DE Manor Lords ist ein mittelalterliches Indie-Strategiespiel mit "realistischem" Städtebau, Schlachten und dem Versprechen einer vollen Baufreiheit, die durchaus Spaß machen soll.
"strategiespiel" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
strategiespiel | jeu de stratégie stratégie |
DE Manor Lords ist ein mittelalterliches Indie-Strategiespiel mit "realistischem" Städtebau, Schlachten und dem Versprechen einer vollen Baufreiheit, die durchaus Spaß machen soll.
FR Manor Lords est un jeu de stratégie médiéval indépendant avec une construction de ville "réaliste", des batailles et la promesse dune liberté totale de construction qui devrait être très agréable.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
versprechen | promesse |
vollen | totale |
indie | indépendant |
durchaus | très |
spaß | jeu |
und | et |
ist | est |
soll | devrait |
DE Tribal Wars 2 - Befestige deine Stadt, sammle deine Truppen und führe deine Soldaten zu Ruhm und Ehre in Tribal Wars 2, dem mittelalterlichen Online-Strategiespiel!
FR Tribal Wars 2 - Fortifiez votre ville, ralliez votre armée et dirigez vos soldats vers la gloire dans Tribal Wars 2, le jeu de stratégie médiéval en ligne !
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
stadt | ville |
soldaten | soldats |
mittelalterlichen | médiéval |
und | et |
in | en |
deine | vos |
DE Viele kleine Details machen jedes Strategiespiel zu einem einzigartigen und packenden Erlebnis
FR De nombreux petits détails font de chacun de nos jeux de stratégie une expérience unique et immersive
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kleine | petits |
details | détails |
strategiespiel | stratégie |
erlebnis | expérience |
und | et |
einzigartigen | une |
einem | de |
zu | font |
DE Tribal Wars 2 – das mittelalterliche Online Strategiespiel für dein Browser
FR Tribal Wars 2 – Le jeu de stratégie en ligne par navigateur qui se déroule au Moyen Âge
DE Hitman GO ist ein rundenbasiertes Strategiespiel, in dem Sie durch feste Felder in einem Raster navigieren, um Feinden auszuweichen und Ihr Ziel auszuschalten.
FR Hitman GO est un jeu de stratégie au tour par tour dans lequel vous naviguez dans des espaces fixes sur une grille pour éviter les ennemis et éliminer votre cible.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
feste | fixes |
raster | grille |
navigieren | naviguez |
und | et |
strategiespiel | stratégie |
in | dans |
ziel | pour |
ist | est |
einem | un |
ihr | de |
DE Skyworld ist ein rundenbasiertes Strategiespiel für die virtuelle Realität, das eine erfrischende Abwechslung zu den üblichen VR-Spielen darstellt.
FR Skyworld est un jeu de stratégie au tour par tour conçu pour la réalité virtuelle qui est un changement rafraîchissant par rapport aux jeux
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erfrischende | rafraîchissant |
realität | réalité |
ist | est |
strategiespiel | stratégie |
zu | conçu |
spielen | jeu |
DE Skyworld VR ist ein weiteres Spiel, das unerwartete Virtual-Reality-Erlebnisse bietet. Dies ist ein traditionelles rundenbasiertes Strategiespiel, aber mit einem brillant durchdachten VR-Design.
FR Skyworld VR est un autre jeu qui offre des expériences de réalité virtuelle inattendues. Il sagit dun jeu de stratégie traditionnel au tour par tour, mais avec un design VR brillamment pensé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
unerwartete | inattendues |
traditionelles | traditionnel |
erlebnisse | expériences |
reality | réalité |
design | design |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
weiteres | un autre |
ist | est |
spiel | jeu |
strategiespiel | stratégie |
bietet | offre |
aber | mais |
einem | un |
DE Strategiespiel, das die Panzerschlachten des Zweiten Weltkriegs nachstellt
FR Jeu de stratégie qui se déroule dans la Chine médiévale des Trois Royaumes
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
strategiespiel | stratégie |
zweiten | de |
DE Ein Strategiespiel, das im mittelalterlichen China der Drei Reiche spielt
FR Jeu de stratégie qui recrée les batailles des chars de la Seconde Guerre Mondiale
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
spielt | jeu |
strategiespiel | stratégie |
der | de |
DE In Total War: WARHAMMER trifft das Taktikspiel Total War die fantastische Welt von Warhammer. Das Ergebnis: ein Fantasy-Strategiespiel legendären Ausmaßes.
FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
total | total |
fantasy | fantasy |
welt | monde |
die | nest |
von | de |
DE In diesem Twist aus rundenbasiertem Hex-Strategiespiel und zu lösenden Rätseln über mehrere Universen hinweg treten die USA gegen ein Amerika aus einer alternativen Realität an
FR Dans ce jeu de stratégie et de résolution d'énigmes à déplacements héxagonaux au tour par tour, les États-Unis affrontent une Amérique tout droit venue d'une réalité alternative
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
alternativen | alternative |
realität | réalité |
amerika | amérique |
und | et |
hinweg | dans |
zu | à |
diesem | ce |
gegen | de |
DE Ein intergalaktisches Strategiespiel und ein ungewöhnlicher Platformer kommen in einem Paket zusammen. Erkunde die Tiefen einer alten Bergarbeiterstadt in „SteamWorld Dig“, dann erlebe in „SteamWorld Heist“ ein Weltraumabenteuer!
FR SteamWorld Collection réunit le jeu stratégique intergalactique et le jeu de plateforme. Fouillez les profondeurs d'une ancienne ville minière dans SteamWorld Dig, et embarquez pour une aventure spatiale dans SteamWorld Heist.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
tiefen | profondeurs |
alten | ancienne |
und | et |
in | dans |
die | le |
DE Bereite dich vor, deinen Anspruch auf das Shogunat anzumelden in Total War: SHOGUN 2, ein Strategiespiel mit einer Kombination aus rundenbasierter Taktik und Echtzeit-Kämpfen.
FR Préparez-vous à revendiquer votre droit au shogunat dans Total War: SHOGUN 2, un jeu de stratégie combinant tactique au tour par tour et combats en temps réel.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anspruch | droit |
total | total |
kombination | combinant |
und | et |
taktik | tactique |
strategiespiel | stratégie |
in | en |
DE Bereite dich darauf vor, deinen Anspruch auf das Shogunat anzumelden in Total War: SHOGUN 2, ein historisches Strategiespiel mit einer Kombination aus rundenbasierter Taktik und Echtzeit-Kämpfen.
FR Préparez-vous à revendiquer votre droit au shogunat dans Total War: SHOGUN 2, un jeu de stratégie combinant tactique au tour par tour et combats en temps réel.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anspruch | droit |
total | total |
kombination | combinant |
taktik | tactique |
und | et |
strategiespiel | stratégie |
in | en |
DE Ein intergalaktisches Strategiespiel und ein ungewöhnlicher Platformer kommen in einem Paket zusammen. Erkunde die Tiefen einer alten Bergarbeiterstadt in „SteamWorld Dig“, dann erlebe in „SteamWorld Heist“ ein Weltraumabenteuer!
FR SteamWorld Collection réunit le jeu stratégique intergalactique et le jeu de plateforme. Fouillez les profondeurs d'une ancienne ville minière dans SteamWorld Dig, et embarquez pour une aventure spatiale dans SteamWorld Heist.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
tiefen | profondeurs |
alten | ancienne |
und | et |
in | dans |
die | le |
DE In Total War: WARHAMMER trifft das Taktikspiel Total War die fantastische Welt von Warhammer. Das Ergebnis: ein Fantasy-Strategiespiel legendären Ausmaßes.
FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
total | total |
fantasy | fantasy |
welt | monde |
die | nest |
von | de |
DE Gord ist ein Einzelspieler-Abenteuer-Strategiespiel, das von slawischer Folklore inspiriert ist, die reich an unheimlichen, verbotenen Ländern und mythischen Kreaturen ist
FR Gord est un jeu d'aventure et de stratégie à un joueur, inspiré du folklore slave, riche en terres interdites et en créatures mythiques
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
reich | riche |
kreaturen | créatures |
inspiriert | inspiré |
folklore | folklore |
und | et |
ist | est |
die | à |
von | de |
DE Manor Lords ist ein mittelalterliches Indie-Strategiespiel mit "realistischem" Städtebau, Schlachten und dem Versprechen einer vollen Baufreiheit, die durchaus Spaß machen dürfte.
FR Manor Lords est un jeu de stratégie médiéval indépendant avec des constructions de villes et des batailles "réalistes" et la promesse d'une liberté de construction totale qui devrait être très agréable.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
versprechen | promesse |
vollen | totale |
indie | indépendant |
durchaus | très |
spaß | jeu |
und | et |
ist | est |
DE Macht euch bereit, mit diesem actiongeladenen Strategiespiel für Mobilgeräte eine aufregende, neue Sensation zu entdecken, die die Gasthäuser von Azeroth im Sturm erobert. Bald für Android- und iOS-Geräte verfügbar.
FR Préparez-vous à prendre part à une nouvelle expérience qui fait sensation dans les auberges et les tavernes des quatre coins d’Azeroth. Ce jeu mobile de stratégie riche en action arrive bientôt sur Android et iOS.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
strategiespiel | stratégie |
mobilgeräte | mobile |
neue | nouvelle |
bald | bientôt |
bereit | préparez-vous |
sensation | sensation |
android | android |
ios | ios |
und | et |
euch | vous |
macht | fait |
im | dans |
zu | à |
diesem | ce |
DE Ein klassisches Geschicklichkeits- und Strategiespiel, bei dem auch das Glück eine Rolle spielt. Einfach, aber trotzdem anspruchsvoll: Bei unserem Backgammon-Spiel werden Köpfchen und Geschick gleichermaßen gefordert.
FR Un jeu classique de réflexion et de stratégie avec une part de hasard. Facile à comprendre mais difficile à maîtriser, notre jeu de backgammon mettra à l'épreuve aussi bien votre intellect que vos compétences de joueur.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
strategiespiel | stratégie |
spiel | jeu |
und | et |
spielt | votre |
aber | mais |
dem | de |
gleichermaßen | aussi |
DE Tribal Wars 2 – das mittelalterliche Online Strategiespiel für dein Browser
FR Tribal Wars 2 – Le jeu de stratégie en ligne par navigateur qui se déroule au Moyen Âge
Menunjukkan 21 daripada 21 terjemahan