DE Wenn ich Ibexa Content Kunde bin, kann ich ein Upgrade auf Ibexa Experience oder Ibexa Commerce durchführen?
"ibexa partner" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
partner | affiliation affilié affiliés clients des entreprise entreprises les clients les partenaires membres partenaire partenaires partenariat partner partners équipe |
DE Wenn ich Ibexa Content Kunde bin, kann ich ein Upgrade auf Ibexa Experience oder Ibexa Commerce durchführen?
FR Lorsque je suis un client Ibexa Content, puis-je mettre à niveau ma DXP pour utiliser Ibexa Experience ou Ibexa Commerce ?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kunde | client |
kann | puis-je |
upgrade | mettre à niveau |
commerce | commerce |
experience | experience |
ich | je |
oder | ou |
auf | à |
durchführen | utiliser |
ein | un |
wenn | lorsque |
DE Wenn ich Ibexa Content Kunde bin, kann ich ein Upgrade auf Ibexa Experience oder Ibexa Commerce durchführen?
FR Lorsque je suis un client Ibexa Content, puis-je mettre à niveau ma DXP pour utiliser Ibexa Experience ou Ibexa Commerce ?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kunde | client |
kann | puis-je |
upgrade | mettre à niveau |
commerce | commerce |
experience | experience |
ich | je |
oder | ou |
auf | à |
durchführen | utiliser |
ein | un |
wenn | lorsque |
DE Ibexa Training zur Erstellung von Webseiten und Apps mit Ibexa DXP
FR Apprenez à créer des sites et des applications avec Ibexa DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erstellung | créer |
apps | applications |
dxp | dxp |
und | et |
mit | avec |
von | sites |
DE Wir haben die eZ Platform Enterprise Subscription vor der Veröffentlichung von Ibexa DXP v3.2 abgeschlossen. Können wir Ibexa DXP verwenden?
FR Nous avons souscrit à la souscription eZ Platform Enterprise avant la sortie d'Ibexa DXP v3.2, pouvons-nous utiliser Ibexa DXP?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | platform |
enterprise | enterprise |
subscription | souscription |
dxp | dxp |
verwenden | utiliser |
können | pouvons |
wir | nous |
die | à |
vor | avant |
wir haben | avons |
der | la |
DE Ibexa Developer Certification, bemerkenswerte Ibexa DXP-Erfahrung und grundlegendes Know-how zu Symfony Forms / Events / HttpCache
FR Certification de développeur Ibexa, expérience notable d'Ibexa DXP et savoir-faire de base Symfony Forms / Events / HttpCache
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
developer | développeur |
certification | certification |
forms | forms |
dxp | dxp |
und | et |
events | events |
erfahrung | expérience |
DE Ibexa Training zur Erstellung von Webseiten und Apps mit Ibexa DXP
FR Apprenez à créer des sites et des applications avec Ibexa DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erstellung | créer |
apps | applications |
dxp | dxp |
und | et |
mit | avec |
von | sites |
DE Wir haben die eZ Platform Enterprise Subscription vor der Veröffentlichung von Ibexa DXP v3.2 abgeschlossen. Können wir Ibexa DXP verwenden?
FR Nous avons souscrit à la souscription eZ Platform Enterprise avant la sortie d'Ibexa DXP v3.2, pouvons-nous utiliser Ibexa DXP?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | platform |
enterprise | enterprise |
subscription | souscription |
dxp | dxp |
verwenden | utiliser |
können | pouvons |
wir | nous |
die | à |
vor | avant |
wir haben | avons |
der | la |
DE Vorgeschriebene Vertriebsschulungen für alle Ibexa Partner
FR Cours de formation à la vente obligatoires à suivre par tous les partenaires Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
partner | partenaires |
für | de |
alle | tous |
DE Das Partnerportal bietet Informationen für Ibexa-Partner.
FR Le Portail des Partenaires partage des informations détaillées aux partenaires Ibexa.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
informationen | informations |
partner | partenaires |
bietet | des |
das | le |
DE Schulung für die Vertriebsteams der Ibexa Partner
FR Formation pour les équipes commerciales des Partenaires Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schulung | formation |
für | pour |
partner | partenaires |
die | les |
DE Jetzt Nominierung einreichen: Ibexa Partner Awards 2022
FR Un Aperçu sur l'Avenir de vos Stratégies de Vente B2B
DE Vorgeschriebene Vertriebsschulungen für alle Ibexa Partner
FR Cours de formation à la vente obligatoires à suivre par tous les partenaires Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
partner | partenaires |
für | de |
alle | tous |
DE Das Partnerportal bietet Informationen für Ibexa-Partner.
FR Le Portail des Partenaires partage des informations détaillées aux partenaires Ibexa.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
informationen | informations |
partner | partenaires |
bietet | des |
das | le |
DE Schulung für die Vertriebsteams der Ibexa Partner
FR Formation pour les équipes commerciales des Partenaires Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schulung | formation |
für | pour |
partner | partenaires |
die | les |
DE Jetzt Nominierung einreichen: Ibexa Partner Awards 2022
FR Un Aperçu sur l'Avenir de vos Stratégies de Vente B2B
DE atlantis dx wurde im April zum Ibexa-Partner des Monats ernannt
FR Retour sur la plus grande et meilleure Global Partner Conference 2023
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
partner | partner |
international | international |
suisse | suisse |
pascal | pascal |
ceo | ceo |
und | et |
zusammen | de |
DE eZ Systems gibt Änderung des Firmennamens in Ibexa bekannt
FR eZ Systems fait peau neuve et dévoile sa nouvelle identité : Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
systems | systems |
des | et |
DE Kunden mithilfe der Ibexa DXP mit unvergesslichen Erlebnissen begeistern
FR La DXP pour engager vos clients en créant des expériences remarquables.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kunden | clients |
dxp | dxp |
erlebnissen | expériences |
der | la |
mit | des |
DE Die schnellste Lösung für die Erstellung und Durchführung Ihrer Ibexa-Projekte
FR La solution la plus rapide pour créer et mettre en oeuvre vos projets Ibexa.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erstellung | créer |
projekte | projets |
und | et |
schnellste | plus rapide |
lösung | solution |
ihrer | la |
DE Ibexa Personalization: Personalisierung durch Benutzerpräferenzen und verhaltensorientierte Zielgruppenansprache
FR Personnalisation Ibexa: personnalisez en fonction des choix des utilisateurs et du ciblage comportemental
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
personalisierung | personnalisation |
und | et |
DE Ibexa Content ist ein Multichannel- und Headless Content Management System (CMS), das für Marketing, E-Commerce und Self-Service-Apps entwickelt wurde
FR Ibexa Content est un système de gestion de contenu (CMS) multicanal et headless conçu pour les applications de marketing, d’e-commerce et de libre-service
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
system | système |
cms | cms |
marketing | marketing |
und | et |
apps | applications |
content | contenu |
management | gestion |
entwickelt | conçu |
DE Ibexa Experience ist eine moderne modulare Digital Experience Platform (DXP) zum Aufbau herausragender Kundenerlebnisse
FR Ibexa Experience est une plateforme d'expérience numérique modulaire (DXP) moderne qui permet de créer des expériences client exceptionnelles
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
moderne | moderne |
modulare | modulaire |
platform | plateforme |
dxp | dxp |
aufbau | créer |
experience | experience |
ist | est |
zum | de |
DE Ibexa Commerce ist eine für den Handel konzipierte B2B-DXP, die Ihr Unternehmen vom Bekanntheitsgrad bis zum Kauf und darüber hinaus digitalisiert
FR Ibexa Commerce est une DXP B2B prête à l’emploi pour le commerce, conçue pour numériser votre entreprise, en allant de la sensibilisation du client à l'achat final, et même au-delà
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dxp | dxp |
unternehmen | entreprise |
commerce | commerce |
und | et |
ist | est |
die | à |
hinaus | au-delà |
darüber | en |
DE Was ist der schnellste Weg zur Ibexa DXP?
FR Quel est le moyen le plus rapide de démarrer avec Ibexa DXP ?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dxp | dxp |
ist | est |
was | quel |
DE Was ist der Unterschied zwischen On-Premise Deployment und einer Ibexa Cloud (PaaS)-Subscription?
FR Quelle est la différence entre choisir un déploiement sur site et un abonnement Ibexa Cloud (PaaS)?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
deployment | déploiement |
cloud | cloud |
paas | paas |
zwischen | entre |
und | et |
ist | est |
unterschied | différence |
DE Wie lang ist die Laufzeit einer Ibexa DXP-Lizenz?
FR Quelle est la durée d'une licence Ibexa DXP?
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
lizenz | licence |
dxp | dxp |
laufzeit | durée |
ist | est |
DE Erfahren Sie, wie Sie Websites und Apps mit der Platform von Ibexa erstellen, unserem PHP-CMS, basierend auf dem Symfony-Full-Stack-Framework
FR Apprenez à créer des sites internets et des applications en utilisant la plateforme Ibexa, basée sur le PHP full-stack Symfony framework.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
php | php |
framework | framework |
apps | applications |
basierend | basé |
websites | sites |
und | et |
platform | la plateforme |
erstellen | créer |
DE Grundlagen der Ibexa DXP verstehen, implementieren und Webseiten mit Einfachheit erstellen.
FR Vous pourrez créer un mini-site internet grâce à la compréhension et à la mise en oeuvre des principes fondamentaux d'Ibexa DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dxp | dxp |
webseiten | site |
mit | mise |
grundlagen | fondamentaux |
und | et |
erstellen | créer |
DE Ibexa Commerce implementieren und erweitern und die E-Commerce-Funktionen nutzen.
FR Apprenez comment implémenter et maintenir Ibexa Commerce tout en tirant partie des avantages apportés par ses caractéristiques e-commerce
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
commerce | commerce |
implementieren | implémenter |
e-commerce | e-commerce |
funktionen | caractéristiques |
und | et |
DE Ibexa DXP erweitern, um erweiterte Projektanforderungen zu erfüllen.
FR Apprenez à maintenir Ibexa DXP afin de répondre à des besoins avancées du projet.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dxp | dxp |
erfüllen | répondre |
zu | à |
um | afin |
erweiterte | avancées |
DE Ibexa Sales Training vermittelt die Fähigkeiten, das Know-how und die Techniken, um das Verkaufsverhalten zu verbessern und die Verkaufsleistung zu optimieren
FR Ibexa Sales Training vous délivre les compétences, l'expertise et les techniques nécessaires pour favoriser l'amélioration commerciale et l'optimisation de vos performances de ventes de projet avec nos solutions
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
training | training |
fähigkeiten | compétences |
und | et |
techniken | techniques |
sales | ventes |
verbessern | favoriser |
DE Um im Verkauf von Ibexa erfolgreich zu sein, erwarten wir ein Investment in die notwendige Zeit und Mühe, um diesen Kurs erfolgreich zu absolvieren.
FR Pour réussir à vendre Ibexa, nous attendons de vous que vous investissiez le temps et les efforts nécessaires pour réussir dans ce cours.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verkauf | vendre |
erfolgreich | réussir |
erwarten | attendons |
notwendige | nécessaires |
mühe | efforts |
kurs | cours |
und | et |
von | de |
zeit | temps |
zu | à |
in | dans |
um | pour |
wir | nous |
DE Aktive Geschäftspartner, die Ibexa DXP anbieten
FR Partenaires commerciaux actifs et engagés à délivrer Ibexa DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
aktive | actifs |
dxp | dxp |
geschäftspartner | partenaires |
die | à |
DE bott entscheidet sich für Ibexa zur Neugestaltung des eigenen Arbeitsplatzes
FR Atlantic France renverse la tendance digitale avec Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
des | la |
DE DELABIE vertraut auf die Digital Experience Platform von Ibexa
FR L'assureur s'appuie sur l'expertise d'Ibexa pour refondre l'expérience client en ligne
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
digital | en ligne |
vertraut | sur |
DE Ibexa Engage 2021: B2B-Vetriebsstrategien neu erfinden und zukunftssicher machen
FR [Webinar] Transformation numérique de l’industrie : focus sur le cas client DELABIE
DE [Ibexa Engage] Digitale Marken & Erlebnisse - comwrap & swissport
FR [Webinar] Carrefour Assurance x Ibexa x SQLI : Harmonisez vos canaux digitaux avec une DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
digitale | une |
DE [Ibexa Engage] Digitale Marken & Erlebnisse - denkwerk & DÖRKEN
FR Webinaire : Réussir sa transformation digitale B2B dans un contexte multi-cible
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
digitale | digitale |
DE Ibexa schlägt Hole-in-One für den französischen Golfsport
FR Déployer efficacement un écosystème numérique complexe et multi-pays
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
für | et |
DE Ibexa und adesso - gemeinsam bieten wir Ihren Kunden Erlebnisse (Interview)
FR Découvrez le Partenaire Ibexa du mois de Mai : Codéin
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kunden | partenaire |
DE adesso und Ibexa bauen ihre erfolgreiche Partnerschaft aus
FR Les Trois considérations à prendre en compte pour développer votre marque dans le secteur Business to Business (B2B)
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bauen | dans |
aus | le |
und | prendre |
ihre | votre |
DE Exzellente Kundenerlebnisse mit Ibexa DXP schaffen
FR Assurez d'excellentes expériences client avec Ibexa DXP
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
mit | avec |
dxp | dxp |
DE Ibexa Commerce – eine moderne DXP- und B2B-freundliche E-Commerce-Plattform
FR Plateforme e-Commerce Moderne et Compatible avec les DXP et le B2B
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
plattform | plateforme |
e-commerce | e-commerce |
moderne | moderne |
dxp | dxp |
und | et |
DE Ibexa Cloud – Ein modernes Cloud-System für eine effiziente digitale Entwicklung
FR Ibexa Cloud : un Système Cloud Moderne pour un Développement Numérique Efficace
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cloud | cloud |
system | système |
modernes | moderne |
entwicklung | développement |
digitale | numérique |
effiziente | efficace |
für | pour |
ein | un |
DE Mit der Ibexa Cloud ist es einfach, verschiedene Versionen zu haben, verschiedene Dinge zu testen und zu deployen, wann immer wir wollen. Alles läuft wirklich gut!
FR Avec Ibexa Cloud, il est facile d’avoir des versions différentes, de tester de nouvelles choses et de déployer du contenu à tout moment. Et tout se passe merveilleusement bien !
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cloud | cloud |
einfach | facile |
versionen | versions |
gut | bien |
und | et |
dinge | choses |
es | il |
zu | à |
testen | tester |
haben | davoir |
wann | moment |
verschiedene | des |
DE Nutzen Sie die Ibexa Cloud mit Ihrem bevorzugten Technologie-Stack - ob Symfony, node.js oder Java.
FR Ajoutez des services enfichables, tels que MySQL, Kafka et Elasticsearch, avec juste une ligne de code
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
nutzen | services |
oder | une |
DE Atlantic France gelingt mit Ibexa die digitale Wende
FR Atlantic France renverse la tendance digitale avec Ibexa
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
france | france |
digitale | digitale |
mit | avec |
die | la |
DE Flughafen Nizza startet mit Ibexa voll durch
FR L'assureur s'appuie sur l'expertise d'Ibexa pour refondre l'expérience client en ligne
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
durch | en |
DE CNP Assurances setzt auf Know-how von Ibexa
FR Ibexa remporte un franc succès avec une FinTech scandinave
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
setzt | avec |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan