DE Dies ist ** Greck Thema | Keynote Template**- Holen Sie es jetzt! , eine großartige Keynote Vorlage für alle geschäftlichen und persönlichen Bedürfnisse
DE Dies ist ** Greck Thema | Keynote Template**- Holen Sie es jetzt! , eine großartige Keynote Vorlage für alle geschäftlichen und persönlichen Bedürfnisse
FR This is ** Greck Thème | Keynote Template**- Obtenir maintenant ! , un excellent Modèle Keynote pour tous les besoins professionnels et personnels
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bedürfnisse | besoins |
keynote | keynote |
und | et |
ist | is |
jetzt | maintenant |
alle | tous |
thema | thème |
template | modèle |
eine | un |
persönlichen | personnels |
DE Für diesen Kurs benötigen Sie nur Zugriff auf ein Präsentationsprogramm wie KeyNote oder PowerPoint. Katya verwendet KeyNote, aber Sie können die Software Ihrer Wahl verwenden.
FR Pour ce cours, vous devez uniquement accéder à un programme de présentation comme KeyNote ou PowerPoint. Katya utilise KeyNote, mais vous pouvez utiliser le logiciel de votre choix.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahl | choix |
keynote | keynote |
zugriff | accéder |
powerpoint | powerpoint |
kurs | cours |
oder | ou |
verwendet | utilise |
verwenden | utiliser |
software | logiciel |
die | à |
ihrer | de |
aber | mais |
nur | un |
DE SlideShare-Titel Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016 mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
slideshare | slideshare |
community | community |
technical | technical |
keynote | keynote |
sitecore | sitecore |
DE Abhängig von Ihren Einstellungen sehen Sie möglicherweise andere Dinge: Wenn nur Settings , Keynote , Numbers und Pages angezeigt werden, ist Ihr Konto im Web-Only-Modus
FR En fonction de vos paramètres, vous pouvez voir différentes choses: si vous ne voyez que Settings , Keynote , Numbers et Pages , votre compte est en mode Web uniquement
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
abhängig | en fonction de |
konto | compte |
keynote | keynote |
modus | mode |
web | web |
einstellungen | paramètres |
settings | settings |
pages | pages |
und | et |
möglicherweise | pouvez |
sehen sie | voyez |
wenn | si |
nur | uniquement |
dinge | choses |
ist | est |
ihr | de |
DE Powerpoint- und Keynote-Präsentationen hochladen
FR Téléchargez les présentations Powerpoint et Keynote
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
hochladen | téléchargez |
keynote | keynote |
und | et |
präsentationen | présentations |
powerpoint | powerpoint |
DE Keynote von Alan Trefler auf der PegaWorld iNspire 2020: Die Plattform für Ihre Plattformen
FR Intervention keynote d'Alan Trefler dans le cadre du PegaWorld iNspire 2020 : LA plateforme qui orchestre toutes VOS plateformes
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
keynote | keynote |
plattform | plateforme |
plattformen | plateformes |
ihre | vos |
der | la |
DE Keynote von Pega und Siemens auf der PegaWorld iNspire 2020: Lassen Sie Worten Taten folgen: Überleben und Wachstum in Krisenzeiten
FR Intervention de Pega et Siemens au cours du PegaWorld iNspire 2020 : Passez à l'action et transformez votre entreprise pour prospérer dans un monde en perpétuel changement
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
siemens | siemens |
pega | pega |
und | et |
in | en |
DE Keynote von Aflac auf der PegaWorld iNspire 2020: One Digital Aflac – Studie zur digitalen Transformation
FR Intervention d'Aflac dans le cadre du PegaWorld iNspire 2020 : Transformation digitale : l’expérience de One Digital Aflac
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
der | le |
transformation | transformation |
one | one |
digital | digital |
digitalen | digitale |
DE Reuters Virtual Events umfassen exklusive Gespräche, die in einer Vielzahl von Formaten produziert werden, darunter Podiumsdiskussionen, Einzelinterviews, Keynote-Präsentationen und informative Webinare
FR Les événements virtuels de Reuters sont des entretiens exclusifs réalisés sous différentes formes, telles que des tables rondes, des entretiens individuels, des présentations et des webinaires d?information
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
reuters | reuters |
virtual | virtuels |
exklusive | exclusifs |
gespräche | entretiens |
webinare | webinaires |
events | événements |
präsentationen | présentations |
und | et |
darunter | des |
von | de |
in | individuels |
DE Du kannst vorhandene Folien aus Google Präsentationen (als PDF), PowerPoint und Keynote importieren.
FR Importez des diapositives existantes depuis Google Slides (au format PDF), PowerPoint et Keynote.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vorhandene | existantes |
importieren | importez |
powerpoint | powerpoint |
keynote | keynote |
und | et |
folien | diapositives |
präsentationen | slides |
DE Sehen Sie sich die Keynote der GTC an, in der Jensen Huang, Gründer und CEO von NVIDIA, die NVIDIA Grace CPU vorstellt.
FR Regardez la keynote de la conférence GTC 2021, au cours de laquelle le PDG et fondateur de NVIDIA Jensen Huang a présenté le CPU NVIDIA Grace.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gründer | fondateur |
ceo | pdg |
nvidia | nvidia |
cpu | cpu |
keynote | keynote |
sehen sie | regardez |
und | et |
an | a |
DE Jensen Huang, CEO von NVIDIA, baut in seiner aktuellen, rekordverdächtigen Keynote auf seiner Vision für das Rechenzentrum als neue Recheneinheit auf
FR Lors de sa toute dernière keynote révolutionnaire, le PDG de NVIDIA Jensen Huang a expliqué pourquoi les Data Centers sont devenus la nouvelle unité de référence des workflows informatiques
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ceo | pdg |
nvidia | nvidia |
keynote | keynote |
neue | nouvelle |
in | lors |
von | de |
DE Hier können Sie sich für den Kubecon + CloudNativeCon Europe 2021 All Access Pass ($ 75) oder für den Keynote + Solutions Showcase Pass (kostenlos) registrieren
FR Participez à Kubecon + CloudNativeCon Europe 2021, et inscrivez-vous au All Access Pass pour 75 USD, ou au passe gratuit Keynote + Solutions Showcase Only donnant accès au discours liminaire et au showcase des solutions
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
europe | europe |
pass | passe |
solutions | solutions |
kostenlos | gratuit |
keynote | keynote |
all | all |
access | access |
oder | ou |
registrieren | inscrivez |
DE #OVHSummit 2018: Die Keynote von Octave Klaba, Gründer und Vorstandsvorsitzender bei OVH
FR OVH récompensé par VMware à l’occasion du VMware Partner Leadership Summit 2018
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
die | à |
und | par |
DE Apple hat die iWork-Suite, die Pages, Keynote und Numbers umfasst, mit einer Handvoll neuer Funktionen aktualisiert, die für Remote-Mitarbeiter ein
FR Apple a mis à jour la suite iWork, qui comprend Pages, Keynote et Numbers, avec une poignée de nouvelles fonctionnalités qui devraient être une
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
handvoll | poignée |
keynote | keynote |
pages | pages |
funktionen | fonctionnalités |
aktualisiert | mis à jour |
und | et |
neuer | nouvelles |
umfasst | comprend |
die | à |
suite | suite |
DE Der Folienimport unterstützt die Formate .PPT (PowerPoint), PDF (Google-Präsentationen können als PDF exportiert werden) und .KEY (Keynote).
FR L'importateur de diapositives prend en charge les formats .ppt (PowerPoint), PDF (vous pouvez exporter les Google Slides au format PDF) et .key (Keynote).
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
exportiert | exporter |
key | key |
keynote | keynote |
powerpoint | powerpoint |
ppt | ppt |
und | et |
formate | formats |
präsentationen | slides |
der | de |
können | pouvez |
DE Diese Ankündigung erfolgte heute (19. Juni) im Rahmen einer Keynote-Präsentation in der Firmenzentrale von Serif in Nottingham, GB.
FR Ces annonces ont été faites aujourd’hui (19 juin) lors du discours liminaire d’un événement organisé au siège de Serif, à Nottingham, au Royaume-Uni.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
juni | juin |
serif | serif |
heute | aujourdhui |
in | à |
diese | ces |
DE Dies ist Serifs bisher ambitionierteste App und sie erscheint im Rahmen einer Keynote-Präsentation bei Affinity Live 2019, die am Mittwoch dem 19 Juni live aus dem Firmenhauptsitz gestreamt wird.
FR Application Serif la plus ambitieuse à ce jour, Publisher sera lancé par une présentation inaugurale lors de l’Affinity Live 2019, diffusée en direct du siège de la société, le mercredi 19 juin.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
app | application |
mittwoch | mercredi |
juni | juin |
präsentation | présentation |
bisher | plus |
live | direct |
und | par |
die | à |
DE Den Livestream der Affinity Live Keynote-Präsentation mit Serifs Managing Director Ashley Hewson finden Sie unter affinity.serif.com/live.
FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
live | live |
serif | serif |
präsentation | présentation |
director | directeur |
unter | de |
DE Übertragen Sie Inhalte in Apps, die die iTunes-Dateifreigabe unterstützen: Acrobat Reader, Apple Pages und Keynote, Microsoft Word und Excel sowie viele weitere Apps für kreative und professionelle Anwender.
FR Envoyez des contenus dans les apps gérant le partage de fichiers iTunes, par exemple Acrobat Reader, Apple Pages et Keynote, Microsoft Word et Excel, ainsi que bien d'autres apps de création ou destinées aux professionnels.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
inhalte | contenus |
apps | apps |
apple | apple |
pages | pages |
word | word |
itunes | itunes |
acrobat | acrobat |
reader | reader |
keynote | keynote |
weitere | dautres |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
professionelle | professionnels |
und | et |
in | dans |
DE Jitendra Vaswani ist ein Digital Marketing Practitioner und internationaler Keynote Speaker, der derzeit einen digitalen Nomaden-Lebensstil führt
FR Jitendra Vaswani est une praticienne du marketing numérique et conférencière internationale qui vit actuellement un style de vie nomade numérique
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
marketing | marketing |
internationaler | internationale |
derzeit | actuellement |
und | et |
ist | est |
digitalen | numérique |
digital | une |
einen | un |
der | de |
DE Google-, Keynote- & PowerPoint-Präsentationsvorlagen herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez les modèles de présentation Google, Keynote et Powerpoint - Envato Elements
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
keynote | keynote |
powerpoint | powerpoint |
DE Keynote- und PowerPoint-Präsentationsvorlagen
FR Modèles de présentation Keynote et Powerpoint
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
keynote | keynote |
und | et |
powerpoint | powerpoint |
DE Entdecken Sie tausende PräsentationsThemen für PowerPoint -, Keynote te- und Google SlidesThemen.
FR Découvrez des milliers de Thèmes de présentation pour les Thèmes PowerPoint, Keynote et Google Slides.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entdecken | découvrez |
keynote | keynote |
powerpoint | powerpoint |
und | et |
tausende | des milliers |
DE Wir präsentieren Keynote-Vorträge von FireEye-Experten und andere informative Beiträge zu einer Vielfalt von spannenden Themen.
FR Des infrastructures critiques à la gestion du risque, explorez toutes les problématiques des pouvoirs publics.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
zu | à |
DE Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail und viele mehr
FR Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail et bien d’autres
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
viele | bien |
powerpoint | powerpoint |
keynote | keynote |
und | et |
zoom | zoom |
DE Microsoft Build 2021: So sehen Sie sich die Keynote an
FR Microsoft Build 2021: comment regarder le discours douverture
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
microsoft | microsoft |
build | build |
so | comment |
sehen sie | regarder |
sie | le |
DE (Pocket-lint) - Apple hat heute die iWork-Suite , die Pages, Keynote und Numbers umfasst, mit einer Handvoll neuer Funktionen aktualisiert, die unter anderem für die Remote-Arbeitsgemeinschaft ein Segen sein sollten.
FR (Pocket-lint) - Apple a mis à jour aujourdhui la suite iWork , qui comprend Pages, Keynote et Numbers, avec une poignée de nouvelles fonctionnalités qui devraient être une aubaine pour la communauté du travail à distance, entre autres.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
handvoll | poignée |
anderem | autres |
keynote | keynote |
remote | distance |
heute | aujourdhui |
pages | pages |
funktionen | fonctionnalités |
aktualisiert | mis à jour |
und | et |
neuer | nouvelles |
umfasst | comprend |
sollten | devraient |
die | à |
suite | suite |
unter | de |
DE Eine der großen Neuerungen ist in erster Linie die Möglichkeit, eine Live-Kameraansicht des Keynote-Moderators in der oberen Ecke des Bildschirms anzuzeigen, ähnlich wie Sie sich selbst bei einem FaceTime- oder Zoom-Anruf sehen
FR Principalement, lune des grandes nouveautés est la possibilité dafficher une vue en direct de la caméra du présentateur Keynote dans le coin supérieur de lécran, de la même manière que vous vous voyez lors dun appel FaceTime ou Zoom
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
großen | grandes |
neuerungen | nouveautés |
ecke | coin |
bildschirms | écran |
in erster linie | principalement |
live | direct |
keynote | keynote |
anruf | appel |
oder | ou |
ist | est |
in | en |
erster | une |
oberen | dans |
der | de |
möglichkeit | possibilité |
DE Mit der Ankündigung der ViveCon-Keynote hat das Unternehmen nun klargestellt, dass es sich um eine Unternehmensankündigung handelt:
FR Désormais, avec lannonce du discours douverture de ViveCon, la société a clairement indiqué quelle signifiait une annonce commerciale:
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ankündigung | annonce |
nun | désormais |
unternehmen | société |
hat | a |
DE Bedeutet dieses Leck, dass Apple ursprünglich geplant hatte, während seiner Keynote zur WWDC 2021 am Montag ein M1X-betriebenes MacBook Pro
FR Cette fuite signifie-t-elle quApple avait initialement prévu dannoncer un MacBook Pro alimenté par M1X lors de sa keynote WWDC 2021 lundi ?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bedeutet | signifie |
leck | fuite |
ursprünglich | initialement |
geplant | prévu |
montag | lundi |
keynote | keynote |
hatte | avait |
pro | pro |
macbook | macbook |
während | lors |
zur | de |
DE Apple aktualisiert die iWork-Suite aus Seiten, Zahlen und Keynote mit neuen Funktionen
FR Apple met à jour la suite iWork de Pages, Numbers et Keynote avec de nouvelles fonctionnalités
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
keynote | keynote |
neuen | nouvelles |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
seiten | pages |
die | à |
suite | suite |
zahlen | numbers |
aus | la |
DE Apple hat seine iWork-Suite mit Apps, Seiten, Zahlen und Keynote aktualisiert.
FR Apple a mis à jour sa suite dapplications iWork, Pages, Numbers et Keynote.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
apps | dapplications |
aktualisiert | mis à jour |
suite | suite |
keynote | keynote |
zahlen | numbers |
und | et |
seine | sa |
seiten | pages |
DE Digitimes behauptete, Apple habe mehrere Keynote-Adressen für September geplant.
FR Digitimes a affirmé quApple avait plusieurs allocutions prévues pour septembre.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
für | pour |
september | septembre |
geplant | prévues |
mehrere | plusieurs |
habe | a |
DE Bei der E3 2021 leitet Razer das größte Gaming-Showcase der Welt mit einer interaktiven Extended-Reality-Keynote ein.
FR À l’E3 2021, Razer sera la tête d’affiche de la plus grande exposition de jeux vidéo au monde avec une présentation interactive en réalité étendue.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
welt | monde |
interaktiven | interactive |
größte | plus |
DE Die erste RazerCon, ein digitales Event mit Mixed-Reality-Keynote begeistert Fans rund um den Globus.
FR L’événement numérique inaugural RazerCon et la conférence en réalité mixte de Razer attirent des fans du monde entier.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
digitales | numérique |
fans | fans |
reality | réalité |
mixed | mixte |
event | événement |
globus | monde entier |
mit | de |
DE Sobald die Eröffnungs-Keynote für Google I/O endete , stellte das Unternehmen auch die erste öffentliche Beta zum Download bereit , bevor vier weitere folgten
FR Dès la fin de la keynote douverture de Google I/O , la société a également mis à disposition la première version bêta publique en téléchargement , avant de la suivre avec les quatre autres
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
sobald | dès |
öffentliche | publique |
beta | bêta |
keynote | keynote |
unternehmen | société |
download | téléchargement |
die | à |
o | o |
auch | également |
vier | quatre |
weitere | autres |
stellte | mis |
DE Qualcomm hat anstelle seiner üblichen Keynote zum Mobile World Congress Pressemitteilungen zu einer Reihe von Themen verschickt - einschließlich der
FR Qualcomm, au lieu de son discours d'ouverture habituel du Mobile World Congress, a envoyé des communiqués de presse couvrant toute une série de sujets...
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
üblichen | habituel |
mobile | mobile |
world | world |
themen | sujets |
verschickt | envoyé |
pressemitteilungen | communiqués |
anstelle | au lieu |
hat | a |
DE Während seiner Keynote-Rede zu Computex 2018 hob Microsoft Sicherheit als eines der Hauptthemen hervor, und das neu angekündigte HP ProBook x360 440
FR Lors de son discours d'ouverture Computex 2018, Microsoft a souligné la sécurité comme l'un des thèmes principaux, et le nouveau HP ProBook x360 440
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
microsoft | microsoft |
neu | nouveau |
rede | discours |
sicherheit | sécurité |
und | et |
hervor | des |
der | de |
DE Greck Thema | Keynote Vorlage von Vunira auf Envato Elements
FR Thème Greck | Modèle de présentation par Vunira sur Envato Elements
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
thema | thème |
envato | envato |
elements | elements |
vorlage | modèle |
von | de |
DE Die Keynote enthält gleich zwei Interviews – mit JetBrains-CEO Maxim Shafirov und mit Valentin Kipiatkov, Mitgründer von JetBrains
FR Rejoignez la keynote pour assister aux interviews de Maxim Shafirov, PDG de JetBrains, et de Valentin Kipiatkov, cofondateur de JetBrains
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
keynote | keynote |
interviews | interviews |
ceo | pdg |
valentin | valentin |
mitgründer | cofondateur |
und | et |
die | la |
von | de |
mit | aux |
DE Die Keynote von Apple zur WWDC 2021 war zwei Stunden lang, sodass Sie es vielleicht verpasst haben, kurz über das Apple TV-Erlebnis und das
FR Le keynote dApple pour la WWDC 2021 a duré deux heures, vous lavez donc peut-être manqué pour parler brièvement de lexpérience Apple TV et de sa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kurz | brièvement |
keynote | keynote |
verpasst | manqué |
stunden | heures |
und | et |
apple | apple |
vielleicht | peut |
war | a |
DE Während der WWDC-Keynote von Apple am Montag wurden viele Dinge enthüllt, aber andere, kleinere Ankündigungen waren versteckter.
FR Il y a eu beaucoup de choses révélées lors du discours douverture dApple sur la WWDC lundi, mais dautres annonces plus petites étaient plus
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | dapple |
montag | lundi |
enthüllt | révélé |
kleinere | petites |
ankündigungen | annonces |
aber | mais |
viele | beaucoup |
dinge | choses |
waren | étaient |
DE Es wird eine große Keynote von Razer CEO und Mitbegründer Min-Liang Tan geben
FR Il y aura un discours principal du PDG et co-fondateur de Razer, Min-Liang Tan
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ceo | pdg |
und | et |
es | il |
geben | de |
DE Keynote Day 2: Geräte mit einem bestimmten Zweck
FR Mac@IBM, Zero a 30,000 dans 6 mois Vidéo Highlights
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
mit | dans |
DE Thomas Mangold ist Keynote-Speaker und Autor mehrerer Bücher über effektiveres Zeit- und Selbstmanagement
FR Thomas Mangold est un orateur de keynotes et l'auteur de plusieurs livres sur la gestion efficace du temps
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
thomas | thomas |
bücher | livres |
und | et |
zeit | temps |
ist | est |
mehrerer | un |
über | de |
DE Die Keynote von PM Modi auf der CERAWeek 2021
FR L'honorable CIM Sh Piyush Goyal sur les relations bilatérales entre l'Inde et le Bangladesh
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
auf | sur |
der | et |
DE Keynote von PM Modi auf dem Strategic Partnership Forum zwischen den USA und Indien
FR Discours d'ouverture du PM Modi au Forum de partenariat stratégique États-Unis-Inde
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
modi | modi |
strategic | stratégique |
partnership | partenariat |
forum | forum |
indien | inde |
pm | pm |
zwischen | de |
DE Keynote von PM Modi auf dem Strategic Partne…
FR Discours d'ouverture du PM Modi au Forum de …
DE An der DINAcon 2021 werden wir am Morgen nach der Eröffnungsrede das Keynote Referat von Julia Reda hören
FR Au DINAcon 2021, le matin suivant le discours d’ouverture, nous entendrons l’exposé keynote de Julia Reda
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dinacon | dinacon |
julia | julia |
keynote | keynote |
morgen | matin |
wir | nous |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan