DE Extrem starke Kabelbinder mit eingebautem NFC-Chip, vollständig wasserdicht, wetterfest und für industrielle Umgebungen geeignet. Nach dem Schließen müssen die Kabelbinder gebrochen werden, um entfernt zu werden.
DE Extrem starke Kabelbinder mit eingebautem NFC-Chip, vollständig wasserdicht, wetterfest und für industrielle Umgebungen geeignet. Nach dem Schließen müssen die Kabelbinder gebrochen werden, um entfernt zu werden.
FR Serre-câbles extrêmement résistants avec tag NFC intégré, totalement étanches, résistants aux intempéries et adaptés aux environnements industriels. Une fois fermés, les serre-câbles doivent être cassées pour être enlevés.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vollständig | totalement |
industrielle | industriels |
umgebungen | environnements |
gebrochen | cassé |
nfc | nfc |
wasserdicht | étanches |
und | et |
werden | être |
extrem | extrêmement |
mit | avec |
geeignet | adapté |
nach dem | fois |
DE Wenn Sie sich für einen wiederverwendbaren Kabelbinder entscheiden, können Sie den Kabelbinder einfach lösen und wieder schließen, nachdem Sie ein Gerät hinzugefügt oder entfernt haben, wenn Sie etwas ändern müssen.
FR Opter pour une attache de câble réutilisable signifie que lorsque vous devez changer quelque chose, vous pouvez simplement défaire l'attache et la refermer après avoir ajouté ou supprimé un appareil.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gerät | appareil |
hinzugefügt | ajouté |
und | et |
oder | ou |
wenn | lorsque |
ändern | changer |
DE Extrem starke Kabelbinder mit eingebautem NFC-Chip, vollständig wasserdicht, wetterfest und für industrielle Umgebungen geeignet. Nach dem Schließen müssen die Kabelbinder gebrochen werden, um entfernt zu werden.
FR Serre-câbles extrêmement résistants avec tag NFC intégré, totalement étanches, résistants aux intempéries et adaptés aux environnements industriels. Une fois fermés, les serre-câbles doivent être cassées pour être enlevés.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vollständig | totalement |
industrielle | industriels |
umgebungen | environnements |
gebrochen | cassé |
nfc | nfc |
wasserdicht | étanches |
und | et |
werden | être |
extrem | extrêmement |
mit | avec |
geeignet | adapté |
nach dem | fois |
DE Kabelbinder für den industriellen Einsatz in feindlichen Umgebungen. Hergestellt aus PA66, sind sie IP68-zertifiziert und halten bis zu 85 ° C stand. Universelle Kompatibilität mit NFC-fähigen Smartphones.
FR Colliers de serrage adaptés à un usage industriel dans des environnements hostiles. Fabriqués en PA66, ils sont certifiés IP68 et supportent jusqu'à 85°C. Puce NFC avec compatibilité universelle.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
industriellen | industriel |
umgebungen | environnements |
universelle | universelle |
zertifiziert | certifiés |
nfc | nfc |
kompatibilität | compatibilité |
c | c |
und | et |
zu | à |
in | en |
hergestellt | fabriqué |
DE Anhänger, Schlüsseletui, Broschen, Kugelschreiber, Kabelbinder und andere Gadgets mit eingegliedertem NFC Chip
FR Pendentifs, porte-cléfs, épingles, stylos, colliers de serrage et d'autres gadgets avec Puce NFC intégrée
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anhänger | pendentifs |
gadgets | gadgets |
nfc | nfc |
chip | puce |
und | et |
und andere | dautres |
DE Dies sind Ihre besten schnörkellosen Kabelbinder und sind in 10, 20 oder 40 Packungen in Schwarz oder Weiß erhältlich. Sie sind 150 mm lang, was bedeutet, dass Sie 5-8 normale Kabel zusammenhalten können, ohne zu viel zu dehnen.
FR Ce sont vos meilleurs serre-câbles sans fioritures et sont disponibles en paquets de 10, 20 ou 40 en noir ou blanc. Ils mesurent 150 mm de long, ce qui signifie que vous pouvez tenir ensemble entre 5 et 8 câbles normaux sans être trop étirés.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
besten | meilleurs |
packungen | paquets |
lang | long |
normale | normaux |
kabel | câbles |
mm | mm |
oder | ou |
und | et |
in | en |
bedeutet | signifie |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
ohne | sans |
ihre | de |
erhältlich | sont |
können | pouvez |
zu | trop |
DE Spezielle Formfaktoren, beispielsweise mit integriertem Kabelbinder, Manipulationsschutz, Schlüsselanhänger etc.
FR Formats particuliers, par exemple avec attache de câble intégrée, protection contre les altérations, porte-clés, etc.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
spezielle | particuliers |
schlüsselanhänger | porte-clés |
etc | etc |
integriertem | intégré |
beispielsweise | exemple |
DE Ansonsten sind Kabelbinder in naher Zukunft dein Freund.
FR Sinon, les serre-câbles sont vos amis dans un proche avenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ansonsten | sinon |
freund | amis |
in | dans |
zukunft | avenir |
dein | les |
sind | sont |
DE Auf der Rückseite des Gehäuses, wo die Dinge weniger sichtbar sind, verwenden Sie einfach Kabelbinder, um alles festzuziehen.
FR À l'arrière du boîtier, là où les choses sont moins visibles, utilisez simplement des serre-câbles pour tout serrer.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dinge | choses |
weniger | moins |
sichtbar | visibles |
einfach | simplement |
verwenden | utilisez |
um | pour |
alles | tout |
des | du |
DE Sie sollten Kabelbinder sowohl in der Motherboard-Box als auch beim Netzteil finden
FR Vous devriez trouver des attaches de câble à la fois dans le boîtier de la carte mère et avec le bloc d'alimentation
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
finden | trouver |
box | boîtier |
in | dans |
sollten | le |
DE Das Gehäuse verfügt außerdem auf der Vorder- und Rückseite über mehrere Metallschlaufen, mit denen Sie einen Kabelbinder einhaken und die Kabel sauber in das Gehäuse ziehen und festbinden können
FR L'étui comporte également plusieurs boucles métalliques à l'avant et à l'arrière qui vous permettent d'y accrocher une attache de câble et de tirer les câbles soigneusement dans le corps et de les attacher
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gehäuse | corps |
ziehen | tirer |
und | et |
kabel | câble |
die | à |
in | dans |
DE Dies ist ideal, um genau das auszuwählen, was am besten zu Ihrem Lade-Setup passt, und kann auch Kabelbinder oder Überdehnungen überflüssig machen.
FR C'est idéal pour choisir exactement ce qui convient le mieux à votre configuration de charge et peut également annuler le besoin d'attaches de câble ou d'étirement excessif.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ideal | idéal |
auszuwählen | choisir |
passt | convient |
setup | configuration |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
besten | mieux |
kann | peut |
auch | également |
genau | exactement |
DE Wie ordnen Sie Ihre Kabel am besten? Derzeit ist unsere erste Empfehlung die wiederverwendbaren Kabelbinder von Fisual Chunky
FR Quelle est la meilleure façon de ranger vos câbles ? Actuellement, notre recommandation est les attaches de câble réutilisables Fisual Chunky
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
derzeit | actuellement |
empfehlung | recommandation |
besten | les |
kabel | câble |
ist | est |
DE Wenn Sie der Anblick von freiliegenden Kabeln nicht zu sehr stört, ist der einfache Kabelbinder eine großartige Möglichkeit, alle Ihre Kabel sauber und ordentlich zusammenzuhalten
FR Si la vue d'un câble exposé ne vous dérange pas trop, le simple serre-câble est un excellent moyen de garder tous vos câbles propres et bien rangés, ensemble
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anblick | vue |
und | et |
wenn | si |
kabeln | câbles |
nicht | pas |
ist | est |
kabel | câble |
zu | trop |
alle | tous |
einfache | un |
DE Dies sind Ihre besten schnörkellosen Kabelbinder und sind in 10er-, 20er- oder 40er-Packungen in Schwarz oder Weiß erhältlich. Sie sind 150 mm lang, was bedeutet, dass Sie zwischen 5-8 normale Kabel zusammenhalten können, ohne sich zu sehr zu dehnen.
FR Ce sont vos meilleurs serre-câbles sans fioritures et sont disponibles en paquets de 10, 20 ou 40 en noir ou blanc. Ils mesurent 150 mm de long, ce qui signifie que vous pouvez tenir ensemble entre 5 et 8 câbles réguliers sans être trop étirés.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
besten | meilleurs |
lang | long |
kabel | câbles |
packungen | paquets |
mm | mm |
oder | ou |
und | et |
in | en |
bedeutet | signifie |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
ohne | sans |
erhältlich | sont |
zwischen | de |
können | pouvez |
zu | trop |
DE Obwohl wir der Meinung sind, dass die wiederverwendbaren Kabelbinder von Fisual Chunky eine ausgezeichnete Wahl für die meisten Menschen sind, sind sie nur ideal für Situationen, in denen die Kabel nicht sichtbar sind
FR Bien que nous pensons que les colliers de serrage réutilisables Fisual Chunky sont un excellent choix pour la plupart des gens, ils ne sont idéaux que pour les situations où les câbles ne sont pas bien en vue
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahl | choix |
situationen | situations |
obwohl | bien que |
meinung | pensons |
kabel | câbles |
in | en |
nicht | pas |
meisten | plupart |
wir | nous |
DE Wenn die Kabel größtenteils von etwas verdeckt werden, wie hinter einem Fernseher, dann sind Kabelbinder wahrscheinlich die beste Option
FR Si les câbles sont principalement cachés par quelque chose, comme derrière un téléviseur, la meilleure option est probablement les attaches de câble
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
größtenteils | principalement |
fernseher | téléviseur |
wahrscheinlich | probablement |
option | option |
wenn | si |
kabel | câble |
einem | un |
beste | meilleure |
DE Wenn die Kabel sichtbar sind, werden Kabelbinder wahrscheinlich nicht ausreichen
FR Si les câbles sont bien en vue, les serre-câbles seront probablement insuffisants
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahrscheinlich | probablement |
kabel | câbles |
wenn | si |
die | les |
werden | sont |
DE Kabelbinder für den industriellen Einsatz in feindlichen Umgebungen. Hergestellt aus PA66, sind sie IP68-zertifiziert und halten bis zu 85 ° C stand. Universelle Kompatibilität mit NFC-fähigen Smartphones.
FR Colliers de serrage adaptés à un usage industriel dans des environnements hostiles. Fabriqués en PA66, ils sont certifiés IP68 et supportent jusqu'à 85°C. Puce NFC avec compatibilité universelle.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
industriellen | industriel |
umgebungen | environnements |
universelle | universelle |
zertifiziert | certifiés |
nfc | nfc |
kompatibilität | compatibilité |
c | c |
und | et |
zu | à |
in | en |
hergestellt | fabriqué |
DE Anhänger, Schlüsseletui, Broschen, Kugelschreiber, Kabelbinder und andere Gadgets mit eingegliedertem NFC Chip
FR Pendentifs, porte-cléfs, épingles, stylos, colliers de serrage et d'autres gadgets avec Puce NFC intégrée
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anhänger | pendentifs |
gadgets | gadgets |
nfc | nfc |
chip | puce |
und | et |
und andere | dautres |
DE Wie können Sie Ihre Kabel am besten ordnen? Unser Favorit sind derzeit die wiederverwendbaren Kabelbinder von Fisual Chunky
FR Quelle est la meilleure façon de ranger vos câbles ? Actuellement, nous recommandons les attaches de câbles réutilisables Fisual Chunky
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kabel | câbles |
derzeit | actuellement |
besten | les |
DE Wir sind zwar der Meinung, dass die wiederverwendbaren Kabelbinder von Fisual Chunky für die meisten Menschen eine ausgezeichnete Wahl sind, aber sie eignen sich nur für Situationen, in denen die Kabel nicht offen sichtbar sind
FR Si nous pensons que les attaches de câbles réutilisables Fisual Chunky constituent un excellent choix pour la plupart des gens, elles ne sont idéales que dans les situations où les câbles ne sont pas à la vue de tous
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahl | choix |
situationen | situations |
meinung | pensons |
kabel | câbles |
die | à |
nicht | pas |
meisten | plupart |
in | dans |
wir | nous |
eignen | les |
DE Hier sind einige andere Top-Kabelbinder, die wir empfehlen.
FR Voici d'autres options de rangement des câbles que nous vous recommandons.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
einige | des |
andere | de |
hier | voici |
wir | nous |
DE Wenn die Kabel gut sichtbar sind, sind Kabelbinder wahrscheinlich nicht ausreichend
FR Si les câbles sont à la vue de tous, les serre-câbles seront probablement insuffisants
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wahrscheinlich | probablement |
kabel | câbles |
wenn | si |
die | à |
gut | les |
DE Spezielle Formfaktoren, beispielsweise mit integriertem Kabelbinder, Manipulationsschutz, Schlüsselanhänger etc.
FR Formats particuliers, par exemple avec attache de câble intégrée, protection contre les altérations, porte-clés, etc.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
spezielle | particuliers |
schlüsselanhänger | porte-clés |
etc | etc |
integriertem | intégré |
beispielsweise | exemple |
Menunjukkan 25 daripada 25 terjemahan