Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "wobei die indikatoren" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wobei die indikatoren" dari Bahasa Jerman ke Bahasa Inggeris

Terjemahan wobei die indikatoren

"wobei die indikatoren" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

wobei a about across after all also an and any are around as as well at at the available based based on be been being between both but by by the can day days depending design each end even every first for for the from from the has have having here how i if in in the into is it it is its just like made make making many may more most much need new no now of of the on on the one only or our out over own part per product right service services set should so some such such as take team than that the the first their them then there there are these they this through time to to be to the together two unique up up to us use used using was way we website well were what when where whereby which while will will be with within without you you can you have your
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
indikatoren indicators

Terjemahan Bahasa Jerman kepada Bahasa Inggeris wobei die indikatoren

Bahasa Jerman
Bahasa Inggeris

DE Beispiele für Indikatoren sind Atmen und Blinzeln, wobei die Indikatoren je nach Tierart und Stufe im Schlachtverfahren variieren.

EN Examples of indicators are breathing or blinking, but indicators vary depending on the animal species and the stage of the slaughtering process.

DE Die Daten werden einmal klassifiziert, wobei eine einzige Richtlinie über alle Vektoren hinweg angewendet wird, wobei Vorfälle auf einer einzigen Glasscheibe verwaltet werden.

EN The data is classified once, with a single policy enacted across all vectors, with incidents managed on a single pane of glass.

DE Was Tools anbelangt, die weder Informationen über die Testbedingungen noch über die gemessenen Indikatoren liefern, sollten Sie in Bezug auf die Zuverlässigkeit der gelieferten Informationen sehr vorsichtig sein.

EN As for the tools that don?t give you information on test conditions or on the type of indicators measured, we can only urge you to greatly mistrust the reliability of the information provided.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
zuverlässigkeit reliability
tools tools
informationen information
sollten can
weder or
was don
liefern give
sehr greatly

DE Um die Wirksamkeit unserer Maßnahmen zu messen, werden wir die wichtigsten Indikatoren für die Lieferkette in Bezug auf moderne Sklaverei ermitteln und Ziele für Verbesserungen festlegen.

EN To measure the effectiveness of our actions, we will identify supply chain KPIs related to modern slavery and set goals for improvements.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
wirksamkeit effectiveness
maßnahmen actions
lieferkette supply chain
moderne modern
sklaverei slavery
ziele goals
verbesserungen improvements
messen measure
ermitteln identify
und and
zu to
um for

DE Da die Statistiken für die Buchstaben nicht bekannt sind, sind die entsprechenden Indikatoren grau.

EN As the statistics for the letters are unknown, the corresponding indicators are gray.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
statistiken statistics
buchstaben letters
entsprechenden corresponding
indikatoren indicators
grau gray
für for
sind are
die the

DE Wir nutzen menschliche + künstliche Intelligenz, um zu bestimmen, welche digitalen Metriken die stärksten Indikatoren für die tatsächlichen Geschäftsergebnisse sind, die Sie zu erreichen hoffen.

EN We use human + artificial intelligence to determine which digital metrics are the strongest indicators of the real business outcomes you’re hoping to achieve.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
intelligenz intelligence
digitalen digital
stärksten strongest
tatsächlichen real
hoffen hoping
nutzen use
metriken metrics
indikatoren indicators
wir we
menschliche human
erreichen achieve
sind are
künstliche artificial intelligence
zu to

DE Um die Indikatoren herunterzuladen, besuchen Sie die Seite eines Indikators, der mit dem Etikett ?Pro? gekennzeichnet ist. Klicken Sie dann oben rechts auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Download.

EN To download the indicators, go to the page of any indicator marked with the ?Pro? label. Then, click the Download button in the top-right corner of the screen.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
etikett label
gekennzeichnet marked
bildschirm screen
herunterzuladen to download
klicken click
schaltfläche button
download download
seite page
mit with
dann then
oben the
rechts right

DE Die Datei ?FXSSI Pro Pack?, die Sie herunterladen, enthält die folgenden Indikatoren:

EN The ?FXSSI Pro Pack? file you are downloading includes the following indicators:

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
datei file
pack pack
herunterladen downloading
indikatoren indicators
enthält includes
folgenden following
pro pro

DE Wir nutzen menschliche + künstliche Intelligenz, um zu bestimmen, welche digitalen Metriken die stärksten Indikatoren für die tatsächlichen Geschäftsergebnisse sind, die Sie zu erreichen hoffen.

EN We use human + artificial intelligence to determine which digital metrics are the strongest indicators of the real business outcomes you’re hoping to achieve.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
intelligenz intelligence
digitalen digital
stärksten strongest
tatsächlichen real
hoffen hoping
nutzen use
metriken metrics
indikatoren indicators
wir we
menschliche human
erreichen achieve
sind are
künstliche artificial intelligence
zu to

DE Für jeden Nachhaltigkeitsindikator werden Unternehmen anhand festgelegter Performance-Schwellen bewertet, und die Indikatoren haben auf die Sektoren zugeschnittene Gewichtungen, um ihren Einfluss auf die Gesamtbewertung anzupassen

EN For each Sustainability Indicator, companies are scored against defined performance thresholds and the indicators have sector-tailored weights to adjust their impact on the overall score

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
sektoren sector
zugeschnittene tailored
einfluss impact
schwellen thresholds
bewertet score
performance performance
unternehmen companies
und and
jeden the
anhand on
die adjust
um for

DE Der Artikel von Steffen R. Henzel untersucht, welchen Einfluss die Umstellung des Saisonbereinigungsverfahrens von dem ASA-II-Verfahren auf die X-13ARIMA-SEATS-Methode auf die Prognosekraft der ifo Indikatoren hat.

EN The article by Steffen R. Henzel investigates the influence of the switch to in the seasonal adjustment procedure from the ASA-II procedure to the X-13ARIMA-SEATS method on the forecasting accuracy of the ifo indicators.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
steffen steffen
untersucht investigates
einfluss influence
indikatoren indicators
r r
methode method
verfahren procedure
umstellung switch

DE Um die Wirksamkeit unserer Maßnahmen zu messen, werden wir die wichtigsten Indikatoren für die Lieferkette in Bezug auf moderne Sklaverei ermitteln und Ziele für Verbesserungen festlegen.

EN To measure the effectiveness of our actions, we will identify supply chain KPIs related to modern slavery and set goals for improvements.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
wirksamkeit effectiveness
maßnahmen actions
lieferkette supply chain
moderne modern
sklaverei slavery
ziele goals
verbesserungen improvements
messen measure
ermitteln identify
und and
zu to
um for

DE Die aktive Anzahl der Installationen, die Kundenbindung und die Bewertungen im HubSpot App Marketplace werden als Indikatoren für den Wert bewertet, den Ihre App für gemeinsame Kunden darstellt.

EN Your app's active install count, retention, and HubSpot App Marketplace reviews are assessed as indicators of the value mutual customers find in your app.

DE Die aktive Anzahl der Installationen, die Kundenbindung und die Bewertungen im HubSpot App Marketplace werden als Indikatoren für den Wert bewertet, den Ihre App für gemeinsame Kunden darstellt.

EN Your app's active install count, retention, and HubSpot App Marketplace reviews are assessed as indicators of the value mutual customers find in your app.

DE Wir konzipieren die umweltfreundlichsten Rechenzentren der Schweiz, die einen der weltweit besten Energieeffizienz-Indikatoren (PUE < 1.1) aufweisen, keine Klimaanlage benötigen und nur mit gefilterter Aussenluft gekühlt werden.

EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
rechenzentren data centers
schweiz switzerland
weltweit world
pue pue
klimaanlage air conditioning
konzipieren design
wir we
benötigen need
keine no
mit with
und thanks

DE Durch Verwendung der KPIs, welche das Unternehmen als die wichtigen Indikatoren für das gute Funktionieren der Prozesse identifiziert hat, werden die Gesamt-QMS-Ziele zur Verbesserung viel einfacher messbar.

EN By utilizing the KPIs that the company has identified as the important indicators that the processes are functioning well the overall QMS objectives for improvement become much easier to measure.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
kpis kpis
wichtigen important
indikatoren indicators
gute well
identifiziert identified
viel much
einfacher easier
gesamt overall
qms qms
ziele objectives
unternehmen company
funktionieren functioning
prozesse processes
verbesserung improvement
als as
für for
hat has

DE Möchten Sie die Indikatoren für die Kundenzufriedenheit verbessern? Beginnen Sie mit diesen fünf Tipps.

EN Striving to improve customer satisfaction KPIs? Start with these five tips.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
beginnen start
tipps tips
kundenzufriedenheit customer satisfaction
fünf five
verbessern improve
mit with

DE Im März 2021 erweiterte die Migros ihre Nachhaltigkeitsskala M-Check um die Indikatoren CO₂-Bilanz und Tierwohl

EN March 2021: Migros expanded its sustainability scale, M-Check, to include the indicators CO₂-balance and animal welfare

DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können

EN Zebra’s Fresh-Check food temperature indicators, manufactured by Temptime®, are self-adhesive time-temperature indicators that can monitor food from the plant to the store to consumers’ homes

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
hergestellt manufactured
selbstklebende self-adhesive
pflanze plant
geschäft store
verbrauchern consumers
indikatoren indicators
überwachen monitor
temperatur temperature
sind are
zu to
können can
den the

DE Indikatoren für Zeilenaktionen: Diese Spalte zeigt standardmäßig das Erinnerungssymbol , kann aber auch Aktualisierungsanforderungen , Sperren und Alarme für die Zuordnung  anzeigen, die mit der Zelle verknüpft sind.

EN Row Action Indicators: This column shows the reminder icon by default , but it can also show any Update Requests , Locks , and Allocation Alerts  associated with the row.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
spalte column
aktualisierungsanforderungen update requests
alarme alerts
zuordnung allocation
verknüpft associated
kann can
zeigt shows
auch also
mit with
anzeigen show
und and
aber but
der the

DE Wenn zu einer Spalte mehrere Zeilenaktionen vorliegen, werden in der Spalte mehrere Symbole angezeigt. Wenn die Zeile in ein anderes Blatt verschoben wird, werden die Indikatoren für Zeilenaktionen nicht bewegt, da sie blattspezifisch sind.

EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons. If the row is moved to another sheet, the row action indicator data will not be moved with it since it is sheet-specific.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
spalte column
symbole icons
angezeigt display
anderes another
blatt sheet
zeile row
verschoben moved
für for
nicht not
zu to
wird the
sind exist

DE Das Sicherheitskomitee überprüft auch die technischen Indikatoren, die zur Bewertung der Wirksamkeit des ISMS eingerichtet wurden, und erstellt den Bericht für den Vorstand.

EN The Security Committee also reviews the technical indicators set up to assess the effectiveness of the ISMS, and prepares the report for the Executive Committee.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
technischen technical
indikatoren indicators
wirksamkeit effectiveness
bericht report
eingerichtet set up
und and
für for
den the

DE Stellen Sie funktionsübergreifenden Teams, die sich auf die Einhaltung der in den Ergebnissen dargelegten Indikatoren und KPIs konzentrieren, Finanzmittel und Kapazitäten zur Verfügung.

EN Allocate funds and capacity to cross-functional teams, who are focused on delivering against the indicators and KPIs set forth in the outcomes.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
ergebnissen outcomes
dargelegten set forth
indikatoren indicators
kpis kpis
konzentrieren focused
kapazitäten capacity
teams teams
in in
verfügung are
und and
den the

DE Stellen Sie Finanzmittel auf der Grundlage ergebnisorientierter Indikatoren und KPIs zur Verfügung, und schaffen Sie so den nötigen Raum für die Priorisierung höchstmöglicher Kundenzufriedenheit und die Begrenzung laufender Arbeiten.

EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs, creating space to deliver the highest, customer-value work first and limiting work in progress.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
kpis kpis
kundenzufriedenheit customer
begrenzung limiting
raum space
arbeiten work
und and
den the
schaffen to

DE Rufen Sie die gesamte Kundenkommunikation ab, und verbessern Sie Ihre Reaktionsgeschwindigkeit. Synchronisieren Sie zum Zeitpunkt T alle Indikatoren für die Servicequalität.

EN Retrieve all communication you have with your customers and improve your responsiveness. Synchronize all service quality indicators instantly.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
synchronisieren synchronize
indikatoren indicators
servicequalität service quality
verbessern improve
ihre your
alle all
sie you
und and

DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.

EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
eas eas
indikatoren indicators
webseiten websites
obwohl although
stabilität stability
jfd jfd
tools tools
anderen other
plattform platform
in in
garantiert guaranteed
verfügbar available
nicht not
sind are
die third
einige a
wird the
und besides

DE Gemeinsam gelang es K&L und Commanders Act, die Differenz zwischen den beiden Indikatoren – Konversions-Tags und tatsächliche Verkäufe – dauerhaft auf unter 1 % zu senken, so dass die Implementierung neuer Tags sehr zuverlässig erfolgen kann

EN In a joint effort, K&L and Commanders Act brought down reporting discrepancies between both solutions to around 1% constantly, which makes the implementation very reliable

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
gemeinsam joint
k k
l l
act act
implementierung implementation
sehr very
zwischen between
zu to
und and
zuverlässig reliable
auf down

DE Die TransTracker®-Indikatoren von Zebra überwachen die Belastung durch Wärme, Frost oder Wärme/Frost für temperaturempfindliche Produkte während des Transports oder der Lagerung.

EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
überwachen monitor
oder or
lagerung storage
indikatoren indicators
wärme heat
während during
produkte products

DE 2030 hat Vitra einen positiven Effekt auf die Umwelt, bezogen auf die Summe aller Indikatoren seines ökologischen Fussabdrucks.

EN By 2030 Vitra will be a net positive company based on all the indicators of its ecological footprint.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
vitra vitra
positiven positive
indikatoren indicators
ökologischen ecological
summe all
die footprint

DE Durch die Zusammenführung qualitativer Daten aus der Medienanalyse und quantitativer Indikatoren kann der Analyst die Stabilität und Entwicklung von Risiken in Echtzeit überwachen

EN Bringing together qualitative data from media analysis and quantitative indicators, analysts can monitor the stability and development of risks in real-time

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
qualitativer qualitative
indikatoren indicators
kann can
stabilität stability
entwicklung development
risiken risks
überwachen monitor
daten data
echtzeit real-time
und bringing
in in
aus from

DE Bitte ändern Sie die Dateinamen der Indikatoren oder ihren ursprünglichen Speicherort nicht, damit die automatische Aktualisierung korrekt funktioniert.

EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
korrekt correctly
aktualisierung update
oder or
bitte please
ändern change
nicht not
damit to
funktioniert work
der the

DE Jede Stufe ist in Prozessattribute unterteilt, die anhand der Indikatoren für die Prozessleistung und Prozesskapazität beurteilt werden.

EN Each level is subdivided to process attributes evaluated following the process performance and process capability indicators.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
stufe level
indikatoren indicators
ist is
und and
anhand to
der the

DE Gemeinsam gelang es K&L und Commanders Act, die Differenz zwischen den beiden Indikatoren – Konversions-Tags und tatsächliche Verkäufe – dauerhaft auf unter 1 % zu senken, so dass die Implementierung neuer Tags sehr zuverlässig erfolgen kann

EN In a joint effort, K&L and Commanders Act brought down reporting discrepancies between both solutions to around 1% constantly, which makes the implementation very reliable

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
gemeinsam joint
k k
l l
act act
implementierung implementation
sehr very
zwischen between
zu to
und and
zuverlässig reliable
auf down

DE Wir konzipieren die umweltfreundlichsten Rechenzentren der Schweiz, die einen der weltweit besten Energieeffizienz-Indikatoren (PUE < 1.1) aufweisen, keine Klimaanlage benötigen und nur mit gefilterter Aussenluft gekühlt werden.

EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
rechenzentren data centers
schweiz switzerland
weltweit world
pue pue
klimaanlage air conditioning
konzipieren design
wir we
benötigen need
keine no
mit with
und thanks

DE wählen Sie geeignete Indikatoren aus. Denken Sie nicht nur an die technische Leistung, sondern auch an die Benutzererfahrung: Beschränken Sie sich nicht auf einen einzigen Indikator.

EN Select the appropriate indicators. Consider the user experience, not just technical performance: don?t limit yourself to a single indicator.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
denken consider
technische technical
leistung performance
benutzererfahrung user experience
beschränken limit
indikator indicator
wählen select
nicht not
die appropriate
auch to

DE Die TransTracker®-Indikatoren von Zebra überwachen die Belastung durch Wärme, Frost oder Wärme/Frost für temperaturempfindliche Produkte während des Transports oder der Lagerung.

EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
überwachen monitor
oder or
lagerung storage
indikatoren indicators
wärme heat
während during
produkte products

DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können

EN Zebra’s Fresh-Check food temperature indicators, manufactured by Temptime®, are self-adhesive time-temperature indicators that can monitor food from the plant to the store to consumers’ homes

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
hergestellt manufactured
selbstklebende self-adhesive
pflanze plant
geschäft store
verbrauchern consumers
indikatoren indicators
überwachen monitor
temperatur temperature
sind are
zu to
können can
den the

DE Zudem forscht die UNESCO derzeit nach neuen Indikatoren zur Internet-Universalität, die ebenfalls einen Hinweis darauf geben könnten, ob Inhalte in der jeweiligen Landessprache auch gesellschaftlich relevant sind (siehe Entwurf).

EN A process within UNESCO to develop new Internet Universality Indicators is also likely to include some measure of whether local language content is relevant (see draft).

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
unesco unesco
indikatoren indicators
entwurf draft
internet internet
neuen new
inhalte content
siehe see
ob whether
einen a
darauf to

DE Die Scorecard veranschaulicht die Leistung anhand von 21 Indikatoren in vier Themenbereichen:

EN The Sustainability Scorecard illustrates performance across 21 indicators in four themes:

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
veranschaulicht illustrates
leistung performance
indikatoren indicators
scorecard scorecard
in in
vier four
die the

DE Unsere schlüsselfertigen Lösungen umfassen die Durchführung mehrerer Pilotprojekte, die anhand einer Reihe von Indikatoren gemessen werden.

EN Our turn-key solutions include the deployment of several pilots, measured on a range of indicators.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
lösungen solutions
reihe range
indikatoren indicators
gemessen measured
unsere our
umfassen include
anhand on
von of

DE Die Nachhaltigkeits-Scorecard stellt die Leistung in 21 Indikatoren und vier Themen dar:

EN The Sustainability Scorecard illustrates performance across 21 indicators in four themes:

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
leistung performance
indikatoren indicators
themen themes
scorecard scorecard
in in
vier four
dar the

DE Im März 2021 erweiterte die Migros ihre Nachhaltigkeits-Skala M-Check um die Indikatoren CO2-Bilanz und Tierwohl

EN March 2021: Migros expanded its sustainability scale, M-Check, to include the indicators CO2-balance and animal welfare

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
märz march
erweiterte expanded
indikatoren indicators
skala scale
die the
und and

DE Wenn du beispielsweise die Breite eines Bildes über einem Button-Block änderst, werden am oberen oder unteren Rand beider Blöcke gelbe Indikatoren angezeigt, wenn die Breite des Bild-Blocks mit der Breite des Button-Blocks übereinstimmt

EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's

DE In der Ausrichtung der von uns geschalteten Kampagnen legen wir großen Wert darauf, dass Du messbare Erfolge erzielst. Wir kennen die Key Performance Indikatoren (KPI), auf die es zu achten gilt, in- und auswendig.

EN In the alignment of our campaigns, we place great emphasis on achieving measurable success. We know the key performance indicators (KPI) to watch out for inside and out.

DE Vorgefertigte technische Indikatoren und Zeichenwerkzeuge ermöglichen Ihnen die mühelose Analyse Ihrer Informationen, damit Sie stets die richtigen Entscheidungen treffen

EN Pre-built Technical Indicators and Drawing tools let you easily analyze your information and make right decisions

DE Verfolgen Sie die Erholung des kommerziellen Luftverkehrs & anderen Indikatoren von der COVID-19-Pandemie in den EU Ländern.

EN Track the recovery of commercial air flights & other indicators from the COVID-19 pandemic across countries and time.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
verfolgen track
erholung recovery
kommerziellen commercial
amp amp
indikatoren indicators
ländern countries
pandemie pandemic
anderen other
den the

DE Lesen Sie die neueste Ausgabe unserer Veröffentlichung, welche einen detaillierten und umfassenden Überblick der europäischen Indikatoren für Verkehr, Energie und Umwelt bietet.

EN Go through the latest edition of our publication which offers you a detailed and comprehensive approach of European indicators on transport, energy and environment.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
ausgabe edition
veröffentlichung publication
detaillierten detailed
umfassenden comprehensive
europäischen european
indikatoren indicators
verkehr transport
energie energy
umwelt environment
bietet offers

DE Die zentralen Kennzahlen beruhen auf umfangreichen Analysen entscheidender Indikatoren aus Gesellschaft und Wirtschaft.

EN All key figures are internationally comparable and are based on extensive analyses of data from national and international statistical offices, associations, company reports and the trade press.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
umfangreichen extensive
beruhen based
und and
entscheidender key
aus from
analysen data
gesellschaft company

DE Erstellen Sie eine Liste mit Twitter-Profilen, die anhand nutzerdefinierter Indikatoren in der Smart Inbox identifiziert werden können.

EN Specify a list of Twitter profiles to be easily identified with custom indicators in the Smart Inbox.

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
smart smart
inbox inbox
identifiziert identified
twitter twitter
profilen profiles
in in
mit with
liste list

DE 5 Indikatoren, dass Ihr Unternehmen nicht für die agile Methode bereit ist:

EN Here are five indicators that your company isn’t ready to use Agile:

Bahasa Jerman Bahasa Inggeris
indikatoren indicators
agile agile
bereit ready
ihr your
unternehmen company
die here
dass that

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan