DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
"bestes" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
bestes | au bien bon de est la meilleure le le meilleur le plus les les meilleurs meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même par plus pour qualité que sur toujours tous tout toutes |
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
FR Il existe 20 catégories individuelles au total, dont le meilleur jeu, le meilleur appareil photo, le meilleur téléphone phare, la meilleure montre intelligente, le meilleur téléviseur, etc
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
insgesamt | total |
kategorien | catégories |
kamera | appareil photo |
smartwatch | montre intelligente |
telefon | téléphone |
spiel | jeu |
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
FR Il existe 20 catégories individuelles au total, dont le meilleur jeu, le meilleur appareil photo, le meilleur téléphone phare, la meilleure montre intelligente, le meilleur téléviseur, etc
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
insgesamt | total |
kategorien | catégories |
kamera | appareil photo |
smartwatch | montre intelligente |
telefon | téléphone |
spiel | jeu |
DE Das Raffles Istanbul wurde als „Bestes Hotel in Europa“ und „Bestes Hotel in der Türkei“ nominiert.
FR Le Raffles Istanbul a été élu Meilleur hôtel en Europe et en Turquie
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
wurde | été |
bestes | meilleur |
hotel | hôtel |
europa | europe |
und | et |
türkei | turquie |
in | en |
der | le |
DE drei neue Prestigeebenen: bestes Video des Monats, bestes Video des Jahres, and Staff Pick Premieren. Informationen über diese Kategorien findest du in
FR e trois nouvelles désignations de prestige : Meilleur du mois, meilleur de l'année, et Staff Pick Premieres. Pour en savoir plus sur chacune de ses désignations, dirigez vous vers
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
monats | mois |
findest | en savoir plus |
neue | nouvelles |
in | en |
informationen | savoir |
über | de |
du | vous |
drei | trois |
and | et |
DE Insgesamt gibt es 20 Einzelkategorien, darunter Bestes Spiel, Beste Kamera, Bestes Flaggschiff-Handy, Beste Smartwatch, Bester Fernseher und mehr
FR Il y a 20 catégories individuelles au total, dont le meilleur jeu, le meilleur appareil photo, le meilleur téléphone vedette, la meilleure montre intelligente, le meilleur téléviseur, etc
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
insgesamt | total |
kamera | appareil photo |
smartwatch | montre intelligente |
fernseher | téléviseur |
handy | téléphone |
spiel | jeu |
mehr | le |
DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.
FR L'Internet public fait de son mieux pour diffuser votre contenu, mais il ne peut pas tenir compte des congestions du réseau, avec pour résultat des temps de chargement ralentis et une dégradation de l'expérience de l'utilisateur final.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | mieux |
es | il |
netzwerk | réseau |
aber | mais |
inhalte | contenu |
und | et |
ihre | votre |
einer | une |
ist | fait |
DE Bestes Premium-VPN. Sehr schnell, verlässlich und sicher. Einfache Nutzung und 24/7 Kundenservice.
FR Meilleur VPN Premium. Très rapide, fiable et sûr. Facilité d'utilisation et support à la clientèle 24h/24 et 7j/7.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kundenservice | support |
vpn | vpn |
premium | premium |
und | et |
nutzung | dutilisation |
bestes | meilleur |
schnell | rapide |
sehr | très |
verlässlich | fiable |
sicher | sûr |
einfache | facilité |
DE Wir tun unser Bestes, um Ihnen einen Qualitätsdruck zu liefern
FR Nous faisons notre maximum pour vous fournir un tirage de qualité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
liefern | fournir |
einen | un |
zu | faisons |
um | pour |
ihnen | de |
wir | nous |
DE Bestes Produkt für Kleinunternehmen
FR Meilleur produit pour les petites entreprises
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
produkt | produit |
für | pour |
DE Wir empfehlen dringend, unser Support-Team zu kontaktieren, damit du so schnell wie möglich Hilfe erhältst. Unsere Rocketeers werden ihr Bestes geben, um dir bei jedem Problem, das auftritt, zu helfen.
FR En cas de difficulté nous vous recommandons vivement de contacter notre équipe support pour obtenir de l’aide dès que possible. Nos Rocketeers feront de leur mieux pour vous aider à résoudre les problèmes que vous avez rencontrés.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kontaktieren | contacter |
möglich | possible |
bestes | mieux |
team | équipe |
helfen | aider |
support | support |
zu | à |
erhältst | obtenir |
jedem | les |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Sollten Sie mit ActiveCampaign nicht zufrieden sein, kontaktieren Sie uns. Wir geben unser Bestes, um Abhilfe zu schaffen.
FR Si vous n’êtes pas satisfaits d’ActiveCampaign, [faites-nous part de vos impressions] (https://www.activecampaign.com/training/schedule/) et nous ferons de notre mieux pour y remédier.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
zufrieden | satisfaits |
kontaktieren | com |
bestes | mieux |
nicht | pas |
sollten | si |
geben | de |
uns | et |
wir | nous |
DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes
FR Pour nous, il ne s’agit pas de venir à un bureau tous les jours, il s’agit de faire de son mieux
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
büro | bureau |
tagtäglich | tous les jours |
nicht | pas |
in | à |
einem | un |
geben | de |
wir | nous |
DE Bestes VPN für Kodi: Häufig gestellte Fragen
FR Meilleur VPN pour Kodi : Foire aux questions
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
vpn | vpn |
fragen | questions |
für | pour |
DE : Wir tun unser Bestes, um diese Preise auf dem neuesten Stand zu halten, aber Sie sollten immer die Website des VPN-Anbieters besuchen, um den aktuellsten Preis zu erfahren.
FR : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
halten | tenir |
vpn | vpn |
sie | consultez |
immer | toujours |
website | site |
aber | mais |
zu | à |
um | pour |
wir | nous |
des | du |
DE Bitdefender scheint sein Bestes zu tun, um in seinen Datenschutzrichtlinien so vollständig und transparent wie möglich zu sein
FR Bitdefender semble faire de son mieux pour être aussi complet et transparent que possible dans sa politique de confidentialité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
scheint | semble |
bestes | mieux |
vollständig | complet |
transparent | transparent |
datenschutzrichtlinien | confidentialité |
möglich | possible |
und | et |
in | dans |
seinen | de |
DE Bestes Froschmädchen Acrylblock
FR Meilleure fille grenouille Bloc acrylique
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleure |
DE Bestes Angebot: Das Blue Yeticaster-Bundle mit Mikrofon, Auslegerarm und Dämpferhalterung ist zu einem großen Preisnachlass erhältlich.
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleure |
mikrofon | micro |
bundle | pack |
und | et |
blue | blue |
erhältlich | pouvez |
zu | à |
einem | un |
mit | de |
DE Pega auf der Grundlage von Mitarbeiterbefragungen als bestes Unternehmen im Bereich Unternehmenskultur benannt.
FR Robert Tas nommé meilleur directeur marketing pour la réussite de sa stratégie marketing Pega.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
benannt | nommé |
pega | pega |
DE Pega auf der Grundlage von Mitarbeiterbefragungen als bestes Unternehmen im Bereich Management benannt.
FR Pega se voit octroyer le titre de meilleure entreprise par ses employés dans la catégorie Management.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleure |
pega | pega |
management | management |
unternehmen | entreprise |
im | dans |
DE Pega auf der Grundlage von Mitarbeiterbefragungen als bestes Unternehmen im Bereich Führung ausgezeichnet.
FR Pega se voit octroyer le titre de meilleure entreprise par ses employés dans la catégorie Leadership.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
führung | leadership |
pega | pega |
unternehmen | entreprise |
bestes | meilleure |
im | dans |
DE HubSpot wurde bei den G2 Crowd Best Software Awards 2020 und 2019 als #1 Bestes Produkt für Marketer ausgezeichnet.
FR HubSpot a été élu meilleur produit pour les marketeurs par G2 en 2020 et en 2019.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
hubspot | hubspot |
produkt | produit |
marketer | marketeurs |
wurde | été |
und | et |
als | a |
ausgezeichnet | meilleur |
DE Bestes SEO-Tool, das ein Unternehmen haben kann
FR Le meilleur outil seo qu?une entreprise puisse choisir
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
unternehmen | entreprise |
tool | outil |
seo | seo |
bestes | le meilleur |
das | le |
haben | puisse |
DE Beseitigen Sie die wichtigsten Schwachstellen der Website. Als bestes Ergebnis werden Sie nicht zum Opfer von unlauterem Wettbewerb.
FR Eliminer les vulnérabilités majeures du site. Ainsi, vous ne serez pas victime d'une concurrence injuste.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
opfer | victime |
wettbewerb | concurrence |
schwachstellen | vulnérabilités |
website | site |
nicht | pas |
der | du |
die | les |
DE Kommen Sie zu Seismic.Helfen Sie uns dabei, unser Bestes zu erreichen.
FR Rejoignez-nous.Aidez-nous à donner le meilleur.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
helfen | aidez |
zu | à |
uns | nous |
bestes | le meilleur |
sie | le |
DE Sie können darauf vertrauen, dass wir unser Bestes geben, um für die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten oder der Daten Ihrer Kunden zu sorgen.
FR Nous faisons tout notre possible pour vous aider à maintenir la sécurité et la confidentialité de vos données et de celles de vos clients.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
daten | données |
kunden | clients |
sie können | possible |
sicherheit | sécurité |
und | et |
zu | à |
wir | nous |
schutz | confidentialité |
DE Wurden wir von TrustRadius als führende Plattform auf dem Gebiet von E-Commerce-Personalisierung zwei Jahre lang und erhielten 2021 einen bestes Feature-Set-Award.
FR Nous avons été reconnus par TrustRadius comme l'un des leaders de l'industrie de la personnalisation du e-commerce les mieux notés pendant deux ans, ajoutant un prix de meilleure Feature Set en 2021.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
personalisierung | personnalisation |
e-commerce | e-commerce |
feature | feature |
set | set |
bestes | meilleure |
wurden | été |
jahre | ans |
einen | un |
wir | nous |
DE Wir werden unser Bestes geben, dass die Website jederzeit zur Verfügung steht
FR Nous nous engageons à faire tout notre possible pour assurer la disponibilité du site à tout moment
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
website | site |
verfügung | disponibilité |
geben | pour |
die | à |
wir | nous |
unser | notre |
jederzeit | tout |
dass | la |
DE Bestes anonymes VPN für Linux ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
FR Maintenez sécurité en ligne avec le meilleur VPN Linux le plus rapide
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
bestes | le meilleur |
gleichzeitig | le |
und | avec |
DE Bestes anonymes VPN für iPhone und iPad ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
FR Une confidentialité suprême avec le meilleur VPN pour iPhone et iPad
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
und | et |
bestes | le meilleur |
gleichzeitig | le |
DE Bestes anonymes VPN für Android ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
FR Le meilleur VPN Android sécurisé à protéger votre confidentialité en ligne
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
ohne | votre |
zu | à |
bestes | le meilleur |
gleichzeitig | le |
DE Bestes anonymes VPN für MacOS ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
FR Assurer la confidentialité en ligne avec un VPN pour Mac le plus rapide et sécurisé
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
macos | mac |
und | et |
gleichzeitig | le |
DE Bestes VPN für Router - Einfache Einrichtung
FR Meilleur VPN pour routeur - Configuration facile
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
vpn | vpn |
für | pour |
router | routeur |
einfache | facile |
einrichtung | configuration |
DE Whoer VPN Bestes VPN für die Krim
FR Whoer VPN Meilleur VPN pour la Crimée
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vpn | vpn |
bestes | meilleur |
für | pour |
die | la |
DE Bestes anonymes VPN für die Krim. Unterstützung für alle Geräte ohne Einschränkungen und Protokolle.
FR Meilleur VPN anonyme pour la Crimée. Prise en charge de tous les appareils sans limites ni journaux.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
vpn | vpn |
geräte | appareils |
einschränkungen | limites |
protokolle | journaux |
und | prise |
ohne | sans |
alle | tous |
DE Bestes anonymes VPN für Spiele auf allen Geräten ohne Einschränkungen und Protokolle
FR Meilleur VPN anonyme pour les jeux sur tous les appareils sans limites et journaux
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
vpn | vpn |
geräten | appareils |
einschränkungen | limites |
protokolle | journaux |
ohne | sans |
und | et |
spiele | jeux |
auf | sur |
DE Bewertung als bestes Caching Plugin durch WordPress-Experten seit 2015.
FR Reconnu meilleur plugin de cache par les experts WordPress depuis 2015
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
caching | cache |
plugin | plugin |
experten | experts |
wordpress | wordpress |
seit | de |
DE Informationen, wie Sie Hindernisse beseitigen können, damit Sie Ihr Bestes geben können
FR Informations sur la façon de se débarrasser des obstacles afin que vous puissiez être le meilleur de vous-même
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
informationen | informations |
hindernisse | obstacles |
bestes | le meilleur |
DE 5. Avira — Bestes kostenloses und schlankes Antivirenprogramm
FR 5. Avira : le meilleur antivirus léger gratuit
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
avira | avira |
bestes | meilleur |
antivirenprogramm | antivirus |
DE Sie müssen keine Mindestanzahl pro Zeitraum verkaufen, um Reseller zu bleiben. Von unserer Seite wird es keinen Druck geben, und wir werden unser Bestes tun, um euch zu unterstützen.
FR Vous n’avez pas de montant minimal de ventes par période à faire pour demeurer un revendeur. Vous n’aurez pas de pression de notre part et nous ferons notre possible pour vous aider.
DE Bestes Netzwerk-Video: Innovation, Qualität und Gelegenheit
FR Le meilleur de la vidéo sur IP : innovation, qualité et opportunité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
innovation | innovation |
video | vidéo |
qualität | qualité |
und | et |
gelegenheit | opportunité |
bestes | le meilleur |
DE Geben Sie Ihr Bestes. Wenn es die Menschen am dringendsten brauchen.
FR Offrez des services irréprochables quand tout le monde compte sur vous.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
geben | offrez |
menschen | le monde |
sie | vous |
DE Wir werden unser Bestes tun, können eine erfolgreiche Lösung des Problems aber nicht garantieren
FR Bien que les ingénieurs de Consultation des produits Altova feront de leur mieux pour réussir, nous ne pouvons pas garantir une résolution complète de votre problème
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
problems | problème |
garantieren | garantir |
lösung | solution |
bestes | bien |
nicht | pas |
wir | nous |
tun | que |
DE Wir tun unser Bestes, um Ihnen einen Qualitätsdruck zu liefern
FR Nous faisons notre maximum pour vous fournir un tirage de qualité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
liefern | fournir |
einen | un |
zu | faisons |
um | pour |
ihnen | de |
wir | nous |
DE Wir tun unser Bestes, um Ihnen einen Qualitätsdruck zu liefern
FR Nous faisons notre maximum pour vous fournir un tirage de qualité
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
liefern | fournir |
einen | un |
zu | faisons |
um | pour |
ihnen | de |
wir | nous |
DE Infomaniak steht für Effizienz und einen stets verfügbaren Support – über Chat, E-Mail oder Telefon. Das ist unser bestes Aushängeschild.
FR Lorsqu'on parle d'Infomaniak, on évoque spontanément l'éfficacité et la disponibilité du support, que cela soit par chat, email ou par téléphone. C'est notre meilleure carte de visite.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
support | support |
chat | chat |
telefon | téléphone |
unser | notre |
oder | ou |
und | et |
das | la |
ist | cest |
für | par |
DE Bestes VPN 2021: Die 10 besten VPN-Angebote in den USA und Großbritannien
FR Apple Watch Series 7 examiné, interview Sonos et plus - Podcast Pocket-lint 125
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
besten | plus |
DE Bestes Apple MacBook 2021: Finden Sie heraus, welches MacBook Air oder MacBook Pro das richtige für Sie ist
FR Meilleur Apple MacBook en 2021 : découvrez quel MacBook Air ou MacBook Pro vous convient
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
finden | découvrez |
air | air |
oder | ou |
sie | vous |
bestes | meilleur |
macbook | macbook |
pro | pro |
DE Bestes Kindle 2021: Basic Kindle vs. neues und altes Paperwhite vs. Oasis
FR Meilleur Kindle 2021: Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleur |
neues | nouveau |
altes | ancien |
oasis | oasis |
und | et |
DE Bestes PS5-Zubehör 2021: Hol dir wichtige zusätzliche Ausrüstung für deine PlayStation 5
FR Meilleurs accessoires PS5 2021: obtenez un équipement supplémentaire clé pour votre PlayStation 5
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bestes | meilleurs |
hol | obtenez |
zusätzliche | supplémentaire |
playstation | playstation |
ausrüstung | équipement |
zubehör | accessoires |
deine | votre |
für | pour |
DE Bestes PS5- und PS4-Headset mit der Bewertung 2021: Hervorragende Playstation-Gaming-Kopfhörer
FR Meilleur casque PS5 et PS4 noté 2021 : Superbe casque de jeu Playstation
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
playstation | playstation |
gaming | jeu |
und | et |
bestes | meilleur |
hervorragende | superbe |
headset | casque |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan