DE Mehr erfahren über: Rundweg Eggishorn
DE Mehr erfahren über: Rundweg Eggishorn
EN Find out more about: Eggishorn circular trail
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE View Point und Rundweg Eggishorn - 360°Panorama am Grossen Aletschgletscher auf 2.869 m Höhe
EN Eggishorn circular trail and viewpoint ? a 360° panorama of the Great Aletsch Glacier, at an altitude of 2,869 metres
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
höhe | altitude |
panorama | panorama |
und | and |
grossen | great |
auf | the |
view | at |
DE Mehr erfahren über: + Rundweg Eggishorn
EN Find out more about: + Eggishorn circular trail
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Gipfelwanderung und Rundweg - 9?10 km - 2-3 Std. Rundweg entlang der "Milchstraße" - 6km - 2-3 Std.
EN THIS IS A DEMANDING TRIP with great views from the summit.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
der | the |
DE Im weitläufig angelegte Tierpark bei der Talstation der Luftseilbahn Fiesch Eggishorn kann man Tiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachten und streicheln.
EN One can observe and pet animals in their natural habitat in the large zoo at the valley station of the aerial cable car Fiesch Eggishorn.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
tierpark | zoo |
talstation | valley station |
eggishorn | eggishorn |
kann | can |
beobachten | observe |
umgebung | natural |
im | in the |
tiere | animals |
in | in |
und | and |
DE Gigantisch wie der Gletscher ist auch das 360°-Panorama vom Eggishorn: Eiger, Mönch, Jungfrau, Wannenhorn und Finsteraarhorn, im Westen das Weisshorn, die Mischabelgruppe mit Dom und als krönende Zugabe sogar das Matterhorn.
EN The 360° panoramic view from the Eggishorn is just as impressive: Eiger, Mönch, Jungfrau, Wannenhorn and Finsteraarhorn ? and to the west the Weisshorn, the Mischabel with the Dom as well as Matterhorn in all its glory.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
westen | west |
dom | dom |
matterhorn | matterhorn |
panorama | panoramic |
jungfrau | jungfrau |
ist | is |
mit | with |
und | and |
als | as |
der | the |
vom | from |
auch | to |
DE Mehr erfahren über: Aletschgletscher vom Eggishorn aus betrachtet
EN Find out more about: Sentiero in Cresta: Monte Lema ? Monte Tamaro
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
erfahren | find out |
DE Vom Gletscher zum Wasser heisst der Wanderweg, der ganz oben auf dem Eggishorn beginnt
EN The views here are unrivalled: This ridge walk from Monte Lema to Monte Tamaro is a classic amongst the Swiss high-altitude hikes
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vom | from |
oben | the |
DE Mehr erfahren über: + Aletschgletscher vom Eggishorn aus betrachtet
EN Find out more about: + Sentiero in Cresta: Monte Lema ? Monte Tamaro
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
erfahren | find out |
DE Moosfluh, Bettmerhorn und Eggishorn
EN Moosfluh, Bettmerhorn and Eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
und | and |
DE Common.Of Moosfluh, Bettmerhorn und Eggishorn
EN Common.Of Moosfluh, Bettmerhorn and Eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
common | common |
of | of |
eggishorn | eggishorn |
und | and |
DE Mehr erfahren über: 9.112 Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: 9.112 Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + 9.112 Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: + 9.112 Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: + Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE View Point Eggishorn: Blick auf den Grossen Aletschgletscher
EN Eggishorn viewpoint: look out over the Great Aletsch Glacier
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
blick | look |
grossen | great |
den | the |
DE Gigantisch wie der Gletscher ist auch das 360°-Panorama vom Eggishorn: Eiger, Mönch, Jungfrau, Wannenhorn und Finsteraarhorn, im Westen das Weisshorn, die Mischabelgruppe mit Dom und als krönende Zugabe sogar das Matterhorn.
EN The 360° panoramic view from the Eggishorn is just as impressive: Eiger, Mönch, Jungfrau, Wannenhorn and Finsteraarhorn ? and to the west the Weisshorn, the Mischabel with the Dom as well as Matterhorn in all its glory.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
westen | west |
dom | dom |
matterhorn | matterhorn |
panorama | panoramic |
jungfrau | jungfrau |
ist | is |
mit | with |
und | and |
als | as |
der | the |
vom | from |
auch | to |
DE Moosfluh, Bettmerhorn und Eggishorn
EN Moosfluh, Bettmerhorn and Eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
eggishorn | eggishorn |
und | and |
DE Common.Of Moosfluh, Bettmerhorn und Eggishorn
EN Common.Of Moosfluh, Bettmerhorn and Eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
common | common |
of | of |
eggishorn | eggishorn |
und | and |
DE Mehr erfahren über: 9.112 Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: 9.112 Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + 9.112 Z'Moosji-eggishorn
EN Find out more about: + 9.112 Z'Moosji-eggishorn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mit Hilfe des Coromandel Mountain Bike Tracks kann stattdessen ein Rundweg gewandert werden. Vorsicht: dieser Weg ist deutlich steiler und kann rutschig sein.
EN Create a circuit using the Coromandel mountain bike track. Note this is much steeper and slippery in places.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
coromandel | coromandel |
mountain | mountain |
bike | bike |
rutschig | slippery |
tracks | track |
stattdessen | in |
ist | is |
ein | a |
und | and |
DE Der pittoreske Naturpfad am Lake Gunn ist ein einfacher, 45-minütiger Rundweg, der für Rollstühle und alle Altersstufen geeignet ist.
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
lake | lake |
minütiger | minute |
geeignet | suited |
einfacher | easy |
und | and |
der | the |
ist | is |
alle | all |
DE Dieser gemütliche Rundweg auf Matiu / Somes Island im Hafen von Wellington führt durch Natur, Geschichte und zu fantastischen Aussichtspunkten.
EN Lake Monowai is a very peaceful paradise at the edge of Fiordland National Park.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
fantastischen | at |
dieser | the |
von | of |
DE Navajo Rundweg und Queen's Garden Trail
EN Navajo Loop and Queen's Garden Trail
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
queens | queens |
garden | garden |
trail | trail |
und | and |
DE Mount Lafayette und Franconia Ridge Trail Rundweg
EN Mount Lafayette and Franconia Ridge Trail Loop
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mount | mount |
trail | trail |
und | and |
DE Genießen Sie diesen Rundweg um Conic Hill, der vom kleinen Dorf Balmaha abfährt
EN Enjoy this circular trail around Conic Hill leaving from the small village of Balmaha
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
genießen | enjoy |
um | around |
hill | hill |
kleinen | small |
dorf | village |
vom | from |
DE Unterwegs auf dem Rundweg Richtung Herrenboden, kann man im Rahmen des Themenweges „der Pfad“, die Kräfte der Natur spüren.
EN To avoid crossing the bridge again when returning, you can take the path (signposted “der Pfad”) towards Herrenboden, which focuses on the forces of nature.
DE Mehr erfahren über: Rundweg Stanserhorn
EN Find out more about: Gurtenbahn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Vom Stanserhorn bietet sich eine herausragende Aussicht auf zehn Schweizer Seen und 100 km Alpenkette. Auf dem 30-minütigen Stanserhorn-Rundweg kann man diese 360-Grad-Sicht speziell geniessen.
EN Many may know this name thanks to the Gurten festival, but also on the other 361 days of the year Berne?s home mountain has plenty to offer to visitors, hikers and families from near and far.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
bietet | offer |
kann | may |
auf | mountain |
vom | from |
und | and |
DE Mehr erfahren über: + Rundweg Stanserhorn
EN Find out more about: + Gurtenbahn
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Nach einem schönen Rundweg um den See ist ein Sprung hinein genau das Richtige.
EN After the beautiful walk around the lake, a dip in its waters is just what you need.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schönen | beautiful |
see | lake |
um | around |
ist | is |
den | the |
ein | a |
hinein | in |
DE Von Tête-Noire führt ein Rundweg zu den Gorges Mystérieuses, den geheimnisvollen Schluchten.
EN A circular trail leads from Tête-Noire to the tantalisingly named Gorges Mystérieuses ? mysterious gorges.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
führt | leads |
geheimnisvollen | mysterious |
zu | to |
von | trail |
ein | a |
den | the |
DE Einer der schönsten Fuss- und Radwege ist der gemütliche Rundweg rund um den See
EN One of the nicest paths for walking or cycling is the gentle circular route around the lake
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
see | lake |
ist | is |
um | for |
und | one |
den | the |
DE Der fünf Kilometer lange Rundweg im Fricktal informiert mit elf Tafeln über den Kirschenanbau.
EN Learn more about cherry growing from the 11 information boards along the 5km circular trail in the Frick Valley.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
informiert | information |
tafeln | boards |
im | in the |
mit | in |
den | the |
DE Mehr erfahren über: Rundweg Wölflinswil?Oberhof
EN Find out more about: Wölflinswil?Oberhof circular walk
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Historischer Rundweg Negrentino
EN Historic Trail leads to Negrentino
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
historischer | historic |
DE Mehr erfahren über: Historischer Rundweg Negrentino
EN Find out more about: Historic Trail leads to Negrentino
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
historischer | historic |
mehr | more |
erfahren | find out |
über | to |
DE Mehr erfahren über: + Rundweg Wölflinswil?Oberhof
EN Find out more about: + Wölflinswil?Oberhof circular walk
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Historischer Rundweg Negrentino
EN Find out more about: + Historic Trail leads to Negrentino
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
historischer | historic |
mehr | more |
erfahren | find out |
über | to |
DE Auf den Spuren 240 Millionen Jahre alter Fossilien - wer am Monte San Giorgio wandert, taucht tief ein in die Geschichte. Der Rundweg durch das Unesco-Weltnaturerbe eröffnet ab und an einen wunderbaren Ausblick auf den Lago di Lugano.
EN On the trail of 240-million-year-old fossils – hiking around Monte San Giorgio involves diving deep into history. The circular trail through the UNESCO World Heritage site affords occasional wonderful views of Lake Lugano.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
spuren | trail |
millionen | million |
fossilien | fossils |
san | san |
tief | deep |
wunderbaren | wonderful |
ausblick | views |
lago | lake |
alter | old |
geschichte | history |
lugano | lugano |
jahre | year |
den | the |
DE Mehr erfahren über: Schwarzsee Rundweg
EN Find out more about: Schwarzsee Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Appenzeller Rundweg
EN Find out more about: Appenzeller Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
appenzeller | appenzeller |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Oeschigässli-Kander-Rundweg
EN Find out more about: Oeschigässli-Kander-Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Davosersee Rundweg
EN Find out more about: Davosersee Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Pfäffikersee-Rundweg
EN Find out more about: Pfäffikersee-Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Rheinfall-Rundweg
EN Find out more about: Rheinfall-Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Wageti-Rundweg
EN Find out more about: Wageti-Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Stammertal Rundweg
EN Find out more about: Stammertal Rundweg
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Dieser Rundweg um den Schwarzsee im Kanton Freiburg befindet sich inmitten einer sagenhaften Traumlandschaft. Begleitet von einem imposanten Bergpanorama und dem glitzernden Bergsee lädt die Region zu einer ausgiebigen Tour ein.
EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery. With it's impressive mountain panorama and glistening lake, the region is ideal for extended tours.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
kanton | canton |
freiburg | freiburg |
im | in the |
region | region |
befindet | located |
und | and |
um | for |
von | route |
den | the |
inmitten | in |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan