Terjemahkan "vertriebssysteme gleichzeitig zentral" ke Bahasa Inggeris

DE Mit der Easykat®-Produktlinie bietet Plan Software Unternehmen die Möglichkeit, auf ihren jeweiligen Bedarf abgestimmte Vertriebssysteme gleichzeitig zentral, im Internet und Offline einzusetzen

• bietet Plan Software
• Möglichkeit
• ihren jeweiligen Bedarf
• Vertriebssysteme gleichzeitig zentral
• Internet
• Offline einzusetzen

DE Mit der Easykat®-Produktlinie bietet Plan Software Unternehmen die Möglichkeit, auf ihren jeweiligen Bedarf abgestimmte Vertriebssysteme gleichzeitig zentral, im Internet und Offline einzusetzen

• bietet Plan Software
• Möglichkeit
• ihren jeweiligen Bedarf
• Vertriebssysteme gleichzeitig zentral
• Internet
• Offline einzusetzen

DE Coaching und Beratung: Software für Vertriebssysteme (POS)

• Coaching
• Beratung
• Software für Vertriebssysteme
• POS

DE B2Broker baut seine Liquiditätsverteilung weiter aus und aggregiert die Liquidität über mehrere Vertriebssysteme

• baut seine Liquiditätsverteilung
• aggregiert die Liquidität
• mehrere Vertriebssysteme

DE B2Broker baut seine Liquiditätsverteilung weiter aus und aggregiert die Liquidität über mehrere Vertriebssysteme. Broker

• baut seine Liquiditätsverteilung
• aggregiert die Liquidität
• mehrere Vertriebssysteme
• Broker

DE Coaching und Beratung: Software für Vertriebssysteme (POS)

• Coaching
• Beratung
• Software für Vertriebssysteme
• POS

DE Selektivvertrieb ist ein wichtiges Instrument der Markenführung. Wir entwerfen Vertriebssysteme, die bis zur höchsten Instanz halten.

• Instrument der Markenführung
• entwerfen Vertriebssysteme
• höchsten Instanz

DE Bernd Weichhaus ist im Wettbewerbs- und Markenrecht sowie im Selektivvertrieb tätig. Er hat langjährige Erfahrung mit Fragen des Direktvertriebs, der Pirateriebekämpfung und selektiver Vertriebssysteme.

• Wettbewerbs-
• tätig
• Er hat langjährige
• Fragen des Direktvertriebs
• Pirateriebekämpfung
• selektiver

DE Eva Maierski ist im Marken-, Design- und Urheberrecht tätig. Sie berät und vertritt Rechteinhaber im Kampf gegen Nachahmer und Graumarkthändler und beim Schutz ihrer Vertriebssysteme.

• Marken-
• Design-
• Urheberrecht tätig
• berät
• Nachahmer
• Graumarkthändler
• Schutz ihrer

DE Wohnen in Niederursel - Gleichzeitig im Grünen und zentral in der Stadt

• Wohnen in Niederursel
• Gleichzeitig im Grünen

DE Zentral zwischen Terminal und Skypark Office Centre South gelegen, ist sie gleichzeitig die Verbindung zu den Parkplätzen.

• Zentral zwischen Terminal
• Skypark Office Centre
• gelegen
• gleichzeitig die Verbindung

DE Mit EMP kann die IT Sicherheitssteuerungen planübergreifend zentral verwalten, während Teams und Geschäftseinheiten ihre Pläne gleichzeitig separat verwalten können.

• Sicherheitssteuerungen planübergreifend zentral
• während Teams
• Geschäftseinheiten ihre Pläne
• separat verwalten

DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.

• Marke
• Markenstimme auf Twitter
• trifft
• gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit
• bleibt
• Spaß mit aktuellen

DE Dabei kann eine Antenne ein Signal gleichzeitig auf verschiedenen Frequenzen und für mehrere Betreiber gleichzeitig übertragen

• Frequenzen
• mehrere Betreiber gleichzeitig

DE Erreiche in kurzer Zeit ein großes Publikum. Mit Webinaren kannst Du bis zu 2000 Personen gleichzeitig erreichen. Verteile Informationen intern, eindeutig und gleichzeitig.

• Erreiche in kurzer
• großes Publikum
• Webinaren kannst Du
• Personen gleichzeitig erreichen
• Verteile Informationen intern
• eindeutig

DE Mehrere Spalten gleichzeitig löschen: Halten Sie die Strg-Taste gedrückt und klicken Sie auf bis zu fünf Spaltenüberschriften; damit können Sie alle Spalten gleichzeitig löschen. 

• Mehrere Spalten gleichzeitig
• gedrückt
• fünf Spaltenüberschriften
• damit können Sie
• Spalten gleichzeitig löschen

DE Er liest anspruchsvolle 1D- und 2D-Codes an verschiedenen Orten sowie mehrere gemischte Symbologien gleichzeitig und garantiert gleichzeitig höchste Dekodierraten.

• Er liest anspruchsvolle
• gemischte Symbologien gleichzeitig
• garantiert gleichzeitig höchste

DE Mit VyprVPN können Sie bis zu 5 unterschiedliche Geräte gleichzeitig verbinden. So können Sie, wenn Sie möchten, bei sich zuhause einen Filmeabend machen und gleichzeitig auf Ihrem Handy Videos ansehen.

• VyprVPN können Sie
• unterschiedliche Geräte gleichzeitig
• möchten
• zuhause einen Filmeabend
• gleichzeitig auf Ihrem
• Videos

DE Gleichzeitig bemühen sich Regierungen und Privatunternehmen im nächsten Jahrzehnt darum, ihren eigenen CO2-Fussabdruck zu verringern und gleichzeitig die Gesundheit und das Wohlbefinden ihrer Bürger und Mitarbeiter zu verbessern

• Privatunternehmen im nächsten
• darum
• gleichzeitig die Gesundheit
• Wohlbefinden ihrer Bürger
• Mitarbeiter zu verbessern

DE Gleichzeitig Live und Playback: Dieselbe Szene kann gleichzeitig sowohl im Live- als auch Wiedergabemodus betrachtet werden

• Gleichzeitig Live
• Playback
• sowohl im Live-

DE Aufgrund des größeren Speichers können bis zu 100 Apps gleichzeitig auf dem Gerät installiert und damit bis zu 100 Kryptowährungen gleichzeitig verwaltet werden.

• Aufgrund des größeren
• Gerät installiert
• gleichzeitig verwaltet

DE Mit dem Gira Projekt Assistenten können mehrere Projektfenster gleichzeitig geöffnet werden. Zur besseren Übersicht kann man an zwei Bildschirmen gleichzeitig an einem Projekt arbeiten.

• Gira Projekt Assistenten
• mehrere Projektfenster gleichzeitig
• zwei Bildschirmen gleichzeitig
• Projekt

DE Bis zu 4 WLAN-Streams gleichzeitig: 4-Stream-MU-MIMO‡ ermöglicht Streaming auf bis zu vier (4) 1x1-Geräten gleichzeitig.

• WLAN-Streams gleichzeitig
• vier

DE Dabei kann eine Antenne ein Signal gleichzeitig auf verschiedenen Frequenzen und für mehrere Betreiber gleichzeitig übertragen

• Frequenzen
• mehrere Betreiber gleichzeitig

DE Erreiche in kurzer Zeit ein großes Publikum. Mit Webinaren kannst Du bis zu 2000 Personen gleichzeitig erreichen. Verteile Informationen intern, eindeutig und gleichzeitig.

• Erreiche in kurzer
• großes Publikum
• Webinaren kannst Du
• Personen gleichzeitig erreichen
• Verteile Informationen intern
• eindeutig

DE Schau dir die neuesten Nachrichten auf deinem iPhone an und streame gleichzeitig polnische Musik auf deinem Laptop – mit CyberGhost VPN! 1 Abo schützt bis zu 7 Geräte gleichzeitig. So bist du immer geschützt, egal, auf welchem Gerät!

• Nachrichten auf deinem
• streame gleichzeitig polnische
• deinem Laptop
• CyberGhost VPN
• Geräte gleichzeitig
• bist du immer
• egal
• welchem Gerät

DE Er liest anspruchsvolle 1D- und 2D-Codes an verschiedenen Orten sowie mehrere gemischte Symbologien gleichzeitig und garantiert gleichzeitig höchste Dekodierraten.

• Er liest anspruchsvolle
• gemischte Symbologien gleichzeitig
• garantiert gleichzeitig höchste

DE Zwei Geräte gleichzeitig anschließen Mit der Mehrpunktfunktion können Sie gleichzeitig zwei Geräte drahtlos verbinden. Sie können Musik von Ihrem Tablet aus hören und mit dem Smartphone Anrufe tätigen.

• Zwei Geräte gleichzeitig
• Mehrpunktfunktion können Sie
• zwei Geräte drahtlos
• Musik von Ihrem
• hören
• Smartphone Anrufe

DE Mit VyprVPN können Sie bis zu 5 unterschiedliche Geräte gleichzeitig verbinden. So können Sie, wenn Sie möchten, bei sich zuhause einen Filmeabend machen und gleichzeitig auf Ihrem Handy Videos ansehen.

• VyprVPN können Sie
• unterschiedliche Geräte gleichzeitig
• möchten
• zuhause einen Filmeabend
• gleichzeitig auf Ihrem
• Videos

DE Alle sechs zur Verfügung stehenden Stationen können gleichzeitig und unabhängig voneinander von je einem Team bespielt werden. Ein Team besteht aus 6-8 Personen, somit können maximal 48 Personen gleichzeitig in der Fundorena X Mind Arena rätseln.

• sechs zur Verfügung
• Stationen können gleichzeitig
• somit können maximal
• Arena

DE Erfassen Sie ALLE Bluetooth Kanäle gleichzeitig (Wideband)-siehe Bluetooth BR/EDR und/oder Bluetooth mit niedriger Energie über alle Geräte und Kanäle gleichzeitig

• Erfassen Sie ALLE
• Kanäle gleichzeitig
• Wideband
• -siehe Bluetooth BR
• EDR
• Bluetooth mit niedriger
• Geräte

DE Gleichzeitig Live und Playback: Dieselbe Szene kann gleichzeitig sowohl im Live- als auch Wiedergabemodus betrachtet werden

• Gleichzeitig Live
• Playback
• sowohl im Live-

DE Die Kameras der Reolink TrackMix-Serie können gleichzeitig Hintergrundinformationen erfassen und das verfolgte Ziel automatisch heranzoomen, Die kostenlose Reolink-App bietet auf demselben Bildschirm gleichzeitig die Weitwinkel- und Zoomansicht.

• Kameras der Reolink
• gleichzeitig Hintergrundinformationen erfassen
• verfolgte Ziel automatisch
• kostenlose Reolink-App bietet
• demselben Bildschirm gleichzeitig
• Weitwinkel-

DE Um mehrere markierte Blöcke gleichzeitig zu verschieben, klicke und ziehe einen der Blöcke. Dadurch werden alle markierten Blöcke gleichzeitig verschoben, wobei ihr aktuelles Layout beibehalten wird.

• mehrere markierte Blöcke
• verschieben
• klicke
• Blöcke gleichzeitig verschoben
• wobei ihr aktuelles
• beibehalten

DE jeweils eine Sprache gleichzeitig anzeigen. Vermeiden Sie beispielsweise, sowohl Englisch als auch Spanisch gleichzeitig in der Benutzeroberfläche zu haben.

• jeweils eine Sprache
• Vermeiden Sie beispielsweise

DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.

• komplett zentral
• generieren Sie Full-Stack
• KI-gestützte Einblicke
• Ihrer Services steigern
• Markteinführung neuer Lösungen
• Features

DE Alle Logs zentral verfügbar – mit Kontext und ohne Budgetballast

• Logs zentral verfügbar
• Kontext
• Budgetballast

DE Sourcetree unterstützt Git LFS, sodass Teams große Assets zentral verfolgen können.

• Sourcetree unterstützt Git
• sodass Teams große
• zentral verfolgen

DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.

• Vermeide Insellösungen
• indem du deine
• SaaS-Tools integrierst
• transparente Kommunikation
• zentral gebündeltes Wissen
• Flexibilität in all

DE "Jetzt [mit Atlassian Access] erfolgt das Benutzermanagement automatisch und zentral. So viel hat sich verbessert. Ich kann mir kaum noch vorstellen, wie wir vorher gearbeitet haben."

• Atlassian Access
• erfolgt das Benutzermanagement
• zentral
• vorher gearbeitet

DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.

• Automatisieren Sie Ihre
• Lokalisierungs-Workflows
• verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen
• Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl

DE euroscript expandiert nach Zentral- und Osteuropa: Neue Niederlassungen in Polen, Lettland und Ungarn.

• Osteuropa
• Niederlassungen in Polen
• Lettland

DE Der automatisierte Chatbot-Builder von Sprout lässt sich nahtlos in die Smart Inbox integrieren, sodass Sie Ihre Social-Media-Konversationen problemlos zentral verwalten können.

• lässt sich nahtlos
• Smart Inbox integrieren
• sodass Sie Ihre
• problemlos zentral verwalten

DE Büronetzwerke sind segmentiert, werden zentral überwacht und durch Firewalls sowie durch Geräte zur Verhinderung unbefugten Eindringens geschützt

• Büronetzwerke sind segmentiert
• zentral überwacht
• Verhinderung unbefugten Eindringens

DE Die Arbeitsgeräte Ihrer Mitarbeiter sind durch Festplattenverschlüsselung, Virenschutz und fortschrittliche Technologien zur Erkennung von Malware gesichert, die von Ihnen zentral verwaltet und kontrolliert werden können.

• Arbeitsgeräte Ihrer Mitarbeiter
• Festplattenverschlüsselung
• Virenschutz
• Malware gesichert
• Ihnen zentral verwaltet

DE Zentral an der Küste liegt die Ortschaft Moeraki mit seinen bekannten, kugelrunden Felsen

• liegt die Ortschaft
• seinen bekannten
• kugelrunden Felsen

DE Einige Universitäten und Fördereinrichtungen haben Vereinbarungen getroffen, um die Kosten für die Artikelveröffentlichungsgebühr zentral zu decken

• Einige Universitäten
• Fördereinrichtungen haben Vereinbarungen
• zentral zu decken

DE Einige Universitäten und Finanzierungseinrichtungen haben Vereinbarungen getroffen, um die Kosten der Artikelveröffentlichungsgebühr zentral abzudecken

• Einige Universitäten
• Finanzierungseinrichtungen haben Vereinbarungen
• Kosten der Artikelveröffentlichungsgebühr
• abzudecken

DE Verwalten, schützen und steuern Sie Ihre Kubernetes-Cluster zentral und unabhängig von deren Standort.

• Verwalten
• schützen
• steuern Sie Ihre
• zentral
• unabhängig von deren

DE Alle Fehler mit Komplett-Kontext zentral visualisiert

• Fehler mit Komplett-Kontext
• visualisiert