DE Plausible.io ist ein Open Source Webanalysedienst von Plausible (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, Tartu 50403, Estland). Mehr über die Datenschutzbestimmungen von Plausible.io erfahren Sie hier: https://plausible.io/data-policy
DE Plausible.io ist ein Open Source Webanalysedienst von Plausible (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, Tartu 50403, Estland). Mehr über die Datenschutzbestimmungen von Plausible.io erfahren Sie hier: https://plausible.io/data-policy
EN Plausible.io is an open source web analytics service provided by Plausible (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, Tartu 50403, Estonia). You can find out more about Plausible.io's privacy policy here: https://plausible.io/data-policy
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
open | open |
insights | insights |
estland | estonia |
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
https | https |
io | io |
policy | policy |
mehr | more |
über | about |
source | source |
von | provided |
hier | here |
ist | is |
erfahren | can |
sie | you |
DE Die Datenerfassung erfolgt laut Plausible vollständig anonymisiert, sodass sie nicht zu einzelnen Personen zurückverfolgt werden kann. Cookies werden von Plausible Analytics nicht gespeichert.
EN According to Plausible, the data recorded are completely anonymized so they cannot be tracked back to individuals. Plausible Analytics does not archive cookies.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
anonymisiert | anonymized |
cookies | cookies |
gespeichert | recorded |
analytics | analytics |
nicht | not |
laut | according to |
die | cannot |
DE Weitere Informationen zur Datenerfassung und Verarbeitung durch Plausible Analytics entnehmen Sie der Datenschutzerklaerung von Plausible unter folgendem Link:
EN For more information affiliated with the recording and processing of data by Plausible Analytics, please click on the following link of the data policy declaration:
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verarbeitung | processing |
link | link |
informationen | information |
analytics | analytics |
folgendem | following |
und | and |
weitere | for |
DE Wir bieten eine umfangreiche Auswahl an Social Insights und Performance-Metriken, PR Insights und Custom Scoring sowie Audience Insights
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
umfangreiche | wide |
social | social |
insights | insights |
scoring | scoring |
audience | audience |
performance | performance |
metriken | metrics |
pr | pr |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
eine | a |
DE Wir bieten eine umfangreiche Auswahl an Social Insights und Performance-Metriken, PR Insights und Custom Scoring sowie Audience & Consumer Insights
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
DE Der Richter bat die Kläger darum, sich auf die anstehende Aufgabe konzentrieren sollen. Das sei, ihn davon zu überzeugen, dass sie eine plausible Klage formuliert haben.
EN Anthony Scaramucci revealed that SkyBridge currently holds $700 million worth of cryptocurrency.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
dass | that |
der | of |
DE Es geht darum, verschiedene plausible Zukünfte und die sich daraus ergebenden Chancen und Herausforderungen zu untersuchen
EN It is about exploring different plausible futures that could arise, and the opportunities and challenges they could present
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verschiedene | different |
untersuchen | exploring |
es | it |
herausforderungen | challenges |
darum | the |
chancen | opportunities |
und | and |
DE Warum zeigt die Feuchtemessung bei einem Gasdichtesensor nicht plausible Werte?
EN Can a gas density sensor be damaged if connected incorrectly?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nicht | if |
werte | a |
DE Warum zeigt die Feuchtemessung bei einem Gasdichtesensor nicht plausible Werte?
EN Can a gas density sensor be damaged if connected incorrectly?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nicht | if |
werte | a |
DE Warum zeigt die Feuchtemessung bei einem Gasdichtesensor nicht plausible Werte?
EN Can a gas density sensor be damaged if connected incorrectly?
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nicht | if |
werte | a |
DE „Szenarien sind überzeugende Beschreibungen möglicher Zukunftsaussichten – nicht unbedingt die wahrscheinlichsten, sondern plausible, kohärente und im Wesentlichen unterschiedliche“
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”
DE „Szenarien sind überzeugende Beschreibungen möglicher Zukunftsaussichten – nicht unbedingt die wahrscheinlichsten, sondern plausible, kohärente und im Wesentlichen andere“, sagt Angle.
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.
DE Mitarbeiter können Group Compliance & Legal oder ihren direkten Vorgesetzten plausible Hinweise auf mögliche Verstöße melden
EN Employees can report plausible indications on possible violations to Group Compliance and Legal or their direct manager
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
compliance | compliance |
legal | legal |
direkten | direct |
vorgesetzten | manager |
hinweise | indications |
verstöße | violations |
melden | report |
mitarbeiter | employees |
group | group |
oder | or |
ihren | their |
können | can |
DE „Szenarien sind überzeugende Beschreibungen möglicher Zukunftsaussichten – nicht unbedingt die wahrscheinlichsten, sondern plausible, kohärente und im Wesentlichen unterschiedliche“
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”
DE „Szenarien sind überzeugende Beschreibungen möglicher Zukunftsaussichten – nicht unbedingt die wahrscheinlichsten, sondern plausible, kohärente und im Wesentlichen andere“, sagt Angle.
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.
DE Als Tracking Tool verwenden wir Plausible.io bei https://learn.myclimate.org/ und https://module.shapeyourtrip.myclimate.org/
EN We use Plausible.io as a tracking tool at https://learn.myclimate.org/ and https://module.shapeyourtrip.myclimate.org/.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
tracking | tracking |
https | https |
myclimate | myclimate |
org | org |
module | module |
io | io |
tool | tool |
als | as |
verwenden | use |
wir | we |
learn | learn |
bei | at |
DE Plausible wird verwendet, um anonyme Informationen über die Nutzung dieser Website zu sammeln
EN Plausible is used to collect anonymous information about the use of this website
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
anonyme | anonymous |
informationen | information |
website | website |
sammeln | collect |
verwendet | used |
nutzung | use |
zu | to |
wird | the |
DE Es geht darum, verschiedene plausible Zukünfte und die sich daraus ergebenden Chancen und Herausforderungen zu untersuchen
EN It is about exploring different plausible futures that could arise, and the opportunities and challenges they could present
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
verschiedene | different |
untersuchen | exploring |
es | it |
herausforderungen | challenges |
darum | the |
chancen | opportunities |
und | and |
DE Die Szenarioplanung ermöglicht es Führungskräften und ihren Teams, plausible Zukunftsalternativen zu erforschen und zu bewerten, um Strategiepläne robuster und widerstandsfähiger zu gestalten
EN Scenario planning enables executives and their teams to explore and evaluate plausible alternative futures to make strategic plans more robust and resilient
DE Insights: Alle Daten im Zusammenhang mit den Insights-Funktionen der Ticketsystemfunktion.
EN Insights: includes all data within the Insights functionality within Ticketing System Functionality.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | insights |
funktionen | functionality |
alle | all |
daten | data |
den | the |
mit | within |
DE Kostenlose Konten erhalten keine Statistiken über den Webverkehr. YSB Insights sowie Live Insights-Aktivitätsverfolgung sind für grundlegende Kontopakete verfügbar. Es ist unterhaltsam, Echtzeit-Site-Besuche in den Verkehrsinformationen zu sehen.
EN Free accounts do not receive any statistics about web traffic. YSB Insights, as well as Live Insights activity tracking, are available to basic account packages. It?s entertaining to see real-time site visits in the traffic information.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
grundlegende | basic |
unterhaltsam | entertaining |
echtzeit | real-time |
konten | accounts |
statistiken | statistics |
es | it |
site | site |
besuche | visits |
kostenlose | free |
insights | insights |
live | live |
in | in |
verfügbar | available |
zu | to |
sind | are |
keine | not |
den | the |
DE Performance Insights – API-Referenz Beschreibt sämtliche API-Vorgänge für Amazon RDS Performance Insights im Detail
EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
performance | performance |
insights | insights |
api | api |
referenz | reference |
beschreibt | describes |
sämtliche | all |
vorgänge | operations |
amazon | amazon |
rds | rds |
detail | detail |
DE CIO Insights > App für Executive-Insights
EN CIO Insights > Executive Insights App
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
cio | cio |
insights | insights |
app | app |
gt | gt |
executive | executive |
DE CIO Insights > App für Executive-Insights
EN CIO Insights > Executive Insights App
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
cio | cio |
insights | insights |
app | app |
gt | gt |
executive | executive |
DE Wenn du im Ads Manager mehrere Anzeigenkonten hast, zeigt Conversion-Insights die Paid-Metriken nicht für die einzelnen Konten an. Die Daten in Conversion-Insights reflektieren das gesamte Unternehmenskonto.
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
browser | browser |
insights | insights |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
besucher | visitors |
welt | globe |
tcp | tcp |
dns | dns |
to | to |
time | time |
messen | measure |
aus | from |
DE Von Gartner im Bericht „Peer Insights“ unter den WAF-Anbietern als „Customers' Choice“ aufgeführt
EN Named a "Customers' Choice" for WAF in 2021 Gartner's Peer Insights report.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
customers | customers |
choice | choice |
waf | waf |
peer | peer |
insights | insights |
bericht | report |
von | a |
DE Darüber hinaus haben wir über die Jahre viele wertvolle Insights und konkrete Optimierungsvorschläge erhalten, die wir entsprechend in den jeweiligen Ländershops implementieren konnten."
EN In addition, we have been able to derive and implement a great deal of valuable insights and concrete optimization measures for our country shops in recent years."
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
jahre | years |
wertvolle | valuable |
insights | insights |
konkrete | concrete |
implementieren | implement |
konnten | able |
in | in |
wir | we |
jeweiligen | a |
und | and |
hinaus | to |
DE Mit unseren brandneuen, automatisierten Insights helfen wir Dir, den notwendigen Überblick über Deine Search Performance in Google zu behalten.
EN With Ryte’s News Feed on the Search Success Overview, you can constantly stay up to date about how your website is performing on Google without having to look through individual reports.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | reports |
performance | performing |
mit | with |
zu | to |
dir | your |
search | search |
den | the |
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
gründer | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
menschen | people |
geholfen | helped |
erweitern | grow |
neue | new |
software | software |
ross | ross |
geräte | gear |
er | he |
testen | test |
tausenden | thousands of |
zu | to |
starten | start |
ist | is |
liebt | loves |
und | and |
hat | has |
DE Nutzen Sie den Simplecast Promo-Code INSIGHTS für 50% Rabatt auf Ihre ersten 2 Monate!
EN Use Simplecast promo code INSIGHTS for 50% off your first 2 months!
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | insights |
monate | months |
code | code |
nutzen | use |
promo | promo |
ihre | your |
für | for |
DE Schauen Sie sich diese hier an und beginnen Sie mit einem speziellen 45-Tage-Testverfahren (nur hier verfügbar unter Podcast Insights).
EN Check them out here and start with a special 45-day trial (only available here at Podcast Insights).
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
schauen | check |
verfügbar | available |
podcast | podcast |
insights | insights |
mit | with |
hier | here |
beginnen | start |
nur | only |
und | and |
einem | a |
sie | out |
unter | at |
DE 50% Rabatt auf die ersten 2 Monate (verwenden Sie den Code INSIGHTS)
EN 50% Off First 2 Months (use code INSIGHTS)
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
monate | months |
insights | insights |
code | code |
verwenden | use |
ersten | first |
die | off |
DE Sie können hier einen Gratismonat auf einen der persönlichen Pläne erhalten (der Promo-Code INSIGHTS wird automatisch angewendet).
EN You can get a free month on any of the personal plans here (the promo code INSIGHTS will be automatically applied).
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
pläne | plans |
insights | insights |
automatisch | automatically |
angewendet | applied |
promo | promo |
code | code |
hier | here |
können | can |
erhalten | get |
wird | the |
DE Ausweitung der gelernten Insights auf weitere Geschäftsbereiche
EN Extending learned insights to other business areas
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | insights |
geschäftsbereiche | business areas |
weitere | to |
DE Der größte Erfolg war die Zusage zum großen Optimierungsprojekt auf Basis der Insights aus Ryte. Das ganze Team wartet gespannt auf die Effekte, die wir dadurch neben einer verbesserten Usability und Optik auch in Ryte messen werden.
EN The biggest success was getting the approval for a large optimization project based on the insights from Ryte. The entire team is excited to see and measure these results in addition to continuing to create a better user experience with Ryte.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erfolg | success |
ryte | ryte |
effekte | results |
usability | user experience |
größte | biggest |
insights | insights |
team | team |
messen | measure |
war | was |
großen | large |
in | in |
basis | based |
verbesserten | better |
aus | from |
auch | to |
einer | a |
und | and |
DE Google Analytics Integration: Erhalte mehr Daten für bessere Insights
EN 10 Steps for Checking Your Website's Indexability
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
für | for |
DE Erhalte noch mehr Insights zu Deiner Search Performance mit Keyword- und Seiten-Segmenten
EN Find out what factors influence your search performance with Calendar Events
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
erhalte | what |
performance | performance |
zu | out |
mit | with |
search | search |
noch | your |
DE Nutzen Sie die weltweit größte und transparenteste Fokusgruppe – Social Media –, um geschäftskritische Insights zu erhalten.
EN Illuminate business-critical insights by tapping into the world’s largest and most transparent focus group: social media.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | insights |
weltweit | worlds |
social | social |
media | media |
größte | largest |
zu | by |
die | most |
und | and |
sie | into |
DE Fast 300.000 Marketer haben den Insights-Blog von Sprout Social bereits abonniert – seien Sie auch dabei!
EN You’ll be joining nearly 300,000 marketers who subscribe to Sprout Social’s Insights blog.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
sie | be |
marketer | marketers |
insights | insights |
blog | blog |
fast | nearly |
von | to |
DE Verstehen Sie jeden einzelnen Nutzer und decken Sie durch Kunden- und Journey-Insights Trends auf
EN Understand every user and uncover trends with customer and journey insights
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
trends | trends |
journey | journey |
kunden | customer |
insights | insights |
jeden | every |
nutzer | user |
durch | with |
und | and |
verstehen | understand |
DE (XC), die E-Commerce-Lösung von Sitecore, bietet alle diese Funktionen und mehr. Das System ermöglicht eine präzise Personalisierung in Echtzeit und kombiniert nahtlos Content, E-Commerce und Customer Insights in jedem Kanal.
EN (XC), the ecommerce solution from Sitecore, offers all these capabilities and more. It enables precise personalization in real time, seamlessly integrating content, commerce, and customer insights across every channel.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
xc | xc |
sitecore | sitecore |
funktionen | capabilities |
präzise | precise |
personalisierung | personalization |
nahtlos | seamlessly |
content | content |
e-commerce | ecommerce |
customer | customer |
insights | insights |
kanal | channel |
lösung | solution |
commerce | commerce |
bietet | offers |
alle | all |
mehr | more |
ermöglicht | enables |
und | and |
jedem | the |
in | in |
DE Mit den richtigen Daten fallen die richtigen Entscheidungen ganz leicht. Die wertvollen Insights aus dem Datenmodell von Acquia bilden die ideale Grundlage für wichtige Geschäftsentscheidungen.
EN When you have the data, the decisions come naturally. Acquia's data model provides rich insights that drive confident business decisions.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
entscheidungen | decisions |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
insights | insights |
daten | data |
von | drive |
den | the |
DE Nutzen Sie für Reporting und Insights die gleichen Cluster und Modelle wie bei der Segmentierung für Kampagnen.
EN Leverage the same clusters and models for reporting and insights as for segmentation for campaigns.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
nutzen | leverage |
cluster | clusters |
modelle | models |
segmentierung | segmentation |
kampagnen | campaigns |
reporting | reporting |
insights | insights |
für | for |
und | and |
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, schnell und einfach digitale Commerce-Erfahrungen mit intelligenten Insights und kompatiblen Inhalten über die gesamte Customer Journey zu erstellen.
EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
marketer | marketers |
digitale | digital |
intelligenten | intelligent |
customer | customer |
journey | journey |
commerce | commerce |
insights | insights |
erfahrungen | experiences |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
inhalten | content |
zu | to |
und | and |
gesamte | entire |
DE Nutzen Sie Machine Learning und umfassende Customer Insights, um vielversprechende Kunden mit einem ansprechenden Erlebnis zu begeistern.
EN Use machine learning and rich consumer insights to attract higher-value customers with a more engaging experience.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
machine | machine |
ansprechenden | engaging |
insights | insights |
erlebnis | experience |
kunden | customers |
zu | to |
mit | with |
und | and |
learning | learning |
DE Mit der weltweit einzigen offenen Marketing-Cloud nutzen Sie relevante Customer Insights zur Erstellung personalisierter Inhalte.
EN Use relevant customer insights to create personalized content on a global scale with the world's only open marketing cloud.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
relevante | relevant |
insights | insights |
inhalte | content |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
customer | customer |
offenen | on |
mit | with |
einzigen | a |
DE Vereinen Sie alle Daten eines Kunden in einem einzigen Datensatz, der per UI und API verfügbar ist und als Grundlage für alle Insights und Maßnahmen dient.
EN Unify all data into a single, persistent customer record that is available via UI and API to serve as the foundation for all insights and action.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
vereinen | unify |
kunden | customer |
api | api |
maßnahmen | action |
dient | serve |
ui | ui |
insights | insights |
grundlage | foundation |
daten | data |
verfügbar | available |
für | for |
und | and |
ist | is |
als | as |
alle | all |
einzigen | a |
der | the |
per | to |
DE Das Acquia Data Model nimmt Daten in einem Format auf, das in der Acquia CDP sofort verstanden wird, sodass Sie sofort Insights erhalten und auf Daten reagieren können.
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
acquia | acquia |
model | model |
format | format |
cdp | cdp |
verstanden | understood |
reagieren | act |
insights | insights |
in | in |
sodass | so |
und | and |
können | can |
sofort | immediately |
DE Insights und Fakten aus 170 Branchen und 150+ Ländern
EN Insights and facts across 170 industries and 150+ countries
Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
---|---|
insights | insights |
fakten | facts |
branchen | industries |
ländern | countries |
und | and |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan