DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.
DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.
FR Belles babouches marocaines en cuir pou enfant. Existe en différentes tailles et pointures pour enfants. Ces babouches conviennent parfaitement aux petits garçon, filles et même aux bébé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
leder | cuir |
in | en |
kinder | enfants |
DE Die anderen Verbesserungen kommen in Form von Komfort und Bequemlichkeit. Dieses Headset hat ein ähnliches Design wie das HTC Vive Pro, jedoch einige Verbesserungen in Bezug auf Zugänglichkeit und Komfort.
FR Les autres améliorations se présentent sous la forme de confort et de commodité. Ce casque a un design similaire à celui du HTC Vive Pro mais avec quelques améliorations daccessibilité et de confort.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verbesserungen | améliorations |
headset | casque |
ähnliches | similaire |
htc | htc |
design | design |
und | et |
form | forme |
anderen | autres |
die | à |
von | de |
wie | la |
DE Komfort, Nachhaltigkeit und Qualität Komfort, Nachhaltigkeit und Qualität: Das sind die Werkstoffe, aus denen wir mit Liebe zum Detail und besonderer Sorgfalt unsere ebenso innovativen wie langlebigen Outdoormöbel fertigen
FR Confort, durabilité et qualité Confort, durabilité et qualité : voici les matières dont sont réalisés avec le plus grand soin et en veillant aux moindres détails, nos ameublements d'extérieur aussi innovants que durables
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
detail | détails |
innovativen | innovants |
qualität | qualité |
nachhaltigkeit | durabilité |
sorgfalt | soin |
und | et |
mit | avec |
unsere | nos |
DE Im Palmstone Retreat verwöhnen Sie unsere 3 elegant eingerichteten Chalets mit modernem Komfort und Komfort während Ihres Aufenthalts.
FR A Palmstone Retreat, nos 3 chalets de conception élégante vous choyeront avec des commodités modernes et le confort pendant votre séjour.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
chalets | chalets |
modernem | modernes |
aufenthalts | séjour |
elegant | élégante |
und | et |
komfort | confort |
unsere | nos |
ihres | de |
DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.
FR Pour les randonnées en vélo, RoyalGel et le gel tridimensionnel Skin garantissent un confort fiable, grâce à leur structure en gel tridimensionnel qui réduit les pics de pression de 40%.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
an | à |
DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.
FR Belles babouches marocaines en cuir pou enfant. Existe en différentes tailles et pointures pour enfants. Ces babouches conviennent parfaitement aux petits garçon, filles et même aux bébé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
leder | cuir |
in | en |
kinder | enfants |
DE Kunden von Finanzinstituten erwarten von ihren Online-Plattformen selbst bei Höchstbeanspruchung Performance, Komfort und Verfügbarkeit.
FR Les clients attendent des performances supérieures de la part des plates-formes en ligne des institutions financières, notamment un grand confort d'utilisation et une disponibilité permanente, même lors des périodes d'activité maximale.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erwarten | attendent |
performance | performances |
komfort | confort |
plattformen | plates-formes |
verfügbarkeit | disponibilité |
und | et |
kunden | clients |
von | de |
DE Von Spinning bis hin zu Savasana – der Align™ Sport-BH bietet Bedeckung und Komfort, damit alles genau dort bleibt, wo es soll.
FR Du spinning au savasana, le soutien-gorge Align offre un maximum de couverture, de confort et de maintien, quelle que soit votre activité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bietet | offre |
komfort | confort |
und | et |
zu | au |
der | le |
DE grafikdesign, typografie, popkultur, fernsehen, fernsehsendung, japan, japanisches fernsehen, meister, essen, komfort, geschichten, vektor, restaurant, abendessen, kaoru kobayashi, netflix, fan art
FR conception graphique, typographie, culture pop, télévision, émission de télévision, japon, télévision japonaise, maître, nourriture, confort, histoires, vecteur, restaurant, le dîner, kaoru kobayashi, netflix, fan art
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
grafikdesign | conception graphique |
typografie | typographie |
popkultur | pop |
fernsehen | télévision |
meister | maître |
komfort | confort |
geschichten | histoires |
vektor | vecteur |
restaurant | restaurant |
netflix | netflix |
art | art |
japan | japon |
abendessen | dîner |
japanisches | japonaise |
essen | nourriture |
DE Du wohnst in deinem eigenen Apartment mit allem Komfort und eigenem Bad, mit Klimaanlage und einem schnellen Speed-Wireless-Internet
FR Vivez dans votre studio individuel avec salle de bain et internet haut débit
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
internet | internet |
speed | débit |
und | et |
in | dans |
eigenem | votre |
bad | bain |
DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht
FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erhält | reçoit |
komfort | confort |
wiedergabe | reproduction |
professional | professional |
haltbarkeit | durabilité |
und | et |
aber | mais |
DE Der Shure SRH940 Kopfhörer ist eine gute Wahl für Komfort und Qualität - und man findet ihn normalerweise für unter $250
FR Les écouteurs SRH940 de Shure sont un excellent choix pour le confort et la qualité - et vous pouvez généralement les trouver pour moins de 250 $
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahl | choix |
komfort | confort |
findet | trouver |
normalerweise | généralement |
kopfhörer | écouteurs |
qualität | qualité |
und | et |
unter | de |
DE Holen Sie sich den Stil und den Komfort unserer weltberühmten Hotels mit der JW Marriott Home-Kollektion nach Hause.
FR Découvrez la culture, le design et le confort raffiné de nos hôtels de renommée mondiale avec la collection JW Marriott home.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
stil | design |
komfort | confort |
hotels | hôtels |
jw | jw |
marriott | marriott |
home | home |
und | et |
unserer | de |
DE Genießen Sie tolles Reisen in unserem ersten Hotel in China. Erleben Sie Komfort, Perfektion und aufregende Landschaften im Norden von Shanghai.
FR Venez passer un séjour exceptionnel dans notre premier hôtel en Chine. Le confort, la perfection et les paysages les plus spectaculaires vous attendent dans cette région située au nord de Shanghai.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
reisen | séjour |
hotel | hôtel |
china | chine |
komfort | confort |
landschaften | paysages |
norden | nord |
shanghai | shanghai |
und | et |
ersten | un |
in | en |
perfektion | la perfection |
von | de |
DE Das Vail Marriott Mountain Resort liegt äußerst malerisch nur wenige Schritte von der Eagle Bahn Gondola entfernt und wartet mit dem pittoresken Komfort eines faszinierenden Reiseziels auf.
FR Niché au sein d’un paysage pittoresque à quelques pas seulement de l’Eagle Bahn Gondola, le Vail Marriott Mountain Resort offre confort et vue panoramique dans une destination époustouflante.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
marriott | marriott |
mountain | mountain |
resort | resort |
malerisch | pittoresque |
komfort | confort |
schritte | pas |
und | et |
entfernt | de |
DE Im Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort verbinden sich wunderschöne Natur, Komfort ohne Grenzen und Angebote für Abenteuerlustige zu einem kleinen Paradies.
FR Beauté naturelle, confort absolu et opportunités d’aventures s’unissent pour donner vie à un véritable coin de paradis au Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
marriott | marriott |
golf | golf |
resort | resort |
komfort | confort |
paradies | paradis |
und | et |
zu | à |
einem | un |
DE Diese eleganten Suiten im geschäftigen Stadtzentrum von Manhatten vereinen Komfort und Produktivität.
FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
suiten | suites |
stadtzentrum | centre |
komfort | confort |
produktivität | productivité |
eleganten | élégantes |
und | et |
im | dans |
von | de |
diese | ces |
DE Dieses neue Hotel in der Nähe von Rancho Cucamonga bietet natürlich inspirierten Komfort, darunter ein Sole-Becken unter freiem Himmel.
FR Situé près de Rancho Cucamonga, ce nouvel hôtel propose des prestations confortables inspirées par la nature, comme une piscine d’eau saline extérieure.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
neue | nouvel |
hotel | hôtel |
natürlich | nature |
inspirierten | inspiré |
komfort | confortables |
darunter | des |
DE Versicherungskunden haben sich diesen Komfort schon lange gewünscht und bekommen ihn nun endlich auch.
FR Les clients de l'assurance recherchent cette commodité depuis longtemps et ils commencent enfin à l'obtenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
lange | longtemps |
endlich | enfin |
komfort | commodité |
und | et |
ihn | de |
DE Vertrauen und Komfort auf der Microsoft-Plattform
FR Une solution qui allie confiance et facilité d’utilisation sur la plateforme Microsoft
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vertrauen | confiance |
plattform | plateforme |
microsoft | microsoft |
und | et |
auf | sur |
DE Die Einführung moderner digitaler Services trägt wesentlich zur Optimierung der Dienstleistungserbringung bei, erhöht den Komfort für die Bürger und sorgt für maximale Effizienz.
FR L’adoption des services numériques modernes contribuerait grandement à rationaliser la prestation de services, à améliorer l’expérience des citoyens et à maximiser l’efficacité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
moderner | modernes |
digitaler | numériques |
bürger | citoyens |
und | et |
die | à |
services | services |
optimierung | rationaliser |
maximale | maximiser |
DE Sowohl Bürgerentwickler als auch professionelle Entwickler profitieren vom Komfort, den Drag-and-Drop-Funktionen bei der Erstellung von Anwendungen bieten.
FR Les développeurs citoyens et les développeurs professionnels bénéficient de la commodité des fonctionnalités de glisser-déposer lors de la création d'applications.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entwickler | développeurs |
erstellung | création |
komfort | commodité |
funktionen | fonctionnalités |
profitieren | bénéficient |
professionelle | professionnels |
vom | de |
DE Looks für kühlere Tage mit wärmenden und stretchigen Materialien – diese technischen Unterteile schenken dir unterwegs ein Maximum an Komfort, und zwar bei jedem Wetter.
FR Des tenues de temps froid et des tissus chauds et extensibles. Ces bas techniques sont conçus pour vous permettre de vous sentir à l'aise en déplacement, tout au long de la saison.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
materialien | tissus |
technischen | techniques |
diese | ces |
und | et |
für | pour |
mit | long |
dir | vous |
bei | de |
wetter | saison |
DE Klassischer Schnitt + modernster Komfort = das Erfolgsgeheimnis unserer technischen T-Shirts, die dich in der Übergangszeit begleiten werden.
FR Coupe classique + confort exceptionnel = la formule secrète de nos t-shirts techniques que vous pourrez porter au fil des saisons.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schnitt | coupe |
komfort | confort |
technischen | techniques |
t-shirts | shirts |
shirts | t-shirts |
unserer | de |
werden | pourrez |
DE Kunden bleiben bei Banken und Finanzdienstleistern, die ihnen Komfort bieten.
FR Les clients restent fidèles aux banques et aux marques de services financiers qui leur offrent la commodité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bieten | offrent |
komfort | commodité |
banken | banques |
und | et |
kunden | clients |
bleiben | restent |
ihnen | de |
DE Für Ihren Komfort haben wir zwei Versionen unserer Webseite eingerichtet: einfache und erweiterte (mit Darstellung zusätzlicher Informationen).
FR Pour votre commodité, nous vous proposons deux versions de notre site web, l’allégée et l’intégrale, celle-ci présentant des renseignements supplémentaires.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
zusätzlicher | supplémentaires |
komfort | commodité |
versionen | versions |
und | et |
informationen | renseignements |
haben | celle-ci |
webseite | site web |
unserer | de |
wir | nous |
mit | présentant |
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS-Server bieten Komfort und hohe Geschwindigkeit bei der Verbindung von VPN von der Krim aus
FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vertrauenswürdige | fiables |
vpn | vpn |
bieten | offrent |
komfort | confort |
hohe | haute |
geschwindigkeit | vitesse |
verbindung | connexion |
server | serveurs |
dns | dns |
qualitativ | qualité |
und | et |
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS Server sorgen für Komfort und Highspeed-Verbindungen zu Spieleservern während Sie online spielen
FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
dns | dns |
online | en ligne |
qualitativ | qualité |
verbindungen | connexion |
und | et |
vertrauenswürdige | de confiance |
zu | à |
spielen | jeu |
server | serveur |
DE Dank Analysen kann Vancouver International Airport den Fluggästen mehr Komfort bieten und die Mindestumsteigezeit um über 20 % verkürzen.
FR L'aéroport international de Vancouver améliore l'expérience des passagers grâce à l'analytique, ce qui a conduit à une réduction de plus de 20 % du temps de connexion minimum.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vancouver | vancouver |
international | international |
bieten | réduction |
kann | a |
und | grâce |
mehr | plus |
die | à |
um | une |
über | de |
DE Ihr im Browser integrierte Passwort-Manager ist besser als keiner, bietet aber nicht so viel Sicherheit, Flexibilität oder Komfort wie 1Password.
FR Utiliser le gestionnaire de mots de passe intégré de votre navigateur est mieux que de n’en utiliser aucun, mais il est loin d’offrir autant de sécurité, de flexibilité ou de commodité que 1Password.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
browser | navigateur |
password | mots de passe |
manager | gestionnaire |
integrierte | intégré |
sicherheit | sécurité |
flexibilität | flexibilité |
komfort | commodité |
oder | ou |
besser | mieux |
so | autant |
passwort | passe |
ihr | de |
ist | est |
aber | mais |
DE Komfort. Privatsphäre. Sicherheit.
FR Confort. Confidentialité. Sécurité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
sicherheit | sécurité |
privatsphäre | confidentialité |
DE Bedürfnis nach Komfort Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Besoin de réconfort - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bedürfnis | besoin |
komfort | confort |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
nach | et |
bild | photo |
DE Weiterhin auf dem Festivalgelände errichtete Neptunus ein Galeria-Tripledecker-Gebäude für den VIP-Bereich mit höchstem Komfort
FR Ailleurs sur le Festival, Neptunus construit une structure Galeria Triple Etage pour le confort des VIPs
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
gebäude | structure |
auf | sur |
für | pour |
mit | des |
DE „Automatischer Komfort – Alexa kann die Programmierung für Sie übernehmen und die Temperatur aktualisieren, damit Sie sich wohl fühlen“
FR "Confort automatique - Alexa peut faire la programmation pour vous, mettant à jour la température pour vous garder à laise"
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
automatischer | automatique |
alexa | alexa |
programmierung | programmation |
temperatur | température |
kann | peut |
die | la |
für | pour |
und | faire |
DE An Bord unserer Schiffe erwartet Sie nämlich viel Komfort und ein sensationeller Ausblick auf alles Sehenswerte am Ufer
FR À bord de nos bateaux vous attendent un grand confort et une vue sensationnelle sur toutes les curiosités le long du rivage
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schiffe | bateaux |
erwartet | attendent |
komfort | confort |
ausblick | vue |
am | le |
ufer | bord |
unserer | nos |
viel | un |
an | de |
DE Voll ausgestattete Superior-Bungalows mit jeglichem Komfort können gemietet werden
FR Des bungalows de première classe entièrement équipés sont disponibles à la location
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
voll | entièrement |
gemietet | location |
bungalows | bungalows |
mit | de |
DE All-in-One-VR bietet Komfort, Portabilität und einen günstigeren Einstieg in VR, da kein PC und keine Tracking-Basisstationen benötigt werden.
FR La VR tout-en-un offre la commodité, la portabilité et un point d'entrée plus abordable à la VR. Elle supprime le besoin d'un PC et de stations de base de tracking externe.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bietet | offre |
pc | pc |
vr | vr |
komfort | commodité |
portabilität | portabilité |
und | et |
tracking | tracking |
in | en |
einen | un |
werden | de |
benötigt | besoin |
DE Das besondere Design des Westin Heavenly Betts mit weicher Matratzenauflage sorgt für herausragenden Komfort und Unterstützung
FR Le lit Heavenly Bed de Westin a été conçu de façon unique avec un surmatelas en duvet pour un confort et un soutien de première qualité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
westin | westin |
komfort | confort |
unterstützung | soutien |
und | et |
besondere | unique |
DE Genießen Sie in jedem Westin Hotel rund um den Globus unser einzigartiges Schlaferlebnis oder nehmen Sie eine neue Art von Komfort mit nach Hause.
FR Profitez de notre qualité de sommeil exclusive dans chaque hôtel Westin du monde entier ou offrez-vous le même niveau de confort chez vous.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
genießen | profitez |
westin | westin |
hotel | hôtel |
komfort | confort |
oder | ou |
globus | monde entier |
in | dans |
DE Das abgeschieden in den Wäldern gelegene Resort at Paws Up in Greenough setzt auf 5-Sterne-Komfort und rustikales Flair
FR The Resort at Paws Up, situé à Greenough, est un refuge au fin fond des bois, où vous pourrez découvrir tout le confort d’un hôtel cinq étoiles dans une maison au style rustique
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rustikales | rustique |
flair | style |
gelegene | situé |
wäldern | bois |
komfort | confort |
sterne | étoiles |
resort | resort |
in | dans |
auf | à |
den | le |
DE Das abgeschieden in den Wäldern gelegene Resort at Paws Up in Greenough setzt auf 5-Sterne-Komfort und rustikales Flair
FR The Resort at Paws Up, situé à Greenough, est un refuge au fin fond des bois, où vous pourrez découvrir tout le confort d’un hôtel cinq étoiles dans une maison au style rustique
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rustikales | rustique |
flair | style |
gelegene | situé |
wäldern | bois |
komfort | confort |
sterne | étoiles |
resort | resort |
in | dans |
auf | à |
den | le |
DE Die Entwicklung der Digitaltechnologie hat dazu geführt, dass wir uns an Komfort, breite Auswahl und sofortigen, personalisierten Service gewöhnt haben
FR Avec la technologie numérique, les utilisateurs se sont habitués à bénéficier de praticité, de choix et d’un service immédiat et personnalisé
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entwicklung | technologie |
auswahl | choix |
sofortigen | immédiat |
service | service |
personalisierten | personnalisé |
und | et |
die | à |
haben | bénéficier |
der | de |
DE Ziel war es, „durch optische Veränderungen ein Gefühl von Sicherheit und mentalem Komfort zu vermitteln“
FR Lobjectif était de "fournir un sentiment de sécurité et de confort mental grâce à des changements visuels"
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gefühl | sentiment |
sicherheit | sécurité |
komfort | confort |
ein | un |
änderungen | changements |
war | était |
von | de |
und | et |
zu | à |
DE Vereint Power und Komfort wie kein Zweiter
FR La combinaison parfaite de puissance et de confort
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
power | puissance |
komfort | confort |
und | et |
vereint | la |
DE Die beste Option ist der Einsatz von Werkzeugen und Software, die zum Erstellen von Rechnungen entwickelt wurden. Sie können diese Werkzeuge einsetzen, um das Beste beider Welten zu erzielen! Großen Komfort und einen beeindruckenden Stil.
FR La meilleure option consiste à utiliser des outils et des logiciels conçus pour établir des factures. Vous pouvez utiliser ces outils pour obtenir le meilleur de ces deux solutions ! Grande commodité et style incroyable.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
option | option |
rechnungen | factures |
komfort | commodité |
software | logiciels |
stil | style |
beider | deux |
und | et |
werkzeuge | outils |
einsatz | utiliser |
großen | grande |
diese | ces |
zu | à |
erzielen | pour |
DE Die geräumigen und warmen Novotel-Familienzimmer sind darauf ausgelegt, 2 Erwachsene und 2 Kinder mit höchstem Komfort zu beherbergen. Übernachten Sie an einem Ort des Lebens und der Gemeinsamkeit.
FR Spacieuse et chaleureuse, la chambre Novotel pour les familles est conçue pour accueillir 2 adultes et 2 enfants dans le plus grand confort. Séjournez dans un véritable lieu de vie et de complicité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
geräumigen | spacieuse |
kinder | enfants |
komfort | confort |
beherbergen | accueillir |
erwachsene | adultes |
die | familles |
und | et |
zu | conçue |
einem | un |
DE traditionellem Design und der Bottega Veneta Möbelkollektion. Komfort und Service haben Priorität.
FR une décoration traditionnelle et un mobilier signé Bottega Veneta, et met en avant le confort et le service.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
komfort | confort |
design | décoration |
und | et |
service | service |
DE Wo stilvolles Design und Komfort verschmelzen
FR L’union du confort et du style
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
design | style |
komfort | confort |
und | et |
DE Unsere neuen Gästezimmer bieten zeitlosen Komfort für produktive Aufenthalte und erholsame Nächte.
FR Créées dans un souci de confort intemporel, nos nouvelles chambres vous permettent de travailler efficacement en journée et de détendre ensuite.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
neuen | nouvelles |
komfort | confort |
und | et |
gästezimmer | un |
unsere | nos |
DE Unser Anspruch an unsere Gästezimmer: optimaler Komfort und perfekte Funktionalität in elegantem Design. Ein modernes Dekor und offene Raumgestaltung bieten funktionale Ästhetik ohne Ablenkung.
FR Notre approche est de concevoir chaque espace pour qu’ils constituent un cadre à la fois élégant et fonctionnel. Une décoration moderne et des espaces ouverts offrent une beauté fonctionnelle, sans détails inutiles.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
modernes | moderne |
offene | ouverts |
bieten | offrent |
und | et |
ohne | sans |
funktionale | fonctionnelle |
in | à |
unsere | de |
dekor | décoration |
design | constituent |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan