DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
"zielgruppe attraktiv" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
direkter | direct |
helfen | help |
positionierung | positioning |
daher | hence |
detail | detail |
ignorieren | ignoring |
durchdachte | thoughtful |
attraktiv | attractive |
tags | tags |
ranking | ranking |
faktor | factor |
wichtig | importance |
sind | are |
die | target |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
und | and |
obwohl | although |
zu | to |
DE Die neuartige Zielgruppe des Adblock-Publikums zeichnet sich durch zahlreiche Vorzüge als besonders attraktiv aus
EN The adblock audience is characterized as particularly attractive thanks to numerous advantages
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zahlreiche | numerous |
vorzüge | advantages |
besonders | particularly |
attraktiv | attractive |
adblock | adblock |
zielgruppe | audience |
als | as |
des | the |
DE Die neuartige Zielgruppe des Adblock-Publikums zeichnet sich durch zahlreiche Vorzüge als besonders attraktiv aus
EN The adblock audience is characterized as particularly attractive thanks to numerous advantages
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zahlreiche | numerous |
vorzüge | advantages |
besonders | particularly |
attraktiv | attractive |
adblock | adblock |
zielgruppe | audience |
als | as |
des | the |
DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
DE Stellen Sie Ihrer Zielgruppe Fragen, nehmen Sie an einer Umfrage teil, kommentieren Sie Beiträge und beteiligen Sie sich an Unterhaltungen, die Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken führt
EN Ask your audience questions, take a poll, or comment on their posts and engage in conversations they are already having on social
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | audience |
kommentieren | comment |
beiträge | posts |
beteiligen | engage |
unterhaltungen | conversations |
fragen | questions |
in | in |
ihre | your |
einer | a |
umfrage | poll |
und | and |
sie | take |
ihrer | their |
an | on |
netzwerken | social |
DE Wenn Sie sich unauffällig den Slang anhören, den Ihre Zielgruppe nutzt, werden Sie nach einiger Zeit in der Lage sein, ihre Sprache zu lernen und selbst zu nutzen, um diese Zielgruppe besser zu erreichen.
EN If you understand the slang and solutions that your audience throws at one another without you hovering in the room, you’ll eventually be able to learn their language and use it to better reach them.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | audience |
nutzen | use |
besser | better |
in | in |
zu | to |
erreichen | reach |
den | the |
ihre | your |
DE Erhöhen Sie Ihre Reichweite und vergrößern Sie Ihre Zielgruppe mit Sprout, indem Sie die Hashtags verwenden, von denen Sie wissen, dass Ihre Zielgruppe ihnen folgt.
EN Increase your reach and grow your audience with Sprout by using the hashtags you know your audience follows.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
reichweite | reach |
zielgruppe | audience |
sprout | sprout |
hashtags | hashtags |
mit | with |
indem | by |
erhöhen | increase |
ihre | your |
und | and |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
outbrain | outbrain |
personalisierte | personalized |
empfehlungen | recommendations |
hilft | helps |
vermarkter | marketers |
verbinden | connect |
proprietäre | proprietary |
aufmerksamkeit | attention |
online | online |
interessen | interest |
zu | to |
verwendet | uses |
die | target |
und | and |
zielgruppe | target audience |
ihrer | their |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
webinaren | webinars |
kennenzulernen | experience |
mit | with |
ist | is |
und | and |
es | has |
kannst | can |
eine | a |
persönliche | the |
DE Unser Grafikdesign-Team verwendet die Texturen und Farbschemata, die Ihre Zielgruppe am meisten beeinflussen, und erleichtert dieser Zielgruppe die Kaufentscheidung
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwendet | use |
texturen | textures |
farbschemata | color schemes |
beeinflussen | impact |
team | team |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
die | target |
unser | our |
und | and |
DE Zielgruppe: Wen möchte ich erreichen? Was interessiert die Zielgruppe? Welche ihrer Fragen kann ich beantworten, für welche Probleme Lösungen anbieten?
EN Target group: Who do I want to reach? What interests my target audience? Which of their questions can I answer, for which problems do I offer solutions?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
anbieten | offer |
fragen | questions |
lösungen | solutions |
probleme | problems |
wen | who |
die | target |
kann | can |
beantworten | answer |
zielgruppe | target audience |
ich | i |
für | for |
erreichen | reach |
welche | to |
ihrer | their |
DE Wir definieren Zielgruppe, Format und Plattform für die Veröffentlichung. Wir recherchieren die Kernthemen sowie Themenfelder und Trends, die damit in Zusammenhang stehen. Die häufigsten Fragen und Probleme der Zielgruppe werden gesammelt.
EN We define the target audience, format and platform for the publication. We research the core topics as well as related subject areas and trends. The most frequent questions and problems of the target group are collected.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
definieren | define |
format | format |
veröffentlichung | publication |
recherchieren | research |
trends | trends |
gesammelt | collected |
plattform | platform |
fragen | questions |
probleme | problems |
wir | we |
häufigsten | most frequent |
zielgruppe | target audience |
für | for |
die | target |
stehen | are |
und | and |
DE Haben sie bereits Poster für deine Zielgruppe gemacht? Wenn du auf eine wohlhabende, gebildete Zielgruppe abzielst, brauchst du ein Poster, das diese Leute anspricht, statt eines, das den gewöhnlichen Arbeiter anspricht
EN Have they designed posters for your intended audience? If you’re targeting an affluent, educated audience, you need a poster that speaks to them, rather than one that speaks to the blue collar crowd
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | audience |
brauchst | you need |
statt | the |
für | intended |
DE Partner werden von einer interessierten Zielgruppe wahrgenommen. Unity kann dazu beitragen, dass Partnerlösungen zum richtigen Zeitpunkt die richtige Zielgruppe erreichen.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | audience |
zeitpunkt | time |
unity | unity |
kann | can |
beitragen | help |
richtigen | right |
von | among |
zum | the |
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
advertiser | advertiser |
neue | new |
ausgesetzt | exposed |
wettbewerber | competitors |
erster | the first |
wettbewerb | competition |
ist | target |
nicht | not |
regulären | regular |
als | as |
etwaige | to |
reichweite | reach |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
webinaren | webinars |
kennenzulernen | experience |
mit | with |
ist | is |
und | and |
es | has |
kannst | can |
eine | a |
persönliche | the |
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
advertiser | advertiser |
neue | new |
ausgesetzt | exposed |
wettbewerber | competitors |
erster | the first |
wettbewerb | competition |
ist | target |
nicht | not |
regulären | regular |
als | as |
etwaige | to |
reichweite | reach |
DE Unser Grafikdesign-Team verwendet die Texturen und Farbschemata, die Ihre Zielgruppe am meisten beeinflussen, und erleichtert dieser Zielgruppe die Kaufentscheidung
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwendet | use |
texturen | textures |
farbschemata | color schemes |
beeinflussen | impact |
team | team |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
die | target |
unser | our |
und | and |
DE Wenn du dir die Zeit nimmst zu verstehen, welche Plattformen deine Zielgruppe nutzt und wie sie sie nutzt, kannst du für jede Zielgruppe eine personalisierte Botschaft kreieren
EN Taking the time to understand the platforms your audience uses, and how they use them, means you can create personalized messaging based on each demographic
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
plattformen | platforms |
personalisierte | personalized |
zeit | time |
nutzt | uses |
zielgruppe | audience |
und | taking |
zu | to |
verstehen | understand |
kannst | you can |
botschaft | the |
dir | your |
DE Da du nun deine Markenidentität hast und deine Zielgruppe kennst, musst du mit deiner Zielgruppe kommunizieren und deine Markenbekanntheit steigern
EN Now that you have your brand identity and know your audience, you have to communicate with your audience and build your brand awareness
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nun | now |
zielgruppe | audience |
markenbekanntheit | brand awareness |
kommunizieren | communicate |
und | and |
du | you |
markenidentität | brand |
mit | with |
deiner | that |
musst | have |
DE Um effektive Dienste für die externe Optimierung bereitzustellen, sollten unsere Spezialisten Ihre Zielgruppe kennen. Wir segmentieren auch Ihre Zielgruppe, um uns auf die spezifischen Bedürfnisse jeder Gruppe zu konzentrieren.
EN To provide effective off-page SEO services, our specialists need to know about your target audience. Also, we provide segmentation of your audience to focus on the specific needs of each group.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
effektive | effective |
dienste | services |
spezialisten | specialists |
gruppe | group |
die | target |
sollten | need to |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
bedürfnisse | needs |
bereitzustellen | to |
unsere | our |
kennen | to know |
wir | we |
spezifischen | the |
konzentrieren | focus |
DE Partner werden von einer interessierten Zielgruppe wahrgenommen. Unity kann dazu beitragen, dass Partnerlösungen zum richtigen Zeitpunkt die richtige Zielgruppe erreichen.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zielgruppe | audience |
zeitpunkt | time |
unity | unity |
kann | can |
beitragen | help |
richtigen | right |
von | among |
zum | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
daten | data |
unterhaltsamen | fun |
methode | method |
soziale | social |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
definieren | define |
mehr | more |
können | can |
damit | to |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
outbrain | outbrain |
personalisierte | personalized |
empfehlungen | recommendations |
hilft | helps |
vermarkter | marketers |
verbinden | connect |
proprietäre | proprietary |
aufmerksamkeit | attention |
online | online |
interessen | interest |
zu | to |
verwendet | uses |
die | target |
und | and |
zielgruppe | target audience |
ihrer | their |
DE Testen Sie die Effektivität Ihrer Claims und vermitteln Sie so Ihrer Zielgruppe die passende Botschaft. Mit unserer Claim-Test-Lösung erhalten Sie ein Bild davon, was für Ihre Zielgruppe glaubhaft ist und was sie anspricht.
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
effektivität | effectiveness |
claims | claims |
vermitteln | deliver |
passende | right |
lösung | solution |
die | target |
zielgruppe | target audience |
botschaft | the |
ihre | your |
testen | testing |
mit | with |
und | and |
DE Wenn du eine Zielgruppe für Kampagnen aufbauen möchten, kannst du eine neue Mailchimp-Zielgruppe mit einem Formular verbinden. Dies kann insbesondere für Newsletter-Anmeldeformulare und Pop-ups hilfreich sein.
EN To build an audience for campaigns, you can connect a form to a new Mailchimp audience. This is useful for newsletter subscription forms and pop-ups.
DE Wählen in den Dropdownmenüs Zielgruppe 1 und Zielgruppe 2 aus.
EN Select your Audience 1 and Audience 2 from the drop-down menus
DE Die Affinität gibt an, wie sehr sich diese Zielgruppe verglichen mit der entsprechenden Zielgruppe auf Pinterest für eine bestimmte Kategorie interessiert
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
DE Wähle unter Zielgruppe 1 in dem Dropdownmenü die Zielgruppe aus, für die du Daten exportieren möchtest.
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
DE Klicke nun auf die Registerkarte ?Zielgruppe erstellen? und wähle ?Benutzerdefinierte Zielgruppe?
EN Now click the “Create Audience” tab and select “Custom Audience”
DE Attraktiv, flexibel, benutzerfreundlich: Starker Markenauftritt mit Valo Intranet
EN Top toy manufacturer strengthens engagement and recognition worldwide
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mit | and |
DE Kostenlose VPNs können sehr attraktiv erscheinen, einfach weil sie kostenlos sind
EN Free VPNs can seem very attractive, just because they?re free
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpns | vpns |
sehr | very |
attraktiv | attractive |
erscheinen | seem |
einfach | just |
können | can |
weil | because |
kostenlose | free |
DE Trust-Elemente wie Rich Snippets oder Landing Pages können zudem attraktiv sein, um die Konversionen und Klickraten in den organischen Suchergebnissen zu erhöhen.
EN Rich Snippets or landing pages can also be attractive to raise Conversions and Click-Through-Rate in the organic search results.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
rich | rich |
snippets | snippets |
landing | landing |
pages | pages |
attraktiv | attractive |
konversionen | conversions |
organischen | organic |
suchergebnissen | search results |
erhöhen | raise |
oder | or |
in | in |
können | can |
sein | be |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Im Zusammenhang mit der Absprungrate und der Verweildauer lässt sich schließlich ein Eindruck gewinnen, wie attraktiv ein Webinhalt für den User ist
EN Combined with bounce rate and the length of stay on the site, you can get an impression of how attractive the web content is for users
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
absprungrate | bounce rate |
eindruck | impression |
attraktiv | attractive |
user | users |
für | for |
und | and |
mit | combined |
ist | is |
schließlich | of |
den | the |
DE Da wir die Pralinen nicht außen an der Schachtel anbringen können, müssen wir die verschiedenen Ebenen zeigen und sie von außen attraktiv gestalten?, erklärt Azita.
EN We can?t put the chocolate outside the box, so we have to show the levels and make it beautiful from the outside,” says Azita.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
außen | outside |
schachtel | box |
ebenen | levels |
attraktiv | beautiful |
erklärt | says |
azita | azita |
zeigen | show |
gestalten | make |
wir | we |
können | can |
an | and |
der | the |
DE Die Möglichkeit, jederzeit ein Gespräch mit einem Chatbot zu beginnen, ist für viele Unternehmen attraktiv, die die Interaktionen mit Website-Besuchern maximieren möchten
EN Being able to start a conversation with a chatbot at anytime is appealing to many businesses who want to maximize engagement with website visitors
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
möglichkeit | able |
gespräch | conversation |
chatbot | chatbot |
unternehmen | businesses |
attraktiv | appealing |
interaktionen | engagement |
maximieren | maximize |
website | website |
besuchern | visitors |
zu | to |
viele | many |
jederzeit | anytime |
mit | with |
ein | a |
beginnen | start |
ist | is |
möchten | want to |
DE Wir beschleunigen und vereinfachen die Datenanalyse und machen sie attraktiv wie praktisch nutzbar – mit Software für jedermann.
EN We make analysing data fast and easy, beautiful and useful – with software for anyone and everyone.
DE Für solche Bedingungen sind die Preise wirklich attraktiv
EN As on such conditions the prices are really attractive
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
bedingungen | conditions |
preise | prices |
wirklich | really |
attraktiv | attractive |
sind | are |
die | the |
DE Sehr attraktiv sind Ferienhäuser im Gebirge, insbesondere in der Nähe der Ski- oder Snowboardpisten
EN The most attractive cabins are located in the mountains, especially near the ski and snowboard pistes
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
attraktiv | attractive |
ferienhäuser | cabins |
im | in the |
gebirge | mountains |
insbesondere | especially |
sind | are |
in | in |
ski | ski |
nähe | near |
DE Ungewöhnliche Lage in Strandkiefernwäldern macht unser Angebot besonders attraktiv für diejenigen, die Frieden und Ruhe
EN The unusual location in coastal pine forests makes our particularly attractive for people looking for peace and quiet
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ungewöhnliche | unusual |
lage | location |
macht | makes |
besonders | particularly |
attraktiv | attractive |
in | in |
für | for |
und | and |
unser | our |
diejenigen | the |
ruhe | peace |
DE Cieszyno ist ein kleines in Drawsko Landschaftspark gelegen Touristendorf, umgeben von Wäldern und zahlreichen Seen und Moränenhügel, sehr attraktiv für Touristen. In einer Entfernung von ca. 100 m vom Hof, gibt es einen großen See Siecino…
EN Cieszyno is a small tourist village located on the premises of Drawski Park, with forests and lakes and set in the very attractive for visitors. At a distance of approximately 100m from the farm, there is a large lake Siecino with first class purity…
DE entrums erstrahlt die Oberfläche des Ciche-Sees, der von vielen als der schönste See im Brodnickie Lake District angesehen wird. Es gehört zu den Rinnenseen mit einer stark meridionalen länglichen Form und ist äußerst attraktiv für den…
EN In the immediate vicinity of the Center, the surface of Lake Ciche shines, which is considered by many people to be the most beautiful lake in the Brodnickie Lake District. It belongs to the gutter lakes with a highly meridional elongated shape and…
DE Ruhe hier ist attraktiv sowohl im Winter - Skilifte, Skipisten, Loipen für Langläufer und wie Sommer…
EN Rest here is attractive both in winter - Extracts, ski-, trails for skiers running gear and the summer tourist…
DE Wir bieten Zimmer in der kleinen Stadt Obidowa, befindet sich in unmittelbarer Nähe des Gebirges Gorce. Ruhe hier ist attraktiv sowohl im Winter - Skilifte, Skipisten, Loipen für Langläufer, wie und Sommer - und Radwege Gorce tyrystyczne…
EN We offer rooms in the small village of Obidowa, located in the immediate vicinity of the Gorców. Rest here is attractive both in winter - Extracts, ski-, trails for skiers running gear and the summer - tyrystyczne routes and bicycle Gorc…
DE Komfortable Familienstudios bestehend aus 2 Zimmern, Bad und Balkon. In einem attraktiv gelegenen Reihenhaus (250 m vom Meer und 200 m von einem Einkaufszentrum). Ideal für Familien mit Kindern, es besteht die Möglichkeit, Ihr Auto auf dem…
EN Comfortable family studios consisting of 2 rooms, bathroom and balcony. In an attractively located row house (250 m from the sea and 200 m from a shopping center). Ideal for families with children, it is possible to park your car on the property. We…
DE https://www.youtube.com/watch?v=XXe4HLZIl7E Unser Bauernhof befindet sich im Dorf Polańczyk und ist sehr attraktiv gelegen, umgeben von viel Grün und einer wunderschönen Aussicht auf die Bieszczady-Berge. Ein weiterer Vorteil unserer Anlage ist die…
EN https://www.youtube.com/watch?v=XXe4HLZIl7E Our farm is located in the village of Polańczyk and is located in a very attractive place, around a lot of space and greenery and a beautiful view of the Bieszczady mountains. an additional advantage of…
DE Die Lage unseres Hauses ist sehr attraktiv, da es in der Nähe des Zentrums, Restaurants, Wanderwegen und des Sessellifts nach Szrenica liegt. Ein weiterer Vorteil der Lage unserer Anlage ist die Nähe der Skipisten. Es gibt eine Anfänger- und…
EN The location of our house is very attractive because it is close to the center, restaurants, hiking trails and the chairlift to Szrenica. An additional advantage of the location of our facility is the close vicinity of the ski slopes. There is a…
DE Sie suchen einen Urlaub in der Nähe Marktplatz? Wollen Sie einen Geschmack von Spaß zu bekommen, ohne über die Nacht sich Sorgen? Sie wissen nicht, wie attraktiv in Krakau Ihren Aufenthalt zu organisieren? Willkommen im Haus auf der Straße Wiślna…
EN Are you looking for rest near Krakow market? You want to see the taste good fun without worrying about night? Do not know how to organize attractively your stay in Krakow? Welcome to the tenement house in the street Wiślnej! Comfortable rooms that…
DE Wir laden Sie zu unserer intimen, attraktiv gelegenen Hotel- und Freizeitanlage ein, die sich in der Nähe von einigen schönen Städten befindet - Krakau, Wieliczka, Bochnia, Niepołomice und Nowy Wiśnicz. Vor Ort: - 12 klimatisierte Zimmer…
EN We invite you to relax to the Agritourism Wuthering Hill. It is located in the picturesque village of OSIEK near Kety and Auschwitz. Location on a hill, along with the surrounding greenery and the lack of other buildings creates perfect conditions…
DE Natürliche Lage am Fuße des Szrenica (1362m über dem Meeresspiegel) macht Szklarska Poreba attraktiv für Touristen das ganze Jahr über
EN Natural location at the foot of the Szrenicy (1362m n.p.m.), makes Szklarska Poreba part of attractive for tourists throughout the year
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
natürliche | natural |
lage | location |
m | m |
szklarska | szklarska |
poreba | poreba |
attraktiv | attractive |
touristen | tourists |
jahr | year |
am | at the |
macht | makes |
für | for |
fuß | foot |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan