Terjemahkan "gesten" ke Bahasa Perancis

DE Aktivierungssteuerung durch Gesten, Variable Lichtleistung, Duale, rote LED-Nachtsicht, Handschuhe, nasse oder ölige Hände sind bei der Verwendung der 2720 mit Aktivierungssteuerung durch Gesten Technologie nicht länger ein Problem

• Aktivierungssteuerung durch Gesten
• Variable Lichtleistung
• Duale
• rote LED-Nachtsicht
• Handschuhe
• nasse
• Problem

DE Cool aggressive junge talentierte Hip-Hop-Frau, die auf dem Dach tanzt und die Kamera anstarrt und dabei erstaunliche provozierende Gesten und Bewegungen unter Rauch vornimmt. Künstlerleistung. Straßentanz.

• Cool aggressive junge
• Hip-Hop-Frau
• Dach tanzt
• Kamera anstarrt
• dabei erstaunliche provozierende
• Bewegungen unter Rauch
• Künstlerleistung

DE Als ich versuchte, mich in den städtischen Dschungel einzuschmelzen, zog ich mein Gerät aus der Scheide, ohne erwischt zu werden, um die Lebenssituationen als banale und außergewöhnliche, alltägliche Gesten wie diese außergewöhnlichen zu erfassen

• versuchte
• Dschungel einzuschmelzen
• zog ich mein
• Scheide
• Lebenssituationen als banale
• außergewöhnliche
• außergewöhnlichen zu erfassen

DE Meine auf Sport spezialisierte Fotografin und Dokumentarfilmerin reflektiert eine Reise durch die Welt, in der die Zeit stehen geblieben ist, die akrobatischen Bewegungen von Tänzern oder die Gesten von Champions.

• Meine auf Sport
• Fotografin
• Welt
• Zeit stehen geblieben

DE Verwenden Sie Vismes animierten Illustrationen, Charaktere und Gesten um Aufmerksamkeit auf verschiedene Aspekte Ihrer Grafik zu erregen

• Verwenden Sie Vismes
• Illustrationen
• Charaktere
• Gesten um Aufmerksamkeit
• verschiedene Aspekte Ihrer
• erregen

DE Animierte Illustrationen, Charaktere und Gesten um das Leben zu Ihrem Design einzufügen

• Animierte Illustrationen
• Charaktere
• Ihrem Design einzufügen

DE Maestro | Interactive gibt Ihnen vollständige Kontrolle über alle interaktiven Objekte durch zahllose Gesten

• MaestroxInteractive gibt Ihnen
• Objekte durch zahllose

DE Weiß Haut Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Palme männlich Erwachsene Realistisch Anatomie Modell- zum Kino jung Handgelenk Extremitäten Glieder kaukasisch Faust Gesten

• Weiß Haut Karosserie
• Menschen Charakter Mensch
• männlich Erwachsene Realistisch
• Modell- zum Kino
• Handgelenk Extremitäten Glieder
• Faust Gesten

DE Zeichen Haut Karosserie Menschen Charakter Mensch Erwachsene weiblich Frau Mädchen öffnen Anatomie Modell- zum Kino jung Daumen Handgelenk Extremitäten Glieder Fingernagel Gesten

• Zeichen Haut Karosserie
• Charakter Mensch Erwachsene
• Frau Mädchen öffnen
• Modell- zum Kino
• Daumen Handgelenk Extremitäten
• Fingernagel Gesten

DE Verwenden Sie mit TrackPad problemlos Gesten zum Zoomen und Drehen.

DE Gesten auf dem Touchscreen verwendenStartseite des Kobo eReadereBooks lesen

• verwendenStartseite des Kobo
• lesen

DE Oder, angenommen ihr habt über Zuneigung gesprochen und du erkennst jetzt, dass dein Partner Zuneigung auf andere Weise ausdrückt als du, vielleicht durch Geschenke oder Gesten

• angenommen ihr habt
• Zuneigung gesprochen
• dein Partner Zuneigung
• andere Weise ausdrückt
• vielleicht durch Geschenke
• Gesten

DE Wenn sie nur deinen Arm berührt und sich in der Menschenmenge an dir festhält, dann könnten diese Gesten bedeuten, dass sie deine Unterstützung auf einem tieferen Level wünscht. [5]

• deinen Arm berührt
• Menschenmenge an dir
• bedeuten
• tieferen Level wünscht

DE Achte auf ihre Kleidung und pflegende Gesten. Wenn sie etwas Besonderes trägt, wenn sie bei dir ist, oder wenn sie sich besonders viel Mühe gibt, beispielsweise mit Makeup, dann könnte das bedeuten, dass sie dich beeindrucken will. [10]

• pflegende Gesten
• etwas Besonderes trägt
• besonders viel Mühe
• beispielsweise mit Makeup
• dich beeindrucken will

DE Das Gute, was Legion Realm tut, ist eine genauere Kontrolle der Gesten-Navigation, wobei ein doppelter Wisch von unten nach oben erforderlich ist, um ein Spiel zu beenden

• Gute
• Legion Realm tut
• wobei ein doppelter
• unten nach oben
• Spiel zu beenden

DE Bei der A-Serie fehlt auch die Möglichkeit, die Lautstärke per Gesten zu ändern – dafür muss man stattdessen die Stimme verwenden – und es gibt ein paar kleinere Funktionsunterschiede

• Möglichkeit
• Lautstärke per Gesten
• ändern
• Stimme verwenden
• paar kleinere Funktionsunterschiede

DE Es fühlt sich definitiv auch besser auf Gesten und Berührungen an

• fühlt sich definitiv
• besser auf Gesten

DE Google aktualisiert Pixel Buds mit Unterstützung für neue Gesten

• Google aktualisiert Pixel

DE Google hat gerade seine Pixel Buds aktualisiert, damit sie auf weitere Gesten reagieren. Wenn Sie Pixel Buds mit Ihrem Pixel-Telefon oder einem andere...

• Google hat gerade
• Pixel Buds aktualisiert
• Gesten reagieren
• Pixel-Telefon

DE Die Bänder sind in der Lage, grundlegende Gesten - oder Klicks - mit den Nervensignalen zu verfolgen, die entlang Ihrer Arme verlaufen, anstatt mit einem konventionelleren Ansatz wie visuellen Sensoren.

• Lage
• grundlegende Gesten
• Klicks
• Nervensignalen zu verfolgen
• entlang Ihrer Arme
• Ansatz wie visuellen

DE Ein von Patently Apple entdecktes Patent zeigt, dass die Apple Watch Digital Crown stattdessen durch einen optischen Fingerabdruckleser ersetzt wird, der dann Gesten erkennen könnte, beispielsweise wenn Sie die virtuelle Krone drehen würden.

• Patently Apple entdecktes
• zeigt
• Apple Watch Digital
• dann Gesten erkennen
• beispielsweise wenn Sie
• virtuelle Krone drehen

DE Über ALLES kommentieren - Verwenden Sie Gesten, um Inhalte zu zeichnen, hervorzuheben oder um zu schreiben.

• ALLES kommentieren
• Verwenden Sie Gesten
• Inhalte zu zeichnen
• hervorzuheben

DE Wichtiger ist jedoch die Art und Weise, wie OnePlus es geschafft hat, dass sich die Animationen so anfühlen, als würden sie sofort auf Ihre Gesten reagieren

• Wichtiger ist jedoch
• Art
• Weise
• OnePlus es geschafft
• Animationen so anfühlen
• würden sie sofort
• Gesten reagieren

DE Das Programm „Inspired by Her“ zielt darauf ab, dass sich unsere weiblichen Gäste durch kleine Gesten und durchdachten Service, die auf die spezifischen Bedürfnisse von Frauen auf Reisen eingehen, auf eine ganz besondere Weise willkommen fühlen.

• Programm
• Inspired by Her
• Gesten
• durchdachten Service
• Reisen eingehen
• ganz besondere Weise

DE Aufmerksame Gesten und liebevoller Service

• Aufmerksame Gesten
• liebevoller Service

DE Wenn Sie Ihr Blatt beim Streifen mit dem Finger aus den Augen verlieren, gehen Sie zu Systemeinstellungen > Trackpad > Weitere Gesten und ändern Sie die Einstellungen zum Wechsel zwischen Seiten auf Streifen mit drei Fingern

• verlieren
• Trackpad
• Gesten
• Wechsel zwischen Seiten
• Streifen mit drei

DE So menschlich, greifen ihre gegenüberstellbaren Daumen an die Äste, und ihre langen Arme fliegen hoch und herum in die Luft, um gewohnte und faszinierende Gesten zu machen.

• menschlich
• greifen ihre gegenüberstellbaren
• Äste
• langen Arme fliegen
• gewohnte

DE Responsive Design & Retina Ready & Touch-Gesten auf Schiebern und mobilen Komponenten: entwickelt für beste mobile Erfahrung

• Responsive Design
• Retina Ready
• Touch-Gesten auf Schiebern
• mobilen Komponenten
• entwickelt für beste
• Erfahrung

DE KPSSDD Gesten Sensor Lichtstreifen Haus Dekoration

• KPSSDD Gesten Sensor
• Haus Dekoration

DE Äußerst leistungsfähige App Splashtop 2 für Android Phones jetzt kostenlos verfügbar – optimiert für Qualcomm Snapdragon und Gesten von Windows 8 06/11/2012

• Äußerst leistungsfähige App
• verfügbar
• optimiert für Qualcomm
• Gesten von Windows

DE Herzen Hände Und Gesten Ferien Sounds Und Musik Märchenfiguren Sternzeichen Sport Werkzeuge Pfeile Uhr

• Herzen Hände Und
• Ferien Sounds Und
• Märchenfiguren Sternzeichen Sport
• Pfeile Uhr

DE Verwende Gesten, um ausgefallene Animationen und Figuren zu steuern.

• Verwende Gesten
• ausgefallene Animationen

DE Funktionen wie Kopieren und Einfügen können verwendet werden, einschließlich nativer Gesten wie das Streichen nach links oder rechts, um zwischen Anwendungen und Dateien zu wechseln.

• Funktionen wie Kopieren
• Einfügen können verwendet
• einschließlich nativer Gesten
• Streichen nach links
• rechts
• zwischen Anwendungen

DE Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern unterwegs die Verwendung der nativen Touch-Gesten, die sie kennen – Streichen, Ziehen, Tippen, Klicken, Zoomen – mit jeder Windows-Anwendung auf ihren mobilen Geräten

• Ermöglichen Sie Ihren
• unterwegs die Verwendung
• nativen Touch-Gesten
• kennen
• Streichen
• Ziehen
• Tippen
• Klicken
• Zoomen
• mobilen Geräten

DE Und beim nächsten Besuch können Sie diese Gesten wiederholen und ihren Gästen zeigen, wie wichtig es Ihnen ist, dass sie einen guten Aufenthalt genießen.

• Gesten wiederholen
• ihren Gästen zeigen
• wichtig es Ihnen
• guten Aufenthalt

DE Ihr Gesicht und ihre Gesten Sie hänseln auch wenn sie sie macht, während der Akt bereits begonnen hat, und das ist der größte Antörner, den es je gab

• Ihr Gesicht
• Gesten Sie hänseln
• macht
• während der Akt
• größte Antörner
• je gab

DE Die Sprache, die Gesten, der Blick in ihren Augen - all dies spricht für sich selbst

• Sprache
• Gesten
• Blick in ihren
• all dies spricht
• selbst

DE Es ermöglicht auch Gesten wie das Hochhalten der Hand zum Anhalten oder Abspielen von Audio, was großartig in der Verwendung ist.

• ermöglicht auch Gesten
• Hochhalten der Hand
• Anhalten
• Abspielen von Audio

DE Es hat keine Kamera, aber es verfügt im Inneren über den Soli-Chip von Google , der nicht nur schnelle Gesten wie den Nest Hub Max ermöglicht, sondern auch Schlafverfolgung bietet, wenn er auf einem Nachttisch platziert wird

• Kamera
• verfügt im Inneren
• Soli-Chip von Google
• Nest Hub Max
• sondern auch Schlafverfolgung

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

• vertrauten Gesten zeigen
• Strom von Benachrichtigungen
• zeigen das Schnelleinstellungsmenü

DE Neu durchstarten, angefangen bei einfachen kleinen Gesten, die die Bedeutung eines jeden Augenblicks zelebrieren

• Neu durchstarten
• angefangen bei einfachen
• Gesten
• Bedeutung eines jeden
• zelebrieren

DE Aus dieser Überzeugung heraus entsteht die neue grüne Initiative «Recycle Your Denim», in deren Zentrum der Wunsch steht, konkrete Gesten zu fördern, die die Umweltauswirkungen der Modebranche reduzieren können.

• Überzeugung heraus entsteht
• grüne Initiative
• Your
• steht
• Umweltauswirkungen der Modebranche

DE In Einzel- oder Gruppenkursen lernen die zukünftigen Skiprofis die richtigen Gesten und Bewegungen am Hang

• Einzel-
• Skiprofis die richtigen
• Bewegungen am Hang

DE Währenddessen wiederholen die Schmiedinnen und Schmiede vor den verblüfften Augen der Kinder immer wieder ihre präzisen und kraftvollen Gesten

• Augen der Kinder
• wieder ihre präzisen
• kraftvollen Gesten

DE Ermögliche natürlichere Bewegungen und Gesten-Steuerungen in der virtuellen Realität.

• Ermögliche natürlichere Bewegungen

DE Wir sind 1,4 Millionen Männer und Frauen, die von Zuwendung geleitet werden, um unseren Gemeinschaften und der Welt in Zeiten der Not zu helfen. Entdecken Sie Gesten der Zuwendung in Ihrer Gemeinschaft.

• Millionen Männer
• Frauen
• unseren Gemeinschaften
• Welt in Zeiten
• Not zu helfen
• Entdecken Sie Gesten
• Zuwendung in Ihrer

DE Sie limitieren die Informationen auf ihre einfachsten Merkmale, welche verschiedene Gesten und Bewegungen darstellen

• limitieren die Informationen
• einfachsten Merkmale
• welche verschiedene Gesten
• Bewegungen darstellen

DE Diese Informationen umfassen die Strukturierung der enthaltenen Daten, räumliche und zeitliche Eigenschaften, sowie eine flexible Dimensionalität für die verschiedenen Gesten und Bewegungen.

• umfassen die Strukturierung
• enthaltenen Daten
• räumliche
• zeitliche Eigenschaften
• verschiedenen Gesten

DE Jetzt mit zwei schnellen Gesten-basierten Listenfeldelementen

• zwei schnellen Gesten-basierten

DE DICE ? Ein italienisches IoT Smart Device mit Gesten Erkennung für Ihr Smart Home

• DICE
• italienisches IoT Smart
• Smart Home