DE Effekte, wie Unschärfen, Ausleuchtung, Verzerrungen und perspektivische Korrekturen, lassen sich alle als zerstörungsfreie Live-Filterebenen anwenden
"zerstörungsfreie live filterebenen anwenden" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
DE Effekte, wie Unschärfen, Ausleuchtung, Verzerrungen und perspektivische Korrekturen, lassen sich alle als zerstörungsfreie Live-Filterebenen anwenden
EN Effects like blurs, lighting, distortions and perspective corrections can all be applied as non-destructive live filter layers
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
effekte | effects |
korrekturen | corrections |
anwenden | applied |
live | live |
und | and |
alle | all |
als | as |
wie | like |
lassen | can |
DE Effekte, wie Unschärfen, Ausleuchtung, Verzerrungen und perspektivische Korrekturen, lassen sich alle als zerstörungsfreie Live-Filterebenen anwenden
EN Effects like blurs, lighting, distortions and perspective corrections can all be applied as non-destructive live filter layers
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
effekte | effects |
korrekturen | corrections |
anwenden | applied |
live | live |
und | and |
alle | all |
als | as |
wie | like |
lassen | can |
DE Nutzen Sie die endlosen kreativen Möglichkeiten einer breiten Palette an Live-Filterebenen – inklusive Unschärfen, Ausleuchtung und Verzerrungen.
EN Use a huge selection of live filter layers, including blurs, lighting, distortions and deformations.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nutzen | use |
live | live |
inklusive | including |
einer | a |
die | of |
und | and |
DE Nutzen Sie die endlosen kreativen Möglichkeiten einer breiten Palette an Live-Filterebenen – inklusive Unschärfen, Ausleuchtung und Verzerrungen.
EN Use a huge selection of live filter layers, including blurs, lighting, distortions and deformations.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nutzen | use |
live | live |
inklusive | including |
einer | a |
die | of |
und | and |
DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat
EN The premium live casino games in this section include Live Roulette, Live Blackjack, Live Poker, and Live Baccarat
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
in | in |
premium | premium |
live | live |
spiele | games |
roulette | roulette |
poker | poker |
diesem | this |
abschnitt | section |
die | the |
und | and |
DE Wir exportieren Ihr Transkript als zerstörungsfreie Sitzungsdateien und -sequenzen. Ihr Originalvideo und Audio bleiben immer erhalten.
EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
exportieren | export |
transkript | transcript |
sequenzen | sequences |
wir | we |
als | as |
immer | always |
ihr | your |
audio | audio |
und | and |
DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
transkript | transcript |
bearbeitungen | edits |
teile | parts |
adobe | adobe |
xml | xml |
exportieren | export |
datei | file |
ihr | your |
premiere | premiere |
und | and |
wir | we |
können | can |
eine | a |
als | as |
alle | all |
in | to |
DE Wir exportieren Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) in eine Final Cut Pro X-Datei (.fcpxml) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei
EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
exportieren | export |
transkript | transcript |
bearbeitungen | edits |
teile | parts |
final | final |
cut | cut |
x | x |
datei | file |
ihr | your |
wir | we |
und | and |
eine | a |
als | as |
alle | all |
DE Die Impedanzspektroskopie ist eine zerstörungsfreie, schnelle und kostengünstige Messmethode, mit der elektrische Materialparameter wie Impedanz, Leitfähigkeit und Permittivität erfasst werden können
EN Impedance spectroscopy is a non-destructive, fast and inexpensive measurement method that can be used to measure electrical material parameters such as impedance, conductivity and permittivity
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schnelle | fast |
kostengünstige | inexpensive |
elektrische | electrical |
leitfähigkeit | conductivity |
impedanz | impedance |
ist | is |
können | can |
und | and |
eine | a |
mit | measure |
DE ✓ Schnelle und problemlose Wiederherstellung und Export ✓ Zerstörungsfreie Wiederherstellung ✓ Wiederherstellung der Element-Ebene ✓ Benutzerdaten speichern ✓ Kein Überschreiben von Daten ✓ Erweiterte Suchfunktionen
EN ✓ fast and simple recovery and export ✓ recovery without damage ✓ recovery on the element level ✓ save user data ✓ no sign over of data ✓ extendet searching features
DE Zerstörungsfreie Applikation der Sensoren auf der Oberfläche des Betons
EN Non-destructive application of the sensors on the surface of the concrete
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
applikation | application |
sensoren | sensors |
DE Zerstörungsfreie Applikation der Sensoren auf der Oberfläche des Stahls
EN Non-destructive application of the sensors on the surface of the steel
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
applikation | application |
sensoren | sensors |
DE Zerstörungsfreie Methode datiert Felskunst im amerikanischen Westen mehr
EN Physicist from the Max Planck Institute for Chemistry in Mainz receives the Bernd T. Matthias Prize for material research in the field of superconductors more
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
im | in the |
mehr | more |
DE Zerstörerische und zerstörungsfreie Inspektionsmethoden
EN Inspection Methods (DI & NDI)
DE Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung (ZfP)
EN Non-destructive material testing (NDT)
DE Hierzu gehören unter anderem Maßkontrollen und zerstörungsfreie Prüfungen
EN These include dimensional checks and non-destructive testing, among other things
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
unter | among |
anderem | other |
prüfungen | checks |
und | and |
DE Wir exportieren Ihr Transkript als zerstörungsfreie Sitzungsdateien und -sequenzen. Ihr Originalvideo und Audio bleiben immer erhalten.
EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
exportieren | export |
transkript | transcript |
sequenzen | sequences |
wir | we |
als | as |
immer | always |
ihr | your |
audio | audio |
und | and |
DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
transkript | transcript |
bearbeitungen | edits |
teile | parts |
adobe | adobe |
xml | xml |
exportieren | export |
datei | file |
ihr | your |
premiere | premiere |
und | and |
wir | we |
können | can |
eine | a |
als | as |
alle | all |
in | to |
DE Wir exportieren Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) in eine Final Cut Pro X-Datei (.fcpxml) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei
EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
exportieren | export |
transkript | transcript |
bearbeitungen | edits |
teile | parts |
final | final |
cut | cut |
x | x |
datei | file |
ihr | your |
wir | we |
und | and |
eine | a |
als | as |
alle | all |
DE Die Impedanzspektroskopie ist eine zerstörungsfreie, schnelle und kostengünstige Messmethode, mit der elektrische Materialparameter wie Impedanz, Leitfähigkeit und Permittivität erfasst werden können
EN Impedance spectroscopy is a non-destructive, fast and inexpensive measurement method that can be used to measure electrical material parameters such as impedance, conductivity and permittivity
DE Zerstörungsfreie Raw-Entwicklung verknüpfter/eingebetteter Raw-Bilder.
EN Non-destructive development of linked/embedded raw images
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE Wir führen Live-Webinare wöchentlich durch und beantworten Fragen live. Registrieren Sie sich hier, um an einem Live-Webinar teilzunehmen.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wöchentlich | weekly |
live | live |
registrieren | register |
webinar | webinar |
wir | we |
webinare | webinars |
hier | here |
an | on |
DE Max for Live liefert Ihnen noch mehr Instrumente, Effekte und individuelle Anwendungen der Live-Community und lässt Sie die Funktionsweise von Live selber beeinflussen
EN Max for Live to give you even more instruments, effects and customizations from the Live community, and to let you customize Live yourself
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
live | live |
instrumente | instruments |
effekte | effects |
lässt | let |
community | community |
mehr | more |
und | and |
DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
live | live |
erschaffen | build |
beeinflussen | change |
geräten | devices |
verknüpfen | connect |
tools | instruments |
oder | or |
können | powers |
mit | with |
und | and |
eigene | your |
eine | a |
reihe | range |
von | of |
DE Dieses Live-Pack enthält Loops und Presets verschiedener Musikrichtungen für alle Live- und Live-Intro-Anwender.
EN Features loops and presets in a variety of musical styles for all Live/Live Intro users.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
loops | loops |
presets | presets |
live | live |
anwender | users |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Inhalte3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 15.45 MB Download-Größe 9.6 MB Anforderungen Live 9 Standard (version 9.1 oder höher) Max for Live TagsElectronicaStreicherPiano und KeysSynthVintage
EN Contents3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsSize Installation size: 15.45 MB Download size: 9.6 MB Requirements Live 9 Standard (version 9.1 or higher) Max for Live TagsElectronicaStringsPiano & KeysSynthVintage
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
devices | devices |
presets | presets |
live | live |
mb | mb |
höher | higher |
größe | size |
download | download |
anforderungen | requirements |
standard | standard |
version | version |
oder | or |
DE Inhalte52 Live Clips, 110 Presets, 5 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 1.27 GB Download-Größe 829.2 MB Anforderungen Live 9 Intro (version 9.7 oder höher) TagsDJ-ToolsElectronicaHipHopDrumsLoopsPercussionSynthRnB
EN Contents52 Live Clips, 110 Presets, 5 Live SetsSize Installation size: 1.27 GB Download size: 829.2 MB Requirements Live 9 Intro (version 9.7 or higher) TagsDJ ToolsElectronicaHipHopDrumsLoopsPercussionSynthRnB
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
live | live |
clips | clips |
presets | presets |
gb | gb |
mb | mb |
anforderungen | requirements |
intro | intro |
höher | higher |
größe | size |
download | download |
version | version |
oder | or |
DE BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App-Ranking und Store-Daten | App Annie
EN BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App Ranking and Store Data | App Annie
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
stream | stream |
go | go |
live | live |
app | app |
annie | annie |
ranking | ranking |
und | and |
store | store |
daten | data |
DE Der Ranking-Verlauf zeigt an, wie beliebt BIGO LIVE-Live Stream, Go Live im Deutschland
EN Check out the download rank history for BIGO LIVE-Live Stream, Go Live in United States
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
stream | stream |
go | go |
live | live |
ranking | rank |
verlauf | history |
der | the |
deutschland | for |
an | out |
DE Sie können das Abschneiden von BIGO LIVE-Live Stream, Go Live tages- und stundengenau für verschiedene Länder, Kategorien und Geräte nachverfolgen.
EN You can track the performance of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live every hour of every day across different countries, categories and devices.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
stream | stream |
live | live |
länder | countries |
kategorien | categories |
geräte | devices |
nachverfolgen | track |
go | go |
und | and |
verschiedene | different |
können | can |
von | of |
tages | day |
DE Erfahren Sie, was Benutzer von BIGO LIVE-Live Stream, Go Live halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
EN Find out what users think of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live by reading the reviews and checking the rating.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
benutzer | users |
stream | stream |
live | live |
go | go |
indem | by |
von | of |
rezensionen | reviews |
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
alexander | alexander |
veranstaltung | event |
chair | chair |
john | john |
changing | changing |
environments | environments |
interviewt | interviewed |
managed | managed |
services | services |
zu | to |
zweiten | second |
mal | time |
freut | is |
sein | be |
wird | the |
DE Geh "Live": Nutze Live Funktionen wie Instagram Stories, Facebook Live und Snapchat
EN 7 Ways To Raise Interest In Your Pinterest
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wie | to |
DE Alibaba?s Taobao Live zählt über 4.000 Live-Streamer, von denen die meisten weiblich sind (80 %). Sie generieren täglich 150.000 Stunden Content. Alibaba meldet auf der Live-Streaming-Plattform eine Konversionsrate von 32 % (!).
EN Alibaba’s Taobao Live is home to over 4,000 livestream hosts who generate 150,000 hours of content daily, the majority of whom are female (80%). The platform reports a 32% conversion rate on its live streaming platform alone.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
generieren | generate |
content | content |
meldet | reports |
konversionsrate | conversion rate |
plattform | platform |
live | live |
streaming | streaming |
stunden | hours |
die meisten | majority |
sind | are |
täglich | daily |
eine | a |
DE Laut Facebook Live haben Live-Videos eine sechs Mal höhere Beteiligung und Reichweite als vorproduzierte Videos, die nicht live sind
EN According to Facebook Live, live videos receive six times higher engagement and reach than non-live, pre-produced videos
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
beteiligung | engagement |
videos | videos |
live | live |
höhere | higher |
reichweite | reach |
sechs | six |
und | and |
laut | according to |
mal | times |
nicht | receive |
DE Max for Live liefert Ihnen noch mehr Instrumente, Effekte und individuelle Anwendungen der Live-Community und lässt Sie die Funktionsweise von Live selber beeinflussen
EN Max for Live to give you even more instruments, effects and customizations from the Live community, and to let you customize Live yourself
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
live | live |
instrumente | instruments |
effekte | effects |
lässt | let |
community | community |
mehr | more |
und | and |
DE Dieses Live-Pack enthält Loops und Presets verschiedener Musikrichtungen für alle Live- und Live-Intro-Anwender.
EN Features loops and presets in a variety of musical styles for all Live/Live Intro users.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
loops | loops |
presets | presets |
live | live |
anwender | users |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Erstellen Sie mit den Entwickler-Ressourcen von Twilio Live Ihre ideale Live-Streaming-Anwendung oder integrieren Sie Live-Streaming direkt in Ihre bestehende Anwendung
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erstellen | build |
twilio | twilio |
ideale | ideal |
integrieren | embed |
bestehende | existing |
entwickler | developer |
ressourcen | resources |
streaming | streaming |
live | live |
oder | or |
ihre | your |
live-streaming | live streaming |
anwendung | application |
direkt | directly |
in | into |
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
alexander | alexander |
veranstaltung | event |
chair | chair |
john | john |
changing | changing |
environments | environments |
interviewt | interviewed |
managed | managed |
services | services |
zu | to |
zweiten | second |
mal | time |
freut | is |
sein | be |
wird | the |
DE Geh "Live": Nutze Live Funktionen wie Instagram Stories, Facebook Live und Snapchat
EN 7 Ways To Raise Interest In Your Pinterest
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wie | to |
DE ⚠️Hinweis: Bei einigen Anbietern musst du den Live-Stream zusätzlich von ihrem Portal oder ihrer Anwendung aus live schalten, damit er auf diesem Ziel live ist.
EN ⚠️Note: Some providers will require you to additionally push the stream live from their portal or application in order for it to be live on that destination.
DE 13. Wenn du bereit bist, live zu gehen, tippe auf den roten Button auf dem Bildschirm. Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
bereit | ready |
gehen | go |
tippe | tap |
button | button |
indikator | indicator |
stream | stream |
mobilen | mobile |
nun | now |
ist | is |
bildschirm | screen |
app | app |
gerät | device |
live | live |
du | you |
dein | your |
von | a |
zu | to |
auf | on |
DE Wir führen Live-Webinare wöchentlich durch und beantworten Fragen live. Registrieren Sie sich hier, um an einem Live-Webinar teilzunehmen.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
wöchentlich | weekly |
live | live |
registrieren | register |
webinar | webinar |
wir | we |
webinare | webinars |
hier | here |
an | on |
DE Speichern Sie "Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s" in Ihrer Sammlung.
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
speichern | save |
showcase | showcase |
live | live |
amp | amp |
in | to |
sammlung | collection |
manuela | manuela |
sie | your |
DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
live | live |
erschaffen | build |
beeinflussen | change |
geräten | devices |
verknüpfen | connect |
tools | instruments |
oder | or |
können | powers |
mit | with |
und | and |
eigene | your |
eine | a |
reihe | range |
von | of |
DE Inhalte3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 15.45 MB Download-Größe 9.6 MB Anforderungen Live 9 Standard (version 9.1 oder höher) Max for Live SchlagwörterElectronicaStreicherPiano und KeysSynthVintage
EN Contents3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsSize Installation size: 15.45 MB Download size: 9.6 MB Requirements Live 9 Standard (version 9.1 or higher) Max for Live TagsElectronicaStringsPiano & KeysSynthVintage
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
max | max |
devices | devices |
presets | presets |
live | live |
mb | mb |
höher | higher |
größe | size |
download | download |
anforderungen | requirements |
standard | standard |
version | version |
oder | or |
DE Greife auf alle Insrumente, Anwendungen und Effekte deiner Live-Edition zu. Du kannst mit Push auch eine neue Live-Lizenz kaufen. Live-Editionen vergleichen
EN Access all the instruments, devices and effects included in the edition of Live you own. You can also buy a new Live license with Push. Compare Live editions
DE Im Standalone-Modus nutzt du Instrumente und Effekte aus Live 11 (mindestens Live 11 Intro). Der Control-Modus ermöglicht dir, Live auf deinem Computer durch Push im Detail zu steuern.
EN In Standalone Mode, use instruments and effects from Live 11 (minimum Live 11 Intro). In Control Mode, Push gives you detailed control over Live running on your computer.
DE Greife auf alle Instrumente, Anwendungen und Effekte deiner Live-Edition zu. Du kannst mit Push auch eine neue Live-Lizenz kaufen.Live-Editionen vergleichen
EN Access all the instruments, devices and effects included in the edition of Live you own. You can also buy a new Live license with Push. Compare Live editions
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan