DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender
"beleidigend" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
beleidigend | obscène offensant |
DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender
FR cest ce quelle a dit, inapproprié, slogan, pervertir, dit elle, citation, travail, bureau, devis, pervers, offensive, brut, blague, le bureau, michael scott, dwight, honte, schrute, ferme, fermes, sale, idiot, emploi, drôle, humour, entendre
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
zitat | citation |
roh | brut |
witz | blague |
michael | michael |
scott | scott |
bauernhof | ferme |
lustig | drôle |
humor | humour |
unangemessen | inapproprié |
job | emploi |
büro | bureau |
arbeit | travail |
gesagt | dit |
das | le |
hat | a |
sagte | a dit |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE Material bereitstellen, das grob beleidigend, missbräuchlich, bigott, voreingenommen, rassistisch, hasserfüllt, profan, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig anstößig ist;
FR fournissent des contenus offensants, abusifs, discriminatoires, racistes, haineux, vulgaires, obscènes, abjects, lubriques, répugnants, excessivement violents, harcelants ou autres contenus répréhensibles ;
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bereitstellen | fournissent |
anderweitig | autres |
oder | ou |
das | des |
DE Solltest du Inhalte auf teespring.com bemerken, die du als problematisch oder beleidigend empfindest, kannst du diese unserer Rechtsabteilung melden
FR Si vous voyez sur Teespring.com des contenus que vous jugez problématiques ou offensifs, vous pouvez les reporter à notre équipe juridique afin que celle-ci puisse les examiner
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
inhalte | contenus |
teespring | teespring |
rechtsabteilung | juridique |
melden | reporter |
oder | ou |
die | à |
diese | voyez |
als | que |
kannst | vous pouvez |
unserer | notre |
DE Ein Spitzname sollte lustig sein, nicht obszön oder beleidigend. "Sexy DJ Daddy" genannt zu werden passt vielleicht an dem ein oder anderen Ort, aber nicht in der Arbeit oder der Schule.
FR Un surnom doit être amusant, mais pas obscène ni provocant. Le surnom « Papa DJ Sexy » pourrait peut-être fonctionner à certains endroits, mais pas au travail ni à l'école.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
spitzname | surnom |
lustig | amusant |
sexy | sexy |
schule | école |
beleidigend | obscène |
dj | dj |
ort | endroits |
arbeit | travail |
zu | à |
vielleicht | peut |
nicht | pas |
ein | un |
werden | être |
aber | mais |
dem | le |
DE Verwenden Sie keine Spitznamen, Titel, Beschreibungen, Inhalte usw., die Wörter sind, die allgemein als beleidigend, gegen gute Praktiken oder als solche bezeichnet werden,
FR n'utilisez pas de surnoms, de titres, de descriptions, de contenu, etc. qui sont des mots généralement considérés comme offensants et contre les bonnes pratiques ou faisant référence à ces mots,
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
titel | titres |
beschreibungen | descriptions |
usw | etc |
allgemein | généralement |
praktiken | pratiques |
oder | ou |
inhalte | contenu |
die | à |
gegen | de |
keine | n |
gute | les |
DE Mit dem Galaxy Buds Live hat Samsung eine Wendung in eine andere Richtung eingeschlagen und ein Design verwendet, das einzigartig, aber nicht beleidigend ist. Das Ergebnis ist ein Kopfhörer, der zwar nicht perfekt ist, aber viele Vorteile hat.
FR Avec les Galaxy Buds Live, Samsung a pris un virage dans une direction différente, en utilisant un design unique, mais pas dune manière offensante. Le résultat est une paire découteurs qui, même sils ne sont pas parfaits, ont de nombreux avantages.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
live | live |
design | design |
ergebnis | résultat |
perfekt | parfaits |
vorteile | avantages |
kopfhörer | écouteurs |
mit | pris |
einzigartig | une |
verwendet | utilisant |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
nicht | pas |
in | en |
ist | est |
aber | mais |
und | les |
hat | a |
DE Sie stimmen zu, dass Sie die Services auf Ihr alleiniges Risiko nutzen und dass Blurb Ihnen gegenüber nicht für Inhalt haftet, der für beleidigend, unanständig oder anstößig befunden werden könnte.
FR g. Le droit français, à l’exclusion des principes de conflit de lois, régit la présente licence et Votre utilisation de l’Application sous Licence.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
zu | à |
services | des |
ihr | de |
nicht | droit |
der | français |
DE Beispielsweise müssen Sie selbst kleinste Details wie Markenfarben berücksichtigen, da Ihr Zielpublikum bestimmte Farben oder sogar Farbkombinationen als beleidigend auffassen könnte.
FR Vous devez réfléchir aux moindres détails, jusqu’aux couleurs de votre marque, car certaines couleurs ou combinaisons de couleurs peuvent offenser.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
details | détails |
farben | couleurs |
da | car |
oder | ou |
ihr | de |
könnte | peuvent |
DE Inhalte, die als verleumderisch, diskriminierend, rassistisch, sexistisch oder anderweitig beleidigend erachtet werden können, sind nicht willkommen.
FR Les commentaires de nature diffamatoire, discriminatoire, raciste, sexiste ou autrement offensante ne sont pas les bienvenus.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verleumderisch | diffamatoire |
willkommen | bienvenus |
oder | ou |
anderweitig | autrement |
nicht | pas |
DE 2.3.1 gesetzwidrig, schädlich, bedrohlich, verleumderisch, obszön, schikanös oder ethnisch beleidigend sind;
FR 2.3.1 sont illégaux, nocifs, menaçants, diffamatoires, obscènes, harcelants ou offensifs à l'égard d'une communauté sur la base de leur couleur de peau ou de leur ethnicité.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
oder | ou |
DE Ihre Nutzung der Website und der beigetragenen Materialien darf indes unter keinerlei Umständen widerrechtlich oder beleidigend sein
FR Toutefois, votre utilisation du site Web et des contributions ne doit en aucun cas être contraire à la loi ou offensante
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
umständen | cas |
nutzung | utilisation |
oder | ou |
und | et |
keinerlei | ne |
website | site |
darf | doit |
sein | être |
ihre | votre |
unter | en |
DE Die Veröffentlichung oder Übertragung von Inhalten, die nach Ansicht von www.appdesign.dev gewalttätig, obszön, beleidigend, illegal, rassistisch, fremdenfeindlich oder verleumderisch sind.
FR La publication ou la transmission de tout contenu qui, selon l'avis de www.appdesign.dev, est violent, obscène, abusif, illégal, racial, xénophobe ou diffamatoire.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
illegal | illégal |
verleumderisch | diffamatoire |
dev | dev |
beleidigend | obscène |
oder | ou |
veröffentlichung | publication |
von | de |
DE Verwenden Sie keine Spitznamen, Titel, Beschreibungen, Inhalte usw., die Wörter sind, die allgemein als beleidigend, gegen gute Praktiken oder als solche bezeichnet werden,
FR n'utilisez pas de surnoms, de titres, de descriptions, de contenu, etc. qui sont des mots généralement considérés comme offensants et contre les bonnes pratiques ou faisant référence à ces mots,
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
titel | titres |
beschreibungen | descriptions |
usw | etc |
allgemein | généralement |
praktiken | pratiques |
oder | ou |
inhalte | contenu |
die | à |
gegen | de |
keine | n |
gute | les |
DE Ihre Nutzung der Website und der beigetragenen Materialien darf indes unter keinerlei Umständen widerrechtlich oder beleidigend sein
FR Toutefois, votre utilisation du site Web et des contributions ne doit en aucun cas être contraire à la loi ou offensante
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
umständen | cas |
nutzung | utilisation |
oder | ou |
und | et |
keinerlei | ne |
website | site |
darf | doit |
sein | être |
ihre | votre |
unter | en |
DE Die Veröffentlichung oder Übertragung von Inhalten, die nach Ansicht von www.appdesign.dev gewalttätig, obszön, beleidigend, illegal, rassistisch, fremdenfeindlich oder verleumderisch sind.
FR La publication ou la transmission de tout contenu qui, selon l'avis de www.appdesign.dev, est violent, obscène, abusif, illégal, racial, xénophobe ou diffamatoire.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
illegal | illégal |
verleumderisch | diffamatoire |
dev | dev |
beleidigend | obscène |
oder | ou |
veröffentlichung | publication |
von | de |
DE Material bereitstellen, das grob beleidigend, missbräuchlich, bigott, voreingenommen, rassistisch, hasserfüllt, profan, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig anstößig ist;
FR fournissent des contenus offensants, abusifs, discriminatoires, racistes, haineux, vulgaires, obscènes, abjects, lubriques, répugnants, excessivement violents, harcelants ou autres contenus répréhensibles ;
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bereitstellen | fournissent |
anderweitig | autres |
oder | ou |
das | des |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
name | nom |
zu | créer |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
anderweitig | autrement |
beleidigend | obscène |
DE "Uns begegnen persönlich, sowie online Courage, Tapferkeit, Herz und Freundlichkeit, leider aber auch Menschen, die aggressiv, beleidigend oder unangemessen handeln."
FR "Si nous voyons du courage et de la gentillesse, nous voyons aussi des personnes qui agissent de manière agressive, offensante ou inappropriée, que cela soit en personne ou en ligne,"
DE gesetzeswidrig, bedrohend, missbrauchend, belästigend, verleumderisch, diffamierend, beleidigend, irreführend, betrügerisch oder angreifend sind;
FR qui est illicite, diffamatoire, menaçante, abusive, importune, calomnieuse, trompeuse, frauduleuse, intrusive, délictuelle, obscène, vulgaire ou blasphématoire ;
DE gesetzeswidrig, bedrohend, missbrauchend, belästigend, verleumderisch, diffamierend, beleidigend, irreführend, betrügerisch oder angreifend sind;
FR qui est illicite, diffamatoire, menaçante, abusive, importune, calomnieuse, trompeuse, frauduleuse, intrusive, délictuelle, obscène, vulgaire ou blasphématoire ;
DE gesetzeswidrig, bedrohend, missbrauchend, belästigend, verleumderisch, diffamierend, beleidigend, irreführend, betrügerisch oder angreifend sind;
FR qui est illicite, diffamatoire, menaçante, abusive, importune, calomnieuse, trompeuse, frauduleuse, intrusive, délictuelle, obscène, vulgaire ou blasphématoire ;
DE gesetzeswidrig, bedrohend, missbrauchend, belästigend, verleumderisch, diffamierend, beleidigend, irreführend, betrügerisch oder angreifend sind;
FR qui est illicite, diffamatoire, menaçante, abusive, importune, calomnieuse, trompeuse, frauduleuse, intrusive, délictuelle, obscène, vulgaire ou blasphématoire ;
DE Die Grenzen zwischen dem, was noch als Spass und was als beleidigend empfunden wird, sind fliessend
FR Les limites entre ce qui peut être considéré comme amusant et ce qui peut être ressenti comme blessant sont floues
Menunjukkan 34 daripada 34 terjemahan