DE Bestgenügendes Weihnachten ist ein Wortspiel, das darauf hinweist, dass man nicht übertreiben muss; ein Weihnachten, das einfach „gut genug“ ist, kann auch das beste Weihnachten aller Zeiten sein
"weihnachten schon wieder" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
DE Bestgenügendes Weihnachten ist ein Wortspiel, das darauf hinweist, dass man nicht übertreiben muss; ein Weihnachten, das einfach „gut genug“ ist, kann auch das beste Weihnachten aller Zeiten sein
EN Best Enough Christmas is a play-on-words suggesting that you don’t need to go overboard – a Christmas that is simply “good enough” can also be the best Christmas ever
DE Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Es hat uns allen viel abverlangt. Doch nun steht wieder Weihnachten an. Wie sagt man so schön: "Das Beste kommt zum Schluss". Darum gibt es wieder verschiedene VPN-Pakete von Perfect Privacy zu gewinnen.
EN An turbulent year comes to an end. It has demanded a lot from all of us. But now Christmas is coming up again. Just like the old saying: 'Saving the best till last'. So you can win again various VPN packages from Perfect Privacy.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
sagt | saying |
perfect | perfect |
privacy | privacy |
vpn | vpn |
pakete | packages |
es | it |
nun | now |
so | so |
darum | the |
jahr | year |
zu | to |
steht | is |
wieder | again |
beste | the best |
an | an |
verschiedene | various |
hat | has |
uns | us |
ein | a |
schluss | end |
DE Immer wieder schön die leuchtenden… "Immer wieder schön die leuchtenden Augen meiner Tochter zu sehen, wenn das Päckchen im Briefkasten liegt
EN Honestly this was AMAZING! "Honestly this was AMAZING! The kids really enjoyed the Easter based crafts
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
zu | really |
DE Aber jetzt geht es wieder auf Weihnachten zu und darum gibt es von uns was Schönes: Es gibt wieder verschiedene VPN-Pakete von Perfect Privacy zu gewinnen
EN But now it's getting closer to Christmas again and that's why we have something nice for you: You can win different VPN packages from Perfect Privacy
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
schönes | nice |
perfect | perfect |
privacy | privacy |
vpn | vpn |
pakete | packages |
jetzt | now |
wieder | again |
uns | we |
und | and |
aber | but |
zu | to |
verschiedene | different |
DE Nun aber auch offiziell von mir ein 'Frohe Weihnachten' in die Runde, bereits morgen werde ich dann schon wieder 'richtig' wandern, um noch meine angestrebte '4K-Auflösung' bis Ende des Jahres zu schaffen.
EN But now officially a 'Merry Christmas' from me, tomorrow I'll be hiking 'properly' again in order to still achieve my desired '4K resolution' by the end of the year.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
offiziell | officially |
weihnachten | christmas |
morgen | tomorrow |
wandern | hiking |
auflösung | resolution |
in | in |
wieder | again |
nun | now |
werde | be |
zu | to |
ende | the end |
aber | but |
von | of |
ich | my |
schon | a |
DE Lesya: Bei mir kommt immer erst mit den Weihnachtsmärkten die Stimmung auf, dieses Jahr leider nicht so… Kaum zu fassen, dass Weihnachten schon wieder vor der Tür steht.
EN Lesya: Christmas mood only comes up with the Christmas markets, however, this year not so much. It’s hard to believe that Christmas is already around the corner!
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
stimmung | mood |
jahr | year |
so | so |
nicht | not |
schon | already |
die | is |
auf | up |
zu | to |
mit | comes |
DE Willkommen hier Zakopane Weihnachten haben eine andere Dimension, Schnee, Weihnachtslieder, Berg leben duftend Weihnachtsbaum, Ski, Schlitten, ośnieżone.W Berge unsere Wohnung schön warm schön.
EN You are welcome to Zakopane here Christmas have a different dimension ,Snow,carols mountain,live caressed by the tree ,skis,carriage,Top Powdery ******.** our apartments cieplutko pleasantly.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
willkommen | welcome |
zakopane | zakopane |
weihnachten | christmas |
dimension | dimension |
schnee | snow |
ski | skis |
berg | mountain |
unsere | our |
hier | here |
leben | live |
andere | the |
eine | a |
wohnung | apartments |
DE dinosaurier, santa, weihnachten, lustig, t rex, urlaub, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hände weg von meinem dinosaurier, teozirinis, fröhliche weihnachten, cartoon, witz, dumm, asteroid, nacht
EN dinosaur, santa, christmas, funny, t rex, holiday, xmas, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hands off my dinosaur, teozirinis, merry christmas, cartoon, joke, silly, dinosaurs, asteroid, night
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
santa | santa |
lustig | funny |
t | t |
rex | rex |
urlaub | holiday |
hände | hands |
meinem | my |
cartoon | cartoon |
witz | joke |
nacht | night |
weihnachten | christmas |
weg | off |
DE albtraum vor weihnachten, der albtraum vor weihnachten, nbc, jack skellington, ausfall, disney, halloween, spukhaus urlaub, spukhaus, tim burton, jdfacemask
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
albtraum | nightmare |
weihnachten | christmas |
nbc | nbc |
jack | jack |
disney | disney |
halloween | halloween |
urlaub | holiday |
tim | tim |
der | the |
DE alptraum, vor, weihnachten, tim, burton, jack, ausfall, halloween, ente, oogie boogie, fass, sperren, schock, der albtraum vor weihnachten, tim burton, das ist halloween, terror, sally skellington, jack skellington
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
ente | duck |
fass | barrel |
schock | shock |
terror | terror |
ist | is |
der | the |
albtraum | nightmare |
DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
allein | alone |
kevin | kevin |
weihnachten | christmas |
malen | painting |
filme | movies |
kinder | kids |
new | new |
york | york |
neujahr | new year |
jahre | years |
haus | house |
für | for |
DE feier geburtstag dekoration feiern weihnachten urlaub jahrestag neujahrsgeschenk frohe weihnachten
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
geburtstag | birthday |
feier | party |
DE Weihnachten in Podhale ist eine einzigartige Atmosphäre und eine einzigartige Gelegenheit, diese magische Zeit mit Hochländern zu feiern und die Kultur und Bräuche kennenzulernen! Verbringen Sie Weihnachten mit der Familie im Ferienhaus Wójciak in…
EN Christmas in Podhale is a unique atmosphere and a unique opportunity to celebrate this magical time with highlanders, getting to know the culture and customs! Spend the family Christmas at the Wójciak Holiday Home in Murzasichle We offer our guests…
DE WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN 2021 Vom 22. Dezember bis 27. Dezember 2021 oder vom 23. Dezember bis 28. Dezember 2021 Mindestaufenthalt - 5 Nächte Preisliste: Erwachsene ab 210 PLN pro Nacht mit Halbpension Kind bis 12 Jahre ab 170 PLN pro Nacht mit…
EN CHRISTMAS CHRISTMAS 2021 From 22/12 to 27/12/2021 or from 23/12 to 28/12/2021 Minimum stay - 5 nights Price list: An adult from PLN 210 per night with half board Child up to 12 years from PLN 170 per night with half board Food during The holiday…
DE WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN 23.12.2021 - 27.12.2021 Das Paket beinhaltet: Unterkunft - 4 Nächte, Vollpension, traditionelles polnisches Weihnachtsessen, Weihnachtsessen am 25.-26.12.2021 Weihnachtsüberraschung Weihnachtsliedkonzert PREISLISTE Erwachsene…
EN CHRISTMAS CHRISTMAS 23/12/2021 - 27/12/2021 the package includes: accommodation - 4 nights, full board, traditional Polish Christmas Eve Supper, Christmas meals on 25-26.12.2021 Christmas surprise Christmas carol concert PRICE LIST Adult person /…
DE WEIHNACHTEN - Weihnachten 2021 18.12 - 28.12.2021 10 Tage 1340.00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 mal am Tag - Galadinner an Heiligabend - Parkplatz im Resort Der Preis beinhaltet nicht die lokale…
EN CHRISTMAS - Christmas 2021 18.12 - 28.12.2021 10 days 1340.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day - Christmas Eve gala dinner - parking space in the resort The price does not include the local…
DE Weihnachten ist eine Zeit voller Freude, Erinnerungen und Begegnungen in einem Familienkreis. Erleben Sie die zauberhaften Weihnachten in den Laura Cottages fernab vom Trubel. Entdecken Sie den Charme der malerischen Küstenlandschaft. Idyllische…
EN Christmas is a time full of joy, memories and meetings in a family circle. Experience the magical Christmas in Laura Cottages away from the hustle and bustle. Discover the charms of the picturesque seaside landscape. Idyllic atmosphere, clean air…
DE Wir laden Sie zu Weihnachten in Danusia verbringen, bieten wir Ihnen 4/5 Tag in der Stimmung bleiben für einen Familienurlaub im Hochland Einstellung, mit duftenden Weihnachtsbaum. Weihnachten selbst zubereiten, Familie Heiligabend, an dem wir alle…
EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…
DE WEIHNACHTEN - PAKET !!! Ein duftender Weihnachtsbaum und eine schöne Atmosphäre lassen Sie den Zauber von Weihnachten spüren
EN CHRISTMAS - PACKAGE !!! A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
paket | package |
weihnachtsbaum | christmas tree |
atmosphäre | atmosphere |
lassen | let |
zauber | magic |
spüren | feel |
und | and |
den | the |
von | of |
schöne | nice |
ein | a |
DE Hier finden Sie viele Vorlagen, zum Beispiel "Weihnachten (Intro)" und "Weihnachten (Outro)
EN Here, you will find a number of templates, for example "Christmas (Intro)" and "Christmas (Outro)
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vorlagen | templates |
weihnachten | christmas |
intro | intro |
outro | outro |
finden | find |
hier | here |
beispiel | example |
sie | you |
und | and |
viele | a |
DE feier geburtstag weihnachten dekoration feiern urlaub neujahrsgeschenk neujahr frohe weihnachten
EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | xmas |
geburtstag | birthday |
feier | party |
DE feier geburtstag weihnachten dekoration feiern urlaub neujahrsgeschenk neujahr frohe weihnachten
EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | xmas |
geburtstag | birthday |
feier | party |
DE Vorbereitung auf Weihnachten mit den Karmeliten Seit 2011 bieten die Karmeliten zur Vorbereitung auf die beiden großen Feste Weihnachten und Ostern Online-Exerzitien an. Heute folgen mehr als 81.000 Menschen in elf Sprachen diesen Einkehrt...
EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vorbereitung | prepare |
weihnachten | christmas |
bieten | offering |
ostern | easter |
online | online |
mit | with |
großen | great |
den | the |
und | and |
DE Keine Termine für Weihnachten 2021 verfügbar! Wir laden Sie herzlich ein, Weihnachten im House of Bali in Krynica-Zdrój zu verbringen
EN No dates available for Christmas 2021! We cordially invite you to spend Christmas at the House of Bali in Krynica-Zdrój
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
termine | dates |
weihnachten | christmas |
verfügbar | available |
herzlich | cordially |
bali | bali |
verbringen | spend |
of | of |
wir | we |
zu | to |
keine | no |
für | for |
in | in |
DE LED-Projektor Weihnachten Dekorative Projektionslampe Rotierende Projektorlichter mit Fernbedienung Wasserdichte Außenbeleuchtung für Weihnachten Halloween Geburtstagsfeier
EN LED Projector Christmas Decorative Projection Lamp Rotating Projector Lights with Remote Control Waterproof Outdoor Lighting for Christmas Halloween Birthday Party
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
weihnachten | christmas |
dekorative | decorative |
wasserdichte | waterproof |
halloween | halloween |
projektor | projector |
fernbedienung | remote control |
mit | with |
für | for |
led | led |
DE Vorbereitung auf Weihnachten mit den Karmeliten Seit 2011 bieten die Karmeliten zur Vorbereitung auf die beiden großen Feste Weihnachten und Ostern Online-Exerzitien an. Heute folgen mehr als 81.000 Menschen in elf Sprachen diesen Einkehrt...
EN The friars of our Belorussian Vicariate spent the 20 November, the feast day of St. Raphael Kalinowski, on a Spiritual Retreat at Miadziel. Monsignor Aleh Butkevich, President of the Belorussian Episcopal Conference and Bishop of the Diocese of ...
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
beiden | a |
mit | our |
den | the |
seit | of |
und | and |
DE Sicherheitsvorkehrungen für Weihnachten treffenWer möchte sich kurz vor Weihnachten eigentlich...
EN Security gap Log4j – We are secure Last Friday, a zero-day vulnerability in the widely used Java...
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vor | in |
sich | the |
DE Absurd wenig Züge für die Aufgaben - man spielt den Level tagelang wieder und wieder und wieder …
EN I recommend increasing the number of moves for the super hard levels.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
die | of |
für | super |
level | levels |
DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“
EN It’s only in the last few years that she’s re-awakened her adventurous spirit. As she puts it, “I’ve always wanted to go adventuring and I guess I finally got back to that. It just took me a while.”
DE Sehr schöne Zeit, Wohnen, saubere Zimmer, schön und warm, tolle Lage in der Nähe überall. Da die meisten Villen empfehlen wir Al Faro. Wir werden auf jeden Fall wieder wieder länger. 2016.12.21 Irek, Ela und Natasha aus Warschau
EN Very nice we spent time, rooms,czyściutkie cieplutko,excellent location close to everything. As the most recommended villas Al Faro. You want to go back again for more. 21.12.2016 Irek,Ela and Natalka from Warsaw
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
lage | location |
villen | villas |
empfehlen | recommended |
al | al |
faro | faro |
warschau | warsaw |
zimmer | rooms |
zeit | time |
länger | more |
wir | we |
nähe | close |
fall | the |
und | and |
überall | to |
wieder | again |
sehr | very |
aus | from |
schöne | nice |
DE Keine Ahnung, ob die Mail ankam oder was der Kollege da schon wieder fabriziert? Jetzt nicht mehr! Mit Zammad kommen sich Agenten nie wieder in die Quere
EN No idea if the mail arrived or what your colleague is doing right now? Not anymore! With Zammad, agents never get in each other's way again
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ahnung | idea |
kollege | colleague |
zammad | zammad |
agenten | agents |
ob | if |
mehr | anymore |
oder | or |
jetzt | now |
in | in |
wieder | again |
mit | with |
was | doing |
keine | no |
nicht | not |
der | the |
DE Als mich jedoch jemand fragte, ob ich schon wieder schwanger sei, wusste ich, dass es Zeit war, die Dinge wieder in die Hand zu nehmen.
EN It was only when someone asked if I was pregnant again that I knew I needed to take action.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schwanger | pregnant |
wusste | knew |
ob | if |
ich | i |
es | it |
wieder | again |
war | was |
jemand | someone |
zu | to |
nehmen | to take |
dass | that |
DE Keine Ahnung, ob die Mail ankam oder was der Kollege da schon wieder fabriziert? Jetzt nicht mehr! Mit Zammad kommen sich Agenten nie wieder in die Quere
EN No idea if the mail arrived or what your colleague is doing right now? Not anymore! With Zammad, agents never get in each other's way again
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ahnung | idea |
kollege | colleague |
zammad | zammad |
agenten | agents |
ob | if |
mehr | anymore |
oder | or |
jetzt | now |
in | in |
wieder | again |
mit | with |
was | doing |
keine | no |
nicht | not |
der | the |
DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“
EN It’s only in the last few years that she’s re-awakened her adventurous spirit. As she puts it, “I’ve always wanted to go adventuring and I guess I finally got back to that. It just took me a while.”
DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“
EN It’s only in the last few years that she’s re-awakened her adventurous spirit. As she puts it, “I’ve always wanted to go adventuring and I guess I finally got back to that. It just took me a while.”
DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“
EN It’s only in the last few years that she’s re-awakened her adventurous spirit. As she puts it, “I’ve always wanted to go adventuring and I guess I finally got back to that. It just took me a while.”
DE Schon lange haben wir es angekündigt – jetzt ist es endlich soweit: Zammad 5.0 ist da! ???? Ja, erst wenige Monate nach 4.0 gibt es schon wieder einen Major Release
EN We've been announcing it for a long time - now it's finally ready: Zammad 5.0 is here! ???? Yes, indeed: We're bringing you a new major release only a few months after 4.0
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
lange | long |
zammad | zammad |
release | release |
ist | is |
jetzt | now |
es | it |
einen | a |
ja | yes |
monate | months |
wenige | few |
endlich | finally |
nach | after |
wir | were |
DE Schön war unsere Weihnachtsfeier wieder. Danke an unser tolles Team für ein erfolgreiches Jahr. Wir freuen uns schon auf neuen Aufgaben im neuen Jahr 2023!
EN Nice was our Christmas party again. Thank you to our great team for a successful year. We are already looking forward to new tasks in the new year 2023!
DE Maria (62): „Die Untire-App war sechs Monate lang meine beste Freundin. Es ist schön, jemanden an der Seite haben, der hin und wieder mal sagt: „Du machst das schon ganz richtig“ oder „Was du durchmachst, ist ganz normal.“
EN Maria (62): ‘Untire was my best friend for six months. It’s nice to have a buddy who says ‘you’re on the right track’ or ‘what you’re going through is very normal’ from time to time.’
DE Drehen Sie also auch hektische Szenen voller Kauf-Anstrengungen, zeigen Sie die Missgeschicke, die alle Jahre wieder zu Weihnachten dazugehören
EN Don't be afraid to shoot hectic scenes of people shopping, show the mishaps that are part of Christmas every year
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
szenen | scenes |
zeigen | show |
weihnachten | christmas |
kauf | shopping |
jahre | year |
zu | to |
DE Das Programm „Weihnachten International“ des Studierendenwerks gibt es seit vielen Jahren und einige Familien sind jedes Jahr wieder dabei. Denn nicht nur die jungen Gäste finden diese Einladung bereichernd, sondern auch ihre Gastgeber.
EN The Studierendenwerks program "Christmas International“ exists since many years. Many families invite international students every year for they, as well as the guests, enjoy this invitation and find it adds to their Christmas.
DE Unser Büro ist über Weihnachten von 24.12.2021 bis einschließlich 07.01.2022 geschlossen. Ab dem 10.01.2022 sind wir wieder für Sie erreichbar. Bestell- und Lieferinformationen: Damit...
EN Our office will be closed over Christmas from 24.12.2021 up to and including 07.01.2022. From 10.01.2022 we will be available again as normal. Order and delivery information: To ensure...
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
büro | office |
weihnachten | christmas |
geschlossen | closed |
bestell | order |
einschließlich | including |
ab | from |
erreichbar | available |
wir | we |
wieder | again |
und | and |
damit | to |
DE Das Programm „Weihnachten International“ des Studierendenwerks gibt es seit vielen Jahren und einige Familien sind jedes Jahr wieder dabei. Denn nicht nur die jungen Gäste finden diese Einladung bereichernd, sondern auch ihre Gastgeber.
EN The Studierendenwerks program "Christmas International“ exists since many years. Many families invite international students every year for they, as well as the guests, enjoy this invitation and find it adds to their Christmas.
DE Als ich mir über Weihnachten eine Auszeit genommen habe, war ich sehr angespannt und hatte das Bedürfnis, wieder loszulegen
EN Over Christmas when I took some time off, I was feeling really anxious, and felt a need to get stuck back in
DE Die Tage wurden schon sichtbar kürzer, morgens wurde es schon kalt und von den Bäumen fielen schon die erste Blätter: Wie konnte man besser den Wechsel der Jahreszeit willkommen heißen als beim Schlafen unter freiem Himmel
EN With noticeably shorter days, morning chill and the occasional falling leaf, sleeping unsheltered beneath the stars felt like a fitting way to welcome the change of seasons
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kürzer | shorter |
wechsel | change |
jahreszeit | seasons |
willkommen | welcome |
schlafen | sleeping |
unter | beneath |
konnte | the |
und | and |
tage | days |
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
plateau | plateau |
schön | beautiful |
ist | is |
immer | always |
aber | but |
das | the |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fliesen | tiles |
stabil | stable |
sind | are |
und | and |
DE Die Tage wurden schon sichtbar kürzer, morgens wurde es schon kalt und von den Bäumen fielen schon die erste Blätter: Wie konnte man besser den Wechsel der Jahreszeit willkommen heißen als beim Schlafen unter freiem Himmel
EN With noticeably shorter days, morning chill and the occasional falling leaf, sleeping unsheltered beneath the stars felt like a fitting way to welcome the change of seasons
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kürzer | shorter |
wechsel | change |
jahreszeit | seasons |
willkommen | welcome |
schlafen | sleeping |
unter | beneath |
konnte | the |
und | and |
tage | days |
DE Wärm schon mal Deine Stimmbänder auf – denn schon bald wird das Tippen ganz schön alt aussehen.
EN Warm up your vocal chords, because typing will soon seem very old fashioned.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
tippen | typing |
bald | soon |
ganz | very |
alt | old |
auf | up |
deine | your |
DE Die Tage wurden schon sichtbar kürzer, morgens wurde es schon kalt und von den Bäumen fielen schon die erste Blätter: Wie konnte man besser den Wechsel der Jahreszeit willkommen heißen als beim Schlafen unter freiem Himmel
EN With noticeably shorter days, morning chill and the occasional falling leaf, sleeping unsheltered beneath the stars felt like a fitting way to welcome the change of seasons
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kürzer | shorter |
wechsel | change |
jahreszeit | seasons |
willkommen | welcome |
schlafen | sleeping |
unter | beneath |
konnte | the |
und | and |
tage | days |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan