DE Nachdem Sie die Datei "Licenses.altova_licenses" auf Ihrem Rechner gespeichert haben, wird bei Doppelklick auf die Datei der Altova Lizenzassistent aufgerufen, über den die Lizenz auf die Software auf Ihrem Rechner angewendet wird.
Terjemahkan "ihrem rechner angewendet" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ihrem rechner angewendet" dari Bahasa Jerman ke Bahasa Inggeris
Terjemahan ihrem rechner angewendet
"ihrem rechner angewendet" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Bahasa Jerman kepada Bahasa Inggeris ihrem rechner angewendet
Bahasa Jerman
Bahasa Inggeris
EN After saving the "Licenses.altova_licenses" file to your hard drive, double clicking on it will open the Altova License Wizard which is used to apply the license to the software on your machine.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| rechner | machine |
| lizenz | license |
| licenses | licenses |
| software | software |
| datei | file |
| gespeichert | saving |
| angewendet | apply |
DE Nachdem Sie die Datei "Licenses.altova_licenses" auf Ihrem Rechner gespeichert haben, wird bei Doppelklick auf die Datei der Altova Lizenzassistent aufgerufen, über den die Lizenz auf die Software auf Ihrem Rechner angewendet wird.
EN After saving the “Licenses.altova_licenses” file to your hard drive, double clicking on it will open the Altova License Wizard which is used to apply the license to the software on your machine.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| rechner | machine |
| lizenz | license |
| licenses | licenses |
| software | software |
| datei | file |
| nachdem | after |
| ihrem | your |
| angewendet | apply |
DE Sie verwenden Ihren eigenen Rechner und müssen Software auf Ihrem Gerät installieren können. Wenn dies nicht möglich ist, können Sie die in ROL eingebettete virtuelle Maschine verwenden, oder Ihnen wird in ILT ein Rechner bereitgestellt.
EN You will use your own machines and must be able to install software on your device. If you are unable to do so, you may use the embedded virtual machine in ROL or be provided a machine in ILT.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| virtuelle | virtual |
| software | software |
| gerät | device |
| verwenden | use |
| in | in |
| oder | or |
| maschine | machine |
| installieren | install |
| und | and |
| ihren | your |
| wird | the |
| ein | a |
DE Es wird nur dann eine Farbe auf die Karte, Gantt-Leiste oder Kalenderleiste angewendet, wenn Sie die Regel auf die gesamte Zeile angewendet haben
EN A color will be applied to a card, Gantt bar, or calendar bar only if you've applied the rule to the entire row
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| angewendet | applied |
| zeile | row |
| gantt | gantt |
| leiste | bar |
| oder | or |
| regel | rule |
| nur | only |
| farbe | color |
| gesamte | entire |
DE Nachdem dies erfolgt ist, zeigt das Update den Status „Teilweise angewendet“, was angibt, dass es nicht auf alle Projekte angewendet wurde.
EN After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| update | update |
| status | status |
| teilweise | partially |
| angewendet | applied |
| projekte | project |
| ist | is |
| auf | to |
| es | it |
| nachdem | after |
| zeigt | show |
| erfolgt | done |
DE Wenn ein Update „Teilweise angewendet“ wird, wird es als „Angewendet“ angesehen?
EN If an update is "Partially Applied," when is it considered "Applied"?
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| wenn | if |
| ein | an |
| update | update |
| teilweise | partially |
| angewendet | applied |
| es | it |
DE Wenn ein Rabatt auf Ihren ursprünglichen Kauf angewendet wurde, wird er auch auf das Upgrade angewendet. Um den Preis zu sehen, melden Sie sich beim FlashBack Store an und wählen Sie 'Upgrade' auf Ihrer Lizenz.
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rabatt | discount |
| ursprünglichen | original |
| kauf | purchase |
| angewendet | applied |
| upgrade | upgrade |
| flashback | flashback |
| store | store |
| wählen | select |
| lizenz | licence |
| preis | price |
| an | and |
| ein | a |
| wurde | was |
| um | to |
| ihrer | your |
DE Wenn ein Rabatt auf Ihren ursprünglichen Kauf angewendet wurde, wird er auch auf das Upgrade angewendet. Um den Preis zu sehen, melden Sie sich beim FlashBack Store an und wählen Sie 'Upgrade' auf Ihrer Lizenz.
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rabatt | discount |
| ursprünglichen | original |
| kauf | purchase |
| angewendet | applied |
| upgrade | upgrade |
| flashback | flashback |
| store | store |
| wählen | select |
| lizenz | licence |
| preis | price |
| an | and |
| ein | a |
| wurde | was |
| um | to |
| ihrer | your |
DE Standardmäßig wird das Format auf die gesamte Zeile angewendet. Wenn Sie dies ändern möchten, wählen Sie gesamte Zeile und dann die Spalten aus, auf die die Formel angewendet werden soll.
EN By default, the format applies to the entire row. To change this, select entire row, and then select the column(s) where you want to apply the formula.
DE Nachdem dies erfolgt ist, zeigt das Update den Status „Teilweise angewendet“, was angibt, dass es nicht auf alle Projekte angewendet wurde.
EN After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
DE Wenn ein Update „Teilweise angewendet“ wird, wird es als „Angewendet“ angesehen?
EN If an update is "Partially Applied," when is it considered "Applied"?
DE Rechner: Arzneimittel-Rechner für IV-, PO-Dosierung und Körperoberfläche (BSA)
EN Calculators: drug calculators for IV, PO dosage and body surface area (BSA)
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | calculators |
| arzneimittel | drug |
| iv | iv |
| po | po |
| dosierung | dosage |
| und | and |
| für | for |
DE Klinische Rechner: Mehr als 300 klinische Rechner
EN Clinical Calculators: more than 300 clinical calculators
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klinische | clinical |
| rechner | calculators |
| mehr | more |
| als | than |
DE Dateien können entweder direkt auf dem Server-Rechner, auf dem DiffDog Server installiert ist, oder durch Aufruf eines Vergleichs von einem entfernten Client-Rechner aus verglichen werden
EN You can compare files either directly on the server machine where DiffDog Server is installed, or call a comparison remotely from a client machine
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| dateien | files |
| direkt | directly |
| diffdog | diffdog |
| installiert | installed |
| aufruf | call |
| client | client |
| server | server |
| können | can |
| rechner | machine |
| ist | is |
| aus | from |
| verglichen | comparison |
| dem | the |
| oder | or |
DE EDI (Electronic Data Interchange) ist eine Gruppe weit verbreiteter Formate zur Definition einer Standardsyntax für die Übertragung von Geschäftsdokumenten von Rechner zu Rechner
EN EDI (Electronic Data Interchange) is set of widely-used formats that define a standard syntax for the computer-to-computer transmission of business documents
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| electronic | electronic |
| data | data |
| interchange | interchange |
| weit | widely |
| rechner | computer |
| edi | edi |
| formate | formats |
| definition | define |
| zu | to |
| gruppe | set |
| ist | is |
| für | for |
| von | of |
DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| installiert | installed |
| zugriff | accessible |
| server | server |
| alle | all |
| rechner | machine |
| produkte | products |
| werden | be |
| den | the |
DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner oder einer persistenten virtuellen Maschine auf einem Server-Rechner installiert werden, der jeweils ständig mit den Rechnern, auf denen die Software ausgeführt wird, kommunizieren kann
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server computer or as a persistent virtual machine on a server computer that can continuously communicate with the workstations that execute the Software
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| virtuellen | virtual |
| installiert | installed |
| ständig | continuously |
| kommunizieren | communicate |
| oder | or |
| server | server |
| software | software |
| maschine | machine |
| mit | with |
| kann | can |
| werden | be |
DE Online CO2-Rechner für Ihre Webseite, Rechner zur Integration in Ihre Webseite zur Berechnung und zum Ausgleich der durch die An- und Abreise Ihrer Gäste entstandenen CO2-Emissionen
EN Online CO2 calculator for your website, calculator for integration into your website to calculate and offset the carbon emissions caused by the arrival and departure of your guests.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | calculator |
| integration | integration |
| ausgleich | offset |
| abreise | departure |
| gäste | guests |
| emissionen | emissions |
| online | online |
| berechnung | calculate |
| ihre | your |
| webseite | website |
| und | and |
| für | for |
DE Führen Sie die Content-Server-Installation von myInsight von einem Windows-Rechner aus durch und verbinden Sie ihn während der Installation mit einem Linux-Rechner.
EN Run the Content Server installation of myInsight from a Windows machine and connect to the Linux machine during the installation.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| myinsight | myinsight |
| verbinden | connect |
| installation | installation |
| content | content |
| windows | windows |
| linux | linux |
| server | server |
| rechner | machine |
| und | and |
| aus | from |
| während | during |
DE Wenn der Benutzer später einen 64-Bit-Rechner verwendet, kann die 32-Bit-Version vom alten System deinstalliert werden und der Benutzer kann denselben Keycode für eine 64-Bit-Version auf dem neuen 64-Bit-Rechner verwenden.
EN Later on, when the user upgrades to a 64-bit workstation, the 32-bit version can be uninstalled from the old system and the same keycode permits installation of the 64-bit version on the new 64-bit machine.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| alten | old |
| rechner | machine |
| system | system |
| benutzer | user |
| kann | can |
| neuen | new |
| später | later |
| version | version |
| und | and |
| vom | from |
| wenn | to |
DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus zur Basis 2 Rechner
EN Online Tools and Calculators > Math > Log Base 2 Calculator
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tools | tools |
| mathematik | math |
| basis | base |
| gt | gt |
| rechner | calculator |
| und | and |
DE BMI-Rechner • Grundumsatz berechnen • Kalorienbedarf berechnen ᐅ Top Rechner für Fitness & Gesundheit
EN FITNESS & HEALTH CALCULATORS >> Calculate BMI, BMR, TDEE, & More
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | calculators |
| berechnen | calculate |
| fitness | fitness |
| gesundheit | health |
DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus zur Basis 10 Rechner
EN Online Tools and Calculators > Math > Log Base 10 Calculator
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tools | tools |
| mathematik | math |
| basis | base |
| gt | gt |
| rechner | calculator |
| und | and |
DE Tools und Rechner > Mathematik > Natürlicher Logarithmus Rechner
EN Online Tools and Calculators > Math > Natural Log Calculator
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tools | tools |
| mathematik | math |
| natürlicher | natural |
| und | and |
| gt | gt |
| rechner | calculator |
DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus-Rechner
EN Online Tools and Calculators > Math > Log (Logarithm) Calculator
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tools | tools |
| mathematik | math |
| und | and |
| gt | gt |
| rechner | calculator |
DE Tools und Rechner > Finanzrechner > Rückzahlungs-Rechner
EN Online Tools and Calculators > Financial Calculators > Amortization Calculator
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tools | tools |
| und | and |
| gt | gt |
| rechner | calculator |
DE Die Initiative hat zum Ziel, die Zahl der Malware-infizierten Rechner in der Schweiz zu verringern und Anwendern dabei zu helfen, ihre Rechner nachhaltig von Schadprogrammen zu säubern
EN The aim of the initiative is to reduce the number of malware-infected computers in Switzerland and to help users to permanently clean their computers of malicious programs
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| initiative | initiative |
| ziel | aim |
| rechner | computers |
| schweiz | switzerland |
| anwendern | users |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| zahl | number of |
DE Dateien können entweder direkt auf dem Server-Rechner, auf dem DiffDog Server installiert ist, oder durch Aufruf eines Vergleichs von einem entfernten Client-Rechner aus verglichen werden
EN You can compare files either directly on the server machine where DiffDog Server is installed, or call a comparison remotely from a client machine
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| dateien | files |
| direkt | directly |
| diffdog | diffdog |
| installiert | installed |
| aufruf | call |
| client | client |
| server | server |
| können | can |
| rechner | machine |
| ist | is |
| aus | from |
| verglichen | comparison |
| dem | the |
| oder | or |
DE EDI (Electronic Data Interchange) ist eine Gruppe weit verbreiteter Formate zur Definition einer Standardsyntax für die Übertragung von Geschäftsdokumenten von Rechner zu Rechner
EN EDI (Electronic Data Interchange) is set of widely-used formats that define a standard syntax for the computer-to-computer transmission of business documents
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| electronic | electronic |
| data | data |
| interchange | interchange |
| weit | widely |
| rechner | computer |
| edi | edi |
| formate | formats |
| definition | define |
| zu | to |
| gruppe | set |
| ist | is |
| für | for |
| von | of |
DE BMI-Rechner • Grundumsatz berechnen • Kalorienbedarf berechnen ᐅ Top Rechner für Fitness & Gesundheit
EN FITNESS & HEALTH CALCULATORS >> Calculate BMI, BMR, TDEE, & More
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | calculators |
| berechnen | calculate |
| fitness | fitness |
| gesundheit | health |
DE Rechner für Zeiteinsparungen mit der Red Hat Ansible Automation Platform. Rechner ausprobieren >
EN The Red Hat Ansible Automation Platform time savings calculator. Try the calculator >
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | calculator |
| mit | time |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| ausprobieren | try |
| gt | gt |
| red | red |
| der | the |
DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| installiert | installed |
| zugriff | accessible |
| server | server |
| alle | all |
| rechner | machine |
| produkte | products |
| werden | be |
| den | the |
DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner oder einer persistenten virtuellen Maschine auf einem Server-Rechner installiert werden, der jeweils ständig mit den Rechnern, auf denen die Software ausgeführt wird, kommunizieren kann
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server computer or as a persistent virtual machine on a server computer that can continuously communicate with the workstations that execute the Software
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| virtuellen | virtual |
| installiert | installed |
| ständig | continuously |
| kommunizieren | communicate |
| oder | or |
| server | server |
| software | software |
| maschine | machine |
| mit | with |
| kann | can |
| werden | be |
DE Wenn der Benutzer später einen 64-Bit-Rechner verwendet, kann die 32-Bit-Version vom alten System deinstalliert werden und der Benutzer kann denselben Keycode für eine 64-Bit-Version auf dem neuen 64-Bit-Rechner verwenden.
EN Later on, when the user upgrades to a 64-bit workstation, the 32-bit version can be uninstalled from the old system and the same keycode permits installation of the 64-bit version on the new 64-bit machine.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| alten | old |
| rechner | machine |
| system | system |
| benutzer | user |
| kann | can |
| neuen | new |
| später | later |
| version | version |
| und | and |
| vom | from |
| wenn | to |
DE Selbst gemanagt auf Red Hat OpenShift Container Platform, in der Cloud, auf Ihrem Rechner oder in Ihrem Rechenzentrum
EN Self-managed on Red Hat OpenShift Container Platform, in the cloud, on your computer, or in your datacenter
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
| cloud | cloud |
| rechner | computer |
| rechenzentrum | datacenter |
| in | in |
| oder | or |
| red | red |
| der | the |
DE Drive ist ein Online-Speicherbereich für die plattformübergreifende Synchronisation Ihrer Dateien. Verwalten Sie Ihre Teamdateien und -ordner im Web, auf Ihrem Rechner oder Ihrem Mobilgerät…
EN With Drive, you experience an online collaborative storage space to sync your files across multiple platforms. Manage your team folders and files from the Web using your computer or your mobile.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| synchronisation | sync |
| plattform | platforms |
| verwalten | manage |
| rechner | computer |
| mobilgerät | mobile |
| oder | or |
| ein | an |
| online | online |
| web | web |
| und | and |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| ihre | your |
DE Automatisieren Sie den Dateitransfer zwischen Ihrem Rechner und Ihrem Server
EN Intuitive client for the transfer of files
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| den | the |
DE Nun können Sie Ihr Design von Ihrem Rechner aus mit Ihrem Heimdrucker und Stickerpapier ausdrucken!
EN You will now then be able to print your design from your device using your home printer and sticker papers!
DE Die Autoren und Redakteure von UpToDate gelten als führend in ihrem Fachgebiet und verstehen hervorragend, wie Evidenz und die besten klinischen Verfahren am Ort der Behandlung auf einzelne Patienten angewendet werden können.
EN UpToDate authors and editors, regarded as leaders in their field, excel at determining how evidence and best clinical practice can be applied to individual patients at the point of care.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| autoren | authors |
| redakteure | editors |
| klinischen | clinical |
| verfahren | practice |
| behandlung | care |
| patienten | patients |
| angewendet | applied |
| am | at the |
| in | in |
| besten | best |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| fachgebiet | field |
DE Was ist gefordert? Welche Techniken müssen und können angewendet werden, um das Beste aus Ihrem Vorhaben rauszuholen?
EN What is required? Which techniques must and can be used to get the best out of your project?
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| angewendet | used |
| vorhaben | project |
| techniken | techniques |
| gefordert | required |
| und | and |
| ist | is |
| können | can |
| beste | the best |
DE Angewendet auf bestehende Dokumente, können Sie in Ihrem Archiv nach Text, Schlüsselwörtern oder Kopien durchsuchen und kopieren Sie den Text des Dokuments , anstatt alles neu einzugeben.
EN Applied to existing documents you can search your archive for text, keywords, or copy and paste the document's text, instead of retyping everything.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| angewendet | applied |
| durchsuchen | search |
| dokumente | documents |
| archiv | archive |
| oder | or |
| text | text |
| kopieren | copy |
| anstatt | to |
| alles | everything |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Die Autoren und Redakteure von UpToDate gelten als führend in ihrem Fachgebiet und verstehen hervorragend, wie Evidenz und die besten klinischen Verfahren am Ort der Behandlung auf einzelne Patienten angewendet werden können.
EN UpToDate authors and editors, regarded as leaders in their field, excel at determining how evidence and best clinical practice can be applied to individual patients at the point of care.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| autoren | authors |
| redakteure | editors |
| klinischen | clinical |
| verfahren | practice |
| behandlung | care |
| patienten | patients |
| angewendet | applied |
| am | at the |
| in | in |
| besten | best |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| fachgebiet | field |
DE Der Schutz wird automatisch auf alle Webanfragen angewendet, die von Mitarbeitern oder Gästen in Ihrem Netzwerk ausgehen.
EN Protection is automatically applied for all web requests originating from employees or guests on your network
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| schutz | protection |
| automatisch | automatically |
| angewendet | applied |
| mitarbeitern | employees |
| gästen | guests |
| netzwerk | network |
| oder | or |
| wird | is |
| alle | all |
| von | from |
| auf | on |
DE Angewendet auf bestehende Dokumente, können Sie in Ihrem Archiv nach Text, Schlüsselwörtern oder Kopien durchsuchen und kopieren Sie den Text des Dokuments , anstatt alles neu einzugeben.
EN Applied to existing documents you can search your archive for text, keywords, or copy and paste the document's text, instead of retyping everything.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| angewendet | applied |
| durchsuchen | search |
| dokumente | documents |
| archiv | archive |
| oder | or |
| text | text |
| kopieren | copy |
| anstatt | to |
| alles | everything |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Angewendet auf bestehende Dokumente, können Sie in Ihrem Archiv nach Text, Schlüsselwörtern oder Kopien durchsuchen und kopieren Sie den Text des Dokuments , anstatt alles neu einzugeben.
EN Applied to existing documents you can search your archive for text, keywords, or copy and paste the document's text, instead of retyping everything.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| angewendet | applied |
| durchsuchen | search |
| dokumente | documents |
| archiv | archive |
| oder | or |
| text | text |
| kopieren | copy |
| anstatt | to |
| alles | everything |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Wenn der Filter „Derzeitiger Benutzer“ auf den zugrunde liegenden Bericht angewendet wird, sehen die Betrachter nur Zeilen mit ihrem Namen in der Kontaktspalte
EN If the “Current User” filter is applied to the underlying report, viewers will see only rows with their name in the contact column
DE Sobald DiffDog Server auf einem Rechner in Ihrem Netzwerk installiert wurde, wird er als Dienst ausgeführt
EN Once installed on a machine in your network, DiffDog Server runs as a service
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| netzwerk | network |
| installiert | installed |
| sobald | once |
| server | server |
| in | in |
| rechner | machine |
| auf | on |
| einem | a |
| als | as |
| dienst | service |
DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| unternehmen | organization |
| kopiert | copied |
| installation | installation |
| server | server |
| enthält | includes |
| aufrufen | call |
| rechner | machines |
| sodass | to |
| kann | can |
| der | thus |
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechner | computer |
| installiert | installed |
| kann | can |
| diffdog | diffdog |
| eingebetteter | embedded |
| vergleichen | compare |
| microsoft | microsoft |
| fenster | windows |
| oder | or |
| zweier | two |
| anzeige | display |
| und | and |
| dokumente | document |
| wenn | if |
| ist | is |
| seite | side |
| word | your |
| durch | by |
| der | the |
DE Anzeige der auf Ihrem Rechner installierten XBRL-Taxonomien und Überprüfung, ob neue Versionen zum Download zur Verfügung stehen.
EN View XBRL taxonomies installed on your computer and check whether new versions are available for download.
| Bahasa Jerman | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| anzeige | view |
| rechner | computer |
| installierten | installed |
| neue | new |
| versionen | versions |
| download | download |
| xbrl | xbrl |
| taxonomien | taxonomies |
| ob | whether |
| und | and |
| auf | on |
| zur | for |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
ihrem rechner angewendet rechner zu rechner rechner angewendet ihrem rechner ihrem lokalen rechner ihrem rechner installiert ihrem rechner abgelegt rechner in ihrem ihrem rechner microsoft ihrem physischen rechner ihrem rechner lokal zwischen ihrem rechner ihrem rechner gespeichert rechner roi rechner mehrere rechner iban rechner server rechner basis 2 rechner hash rechner beliebigen rechner jeweils kostenlosen roi rechner physische rechner welchem rechner personalisierten rechner erstellt desktop rechner dein rechner diesen rechner entwickelt server rechner installiert mobile rechner rendite rechner ob ihr rechner client rechner linux rechner ubuntu rechner rechner wird ihnen rechner wie clients erp roi rechner virtuelle rechner klinische rechner rechner microsoft word rechner separat rechner ein prozessor windows rechner gesamten rechner rechner des benutzers rechner zur integration seinem lokalen rechner rechner herunter rechner übertragen
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol