Terjemahkan "aneignen" ke Bahasa Perancis

FR N'importe qui peut facilement obtenir ces connaissances de n'importe où dans le monde

• obtenir ces connaissances

FR Cela a également permis de former de meilleurs développeurs, plus complets, chargés d'acquérir de nouvelles compétences et d'envisager l'entreprise sous un angle nouveau.

• former de meilleurs
• complets
• compétences
• angle

FR Bref, autant de sources de savoirs qui impulseront votre croissance de demain.

• Bref
• autant de sources
• savoirs qui impulseront

FR Grâce au principe d’approbation, personne ne peut s’approprier votre nom de domaine sans y être autorisé et aucun accès abusif n’est possible.

• Grâce au principe
• nom de domaine
• autorisé
• aucun accès abusif

FR Même le public situé à l?extérieur du Canada profite de ces connaissances et de l?expérience que GreenGeeks a dû acquérir pour pouvoir opérer dans le pays.

• extérieur du Canada
• connaissances
• expérience que GreenGeeks

FR Par conséquent, nous devons souvent apprendre par nous-mêmes à développer un juste rapport à l’argent

• conséquent
• devons souvent apprendre
• nous-mêmes à développer

FR Au début de ma carrière dans le high-tech, j'étais un jeune diplômé en arts, animation et médias qui a dû rapidement gagner les bonnes compétences pour entrer sur le marché de l'emploi

• début de ma
• high-tech
• j'étais un jeune
• arts
• animation
• médias qui a
• compétences pour entrer
• marché de l'emploi

FR Grâce à un format à la fois souple et personnalisé, les étudiants peuvent ainsi acquérir des compétences de pointe, en cours d?emploi et depuis n?importe quel endroit du globe.

• fois souple
• personnalisé
• compétences de pointe
• emploi
• importe quel endroit

FR Par exemple, si une personne malveillante parvenait à décrypter ou dérober votre mot de passe, elle ne pourrait pas l’utiliser sans le code de validation que seul l’utilisateur légitime peut se procurer sur son smartphone.

• exemple
• personne malveillante parvenait
• décrypter
• dérober votre mot
• passe
• code de validation
• seul

FR Ils doivent développer un sens critique et des stratégies pour évaluer la véracité des contenus médiatiques

• critique
• stratégies pour évaluer
• véracité des contenus

FR Permettre aux jeunes de s'approprier des connaissances et des compétences, et les encourager à remettre en question leurs préjugés, voire à modifier leurs comportements.

• Permettre aux jeunes
• s'approprier des connaissances
• compétences
• encourager à remettre
• question leurs préjugés
• voire à modifier

FR Nous employons des professionnels de l’impression, du commerce de détail et de la vente ayant acquis une solide expérience sur le terrain et par nos formations internes. Nous formons aussi des apprentis.

• employons des professionnels
• commerce de détail
• vente ayant acquis
• terrain
• formations internes

FR Un automate avec laquelle vous pouvez apprendre les bases de la grammaire de l’espéranto à l’aide du jeu légendaire Pacman. Un cours vidéo de la BBC vous donne une impression de l’espéranto parlé.

• automate avec laquelle
• jeu légendaire Pacman
• BBC vous donne

FR Nous avons la chance d’avoir les connaissances techniques et de pouvoir nous entourer au besoin de compétences supplémentaires lorsque cela est nécessaire

• avons la chance
• connaissances techniques
• pouvoir nous entourer
• besoin de compétences

FR Ainsi, qu'ils adoptent une nouvelle compétence ou qu'ils aient besoin d'une réponse rapide, Percipio est le moyen le plus simple et le plus efficace d'apprendre.

• compétence
• qu'ils aient besoin
• réponse rapide
• simple
• efficace

FR Disposant de plusieurs options de déploiement les clients erwin peuvent développer les compétences dont ils ont besoin pour utiliser les outils de manière optimale.

• déploiement les clients
• développer les compétences
• besoin pour utiliser
• outils de manière

FR Au lieu de cela, offrez une formation continue entre les projets afin qu?ils puissent acquérir de nouvelles compétences sans avoir à s?éloigner beaucoup de leur travail réel.

• lieu de cela
• offrez une formation
• travail

FR Cela est particulièrement vrai pour le domaine en constante évolution du marketing où il faut être adaptable et capable d?acquérir rapidement de nouvelles compétences.

• Cela est particulièrement
• domaine en constante
• adaptable

FR Toute personne passionnée par le domaine informatique et programmation informatique peut suivre ce cours et acquérir des compétences recherchées telles que Python, Git et le processus d?automatisation informatique.

• domaine informatique
• cours
• acquérir des compétences
• telles que Python
• Git
• automatisation

FR Ont-ils besoin d'avoir de l'expérience avec un langage de programmation particulier ou est-ce que quelqu'un d'intelligent peut l'apprendre au travail ?

• Ont-ils besoin d'avoir
• programmation particulier
• est-ce que quelqu'un
• l'apprendre au travail

FR Au fil des ans, l’entreprise a formé plusieurs générations d’artisans talentueux qui n’ont cessé de développer de nouvelles compétences et techniques, élargissant le champ de leur savoir-faire afin d’introduire des tendances novatrices.

• cessé de développer
• nouvelles compétences
• techniques
• élargissant le champ
• tendances

FR Même le public situé à l?extérieur du Canada profite de ces connaissances et de l?expérience que GreenGeeks a dû acquérir pour pouvoir opérer dans le pays.

• extérieur du Canada
• connaissances
• expérience que GreenGeeks

FR Grâce à un format à la fois souple et personnalisé, les étudiants peuvent ainsi acquérir des compétences de pointe, en cours d?emploi et depuis n?importe quel endroit du globe.

• fois souple
• personnalisé
• compétences de pointe
• emploi
• importe quel endroit

FR Par exemple, si une personne malveillante parvenait à décrypter ou dérober votre mot de passe, elle ne pourrait pas l’utiliser sans le code de validation que seul l’utilisateur légitime peut se procurer sur son smartphone.

• exemple
• personne malveillante parvenait
• décrypter
• dérober votre mot
• passe
• code de validation
• seul

FR Ainsi, qu'ils adoptent une nouvelle compétence ou qu'ils aient besoin d'une réponse rapide, Percipio est le moyen le plus simple et le plus efficace d'apprendre.

• compétence
• qu'ils aient besoin
• réponse rapide
• simple
• efficace

FR Disposant de plusieurs options de déploiement les clients erwin peuvent développer les compétences dont ils ont besoin pour utiliser les outils de manière optimale.

• déploiement les clients
• développer les compétences
• besoin pour utiliser
• outils de manière

FR Ils doivent développer un sens critique et des stratégies pour évaluer la véracité des contenus médiatiques

• critique
• stratégies pour évaluer
• véracité des contenus

FR Permettre aux jeunes de s'approprier des connaissances et des compétences, et les encourager à remettre en question leurs préjugés, voire à modifier leurs comportements.

• Permettre aux jeunes
• s'approprier des connaissances
• compétences
• encourager à remettre
• question leurs préjugés
• voire à modifier

FR Ils doivent développer un sens critique et des stratégies pour évaluer la véracité des contenus médiatiques

• critique
• stratégies pour évaluer
• véracité des contenus

FR Permettre aux jeunes de s'approprier des connaissances et des compétences, et les encourager à remettre en question leurs préjugés, voire à modifier leurs comportements.

• Permettre aux jeunes
• s'approprier des connaissances
• compétences
• encourager à remettre
• question leurs préjugés
• voire à modifier

FR Ils doivent développer un sens critique et des stratégies pour évaluer la véracité des contenus médiatiques

• critique
• stratégies pour évaluer
• véracité des contenus

FR Permettre aux jeunes de s'approprier des connaissances et des compétences, et les encourager à remettre en question leurs préjugés, voire à modifier leurs comportements.

• Permettre aux jeunes
• s'approprier des connaissances
• compétences
• encourager à remettre
• question leurs préjugés
• voire à modifier

FR Cette prise de conscience technique permet aux hommes de s'approprier les espaces, jouer avec les profondeurs et modifier la réalité

• prise de conscience
• permet aux hommes
• s'approprier les espaces
• modifier la réalité

FR Une fois que la victime a effectué l?action souhaitée, le cybercriminel peut subtiliser des identifiants légitimes qu?il emploiera ensuite pour infiltrer le réseau en échappant à toute détection.

• action souhaitée
• cybercriminel peut subtiliser
• réseau en échappant

FR Cela a également permis de former de meilleurs développeurs, plus complets, chargés d'acquérir de nouvelles compétences et d'envisager l'entreprise sous un angle nouveau.

• former de meilleurs
• complets
• compétences
• angle

FR afin d?acquérir une connaissance approfondie des clients, de mieux gérer les risques, d?améliorer la prise de décisions et de renforcer l?engagement client.

• acquérir une connaissance
• clients
• améliorer la prise
• décisions
• engagement

FR Grâce au programme de formation et de certification Red Hat, j'ai pu acquérir de façon plus rapide et systématique les compétences Linux et les connaissances en virtualisation indispensables pour évoluer dans le monde réel de l'entreprise.

• Grâce au programme
• formation
• certification Red Hat
• j'ai pu acquérir
• façon plus rapide
• systématique les compétences
• connaissances en virtualisation

FR Avec Meraki, l?équipe informatique apprend facilement ce qu?elle doit faire avec un minimum de formation. Nul besoin d?être un expert et cela me convient parfaitement, car je suis généralement très occupé sur d?autres choses.

• Meraki
• équipe informatique apprend
• minimum de formation
• expert
• cela me convient
• car je suis

FR Grâce au principe d’approbation, personne ne peut s’approprier votre nom de domaine sans y être autorisé et aucun accès abusif n’est possible.

• Grâce au principe
• nom de domaine
• autorisé
• aucun accès abusif

FR Donner aux femmes vulnérables les moyens de devenir des développeuses web professionnelles.

• Donner aux femmes
• moyens de devenir
• développeuses web

FR Résolvez les problèmes du monde en développant les compétences dont vous avez le plus besoin.

• Résolvez les problèmes
• développant les compétences

FR Vous pouvez également vous renseigner sur ce qu’est le VPN et acquérir les connaissances de base nécessaires pour comprendre les termes et fonctions de base de la technologie VPN

• VPN
• acquérir les connaissances
• termes
• fonctions de base
• technologie VPN

FR Voici quelques compétences sur lesquelles votre équipe peut se concentrer pour développer ses relations avec votre clientèle.

• Voici quelques compétences
• lesquelles votre équipe
• concentrer pour développer

FR Voici quelques compétences sur lesquelles votre équipe peut se concentrer pour développer ses relations avec votre clientèle.

• Voici quelques compétences
• lesquelles votre équipe
• concentrer pour développer

FR Voici quelques compétences sur lesquelles votre équipe peut se concentrer pour développer ses relations avec votre clientèle.

• Voici quelques compétences
• lesquelles votre équipe
• concentrer pour développer

FR Grâce au programme de formation et de certification Red Hat, j'ai pu acquérir de façon plus rapide et systématique les compétences Linux et les connaissances en virtualisation indispensables pour évoluer dans le monde réel de l'entreprise.

• Grâce au programme
• formation
• certification Red Hat
• j'ai pu acquérir
• façon plus rapide
• systématique les compétences
• connaissances en virtualisation

FR Keeper Security décline toute responsabilité en cas d'utilisation abusive ou de détournement de vos données Keeper ou d'autres de vos actifs au moyen de votre Mot de passe principal ou des données stockées dans Keeper.

• Keeper Security décline
• abusive
• Keeper
• passe principal