DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu machen, er soll dich fortgeschritten machen. Du kannst ihn direkt im Anschluss an den PADI Open Water Diver Kurs machen.
"fortgeschritten" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
fortgeschritten | avancé intermédiaire |
DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu machen, er soll dich fortgeschritten machen. Du kannst ihn direkt im Anschluss an den PADI Open Water Diver Kurs machen.
FR Vous n’avez pas à être un plongeur "chevronné" pour suivre ce cours – il est conçu pour perfectionner vos techniques de plongée et vous pouvez vous inscrire immédiatement après avoir obtenu votre certification PADI Open Water Diver.
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
absolut | absolument |
ultimativ | ultime |
ermöglicht | permet |
und | et |
unbegrenzte | illimité |
domains | domaines |
web | web |
wir | nous |
drei | trois |
vier | quatre |
wir bieten | proposons |
DE Speicherung von Daten und Dateien – Fortgeschritten
FR Stockage des données et des fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
fortgeschritten | intermédiaire |
dateien | fichiers |
und | et |
daten | données |
speicherung | stockage |
von | des |
DE Zugang zu einer Vielzahl von Inhalten von Anfänger- bis Fortgeschritten-Niveau
FR Accédez à un contenu varié allant du niveau débutant à un niveau avancé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
zugang | accédez |
niveau | niveau |
anfänger | débutant |
von | allant |
zu | à |
inhalten | contenu |
bis | du |
vielzahl | un |
DE Eine Projektmanagementmethode, die es erlaubt, den Projektplan, das Budget und sogar den finalen Liefergegenstand an sich wandelnde Bedürfnisse anzupassen, unabhängig davon, wie weit das Projekt bereits fortgeschritten ist.
FR Méthodologie de gestion de projet qui permet de modifier le plan de projet, le budget et même le livrable final pour répondre à l'évolution des besoins, quel que soit l'état d'avancement du projet.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
erlaubt | permet |
budget | budget |
bedürfnisse | besoins |
und | et |
projekt | projet |
die | à |
davon | de |
sogar | pour |
DE die-Architektur Fahrzeug amerikanisch Modell- Sammlung Ebene Flugzeug Flugzeug Luft PASSAGIER Turm europäisch fortgeschritten Hafen Vereinigte-Staaten-von-Amerika Schürze Flughafen Gastronomie Abfahrt Deine Ankunft
FR véhicule moderne américain modèle avion avion avion PASSAGER la-tour européen Avancée Etats-Unis tablier aéroport piste restauration couloir Départ Tes arrivée
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
amerikanisch | américain |
passagier | passager |
turm | tour |
europäisch | européen |
fortgeschritten | avancé |
schürze | tablier |
flughafen | aéroport |
gastronomie | restauration |
abfahrt | départ |
deine | tes |
ankunft | arrivée |
modell | modèle |
flugzeug | avion |
fahrzeug | véhicule |
DE Gemeinsame Hosting-Services.: Diese Gruppe besteht aus den drei Höhen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weiße Etikettenverkäufer wiederverkaufen können: grundlegend, fortgeschritten und ultimativ.
FR Services d'hébergement partagés: Ce groupe est composé des trois niveaux d'hébergement partagé que les revendeurs d'étiquettes blanches peuvent revendre: base, avancée et ultime.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gruppe | groupe |
fortgeschritten | avancé |
ultimativ | ultime |
services | services |
und | et |
besteht | est |
drei | trois |
gemeinsam | partagés |
können | peuvent |
dass | que |
weiße | blanches |
diese | ce |
DE (Pocket-lint) - Während Smartphones, Smart Homes und sogar Smart Wearables immer weiter fortgeschritten sind, sind sie immer noch durch die Leistung begrenzt
FR (Pocket-lint) - Alors que les smartphones, les maisons intelligentes et même les appareils portables intelligents sont de plus en plus avancés, ils sont toujours limités par la puissance
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
smartphones | smartphones |
fortgeschritten | avancé |
leistung | puissance |
begrenzt | limité |
und | et |
immer | toujours |
smart | intelligents |
DE A1 EinstiegA2 GrundkenntnisseB1 MittelmaßB2 Fortgeschritten
FR A1 débutantA2 élémentaireB1 intermédiaireB2 avancé
DE Die Ressourcenvirtualisierung ist mittlerweile so weit fortgeschritten, dass alles ferngesteuert wird
FR La virtualisation des ressources est parvenue à un tel degré de maturité qu?on pilote désormais tout à distance
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
die | à |
ist | est |
so | tel |
alles | de |
DE Der Snapdragon 888 hat 5G für schnellere Konnektivität integriert und bietet gleichzeitig einen ziemlich großen Leistungssprung im Vergleich zum SD855, da er zwei Generationen weiter fortgeschritten ist.
FR Le Snapdragon 888 a intégré la 5G pour une connectivité plus rapide, tout en offrant un assez grand pas en avant en termes de performances par rapport au SD855, car il est deux générations plus avancé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bietet | offrant |
vergleich | par rapport |
generationen | générations |
integriert | intégré |
konnektivität | connectivité |
da | car |
ziemlich | assez |
er | il |
schnellere | plus rapide |
gleichzeitig | tout en |
einen | un |
ist | est |
hat | a |
großen | grand |
DE Die Grundlagen sind also hier, aber es gibt nichts, was zu weit fortgeschritten ist, um darüber zu schreien.
FR Donc, les bases sont ici, mais il ny a rien de trop avancé pour en parler.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
grundlagen | bases |
hier | ici |
zu | trop |
aber | mais |
darüber | en |
über | parler |
DE Wenn Sie jemals sehen möchten, wie weit die Technologie in den letzten 50 Jahren fortgeschritten ist, können Printwerbung als Zeitkapseln fungieren.
FR Si jamais vous voulez voir à quel point la technologie a évolué au cours des 50 dernières années, les publicités imprimées peuvent agir comme
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
letzten | dernières |
jahren | années |
wenn | si |
technologie | technologie |
die | à |
können | peuvent |
sie | voulez |
ist | agir |
sehen | voir |
den | la |
als | comme |
DE Es ist vielleicht nicht so technologisch fortgeschritten wie andere VR-Spiele, aber wenn Sie sich an die ursprünglichen Medal of Honor-Spiele mit rosafarbener Schutzbrille erinnern, werden Sie dieses lieben
FR Il nest peut-être pas aussi avancé technologiquement que dautres jeux de réalité virtuelle, mais si vous vous souvenez des jeux originaux Medal of Honor avec des lunettes teintées de rose, vous allez adorer celui-ci
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
technologisch | technologiquement |
ursprünglichen | originaux |
erinnern | souvenez |
spiele | jeux |
vr | virtuelle |
of | de |
die | nest |
vielleicht | peut |
wenn | si |
nicht | pas |
werden | allez |
es | il |
ist | peut-être |
aber | mais |
DE Es ist auch schwierig zu sagen, wie weit die Kamera auf der Vorderseite fortgeschritten ist, da es keine eindeutige Aufnahme davon gibt. Es scheint jedoch nicht so groß zu sein wie das Hasselblad-System des Mavic 2 Pro.
FR Il est également difficile de dire à quel point l'appareil photo à l'avant est avancé, car il n'y a pas de photo claire de cela. Mais il ne semble pas être aussi grand que le système Hasselblad sur le Mavic 2 Pro.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schwierig | difficile |
eindeutige | claire |
aufnahme | photo |
scheint | semble |
mavic | mavic |
system | système |
auch | également |
nicht | pas |
ist | est |
zu | à |
da | car |
keine | ne |
pro | pro |
sagen | dire |
davon | de |
DE iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks oder jeder Computer mit Chrome-Browser ... Egal, ob Sie gerade erst anfangen oder bereits fortgeschritten sind, Splashtop kann die Interaktivität der Klasse und das Engagement der Schüler deutlich erhöhen!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
iphones | iphones |
splashtop | splashtop |
erhöhen | augmenter |
geräte | appareils |
android | android |
browser | navigateur |
chrome | chrome |
chromebooks | chromebooks |
oder | ou |
computer | ordinateur |
bereits | déjà |
klasse | classe |
schüler | élèves |
und | et |
sie | soyez |
kann | peut |
mit | avec |
egal | des |
DE Kopie speichern (Fortgeschritten)
FR Enregistrer une copie (Avancé)
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kopie | copie |
speichern | enregistrer |
DE Einfach, Mittel, Fortgeschritten, Nur für Experten geeignet
FR Facile, Intermédiaire, Avancé, Expert seulement
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
fortgeschritten | intermédiaire |
experten | expert |
einfach | facile |
nur | seulement |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu besuchen – er wurde entwickelt, um dich beim Tauchen voranzubringen, und du kannst dich sofort anmelden, sobald du ein PADI Open Water Diver Brevet erhalten hast
FR Vous n’avez pas à être un plongeur "chevronné" pour suivre ce cours – il est conçu pour perfectionner vos techniques de plongée, et vous pouvez vous inscrire immédiatement après avoir obtenu votre certification PADI Open Water Diver
DE Einsteiger - Ich habe ein kleines Budget Fortgeschritten - Ich suche nach einem Service-Anbieter mit mehr Erfahrung und ich zahle einen durchschnittlichen Stundensatz Experte - Ich suche nach einem Experten und zahle einen höheren Stundensatz
FR Débutant - Préférence pour de faibles tarifs Intermédiaire - Combinaison d'expérience et de tarifs compétitifs Expert - Hauts tarifs pour les freelancers les plus expérimentés
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
einsteiger | débutant |
und | et |
mit | de |
mehr | plus |
experte | expert |
DE Die Ergebnisse sind jedoch nicht so weit fortgeschritten wie bei einigen anderen, die wir gesehen haben
FR Cependant, les résultats ne sont pas aussi avancés que certains autres que nous avons vus
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
fortgeschritten | avancé |
gesehen | vus |
anderen | autres |
ergebnisse | résultats |
nicht | pas |
wir | nous |
jedoch | cependant |
einigen | les |
DE Anfänger, Fortgeschritten, Profi – Sprachniveau checken und passenden Kurs finden.
FR Débutant, avancé, confirmé : testez votre niveau et trouvez un cours adapté.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anfänger | débutant |
und | et |
kurs | cours |
passenden | adapté |
finden | trouvez |
DE Das Modul erlaubt eine fortgeschritten Einstellte Nummerierung der Bestellung, Faktur, Lieferbeleg und Gutschrift. Sie können das Format dank dynamischer Variablen wählen, wie z.B. der Rechner, der die steigenden Zahlwerte abbildet, und vieles mehr.
FR Configuration avancée des formats de génération des nombres des grands commandes, factures, bons de livraison et crédits. Possible de choisir le format des variables dynamiques : un dispositif de comptage avec les valeurs numériques etc.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
fortgeschritten | avancé |
bestellung | commandes |
dynamischer | dynamiques |
variablen | variables |
wählen | choisir |
format | format |
und | et |
vieles | un |
der | de |
sie können | possible |
DE Mittlerweile ist die Entwicklung von VR so weit fortgeschritten, dass es weit über das reine Gaming hinausgeht.
FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entwicklung | développement |
gaming | jeu |
vr | vr |
es | quil |
ist | est |
von | de |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
absolut | absolument |
ultimativ | ultime |
ermöglicht | permet |
und | et |
unbegrenzte | illimité |
domains | domaines |
web | web |
wir | nous |
drei | trois |
vier | quatre |
wir bieten | proposons |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Daten- und Dateispeicherung – Fortgeschritten
FR Stockage de données et de fichiers - Intermédiaire
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
fortgeschritten | intermédiaire |
daten | données |
DE Die Ressourcenvirtualisierung ist mittlerweile so weit fortgeschritten, dass alles ferngesteuert wird
FR La virtualisation des ressources est parvenue à un tel degré de maturité qu?on pilote désormais tout à distance
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
die | à |
ist | est |
so | tel |
alles | de |
DE Die Vereinbarung ist noch nicht abgeschlossen, aber sie ist so weit fortgeschritten, dass sie jetzt veröffentlicht wird.
FR Volvo est le dernier constructeur à tester la technologie de recharge sans fil des voitures dans un environnement réel.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ist | est |
aber | un |
die | voitures |
sie | de |
wird | le |
DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu besuchen – er wurde entwickelt, um dich beim Tauchen voranzubringen, und du kannst dich sofort anmelden, sobald du ein PADI Open Water Diver Brevet erhalten hast
FR Vous n’avez pas à être un plongeur "chevronné" pour suivre ce cours – il est conçu pour perfectionner vos techniques de plongée, et vous pouvez vous inscrire immédiatement après avoir obtenu votre certification PADI Open Water Diver
DE Einsteiger - Ich habe ein kleines Budget Fortgeschritten - Ich suche nach einem Service-Anbieter mit mehr Erfahrung und ich zahle einen durchschnittlichen Stundensatz Experte - Ich suche nach einem Experten und zahle einen höheren Stundensatz
FR Débutant - Préférence pour de faibles tarifs Intermédiaire - Combinaison d'expérience et de tarifs compétitifs Expert - Hauts tarifs pour les freelancers les plus expérimentés
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
einsteiger | débutant |
und | et |
mit | de |
mehr | plus |
experte | expert |
DE Schritt drei: Wählen Sie den VPS aus, den Sie mit dem Wiederaufbau erstellen möchten, indem Sie auf klicken Aktionen -> Fortgeschritten.
FR Troisième étape: Sélectionnez le VPS que vous souhaitez reconstruire en cliquant sur Actions -> Avancée.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
fortgeschritten | avancé |
vps | vps |
aktionen | actions |
schritt | étape |
auf | sur |
wählen | sélectionnez |
möchten | souhaitez |
DE Die Urbanisierung im Land ist soweit fortgeschritten, dass mittlerweile alle Einwohner zur urbanen Bevölkerung gezählt werden
FR L'urbanisation du pays est si avancée que tous les habitants sont désormais considérés comme des urbains
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
land | pays |
fortgeschritten | avancé |
urbanen | urbains |
ist | est |
einwohner | habitants |
werden | sont |
dass | que |
alle | tous |
die | les |
zur | du |
DE Anfänger, Fortgeschritten, Profi – Sprachniveau checken und passenden Kurs finden.
FR Débutant, avancé, confirmé : testez votre niveau et trouvez un cours adapté.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anfänger | débutant |
und | et |
kurs | cours |
passenden | adapté |
finden | trouvez |
DE Wenn ich eine DVD einlege, steht da, dass ich eine libdvdcss.pkg-Datei installieren muss, und wenn ich dem Link zur Download-Website folge, heißt das, dass mein Computer zu fortgeschritten für die Software ist
FR Lorsque je mets un DVD, il indique que je dois installer un fichier libdvdcss.pkg, et lorsque je suis le lien vers le site de téléchargement, il est indiqué que mon ordinateur est trop avancé pour le logiciel
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dvd | dvd |
link | lien |
computer | ordinateur |
datei | fichier |
und | et |
website | site |
download | téléchargement |
ich | je |
installieren | installer |
zu | trop |
software | logiciel |
ist | est |
steht | il |
wenn | lorsque |
DE Anfänger, Fortgeschritten, Profi – Sprachniveau checken und passenden Kurs finden. mehr...
FR Débutant, avancé, confirmé : testez votre niveau et trouvez un cours adapté. En savoir plus...
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anfänger | débutant |
und | et |
kurs | cours |
passenden | adapté |
mehr | plus |
finden | trouvez |
DE A1 EinstiegA2 GrundkenntnisseB1 MittelmaßB2 Fortgeschritten
FR A1 débutantA2 élémentaireB1 intermédiaireB2 avancé
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
absolut | absolument |
ultimativ | ultime |
ermöglicht | permet |
und | et |
unbegrenzte | illimité |
domains | domaines |
web | web |
wir | nous |
drei | trois |
vier | quatre |
wir bieten | proposons |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan