Terjemahkan "stellen" ke Bahasa Perancis

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

• iCloud
• iTunes stellen jeweils
• Sicherungen wieder her
• wobei alle neueren
• lassen Sie sehen
• Ihrer Sicherung befindet
• Wiederherstellung wieder

DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.

• stellen Nachrichten wieder
• einfach durch Wiederherstellen
• stellen Daten wieder
• enthält
• iCloud Photo Library

DE Eine andere Möglichkeit, um Interaktionen mit Ihren Followern zu generieren, besteht darin, Fragen zu stellen. Erstellen Sie dazu eine Umfrage direkt auf Twitter oder stellen Sie einfach eine Frage und retweeten Sie die Antworten, die Sie erhalten.

• andere Möglichkeit
• Interaktionen mit Ihren
• generieren
• besteht darin
• Fragen zu stellen
• Erstellen Sie dazu
• stellen Sie einfach
• Frage

DE Wir stellen uns einer großen Herausforderung: freies Wissen für alle. Sehen Sie sich die offenen Stellen an und erfahren Sie mehr über die Arbeit für die Foundation.

• Herausforderung

DE Dritte, wenn diese uns Daten zu Ihrer Person zur Verfügung stellen. Unter anderem stellen folgende Dritte uns personenbezogene Daten zur Verfügung:

• Dritte
• stellen
• anderem stellen folgende

DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.

• Kontoinformationen zur Verfügung
• erklären Sie
• Eigentümer solcher persönlichen
• anderweitig die erforderliche

DE Wir stellen ein! Suchen Sie offene Stellen und bewerben Sie sich noch heute.

• Suchen Sie offene

DE Wenn Sie keinen passenden Code für ein bestimmtes Projekt finden können, stellen Sie eine Anfrage an die Twilio-Community, schreiben Sie eine Pull-Anfrage für ein vorhandenes Repo oder stellen Sie einen eigenen Code zur Verfügung.

• keinen passenden Code
• Twilio-Community
• vorhandenes Repo

DE Archivieren Sie Bewerberprofile, die Sie für mögliche zukünftige Stellen interessieren. Freshteam kann diese Profile dann wieder auffinden, wenn in Zukunft ähnliche Stellen zu besetzen sind.

• Archivieren Sie Bewerberprofile
• mögliche zukünftige Stellen
• dann wieder auffinden
• Zukunft ähnliche Stellen
• besetzen

DE Wir untersuchen, wie die Benutzer eine Frage stellen, Daten analysieren, um eine Antwort zu erhalten, und dann ihre nächste Frage stellen

• untersuchen
• Benutzer eine Frage
• analysieren
• Antwort zu erhalten
• dann ihre nächste
• stellen

DE Anfragen stellen, um Top-Moderator*innen zu entfernen, die Communitys, die du moderierst, nicht aktiv moderieren, aber an anderen Stellen von Reddit aktiv sind

• Anfragen stellen
• entfernen
• Communitys
• moderierst
• aktiv moderieren

DE Es ist ideal, keine E-Mail zur Verfügung zu stellen, aber wenn Sie die Notwendigkeit stellen dann eine E-Mail-Adresse angezeigt wird eine geben, die nicht direkt mit Ihrer Website und es wird nicht in jedem Fall schaden.

• ideal
• E-Mail zur Verfügung
• stellen
• Notwendigkeit stellen dann
• geben
• direkt mit Ihrer
• jedem Fall

DE „Wachstum und Skalierung beginnen damit, dass wir das Kundenerlebnis in den Vordergrund stellen, unabhängig davon, welchen Herausforderungen wir uns noch stellen müssen.“

• Wachstum
• Skalierung beginnen damit
• stellen
• unabhängig davon

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

• Stellen Sie sicher
• Speicherplatz auf virtuellen
• Momentaufnahmenverwaltung angepasst

DE Wir bitten Sie, Screenshots von Cookies und mobilen Werbekennungen, für die Sie eine Anfrage stellen, zur Verfügung zu stellen

• bitten Sie
• Screenshots von Cookies
• mobilen Werbekennungen
• Anfrage stellen
• Verfügung zu stellen

DE Besuchen Sie die Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone, um Ihre Footballkünste unter Beweis zu stellen. Schießen Sie ein Field Goal, stellen Sie Ihren Wurfarm unter Beweis oder absolvieren Sie einen Geschicklichkeitsparcours.

• Peach Bowl Skill
• Footballkünste unter Beweis
• stellen
• Goal
• stellen Sie Ihren
• Beweis

DE Personenbezogene Daten werden den Stellen zur Verfügung gestellt, die die Website verwalten: https://fiszkoteka.pl/ und mit dem E-Mail-Dienst verbundenen Stellen.

• Stellen zur Verfügung
• Website verwalten
• E-Mail-Dienst verbundenen

DE Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug. Wir holen Fahrzeuge ab. Wir stellen Fahrzeuge in Shows. Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und v...

• meisten Menschen lieben
• tolles Fahrzeug
• stellen sogar alternative

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Benutzer die bestmögliche Erfahrung erhalten, und stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Anwendungen und Websites auf unerwartete Ausfallzeiten und leistungsbezogene Probleme überwachen.

• Stellen Sie sicher
• Benutzer die bestmögliche
• erhalten
• stellen Sie sicher
• Anwendungen
• Websites auf unerwartete
• leistungsbezogene Probleme

DE Sagen Sie "OK Google, stellen Sie einen Timer für fünf Minuten ein" oder "Ok Google, stellen Sie einen Alarm für 7 Uhr morgens ein" und Sie erhalten eine schöne Melodie, wenn der Timer abgelaufen ist oder es Zeit zum Aufwachen ist

• Sagen Sie
• Google
• fünf Minuten
• Uhr morgens
• erhalten eine schöne
• Zeit zum Aufwachen

DE Wenn Sie möchten, dass die Seite in den Suchergebnissen indiziert wird, stellen Sie sicher, dass Sie wertvolle Informationen zur Verfügung stellen.  

• möchten
• stellen Sie sicher
• stellen

DE Auffüllen: Geben Sie einige Nullen entsprechend der gewünschten Gestamtzahl an Stellen zwischen dem Präfix und dem Suffix ein. Die Nullen werden vor jeder Zahl im Blatt eingefügt, sodass jede die gewünschte Anzahl an Stellen hat.  

• Auffüllen
• Geben Sie einige
• entsprechend der gewünschten
• Zahl im Blatt
• Anzahl an Stellen

DE Wir sind neugierige Menschen, die gerne den Status Quo in Frage stellen. Wir haben keine Angst, Ideen auf den Prüfstand zu stellen.

• neugierige Menschen
• gerne den Status
• Frage stellen
• Angst

DE So stellen wir sicher, dass Sie alle relevanten Ansprechpartner in Ihrem persönlichen ‘Adressbuch‘ an einer zentralen Stellen verwalten können.

• stellen wir sicher
• persönlichen
• zentralen Stellen verwalten

DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer dieser personenbezogenen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Zustimmung haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen.

• Kontoinformationen zur Verfügung
• erklären Sie
• Eigentümer dieser personenbezogenen
• anderweitig die erforderliche

DE Professionelle Designer stellen ein Logo immer in mehreren Dateiformaten zur Verfügung. Auch wir von Logo-Maker stellen Ihnen diese Dateiformate zur Verfügung – zu einem Bruchteil der Kosten.

• Professionelle Designer stellen
• Dateiformaten zur Verfügung
• Logo-Maker stellen Ihnen
• Dateiformate zur Verfügung

DE Nur Stellen in der Westschweiz (inklusive Kanton Bern) werden auf jobs.ch, und nur Stellen für Führungs- und Fachkräfte werden auf Topjobs und ALPHA.CH (automatisches Ranking) veröffentlicht.

• inklusive Kanton Bern
• Stellen für Führungs-
• automatisches Ranking

DE Wir stellen dir unsere neue Pyjamakollektion für Damen vor, die von britischen Drucken und Blumenmustern inspiriert wurde. Elegante Morgenmäntel, Schlafanzüge und Hausschuhe stellen sicher, dass du dich rund um die Uhr stylish und entspannt fühlst.

• Pyjamakollektion für Damen
• britischen Drucken
• Elegante Morgenmäntel
• Schlafanzüge
• Hausschuhe stellen sicher
• Uhr stylish
• entspannt

DE Es gibt zahlreiche virtuelle Umgebungen, die heute auf dem Markt angeboten werden, einige stellen die Benutzerfreundlichkeit über die Funktionalität, andere stellen die Integration über die Stabilit

• zahlreiche virtuelle Umgebungen
• Funktionalität
• Stabilit

DE Stellen Sie Finanzmittel auf der Grundlage ergebnisorientierter Indikatoren und KPIs zur Verfügung, und stellen Sie so die Priorisierung höchstmöglicher Kundenzufriedenheit sicher

• Stellen Sie Finanzmittel
• Grundlage ergebnisorientierter Indikatoren
• KPIs zur Verfügung
• Priorisierung höchstmöglicher Kundenzufriedenheit

DE Stellen Sie eineVerbindung mit den besten Datenquellen für das Technologieportfolio her. Stellen Sie sicher, dass die Informationen, die Sie für Entscheidungen nutzen, aktuell, richtig und konsistent sind.

• Stellen Sie eineVerbindung
• Technologieportfolio her
• Stellen Sie sicher
• Entscheidungen nutzen
• aktuell
• richtig
• konsistent

DE • Bitte kontaktieren Sie uns oder nutzen Sie die Selbsthilfe-Tools, die wir Ihnen auf unseren Websites zur Verfügung stellen, um weitere Informationen zu erhalten oder um eine Anfrage bezüglich Ihrer Datenrechte in Kalifornien zu stellen.

• Bitte kontaktieren Sie
• Ihnen auf unseren
• Verfügung stellen
• erhalten
• Anfrage bezüglich Ihrer

DE Wir stellen sicher, dass die Lösung reibungslos funktioniert, stellen Updates zur Verfügung und bieten Ihnen den maßgeschneiderten Service

• stellen sicher
• Lösung reibungslos funktioniert

DE Stellen Sie Datenbanken wieder her, ohne Anforderungen an ein Helpdesk zu stellen. Sorgen Sie für RTOs von nahezu null für Oracle-Datenbanken, die vor Ort oder in der Cloud ausgeführt werden.

• Stellen Sie Datenbanken
• her
• stellen
• Ort
• Cloud ausgeführt

DE Stellen Sie sicher, dass das Handbuch des Motherboards leicht zugänglich ist – es ist sehr praktisch, darauf zu verweisen, insbesondere wenn es darum geht, Kabel an den richtigen Stellen anzuschließen.

• Stellen Sie sicher
• Handbuch des Motherboards
• sehr praktisch
• darauf zu verweisen
• geht
• Stellen

DE Alle unsere Stellen sind unter offene Stellen ausgeschrieben. Sie können sich direkt online via Inserat bewerben.

• Stellen ausgeschrieben
• direkt online via

DE Wenden Sie sich an uns, um Ihre ExpressRoute-Konnektivitätsanforderungen zu erörtern – wir stellen sicher, dass Sie mit der richtigen Bereitstellungsstrategie die Weichen für zukünftiges Wachstum stellen.

• ExpressRoute-Konnektivitätsanforderungen zu erörtern
• stellen sicher
• zukünftiges Wachstum

DE Stellen Sie den Antrag elektronisch, so sind die Informationen in einem gängigen elektronischen Format zur Verfügung zu stellen, sofern er nichts anderes angibt

• elektronisch
• gängigen elektronischen Format
• Verfügung zu stellen
• sofern er nichts
• angibt

DE Wählen Sie das Produkt, für das Sie den Anspruch stellen wollen, klicken Sie auf "ANSPRUCH STELLEN" und füllen Sie das Formular des Garantieanspruchs aus

• Anspruch stellen wollen

DE Die Zahl der unbesetzten Stellen im Netzwerksupport wird voraussichtlich um 350 Prozent steigen, von einer Million Stellen im Jahr 2013 auf 3,5 Millionen im Jahr 2021

• Zahl der unbesetzten
• Netzwerksupport wird voraussichtlich
• Prozent steigen
• Millionen im Jahr

DE Erkennen Sie sich in einer unserer offenen Stellen? Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns! Klicken Sie hier, um zu allen offenen Stellen zu gelangen.

• unserer offenen Stellen
• allen offenen Stellen

DE ​Offene Stellen Offene Stellen

• Stellen Offene Stellen

DE Wie entscheiden wir also, welche Fragen wir stellen? Stellen Sie keine Fangfragen nur um eines Filters willen. Kandidaten werden sauer. Und es gibt Ihnen kein aussagekräftiges Signal über die Fähigkeiten des Kandidaten. Niemand ist glücklich.

• entscheiden wir also
• eines Filters willen
• Kandidaten werden sauer
• Ihnen kein aussagekräftiges
• Fähigkeiten des Kandidaten

DE Wir stellen uns einer großen Herausforderung: freies Wissen für alle. Sehen Sie sich die offenen Stellen an und erfahren Sie mehr über die Arbeit für die Foundation.

• Herausforderung

DE Wir stellen ein! Besuchen Sie unsere Karriere-Seite, um unsere offenen Stellen zu sehen und Ihre Bewerbung einzureichen.

• Bewerbung

DE Wiser Solutions kann bestimmte Ihrer persönlichen Daten Dritten zur Verfügung stellen, mit denen Wiser Solutions eine strategische Beziehung unterhält oder die Arbeiten für Wiser Solutions durchführen, um Ihnen die Produkte zur Verfügung zu stellen

• Ihrer persönlichen Daten
• Verfügung stellen
• denen Wiser Solutions
• strategische Beziehung unterhält
• Arbeiten für Wiser
• durchführen
• Ihnen die Produkte
• Verfügung zu stellen

DE Identifizieren Sie Anomalien, stellen Sie fest, welche Daten betroffen sind, und stellen Sie sie im bestmöglichen Zustand wieder her.

• Identifizieren Sie Anomalien
• stellen Sie fest
• welche Daten betroffen
• bestmöglichen Zustand wieder

DE Stellen Sie Datenbanken wieder her, ohne Anforderungen an ein Helpdesk zu stellen. Sorgen Sie für RTOs von nahezu null für Oracle-Datenbanken, die vor Ort oder in der Cloud ausgeführt werden.

• Stellen Sie Datenbanken
• her
• stellen
• Ort
• Cloud ausgeführt

DE Besuchen Sie die Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone, um Ihre Footballkünste unter Beweis zu stellen. Schießen Sie ein Field Goal, stellen Sie Ihren Wurfarm unter Beweis oder absolvieren Sie einen Geschicklichkeitsparcours.

• Peach Bowl Skill
• Footballkünste unter Beweis
• stellen
• Goal
• stellen Sie Ihren
• Beweis

DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.

• Kontoinformationen zur Verfügung
• erklären Sie
• Eigentümer solcher persönlichen
• anderweitig die erforderliche