Terjemahkan "c teil" ke Bahasa Perancis

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, slicen Sie das Teil in Onyx, verstärken Sie das Teil mit kontinuierlicher Glasfaser und drücken Sie auf "Drucken“. Es ist ganz einfach.

• Entwerfen Sie Ihr
• browserbasierte Software hoch
• Onyx
• kontinuierlicher Glasfaser
• ganz

DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, slicen Sie das Teil in Onyx, verstärken Sie das Teil mit kontinuierlicher Glasfaser und drücken Sie auf "Drucken“. Es ist ganz einfach.

• Entwerfen Sie Ihr
• browserbasierte Software hoch
• Onyx
• kontinuierlicher Glasfaser
• ganz

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept

• Teil Geschichte
• Teil Fotos
• Teil Rezept

DE Das zerbrechliche Teil wird zuerst sorgfältig entpulvert und dann gesintert. Dabei wird das Bindemittel verbrannt und das Teil zu einem Teil aus reinem Metall verschmolzen.

• sorgfältig entpulvert
• dann gesintert
• verbrannt
• reinem Metall

DE Jede Art von Produkt, die wir verkaufen, spendet einen Teil des Erlöses für wohltätige Zwecke. Bei vielen Produkten können Sie einen Teil (oder sogar alles!) Ihres Einkaufs einer Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl zuweisen.

• verkaufen
• spendet einen Teil
• Erlöses für wohltätige
• Teil
• sogar alles
• Ihrer Wahl

DE Werden Sie Teil einer außergewöhnlichen Erfolgsgeschichte. Mit Produkten, die von IT-Experten weltweit geschätzt werden, gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um Cisco Meraki zu verkaufen. Werden Sie Teil der IT-Zukunft.

• Teil einer außergewöhnlichen
• Produkten
• IT-Experten weltweit geschätzt
• besseren Zeitpunkt

DE In dieser Demo arbeiten wir weiter an der in Teil 1 und Teil 2 weiter oben beschriebenen Books-App

• Teil
• Teil weiter oben
• Books-App

DE Der Pilzfelsen ist Teil des Granit-Chaos des Huelgoat-Waldes, der einst Teil des großen Waldes von Brocéliande war

• Pilzfelsen ist Teil
• Granit-Chaos des Huelgoat-Waldes
• Waldes von Brocéliande

DE Unser SRE-Team sitzt auf der ganzen Welt verteilt (zum Teil im Büro, zum Teil remote) und sichert den zuverlässigen Betrieb unserer Services.

• Unser SRE-Team sitzt
• ganzen Welt verteilt
• Teil im Büro
• Teil remote
• sichert den zuverlässigen
• unserer

DE Nehmen Sie an einem unserer vielen täglichen Treffen teil telefonisch oder online teil oder besuche ein Meeting von Angesicht zu Angesicht in einer lokalen Stadt

• unserer vielen täglichen
• teil telefonisch
• teil
• besuche ein Meeting
• Angesicht zu Angesicht
• lokalen Stadt

DE Während Sie ein Teil zuschneiden, erstellt der patentierte intelligente Scan-Algorithmus von Eiger einen integrierten Scan-Werkzeugpfad. Der X7 scannt das Teil beim Drucken und erstellt eine Punktwolke aus Maßangaben.

• zuschneiden
• erstellt der patentierte
• Scan-Algorithmus von Eiger
• integrierten Scan-Werkzeugpfad
• scannt das Teil
• Drucken
• erstellt eine Punktwolke

DE Der äußere Teil der Schleifen ist das „Was“, der innere Teil das „Wie“. Hier stellen Sie fest, was Ihre Teams leisten können und was Sie benötigen, um die gewünschten Ergebnisse zu erreichen.

• stellen Sie fest
• benötigen

DE Damit ist Teil 1 unseres WordPress Child Theme-Blogposts abgeschlossen. Wir freuen uns, weitere WordPress-Details in Teil 2 zu diskutieren! Pass auf dich auf, Leute.

• Damit ist Teil
• WordPress Child Theme-Blogposts
• WordPress-Details in Teil
• diskutieren
• Pass auf dich

DE Carlo Abarth wählte für das letzte 2400 Coupé den hinteren Teil von Ellena und den vorderen Teil von Allemano, der sich bis 1962 um die Montage kümmerte

• Carlo Abarth wählte
• Teil von Ellena
• Montage kümmerte

DE Ein Teil davon ist im Testfall selbst implementiert, wo wir Ereignisse an die getestete Komponente senden und Assertions mit den Ergebnissen ausführen, während der andere Teil im Mock implementiert ist

• Testfall selbst implementiert
• wo wir Ereignisse
• getestete Komponente senden
• ausführen
• während der andere

DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert

• Key-Paar
• ZSK
• führt eine digitale
• während der öffentliche
• Signatur verifiziert

DE „Wenn wir ein besseres Design für ein Teil entwickelt haben oder das Teil verschlissen ist, können wir es innerhalb eines Tages ersetzen.“

• innerhalb eines Tages

DE Nehmen Sie von jedem videofähigen Raumsystem, Computer oder Mobilgerät teil. Nehmen Sie einfach über Ihren Browser an Veranstaltungen teil, ohne eine App herunterzuladen.

• videofähigen Raumsystem
• Computer
• Mobilgerät teil
• Nehmen Sie einfach
• teil
• App

DE Die Arbeit bei Tradedoubler ist abwechslungsreich, herausfordernd und macht Spaß. Wir sind stolz darauf, ein Umfeld erschaffen zu haben, in dem jeder seinen Teil zum Erfolg des Unternehmens beiträgt.Worauf wartest Du noch? Werde Teil unseres Teams!

• Arbeit bei Tradedoubler
• abwechslungsreich
• herausfordernd
• macht Spaß
• stolz darauf
• jeder seinen Teil
• Erfolg des Unternehmens
• Werde Teil unseres

DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager

• Weg gegeben
• Sei nie Teil
• Problems
• sondern immer Teil
• Lösung
• Ihrem Motto gemacht
• heute ein erfolgreicher
• Manager

DE Apple bietet jedoch UWB in iPhone 11, 12 und 13 an. Umbenannt als Teil des "U1-Chips", bietet Apple UWB-Suchen als Teil der Fähigkeiten des Apple AirTag an .

• Apple bietet jedoch
• iPhone
• Umbenannt als Teil
• bietet Apple UWB-Suchen
• Teil der Fähigkeiten

DE Das bedeutet, dass der untere Teil des Telefons wirklich glänzend und reflektierend ist, aber der obere Teil ist mehr matt und weist Farbverläufe zwischen diesen beiden Oberflächen auf.

• bedeutet
• wirklich glänzend
• matt
• weist Farbverläufe zwischen
• beiden Oberflächen

DE Der Laptop mit geteilter Persönlichkeit, der zum Teil eine leistungsstarke kreative Workstation und zum Teil ein Gaming-Laptop ist

• Laptop mit geteilter
• Teil eine leistungsstarke
• Workstation
• Teil ein Gaming-Laptop

DE Dieser Crossover - Teil des Kombis, Teil des Sportwagens - lebt wirklich in einer eigenen Welt

• Crossover
• Teil des Kombis
• Teil des Sportwagens
• eigenen Welt

DE Ganz im Gegenteil: Dieser Crossover - Teil-Kombi, Teil-Sportwagen - hat kein vollelektrisches Äquivalent, das es mit ihm aufnehmen könnte

• Ganz im Gegenteil
• Crossover
• Teil-Kombi
• Teil-Sportwagen
• kein vollelektrisches Äquivalent
• ihm aufnehmen könnte

DE Das Spider-Man-Franchise, das wir alle kennen, ist nur ein Teil, und es ist ein chaotischer Teil, der mehrere Neustarts über ein paar Jahrzehnte umfasst

• Spider-Man-Franchise
• kennen
• Teil
• chaotischer Teil
• paar Jahrzehnte umfasst

DE Der vordere Teil des Val Sinestra ist ein Erosionstal mit stark bewaldeten, steil abfallenden und zum Teil nur schwer zugänglichen Flanken

• stark bewaldeten
• steil abfallenden
• Teil nur schwer
• Flanken

DE An unserem Sitz in Reichenbach im Berner Oberland werden die Einzelteile wie in einer Manufaktur von flinken Händen präzise und Teil für Teil zum hochwertigen Qualitätsprodukt zusammengefügt

• Manufaktur von flinken
• präzise
• Teil für Teil
• hochwertigen Qualitätsprodukt zusammengefügt

DE Teil einer globalen Gemeinschaft Durch den Beitritt zur zertifizierten B Corp-Community ist Moodle Teil einer globalen Gemeinschaft von missionsorientierten Unternehmen, die sich der Nutzung des Geschäfts als Kraft für das Gute verschrieben haben.

• Teil einer globalen
• Beitritt zur zertifizierten
• Corp-Community ist Moodle
• Unternehmen
• Nutzung des Geschäfts
• verschrieben

DE Aber wenn Ihr Übersetzungs-Plug-in diese nicht übersetzen würde, würde dies bei den Besuchern Ihrer Website ziemliche Verwirrung stiften, da dann ein Teil Ihrer Website in einer Sprache und ein anderer Teil in einer anderen zu lesen wäre.

• übersetzen würde
• Besuchern Ihrer Website
• Verwirrung stiften
• Sprache
• anderen zu lesen

DE Mit dem visuellen Editor von Weglot konnte ich sofort sehen, welcher Teil des Textes angepasst werden musste oder welcher Teil des Designs verbessert werden konnte, um mit dem längeren Text zu arbeiten.“

• konnte ich sofort
• angepasst werden musste
• verbessert werden konnte

DE Dies ist Teil 5 der Videoreihe „Erstellen einer Geschäftsarchitektur“. Schauen Sie Teil 6: „Variationen auf Ebenen verwalten“.

• Dies ist Teil
• Videoreihe
• Erstellen einer Geschäftsarchitektur
• Schauen Sie Teil
• Variationen auf Ebenen

DE Staffel 9 sieht einen Übergang von einem Teil des Sommer-Gameplays zu einem Teil des Herbsts vor – und wir haben die Rückkehr von Halloween, was die Rückkehr von Halloween Standoff bedeutet, was immer ein bisschen Spaß macht

• Teil des Sommer-Gameplays
• Teil des Herbsts
• Rückkehr von Halloween
• bedeutet
• immer ein bisschen
• macht

DE Nehmen Sie am NVIDIA North America DPU Hackathon teil und seien Sie Teil der nächsten Evolution im Bereich KI-gesteuerter Rechenzentren und Cloud.

• North America DPU
• teil
• seien Sie Teil
• KI-gesteuerter Rechenzentren

DE Ein weiteres filmisches Meisterwerk, das als "Teil Spiel, Teil Live-Action-Show" beschrieben wird - aber keine Sorge, es ist nicht eines dieser schrecklichen Spiele, die mehr Zwischensequenzen als Spaß machen

• weiteres filmisches Meisterwerk
• Spiel
• Teil
• Sorge
• eines dieser schrecklichen
• Zwischensequenzen als Spaß

DE Hier ist der obere Teil das, was man sofort mit Korallen verbinden könnte, der untere Teil heller.

• sofort mit Korallen
• könnte
• untere Teil

DE Dies bedeutet, dass am Auto selbst ein Ladegerät vom Typ 2 zum Aufladen mit Wechselstrom an den oberen Teil angeschlossen wird, das schnelle CCS-Ladegerät jedoch auch für das Aufladen mit Gleichstrom an den unteren Teil

• Dies bedeutet
• Typ zum Aufladen
• schnelle CCS-Ladegerät jedoch
• Aufladen mit Gleichstrom
• unteren Teil

DE – Teil II Im ersten Teil waren wir bei der Behauptung stehengeblieben, dass alles, was in einem guten Stück vorkommt, einzig deshalb hineingeschrieben wurde, um die Prämisse zu beweisen

• Teil II Im
• Behauptung stehengeblieben
• alles
• guten Stück vorkommt
• einzig deshalb hineingeschrieben
• Prämisse zu beweisen

DE Der westliche Teil des Parks enthält ebenere Trails, während der östliche Teil aus einer eingefahrenen, einspurigen Technikbahn besteht

• enthält ebenere Trails
• während der östliche
• eingefahrenen
• einspurigen Technikbahn besteht

DE 13.1.4.   Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;

• Teil der Webseiten
• Teil der Internetpräsenz
• umformatieren
• andere Inhalte einfügen
• Framing

DE 3.2 Back-End-Entwicklung: Die Programmierer sind dafür verantwortlich, dass die Webanwendung funktioniert. Das Back-End ist der nicht sichtbare Teil der Anwendung und ist Teil der Benutzeroberfläche.

• Back-End-Entwicklung
• Programmierer sind dafür
• Webanwendung funktioniert

DE Der Glaskörper füllt den größten Teil des Auges aus, aber er ist auch Teil des optischen Systems und garantiert, dass die Lichtstrahlen ungehindert von der Augenlinse (lat

• Teil des Auges
• optischen Systems
• garantiert
• Augenlinse
• lat

DE Im vorderen Teil des Auges ist sie dünner als im hinteren Teil

• Teil

DE Es ist auch designt um den Speicher zu entlasten – es speichert Video Streams als MPEG-4 Teil 2 oder MPEG-4 Teil 10

• entlasten
• speichert Video Streams
• Teil

DE Es ist ein natürlicher Teil dessen, wer wir sind und wie wir arbeiten und spielen, ein Teil unserer gemeinsamen Leidenschaft, die Grenzen der menschlichen Leistung im dynamischen Sport und darüber hinaus zu verschieben

• natürlicher Teil dessen
• arbeiten
• spielen
• Teil unserer gemeinsamen
• Grenzen der menschlichen
• dynamischen Sport