richtig!: Mit Teamwork zu mehr Erfolg. Wie Du Teams Effizient Führen Kannst.

FR Vers un leadership solidaire: La sociocratie : une nouvelle dynamique pour gérer les organisations

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
zu vers

DE In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.

FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
workshops ateliers
teams équipes
erfährst découvrez
lösen résoudre
anleitungen guides
ausführlichen détaillé
und et
in à
probleme difficultés
von des

DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.

FR Ajoutez des types de ticket, des champs, des workflows et modifiez-les à mesure que votre équipe évolue. Jira Software est une solution de gestion de projets agile conçue pour toutes les équipes, quelles qu'elles soient.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
jira jira
agiles agile
form types
felder champs
workflows workflows
und et
teams équipes
deines les
software software
ist est
ganz des

DE Funktionen, die es den Teams ermöglichen, Assets hochzuladen, in der Vorschau anzuzeigen und zu kommentieren, erleichtern ebenfalls die Zusammenarbeit zwischen internen und externen Teams.

FR Les fonctionnalités permettant aux équipes de transférer, prévisualiser et commenter les ressources facilitent également la collaboration entre les équipes internes et externes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
kommentieren commenter
zusammenarbeit collaboration
externen externes
funktionen fonctionnalités
vorschau prévisualiser
teams équipes
assets ressources
anzuzeigen visualiser
erleichtern facilitent
und et
ermöglichen permettant
internen internes
zwischen de
zu aux

DE Unsere Teams engagieren sich täglich dafür, ein rundum positives Erlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten. Wir möchten Ihnen die Menschen vorstellen, die diese Teams leiten.

FR Nous aimerions vous présenter les personnes qui guident nos équipes alors que nous faisons notre possible pour être fidèles à notre engagement : offrir la meilleure expérience utilisateur possible.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
erlebnis expérience
kunden utilisateur
möchten aimerions
teams équipes
bieten offrir
vorstellen présenter
menschen personnes
unsere nos
täglich les
für pour
wir nous
zu à

DE Unsere Engineering-Teams haben nun einen ganz anderen Einblick in die Aktivitäten anderer Teams, Silos sind verschwunden, wir lösen Probleme schneller, und unsere Uptime hat sich verbessert.“

FR Et nous avons observé une nette amélioration des temps de disponibilité.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
verbessert amélioration
uptime disponibilité
und et
wir nous
haben avons
die de

DE Kleine Teams mit schnellen Builds nutzen ungefähr 200 Minuten, während Teams aus fünf bis zehn Entwicklern typischerweise 400 bis 600 Minuten pro Monat in Pipelines aufwenden.

FR Les petites équipes qui ont des builds rapides utilisent généralement environ 200 minutes, alors que les équipes composées de 5 à 10 développeurs consomment elles 400 à 600 minutes par mois sur Bitbucket Pipelines.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
kleine petites
schnellen rapides
entwicklern développeurs
typischerweise généralement
pipelines pipelines
teams équipes
builds builds
minuten minutes
monat mois
zehn 10
mit de
fünf les

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

FR Au début du scénario, passez en revue la mission de l'équipe afin de contextualiser l'ensemble des responsabilités de l'équipe.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
beginn début
mission mission
teams équipe
in en
um afin

DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).

FR Certaines adoptent des rituels Agile (comme les stand-ups réguliers, les rétrospectives, les backlogs, etc.) tandis que d'autres ont créé une pratique Agile (équipes marketing Agile qui adhèrent au Manifeste marketing Agile).

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
regelmäßige réguliers
andere dautres
agile agile
marketing marketing
teams équipes
zum au
befolgen une
wie comme
das qui

DE Visualisiere die relative Priorität der Projekte deines Teams und vergleiche sie dann mit den Arbeitsanfragen von anderen Teams.

FR Visualisez la priorité relative des projets de votre équipe, puis comparez-la au travail demandé par d'autres équipes.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
visualisiere visualisez
relative relative
vergleiche comparez
priorität priorité
projekte projets
teams équipes
anderen dautres
und des

DE erfasst, sodass Marketing-, Vertriebs-, Service- und Operations-Teams immer über vollständige und aktuelle Informationen verfügen. Das sorgt für eine nahtlosere Übergabe zwischen den verschiedenen Teams und für ein besseres Kundenerlebnis.

FR . Le relais entre les équipes marketing, commerciales, opérationnelles et de service client est ainsi fluidifié pour une expérience client optimale.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
teams équipes
service service
und et
marketing marketing
verfügen les
immer est
zwischen de

DE Aufgrund der andauernden Unbeständigkeit müssen Teams Wege finden, um sich an die neuen Bedürfnisse von Kunden und Mitarbeitern anzupassen. 85 % der Teams gaben an, dass sie 2020 Änderungen an ihrem Support vorgenommen haben.

FR Face à l’incertitude qui demeure, les entreprises doivent trouver les moyens de s’adapter aux nouvelles attentes des clients et des employés.En 2020, 85% des équipes d’assistance ont dû repenser une partie de leur service.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
finden trouver
neuen nouvelles
bedürfnisse attentes
kunden clients
mitarbeitern employés
support service
teams équipes
und et
aufgrund de
die à

DE Support-Teams haben viele Veränderungen miterlebt und Unternehmen merken, dass sie die Arbeitsweise ihrer Mitarbeiter überdenken müssen.50 % der Teams gaben an, dass sie 2020 vollständig im Homeoffice gearbeitet haben.

FR Si l’assistance a déjà changé de visage, les entreprises sont également amenées à repenser leurs modes de travail.En 2020, 50 % des équipes ont opéré une transition totale vers le télétravail.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
überdenken repenser
vollständig totale
teams équipes
unternehmen entreprises
gearbeitet travail
die à
ihrer de
viele des
an a

DE Verbinden Sie Teams mithilfe von Echtzeitwarnungen und Kommentarfunktionen und ermöglichen Sie Teams den nahtlosen und sicheren Zugriff auf und den Austausch von Dateien innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens

FR Permettez aux équipes d'accéder et d'échanger des fichiers de manière transparente et sécurisée à l'intérieur et à l'extérieur de votre entreprise

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
ermöglichen permettez
austausch échanger
teams équipes
und et
unternehmens entreprise
sicheren sécurisé
dateien fichiers
zugriff aux
verbinden votre

DE Um Wrikes Persönliche App-Erfahrung in Teams freizuschalten, installieren Sie “Add for you” von der Wrike Teams Store Seite.

FR Pour activer l?Expérience personnelle Wrike dans Teams, choisissez « Ajouter pour vous » sur la page de Teams Store de Wrike.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
erfahrung expérience
persönliche personnelle
teams teams
add ajouter
seite page
store store
in dans
von de
um pour
der la

DE Die agile Teamarbeits-Methodologie gehört zu den bevorzugten Methoden moderner Software-Entwicklungsteams. Diese Teams arbeiten und liefern Ergebnisse im Durchschnitt schneller als Teams, die anderen Methoden folgen.

FR La méthodologie de travail d'équipe Agile est l'une des favorites parmi les équipes de développement de logiciels actuelles. Celles-ci travaillent et livrent des résultats en moyenne plus rapides que les équipes qui suivent d'autres méthodologies.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
ergebnisse résultats
folgen suivent
liefern livrent
agile agile
und et
software logiciels
methoden méthodologies
teams équipes
durchschnitt moyenne
schneller rapides
anderen plus
zu parmi
arbeiten des

DE Zur Förderung der Produktivität teilen manche Teams das Projekt in einzelne Aufgaben auf, damit die Zuständigkeiten klar sind und die Stärken des Teams optimal genutzt werden.

FR Pour une bonne productivité du projet, certaines équipes divisent le projet en tâches individuelles afin de mieux gérer la responsabilité et tirer parti des qualités de l'équipe.

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
optimal mieux
produktivität productivité
projekt projet
in en
und et
teams équipes
manche le

DE Global verteilte Teams und Remote-Zusammenarbeit stellen IT-Teams von Unternehmen vor neue Herausforderungen

FR Les équipes distribuées à l’échelle mondiale et les procédures de collaboration à distance engendrent de nouvelles contraintes pour les services informatiques d’un grand nombre d’entreprises

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
global mondiale
neue nouvelles
zusammenarbeit collaboration
remote distance
und et
teams équipes
verteilte distribué

DE Bei großen Unternehmen wird die Softwareentwicklung nicht mehr von hochlokalisierten Teams, sondern gemeinsam von großen Teams auf globaler Ebene entwickelt

FR Pour les grandes entreprises, le développement de logiciels est passé d'un travail fourni par des équipes très localisées à un effort collaboratif de grandes équipes à l’échelle mondiale

Bahasa Jerman Bahasa Perancis
softwareentwicklung développement de logiciels
globaler mondiale
ebene échelle
teams équipes
großen grandes
unternehmen entreprises
die à
von de
wird le
sondern pour

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan