DE Mit unserer Funktion zur Benachrichtigung über Sicherheitsverletzungen erhalten Sie alle Warnmeldungen über Sicherheitsverletzungen an einem Ort und können das Risiko mit nur einem Klick schnell reduzieren.
"sicherheitsverletzungen" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
sicherheitsverletzungen | data breaches security breaches |
DE Mit unserer Funktion zur Benachrichtigung über Sicherheitsverletzungen erhalten Sie alle Warnmeldungen über Sicherheitsverletzungen an einem Ort und können das Risiko mit nur einem Klick schnell reduzieren.
EN With our breach notification feature, you can get all of your breach alerts in one place and quickly mitigate risk with just one click.
DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.
EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpns | vpns |
angriffen | attacks |
zunehmend | increasingly |
und | and |
zum | the |
werden | target |
von | of |
DE Übernehmen Sie bewährte Vorgehensweisen für Zero-Trust-Sicherheit, um das Risiko kostspieliger Sicherheitsverletzungen zu reduzieren.
EN Adopt Zero Trust security best practices and reduce the risk of costly breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vorgehensweisen | practices |
risiko | risk |
reduzieren | reduce |
trust | trust |
sicherheit | security |
zero | zero |
DE Wir legen Wert auf eine starke Sicherheitskultur unter allen Mitarbeitern von Exponea. Es ist unsere feste Überzeugung, dass jeder Mitarbeiter ein wesentlicher Bestandteil unserer Abwehr potenzieller Sicherheitsverletzungen ist.
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea. We strongly believe that every employee is an essential part of our defense against potential security breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
starke | strong |
exponea | exponea |
potenzieller | potential |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
bestandteil | of |
wert | to |
unsere | our |
mitarbeiter | employees |
ist | is |
abwehr | security |
dass | that |
ein | a |
DE Schützen Sie Ihre Familie vor Hacks und Sicherheitsverletzungen, indem Sie starke Passwörter verwenden und Sicherheitsprobleme bei den von Ihnen genutzten Websites finden.
EN Protect your family from hacks and breaches by making it easy to use strong passwords and find security problems with the websites you use.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
familie | family |
hacks | hacks |
starke | strong |
passwörter | passwords |
websites | websites |
finden | find |
schützen | protect |
indem | by |
ihre | your |
genutzten | use |
den | the |
und | and |
DE 1Password ist entwickelt, um Sie vor Sicherheitsverletzungen und anderen Bedrohungen zu schützen – wir arbeiten mit anderen Sicherheitsexperten daran, dass unser Code grundsolide ist
EN 1Password is designed to protect you from breaches and other threats, and we work with other security experts to make sure our code is rock solid
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
anderen | other |
bedrohungen | threats |
code | code |
schützen | protect |
wir | we |
arbeiten | work |
und | and |
zu | to |
ist | is |
DE 1Password schützt Sie vor Sicherheitsverletzungen und anderen Bedrohungen.
EN 1Password protects you from breaches and other threats.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schützt | protects |
anderen | other |
bedrohungen | threats |
und | and |
sie | you |
vor | from |
DE Vermeide mithilfe integrierter Tools Sicherheitsverletzungen und erfülle Datenschutzanforderungen.
EN Get built-in tools to prevent data breaches and comply with privacy requirements.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mithilfe | with |
tools | tools |
sicherheitsverletzungen | data breaches |
und | and |
DE Die Incident Response ist der Prozess eines Unternehmens, bei dem auf IT-Bedrohungen wie Cyberangriffe, Sicherheitsverletzungen und Serverausfälle reagiert wird. Erfahre mehr über den typischen Prozess.
EN Incident response is an organization’s process of reacting to IT threats like cyberattack, security breach, or server downtime. Learn the typical process.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
incident | incident |
typischen | typical |
bedrohungen | threats |
prozess | process |
erfahre | learn |
DE Schützen Sie Ihre geschäftskritischen Informationen vor Datenexfiltration, Compliance-Risiken und Sicherheitsverletzungen.
EN Block attacks with a layered solution that protects you against every type of email fraud threat.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schützen | protects |
risiken | threat |
sie | you |
vor | of |
DE · Überwachung Ihrer Nutzung der Herschel-Websites zur Gewährleistung der Datensicherheit und zur Aufdeckung von Sicherheitsverletzungen;
EN · Monitoring your use of the Herschel Sites to ensure the safety and security of data and to detect security breaches;
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
websites | sites |
nutzung | use |
und | and |
gewährleistung | security |
DE Mit 20 Jahren Erfahrung und sechs Millionen Benutzern sowie Null Sicherheitsverletzungen ist RoboForm der perfekte Passwort-Manager für Sie und Ihr Unternehmen.
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erfahrung | experience |
millionen | million |
benutzern | users |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
roboform | roboform |
passwort | password |
manager | manager |
jahren | years |
sechs | six |
perfekte | perfect |
ihr | your |
unternehmen | business |
und | and |
mit | with |
ist | is |
für | for |
der | the |
sie | zero |
DE alle Sicherheitsvorfälle oder Sicherheitsverletzungen in seinen eigenen Instanzen, die nicht durch Schwachstellen oder Vorfälle im Service selbst verursacht wurden oder erfolgten. Hierzu gehören:
EN any security incident or breach within their particular instances, which was not caused by, or made via vulnerabilities or incidents within the service itself, including
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schwachstellen | vulnerabilities |
oder | or |
service | service |
instanzen | instances |
vorfälle | incidents |
wurden | was |
nicht | not |
verursacht | caused |
die | itself |
seinen | the |
im | within |
durch | by |
DE Das Falcon OverWatch-Team aus erfahrenen Sicherheitsexperten arbeitet rund um die Uhr für Kunden, um präventiv Bedrohungen aufzuspüren und Sicherheitsverletzungen zu stoppen.
EN The Falcon OverWatch team of experienced security experts works on the customer’s behalf 24/7 to proactively hunt for threats and stop breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
falcon | falcon |
sicherheitsexperten | security experts |
arbeitet | works |
kunden | customers |
bedrohungen | threats |
team | team |
erfahrenen | experienced |
zu | to |
und | and |
rund | on |
um | for |
DE Schutz vor Sicherheitsverletzungen mit maximaler Abdeckung. Verteidigung gegen Bedrohungen durch Schadsoftware und besonders ausgeklügelte Angriffe.
EN Protect against breaches with unparalleled coverage. Defend against threats from malware to the most sophisticated attacks.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schadsoftware | malware |
bedrohungen | threats |
angriffe | attacks |
schutz | protect |
verteidigung | defend |
mit | with |
abdeckung | coverage |
gegen | to |
DE Die Kosten von Sicherheitsverletzungen sind uns allen schmerzlich bewusst
EN We are all painfully aware of the cost of security breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
bewusst | aware |
allen | all |
kosten | cost |
sind | are |
von | of |
uns | we |
DE Angesichts der Zunahme von API-bedingten Sicherheitsverletzungen versuchen Sec-Teams, API-Sicherheitslösungen mit Nachdruck zu implementieren
EN Given the increase in API-driven security breaches, security teams are rushing to embrace API security
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
angesichts | given |
zunahme | increase |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
teams | teams |
api | api |
zu | to |
der | the |
DE Wenn Ihr Unternehmen aufgrund von Sicherheitsverletzungen in die Schlagzeilen gerät, ist das im Hinblick auf die Sicherheit das schlechteste Feedback, das es erhalten kann
EN The worst feedback loop when it comes to security is the breach feedback loop — the one where your company’s name is in the headlines for all the wrong reasons
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schlagzeilen | headlines |
sicherheit | security |
schlechteste | worst |
feedback | feedback |
im | in the |
es | it |
ihr | your |
in | in |
ist | is |
aufgrund | to |
DE von MacKeeper-Benutzern im Durchschnitt gefundene Sicherheitsverletzungen
EN data breaches found by the average MacKeeper user
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
mackeeper | mackeeper |
benutzern | user |
durchschnitt | average |
von | the |
DE Cloud-Server können aufgrund von hohem Datenverkehr und Angriffen auf Sicherheitsverletzungen anfällig sein. Mit DDNS haben Sie die Kontrolle über Ihre Verbindung und damit auch über die Sicherheit.
EN Cloud servers can be vulnerable to security breaches due to high traffic and attacks. With DDNS, you control your connection, which means you control the security.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
datenverkehr | traffic |
angriffen | attacks |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
anfällig | vulnerable |
verbindung | connection |
sicherheit | security |
cloud | cloud |
server | servers |
hohem | high |
kontrolle | control |
können | can |
sein | be |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
DE FireEye Mandiant M-Trends 2020: Bericht zeigt Auswirkungen der DSGVO auf Aufklärungsrate von Sicherheitsverletzungen in EMEA
EN FireEye Appoints Erin Joe as SVP of Strategy and Alliances
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fireeye | fireeye |
DE FireEye und Beazley präsentieren die neuesten Trends bei Sicherheitsverletzungen im Gesundheitswesen und geben einen Überblick über die Bedrohungslandschaft in dieser Branche.
EN Hear FireEye and Beazley present a webinar that discusses the latest breach and threat landscape trends in Healthcare.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fireeye | fireeye |
trends | trends |
gesundheitswesen | healthcare |
präsentieren | present |
in | in |
neuesten | latest |
DE BEC-Angriffe zielen auf kommerzielle, staatliche und gemeinnützige Organisationen ab und können zu enormen Datenverlusten, Sicherheitsverletzungen und der Gefährdung finanzieller Vermögenswerte führen
EN Targeting commercial, government as well as non-profit organizations, BEC attack can lead to huge amounts of data loss, security breach and compromise of financial assets
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kommerzielle | commercial |
staatliche | government |
gemeinnützige | non-profit |
organisationen | organizations |
enormen | huge |
datenverlusten | data loss |
finanzieller | financial |
vermögenswerte | assets |
führen | lead |
angriffe | attack |
und | and |
können | can |
zu | to |
der | of |
DE Sicherheitsverletzungen erkennen und verhindern
EN Detect and stop security breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
erkennen | detect |
verhindern | stop |
und | and |
DE Laut McKinsey „werden Unternehmen bis zum Jahr 2030 schätzungsweise 650 Milliarden US-Dollar aufgrund von Systemausfällen und Sicherheitsverletzungen verlieren
EN According to McKinsey, ?By 2030, companies will lose roughly $650 billion as a result of system downtime and security breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mckinsey | mckinsey |
verlieren | lose |
milliarden | billion |
unternehmen | companies |
und | and |
laut | according |
von | by |
DE + 8. Sind Sicherheitsverletzungen ein Risiko in der Lagerhaltung?
EN + 8. Are security breaches a threat to the warehousing industry?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
lagerhaltung | warehousing |
risiko | threat |
sind | are |
der | the |
ein | a |
in | to |
DE Reduzieren Sie das Risiko von Sicherheitsverletzungen mit kontinuierlich aktualisierter Software – profitieren Sie von laufenden Produktverbesserungen, auf die Sie ohne Hilfe der IT-Abteilung zugreifen können.
EN Reduce the risk of security breaches with continuously updated software—enjoy ongoing product improvements you can access without the help of IT.
DE Dies bedeutet, dass alle Fehler schnell erkannt und behoben werden, wodurch die Auswirkungen von Schwachstellen und Sicherheitsverletzungen reduziert werden.
EN This means that any bugs are detected and fixed quickly, reducing the impact of vulnerabilities and security breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fehler | bugs |
schnell | quickly |
erkannt | detected |
behoben | fixed |
auswirkungen | impact |
schwachstellen | vulnerabilities |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
reduziert | reducing |
bedeutet | means |
dass | that |
werden | are |
und | and |
dies | this |
DE Zusätzliche VPN-Sicherheit – wir verbergen Ihre öffentliche IP-Adresse vor Sicherheitsverletzungen.
EN Enjoy extra VPN security— we hide your public IP address from breaches.
DE Zur Ergänzung empfehlen wir das Aktivieren der MacKeeper-Funktionen „StopAd“ (blockiert Werbung) und ID Theft Guard (überwacht auf Sicherheitsverletzungen bei Kennwörtern).
EN For total privacy, we recommend turning on MacKeeper StopAd to block ads and ID Theft Guard to monitor for password breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
werbung | ads |
wir | we |
und | and |
empfehlen | recommend |
auf | on |
das | total |
DE Nutzen Sie dieses Tool zum Überprüfen, ob es bei mehreren E-Mail-Adressen zu Sicherheitsverletzungen kam
EN Use this tool to check if multiple email addresses have been compromised in any data breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
adressen | addresses |
tool | tool |
ob | if |
nutzen | use |
zu | to |
kam | been |
dieses | this |
mehreren | multiple |
DE Wie kann ich meine E-Mail-Adresse auf Sicherheitsverletzungen prüfen?
EN How do you check for data breaches with your email?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
prüfen | check |
wie | how |
ich | with |
auf | your |
DE Ist das der Fall, wird Ihre E-Mail-Adresse während des Experten-Problemscans auf Sicherheitsverletzungen gescannt
EN If yes, your email address will be scanned for data breaches during the Find & Fix scan
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
gescannt | scanned |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
ihre | your |
fall | the |
während | during |
DE Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie auf Sicherheitsverletzungen prüfen möchten.
EN Enter the email address you want to use to check for breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
geben sie | enter |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
prüfen | check |
geben | for |
möchten | want to |
sie | want |
DE . In diesem Fall wird MacKeeper die E-Mail-Adresse zur Suche nach Sicherheitsverletzungen verwenden, die Sie für Ihr Facebook-Konto nutzen.
EN button. In this case, MacKeeper will scan for data breaches using the email address you used to create your Facebook account.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
sicherheitsverletzungen | data breaches |
adresse | address |
konto | account |
in | in |
e-mail-adresse | email address |
ihr | your |
diesem | this |
für | for |
verwenden | using |
fall | the |
DE , um Ihre E-Mail-Adresse auf Sicherheitsverletzungen zu scannen.
EN button below to scan your email for data breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
um | for |
zu | to |
scannen | scan |
ihre | your |
DE Anschließend wird Ihnen die Liste der mit ihrer E-Mail-Adresse zusammenhängenden Sicherheitsverletzungen angezeigt.
EN Next, you’ll see the list of data breaches connected to your email address
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
adresse | address |
angezeigt | see |
e-mail-adresse | email address |
liste | list |
wird | the |
DE Im rechten Bereich des Fensters der ID-Diebstahlsicherung wird eine Vorschau der Sicherheitsverletzungen angezeigt, bei denen Ihre E-Mail-Adresse kompromittiert wurde. Diese Vorschau enthält Folgendes:
EN The right-hand panel of the ID Theft Guard window displays a preview of the data breaches your email was compromised in. In the preview, you’ll see the following:
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | data breaches |
kompromittiert | compromised |
im | in the |
rechten | right |
vorschau | preview |
ihre | your |
angezeigt | see |
folgendes | the |
eine | a |
wurde | was |
DE Es gibt zwei Arten von Beschreibungen für Sicherheitsverletzungen:
EN There are two types of breach descriptions:
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
arten | types |
beschreibungen | descriptions |
zwei | two |
von | of |
DE Bei einigen Sicherheitsverletzungen können Sie die Kennwörter nicht ändern
EN For some breaches you cannot change passwords
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
ändern | change |
einigen | some |
bei | for |
die | cannot |
DE Dies sind sensible Sicherheitsverletzungen, und es gibt keine Option „Kennwort ändern“, da es keine dazugehörige Website gibt
EN These are sensitive breaches, and there will be no Change password option because there is no associated website
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sensible | sensitive |
keine | no |
kennwort | password |
option | option |
website | website |
und | and |
da | because |
DE Wie starte ich die Überwachung von Datenlecks und Sicherheitsverletzungen?
EN How do I start monitoring leaks and data breaches?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
starte | start |
ich | i |
sicherheitsverletzungen | data breaches |
wie | how |
und | and |
DE grün angezeigt, bedeutet dies, dass Ihre E-Mail-Adresse wird rund um die Uhr auf Sicherheitsverletzungen gescannt wird.
EN is green, this means your email address is being scanned 24/7 for any data breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
grün | green |
sicherheitsverletzungen | data breaches |
gescannt | scanned |
adresse | address |
ihre | your |
e-mail-adresse | email address |
wird | is |
bedeutet | means |
dies | this |
um | for |
die | any |
DE Wir erkennen Probleme wie Sicherheitsverletzungen, Traffic-Stress, Integrations- und Kompatibilitätsprobleme und mehr.
EN During web quality assurance and testing, we detect such issues as security breaches, traffic stress, integration problems, and compatibility, and help you roll out a competitive and high-quality app.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
traffic | traffic |
stress | stress |
integrations | integration |
erkennen | detect |
und | and |
wir | we |
DE Dank unserer einheitlichen Oberfläche für die Information über Sicherheitsverletzungen und deren Untersuchung können Ihre Sicherheits- und Compliance-Teams schnell reagieren
EN With our unified incident and investigations interface, your security and compliance teams can respond quickly
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
einheitlichen | unified |
oberfläche | interface |
schnell | quickly |
reagieren | respond |
sicherheits | security |
compliance | compliance |
teams | teams |
können | can |
ihre | your |
und | and |
dank | with |
unserer | our |
DE Infolgedessen lernte er schnell, wie er Unternehmen bei der Implementierung von Technologien wie Zero Trust Security, Identity Assurance, Device Validation und Least Privilege helfen kann, um Sicherheitsverletzungen zu verhindern
EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
er | he |
schnell | quickly |
unternehmen | organizations |
implementierung | implement |
technologien | technologies |
zero | zero |
identity | identity |
device | device |
validation | validation |
least | least |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
trust | trust |
assurance | assurance |
security | security |
und | and |
zu | to |
verhindern | prevent |
helfen | help |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam hält Ausschau nach neuen Bedrohungen und Software-Exploits und schreibt intelligente Firewall-Regeln, um unsere Server und Websites vor Hacks und Sicherheitsverletzungen zu schützen.
EN Our dedicated Security Team is watching out for emerging threats and software exploits and writes smart firewall rules to protect our servers and sites from hacks and breaches.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
engagiertes | dedicated |
bedrohungen | threats |
intelligente | smart |
server | servers |
websites | sites |
hacks | hacks |
software | software |
firewall | firewall |
regeln | rules |
schützen | protect |
um | for |
unsere | our |
zu | to |
schreibt | writes |
DE Obwohl wir uns bemühen, angemessene Sicherheit für die von uns verarbeiteten und gepflegten personenbezogenen Daten zu bieten, kann kein Sicherheitssystem alle potenziellen Sicherheitsverletzungen verhindern
EN Although we strive to provide reasonable security for personal data we process and maintain, no security system can prevent all potential security breaches
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
bemühen | strive |
daten | data |
sicherheitssystem | security system |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
verhindern | prevent |
sicherheit | security |
bieten | provide |
kein | no |
für | for |
und | and |
obwohl | although |
zu | to |
personenbezogenen | personal |
kann | can |
alle | all |
wir | we |
DE Sicherheitsverletzungen: Ausfälle aufgrund gewaltsamer, schädlicher Angriffe auf die IT-Infrastruktur (Netzwerke, Server, Applikationen, Endgeräte usw.), wie sie böswillige Insider, Online-Kriminelle oder feindliche staatliche Akteure durchführen
EN Security breaches — failures due to forceful, malicious attacks on IT infrastructure, including networks, servers, applications and endpoints, including those by malicious insiders, online criminals, and hostile state actors
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sicherheitsverletzungen | security breaches |
ausfälle | failures |
angriffe | attacks |
server | servers |
applikationen | applications |
endgeräte | endpoints |
böswillige | malicious |
insider | insiders |
staatliche | state |
akteure | actors |
netzwerke | networks |
aufgrund | to |
wie | and |
DE Vermeiden Sie Ausfallzeiten, Datenverluste und Sicherheitsverletzungen – und das zu geringeren Kosten!
EN Avoid downtime, data loss and security breaches at a lower cost
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermeiden | avoid |
ausfallzeiten | downtime |
geringeren | lower |
kosten | cost |
und | and |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan